| dbo:abstract
|
- En la terminología de las carreras de caballos, una trifecta es un tipo de apuesta deportiva en la que el apostante debe acertar los caballos que finalizarán la carrera en primer, segundo y tercer lugar, en el orden exacto. El término viene de otro tipo de apuestas, «», en la que se debe acertar el primer y segundo caballo de la carrera. En Francia y Hong Kong, una trifecta es conocida como una «tiercé». Trifecta se usa también cuando se describe una anotación de tres puntos a la vez. (es)
- Le tiercé est un principe original de pari hippique, pratiqué en pari mutuel, dans lequel le parieur est invité à pronostiquer les trois chevaux arrivés en tête d’une course, soit dans l’ordre pour un gain maximal, soit dans un ordre différent. Plusieurs formules sont par ailleurs possibles (champ réduit, champ total ou bien encore combiné). Créé en 1954, invention d’André Carrus, créateur et directeur emblématique du PMU, le tiercé s’imposa comme le roi des paris. Connaissant un large succès populaire, il lança la dynamique du PMU, appelé à devenir premier opérateur européen de paris hippiques et deuxième opérateur mondial. Le tiercé fut le premier d’une longue série de paris de combinaison et fut suivi, notamment, par le Quarté puis le Quinté +. (fr)
- A trifecta is a parimutuel bet placed on a horse race in which the bettor must predict which horses will finish first, second, and third, in the exact order. Known as a trifecta in the US and Australia, this is known as a tricast in the UK, a tierce in Hong Kong, a triactor in Canada and a tiercé in France. A trio, offered in Hong Kong and France, is a variation in which the order of the horses is not relevant. (en)
- Трифекта (от англ. trifecta, англ. tri-, три и англ. perfecta, вид ставки с угадыванием первых трёх мест, также терция от фр. tiercé) — вид комбинированной ставки в тотализаторе. В этой ставке игрок пытается угадать победителя, а также второго и третьего призёров в гонке, заезде или забеге. Выплата выигрыша производится только в том случае, если три указанные в ставке лошади (или гонщика, или собаки) придут к финишу первыми и в указанном порядке. (ru)
- Na corrida de cavalos, uma trifecta é uma única aposta que prevê o primeiro, o segundo e o terceiro lugares, na ordem exata. O termo também é usado nos esportes significando três pontos de uma vez (hat-trick), ou três êxitos em três tentativas consecutivas, como no críquete. (pt)
- 三重彩（英語：Tierce）是一個賽馬術語，是賽馬博彩其中一個投注種類，由香港賽馬會接受投注，順序選中一場賽事中的第1名、第2名及第3名馬匹。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- En la terminología de las carreras de caballos, una trifecta es un tipo de apuesta deportiva en la que el apostante debe acertar los caballos que finalizarán la carrera en primer, segundo y tercer lugar, en el orden exacto. El término viene de otro tipo de apuestas, «», en la que se debe acertar el primer y segundo caballo de la carrera. En Francia y Hong Kong, una trifecta es conocida como una «tiercé». Trifecta se usa también cuando se describe una anotación de tres puntos a la vez. (es)
- A trifecta is a parimutuel bet placed on a horse race in which the bettor must predict which horses will finish first, second, and third, in the exact order. Known as a trifecta in the US and Australia, this is known as a tricast in the UK, a tierce in Hong Kong, a triactor in Canada and a tiercé in France. A trio, offered in Hong Kong and France, is a variation in which the order of the horses is not relevant. (en)
- Трифекта (от англ. trifecta, англ. tri-, три и англ. perfecta, вид ставки с угадыванием первых трёх мест, также терция от фр. tiercé) — вид комбинированной ставки в тотализаторе. В этой ставке игрок пытается угадать победителя, а также второго и третьего призёров в гонке, заезде или забеге. Выплата выигрыша производится только в том случае, если три указанные в ставке лошади (или гонщика, или собаки) придут к финишу первыми и в указанном порядке. (ru)
- Na corrida de cavalos, uma trifecta é uma única aposta que prevê o primeiro, o segundo e o terceiro lugares, na ordem exata. O termo também é usado nos esportes significando três pontos de uma vez (hat-trick), ou três êxitos em três tentativas consecutivas, como no críquete. (pt)
- 三重彩（英語：Tierce）是一個賽馬術語，是賽馬博彩其中一個投注種類，由香港賽馬會接受投注，順序選中一場賽事中的第1名、第2名及第3名馬匹。 (zh)
- Le tiercé est un principe original de pari hippique, pratiqué en pari mutuel, dans lequel le parieur est invité à pronostiquer les trois chevaux arrivés en tête d’une course, soit dans l’ordre pour un gain maximal, soit dans un ordre différent. Plusieurs formules sont par ailleurs possibles (champ réduit, champ total ou bien encore combiné). (fr)
|