| dbo:abstract
|
- Eine Tribute-Band ist eine Musikgruppe aus dem Bereich der Popmusik oder Rockmusik, deren Ziel es ist, Musikstücke einer bekannten Band möglichst originalgetreu wiederzugeben. Da die meisten Tribute-Bands nicht bestrebt sind, eigene Musikstücke zu produzieren, konzentriert sich ihr Schaffen im Wesentlichen auf Live-Auftritte. Im Gegensatz zu einer Coverband, bei der auch eigene Interpretationen fremder Musikstücke üblich sind, konzentrieren sich Tribute-Bands in erster Linie auf das perfekte Nachahmen einer bekannten Band. Dabei beschränken sie sich oft nicht nur auf das Kopieren der Musik, sondern eifern ihren Vorbildern auch im äußeren Erscheinungsbild nach. Auftritte von Tribute-Bands gleichen bisweilen einer perfekten Reproduktion von Shows der Originalkünstler. Jedoch beschränken sich nicht alle auf das bloße Kopieren der Werke der Originale. Sofern das Original bei seinen Konzerten improvisiert oder improvisiert hat, tun es ihnen einige Tribute-Bands gleich und improvisieren ebenfalls während ihrer Livedarbietungen (zum Beispiel die deutsche Deep-Purple-Tribute-Band Demon’s Eye). Der Bandname wird häufig vom Namen des musikalischen Vorbildes oder seinen Werken abgeleitet (z. B. Easy Daisy (AC/DC), Cheap Purple (Deep Purple), Adam's Brain (Bryan Adams) oder Roxanne(The Police)), um leicht mit dem Original assoziiert zu werden. Manche Bands (zum Beispiel Deep Purple, Kiss und ABBA) haben sich öffentlich über einzelne der Tribute-Bands wohlwollend geäußert. (de)
- Una banda tributo, o un grupo tributo, es un conjunto musical que interpreta específicamente la música de un artista o grupo famoso. Las bandas o artistas tributo pueden consistir en intérpretes individuales que mimetizan las canciones y el estilo de un cantante, como los imitadores de Elvis Presley, o bien pueden ser grupos como The Iron Maidens, un conjunto femenino que rinde homenaje a Iron Maiden. Muchas bandas tributo, además de tocar la música de un artista o grupo, también procuran emular los o la apariencia de ese grupo, para parecérsele lo más posible. Otros en cambio le dan un giro al artista original; por ejemplo, Dread Zeppelin toca las canciones de Led Zeppelin en estilo reggae y con el cantante vestido como Elvis Presley y Gabba interpreta las canciones de ABBA al estilo de los Ramones. Las bandas tributo a menudo se ponen un nombre basado en el de la banda original (a veces haciendo un juego de palabras), o en el de alguna de sus canciones o álbumes. (es)
- A tribute act, tribute band or tribute group is a music group, singer, or musician who specifically plays the music of a well-known music act. Tribute acts include individual performers who mimic the songs and style of an artist, such as Elvis impersonators covering the works of Elvis Presley or groups like The Iron Maidens, an all-female band that pays tribute to Iron Maiden. Many tribute bands, in addition to playing the music of an artist or group, also try to emulate the vocal styles and overall appearance of that group, to make as close an approximation as possible. Others introduce a twist on the original act; for example, Dread Zeppelin plays Led Zeppelin songs in a reggae style with a lead singer dressed up as Elvis Presley, while Gabba perform the songs of ABBA in the style of the Ramones. Tribute bands usually name themselves based on the original band's name (sometimes with a pun), or on one of their songs or albums. (en)
- Una tribute band (dall'inglese tribute, "tributo", "omaggio") è un gruppo musicale creato con l'intento esplicito di riproporre (di solito dal vivo) brani di un complesso o di un artista famoso del passato (o anche del presente in alcuni casi), talvolta arrivando al punto di imitare tale artista nell'aspetto, nell'equipaggiamento, e così via. (it)
- Een tributeband is een band opgericht om de muziek te spelen van een andere, bekendere band die vaak al een tijd gestopt is of die minder toert. Een tributeband verschilt van een coverband door er steeds naar te streven om de band die gecoverd wordt tot in de perfectie na te spelen, inclusief showaspecten. De bands kiezen vaak een naam gerelateerd aan de band die gecoverd wordt, vaak gaat het om een album- of songtitel of een verbuiging van de originele naam. Hoewel ze vaak opgezet zijn als een hommage, vergaren deze bands ook een zekere fanschare. Deze bestaat deels uit fans van de originele band, met name als deze band al een tijdje is gestopt. Deze krijgen dan middels tributebands toch nog de gelegenheid om de muziek van deze band live te horen. Naast tributebands verschijnen er ook regelmatig tribute-cd's waarop vaak bekende artiesten een tribute (hommage) aan een band of persoon brengen. Een voorbeeld hiervan is de cd Humanary Stew: A Tribute to Alice Cooper, bestaande uit covers van Alice Cooper gespeeld door leden van Def Leppard, Iron Maiden, Megadeth, Twisted Sister en nog vele anderen. (nl)
- トリビュートバンド（tribute band）は、著名な音楽家・バンドなどの業績を讃えるために楽曲演奏やパフォーマンスをするバンドのこと。 トリビュートバンドを含め、同様の活動をするソロの音楽家やグループのことを、総称してトリビュートアクト（tribute act）という。 (ja)
- Tribute band – zespół muzyczny, którego działalność polega na wykonywaniu muzyki innej, popularnej grupy muzycznej. Działalność tribute bandów może polegać nie tylko na odtwarzaniu utworów zespołu, na którym tribute band się wzoruje, lecz również na odwzorowaniu wizerunku scenicznego, kostiumów, choreografii itp. (pl)
- Hyllningsband eller tributband (eng: tribute band) kallas en musikgrupp som specialiserat sig på att tolka eller imitera ett originalband. Ofta drivs hyllningsbanden av en genuin kärlek till originalartistens musik och scenuttryck. Hyllningsbanden består i de allra flesta fall av amatörmusiker som lägger ner stor tid på att, med varierande framgång, förmedla olika kvaliteter i originalartistens material. Ett exempel är P-Floyd som 2006 framträdde på Dalhalla med sin tribut till Pink Floyd. Ett annat exempel är A-Teens, som under sin tidigare karriär tolkade ABBA. Sedan 2005 arrangeras Sweden Rock Tribute (tidigare Battle of The Tribute Bands), svenskt mästerskap för hyllningsband. Vinnare 2005 var och 2006 . (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Una tribute band (dall'inglese tribute, "tributo", "omaggio") è un gruppo musicale creato con l'intento esplicito di riproporre (di solito dal vivo) brani di un complesso o di un artista famoso del passato (o anche del presente in alcuni casi), talvolta arrivando al punto di imitare tale artista nell'aspetto, nell'equipaggiamento, e così via. (it)
- トリビュートバンド（tribute band）は、著名な音楽家・バンドなどの業績を讃えるために楽曲演奏やパフォーマンスをするバンドのこと。 トリビュートバンドを含め、同様の活動をするソロの音楽家やグループのことを、総称してトリビュートアクト（tribute act）という。 (ja)
- Tribute band – zespół muzyczny, którego działalność polega na wykonywaniu muzyki innej, popularnej grupy muzycznej. Działalność tribute bandów może polegać nie tylko na odtwarzaniu utworów zespołu, na którym tribute band się wzoruje, lecz również na odwzorowaniu wizerunku scenicznego, kostiumów, choreografii itp. (pl)
- Una banda tributo, o un grupo tributo, es un conjunto musical que interpreta específicamente la música de un artista o grupo famoso. Las bandas o artistas tributo pueden consistir en intérpretes individuales que mimetizan las canciones y el estilo de un cantante, como los imitadores de Elvis Presley, o bien pueden ser grupos como The Iron Maidens, un conjunto femenino que rinde homenaje a Iron Maiden. Las bandas tributo a menudo se ponen un nombre basado en el de la banda original (a veces haciendo un juego de palabras), o en el de alguna de sus canciones o álbumes. (es)
- Eine Tribute-Band ist eine Musikgruppe aus dem Bereich der Popmusik oder Rockmusik, deren Ziel es ist, Musikstücke einer bekannten Band möglichst originalgetreu wiederzugeben. Da die meisten Tribute-Bands nicht bestrebt sind, eigene Musikstücke zu produzieren, konzentriert sich ihr Schaffen im Wesentlichen auf Live-Auftritte. (de)
- A tribute act, tribute band or tribute group is a music group, singer, or musician who specifically plays the music of a well-known music act. Tribute acts include individual performers who mimic the songs and style of an artist, such as Elvis impersonators covering the works of Elvis Presley or groups like The Iron Maidens, an all-female band that pays tribute to Iron Maiden. Tribute bands usually name themselves based on the original band's name (sometimes with a pun), or on one of their songs or albums. (en)
- Een tributeband is een band opgericht om de muziek te spelen van een andere, bekendere band die vaak al een tijd gestopt is of die minder toert. Een tributeband verschilt van een coverband door er steeds naar te streven om de band die gecoverd wordt tot in de perfectie na te spelen, inclusief showaspecten. De bands kiezen vaak een naam gerelateerd aan de band die gecoverd wordt, vaak gaat het om een album- of songtitel of een verbuiging van de originele naam. Hoewel ze vaak opgezet zijn als een hommage, vergaren deze bands ook een zekere fanschare. Deze bestaat deels uit fans van de originele band, met name als deze band al een tijdje is gestopt. Deze krijgen dan middels tributebands toch nog de gelegenheid om de muziek van deze band live te horen. Naast tributebands verschijnen er ook reg (nl)
- Hyllningsband eller tributband (eng: tribute band) kallas en musikgrupp som specialiserat sig på att tolka eller imitera ett originalband. Ofta drivs hyllningsbanden av en genuin kärlek till originalartistens musik och scenuttryck. Hyllningsbanden består i de allra flesta fall av amatörmusiker som lägger ner stor tid på att, med varierande framgång, förmedla olika kvaliteter i originalartistens material. Ett exempel är P-Floyd som 2006 framträdde på Dalhalla med sin tribut till Pink Floyd. Ett annat exempel är A-Teens, som under sin tidigare karriär tolkade ABBA. (sv)
|