| dbo:abstract
|
- قامت وإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا، والهولنديون بتوقيع معاهدة نانستش في العاشر من أغسطس عام 1585م، بقصر نانساتش في سري. (ar)
- El tratado de Nonsuch, firmado en agosto de 1585 en el Palacio de Nonsuch en Surrey (Inglaterra), estableció una alianza militar por la cual Inglaterra enviaría tropas en ayuda de las Provincias Unidas de los Países Bajos en la guerra de los Ochenta Años que éstas mantenían contra España por su independencia. El tratado sería renovado en 1598. (es)
- Le Traité de Sans-Pareil, signé le 10 août 1585, est un traité d'alliance entre la reine d'Angleterre Elisabeth Ire et les États généraux de la république des Provinces-Unies, en guerre contre le roi d'Espagne Philippe II. Ce traité intervient quelques jours avant la chute d'Anvers, assiégée depuis treize mois par les troupes d'Alexandre Farnèse, gouverneur général des Pays-Bas au nom de Philippe. Le traité tire son nom du lieu de la signature, le palais de Sans-Pareil (Nonsuch Palace) dans le Surrey. (fr)
- The Treaty of Nonsuch was signed on 10 August 1585 by Elizabeth I of England and the Dutch rebels fighting against Spanish rule. It was the first international treaty signed by what would become the Dutch Republic. It was signed at Nonsuch Palace, England. (en)
- Het Verdrag van Nonsuch, getekend op 20 augustus 1585 door koningin Elizabeth I van Engeland en de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, zegde Engelse steun toe aan de Nederlandse Opstand en was een reactie op het Verdrag van Joinville dat in januari 1585 tot stand was gekomen tussen koninkrijk Frankrijk en Spanje. Het werd getekend op Nonsuch Palace in Surrey. (nl)
- Il trattato di Nonsuch fu siglato da Elisabetta I d'Inghilterra e la Repubblica delle Sette Province Unite il 10 agosto 1585 a Nonsuch Palace nel Surrey. (it)
- Nonsuchfördraget undertecknades av Elisabet I av England och de holländska Generalstaterna den 20 augusti 1585 på Nonsuch Palace i Surrey. England gick med på att bidra med 400 hästar och 6 500 soldater (vilket senare ändrades till 8 000) och 600 000 floriner om året till det holländska försvaret. När fördraget reviderades tillkom ytterligare förstärkningar och den fastslagna slutsumman blev att även 1000 hästar skulle skickas. Nederländerna fick i gengäld lämna över Ostend, Brill och Flushing till England. I fördraget ingick även avtal om att en generallöjtnant skulle utses av drottning Elisabet, som skulle utöva kontroll över de provinser i Nederländerna som ingick i upproret. Inte alla uppskattade dock att Englands närvaro i Nederländerna befästes i detta avtal, särskilt inte medborgarna i Zeeland som var det område som påverkades mest. Elisabet utnämnde sin gunstling Robert Dudley, earl av Leicester till uppdraget som generallöjtnant. Hans befäl i Nederländerna kom dock att i stort bli ett misslyckande, till stor del för att Elisabet vägrade att förse Leicester med de resurser han behövde. Av och till tvingades Leicester betala sina svältande soldater ur egen ficka. Den främsta orsaken till fördraget var Joinvillefördraget som 1584 tecknats mellan Filip II av Spanien och den katolska ligan i Frankrike. Filip II uppfattade Nonsuchfördraget som en krigsförklaring. Tre år senare sjösatte han den spanska armadan för att försöka invadera England. Segern över den spanska armadan kom att bli Elisabets kanske största militära triumf. (sv)
- 1585年8月10日，英格兰女王伊丽莎白一世与荷兰起义军在英国签订《诺斯切条约》，条约规定了英国协助荷兰抗争西班牙统治的内容。这是荷兰共和国的前身所签署的第一个国际条约。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قامت وإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا، والهولنديون بتوقيع معاهدة نانستش في العاشر من أغسطس عام 1585م، بقصر نانساتش في سري. (ar)
- El tratado de Nonsuch, firmado en agosto de 1585 en el Palacio de Nonsuch en Surrey (Inglaterra), estableció una alianza militar por la cual Inglaterra enviaría tropas en ayuda de las Provincias Unidas de los Países Bajos en la guerra de los Ochenta Años que éstas mantenían contra España por su independencia. El tratado sería renovado en 1598. (es)
- Le Traité de Sans-Pareil, signé le 10 août 1585, est un traité d'alliance entre la reine d'Angleterre Elisabeth Ire et les États généraux de la république des Provinces-Unies, en guerre contre le roi d'Espagne Philippe II. Ce traité intervient quelques jours avant la chute d'Anvers, assiégée depuis treize mois par les troupes d'Alexandre Farnèse, gouverneur général des Pays-Bas au nom de Philippe. Le traité tire son nom du lieu de la signature, le palais de Sans-Pareil (Nonsuch Palace) dans le Surrey. (fr)
- The Treaty of Nonsuch was signed on 10 August 1585 by Elizabeth I of England and the Dutch rebels fighting against Spanish rule. It was the first international treaty signed by what would become the Dutch Republic. It was signed at Nonsuch Palace, England. (en)
- Het Verdrag van Nonsuch, getekend op 20 augustus 1585 door koningin Elizabeth I van Engeland en de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, zegde Engelse steun toe aan de Nederlandse Opstand en was een reactie op het Verdrag van Joinville dat in januari 1585 tot stand was gekomen tussen koninkrijk Frankrijk en Spanje. Het werd getekend op Nonsuch Palace in Surrey. (nl)
- Il trattato di Nonsuch fu siglato da Elisabetta I d'Inghilterra e la Repubblica delle Sette Province Unite il 10 agosto 1585 a Nonsuch Palace nel Surrey. (it)
- 1585年8月10日，英格兰女王伊丽莎白一世与荷兰起义军在英国签订《诺斯切条约》，条约规定了英国协助荷兰抗争西班牙统治的内容。这是荷兰共和国的前身所签署的第一个国际条约。 (zh)
- Nonsuchfördraget undertecknades av Elisabet I av England och de holländska Generalstaterna den 20 augusti 1585 på Nonsuch Palace i Surrey. England gick med på att bidra med 400 hästar och 6 500 soldater (vilket senare ändrades till 8 000) och 600 000 floriner om året till det holländska försvaret. När fördraget reviderades tillkom ytterligare förstärkningar och den fastslagna slutsumman blev att även 1000 hästar skulle skickas. Nederländerna fick i gengäld lämna över Ostend, Brill och Flushing till England. I fördraget ingick även avtal om att en generallöjtnant skulle utses av drottning Elisabet, som skulle utöva kontroll över de provinser i Nederländerna som ingick i upproret. Inte alla uppskattade dock att Englands närvaro i Nederländerna befästes i detta avtal, särskilt inte medborgarn (sv)
|
| rdfs:label
|
- معاهدة نانساتش (ar)
- Tratado de Nonsuch (es)
- Traité de Sans-Pareil (fr)
- Trattato di Nonsuch (it)
- Verdrag van Nonsuch (nl)
- Treaty of Nonsuch (en)
- Nonsuchfördraget (sv)
- 诺斯切条约 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |