| dbo:abstract
|
- Markttransparenz ist in der Volkswirtschaftslehre der Umfang des Wissens der Marktteilnehmer über die Marktdaten, das Marktgeschehen und die Marktentwicklung auf einem bestimmten Markt. (de)
- En economía, un mercado es transparente si:
* Se sabe qué productos, bienes o servicios están disponibles
* A qué precio
* En qué lugar
* Bajo qué condiciones Un alto grado de transparencia económica puede disminuir la actividad de los intermediarios, al aumentar el conocimiento del comprador sobre los productos que intenta adquirir. La transparencia es una de las condiciones teóricas necesarias para que una política de libre mercado sea eficiente. Este concepto se amplía o traslada al de transparencia en las administraciones, cuando están claras y accesibles al público todas las resoluciones tomadas por las jerarquías, así como las bases o fundamentos de las mismas. Asimismo, el concepto también se traslada al de transparencia política (también determinando e incidiendo sobre su concepto casi opuesto, la corrupción política), cuando las resoluciones legislativas y de gobierno están claras y accesibles al público y al periodismo, cuando se combate la corrupción, cuando se explican decisiones y circunstancias, y cuando se admiten errores. (es)
- In economics, a market is transparent if much is known by many about: What products and services or capital assets are available, market depth (quantity available), what price, and where. Transparency is important since it is one of the theoretical conditions required for a free market to be efficient. Price transparency can, however, lead to higher prices. For example, if it makes sellers reluctant to give steep discounts to certain buyers (e.g. disrupting price dispersion among buyers), or if it facilitates collusion, and price volatility is another concern. A high degree of market transparency can result in disintermediation due to the buyer's increased knowledge of supply pricing. There are two types of price transparency: 1) I know what price will be charged to me, and 2) I know what price will be charged to you. The two types of price transparency have different implications for differential pricing. A transparent market should also provide necessary information about quality and other product features, although quality can be exceedingly difficult to estimate for some goods, such as artworks. While the stock market is relatively transparent, hedge funds are notoriously secretive. Researchers in this area have found concerns by hedge funds about the crowding out of their trades through transparency and undesirable effects of incomplete transparency. Some financial professionals, including Wall Street veteran Jeremy Frommer are pioneering the application of transparency to hedge funds by broadcasting live from trading desks and posting detailed portfolios online. (en)
- 가격 투명성(price transparency)은 소비자가 시장에서 다양한 가격을 쉽게 찾을 수 있는 것을 말한다. 전자상거래 시장에서 정보 밀도는 가격을 더욱 투명하게 만든다. (ko)
- Transparantie is een term die onder meer wordt gebruikt in relatie tot het tot stand komen van marktprijzen. De Nederlandse organisatie die zich met transparantie bezighoudt is de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa). Onderdeel van de NMA zijn de DTe en de Vervoerkamer. De NMA werkt nauw samen met de FIOD-ECD. In België is de bevoegde instelling de Belgische Mededingingsautoriteit, een onderdeel van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie. Binnen de instelling bestaat ook het Mededingingscollege, een administratief rechtscollege, bevoegd voor geschillen. (nl)
- Прозрачность бизнеса (транспарентность) — это среда, в которой компания предоставляет всем заинтересованным сторонам необходимую им для принятия рациональных решений информацию в открытой, полной, своевременной и понятной форме. В более широком понимании транспарентность означает наличие эффективных коммуникаций и взаимодействия между руководством компании, с одной стороны, и акционерами, кредиторами, средствами массовой информации, другими рыночными агентами и даже обществом в целом — с другой. Термин «прозрачность бизнеса» близок к понятию «открытость» (англ. Disclosure). Прозрачность бизнеса шире открытости, поскольку предполагает не только раскрытие информации, но и её полноту, достоверность и понятность для пользователей. То есть открытость базируется на количестве информации, предоставляемой банком, а транспарентность — на её качественных характеристиках, таких как понятность, уместность, достоверность, сопоставимость, существенность. Проблема прозрачности (транспарентности) бизнеса практически разрабатывается с 70-х лет 20 века в контексте развития теории и практики корпоративного управления. Основоположником концепции транспарентности считают Роберта Лукаса, который 1976 в своей работе «Экономическая оценка политики: критика» рассмотрел взаимосвязь экономических решений и ожиданий рыночных агентов. Прозрачность в современных условиях определяется как одна из теоретических условий эффективности свободного рынка, в частности рынка ценных бумаг. В современной экономике прозрачность выступает ведущим элементом стратегии компании с её связей с заинтересованными сторонами. (ru)
- No mundo empresarial, a transparência é definida como "acessibilidade, pelos stakeholders, às informações institucionais referentes a assuntos que afetem seus interesses". O conceito ganhou destaque na abertura do século XXI, depois de rebentar mais uma "bolha especulativa" histórica, com o seu cortejo de escândalos empresariais. A transparência tornou-se então a força motriz de mudanças no mundo empresarial. No Brasil, a questão da transparência do mercado ganhou destaque e maior peso na decisão de analistas de investimento depois das perdas bilionárias de empresas como a Aracruz, em operações desconhecidas pelo público, envolvendo derivativos cambiais e que renderam prejuízo de 2,1 bilhões de dólares a uma companhia tida como referência em termos de governança. (pt)
- Прозо́рість бі́знесу (транспаре́нтність) — це середовище, в якому компанія надає всім зацікавленим сторонам необхідну їм для прийняття раціональних рішень інформацію у відкритій, повній, своєчасній і зрозумілій формі. У ширшому розумінні транспарентність означає наявність ефективних комунікацій та взаємодії між керівництвом компанії, з одного боку, та акціонерами, кредиторами, засобами масової інформації, іншими ринковими агентами і навіть суспільством у цілому — з другого. Термін «прозорість бізнесу» є близьким до поняття «відкритість» (англ. disclosure). Прозорість бізнесу ширшим за відкритість, позаяк передбачає не тільки , але і її повноту, достовірність і зрозумілість для користувачів. Тобто відкритість базується на кількості інформації, що надається банком, а транспарентність — на її якісних характеристиках, таких як зрозумілість, доречність, достовірність, зіставність, суттєвість. Проблема прозорості (транспарентності) бізнесу практично розробляється з 70-х років 20 століття в контексті розвитку теорії та практики корпоративного управління. Основоположником концепції транспарентності вважають Роберта Лукаса, котрий 1976 року у своїй праці «Економічна оцінка політики: критика» розглянув взаємозв'язок економічних рішень та очікувань ринкових агентів. Прозорість в сучасних умовах визначається як одна з теоретичних умов ефективності вільного ринку, зокрема ринку цінних паперів. У сучасній економіці прозорість виступає провідним елементом стратегії компанії з її зв'язків із зацікавленими сторонами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Markttransparenz ist in der Volkswirtschaftslehre der Umfang des Wissens der Marktteilnehmer über die Marktdaten, das Marktgeschehen und die Marktentwicklung auf einem bestimmten Markt. (de)
- 가격 투명성(price transparency)은 소비자가 시장에서 다양한 가격을 쉽게 찾을 수 있는 것을 말한다. 전자상거래 시장에서 정보 밀도는 가격을 더욱 투명하게 만든다. (ko)
- Transparantie is een term die onder meer wordt gebruikt in relatie tot het tot stand komen van marktprijzen. De Nederlandse organisatie die zich met transparantie bezighoudt is de Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa). Onderdeel van de NMA zijn de DTe en de Vervoerkamer. De NMA werkt nauw samen met de FIOD-ECD. In België is de bevoegde instelling de Belgische Mededingingsautoriteit, een onderdeel van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie. Binnen de instelling bestaat ook het Mededingingscollege, een administratief rechtscollege, bevoegd voor geschillen. (nl)
- En economía, un mercado es transparente si:
* Se sabe qué productos, bienes o servicios están disponibles
* A qué precio
* En qué lugar
* Bajo qué condiciones Un alto grado de transparencia económica puede disminuir la actividad de los intermediarios, al aumentar el conocimiento del comprador sobre los productos que intenta adquirir. La transparencia es una de las condiciones teóricas necesarias para que una política de libre mercado sea eficiente. (es)
- In economics, a market is transparent if much is known by many about: What products and services or capital assets are available, market depth (quantity available), what price, and where. Transparency is important since it is one of the theoretical conditions required for a free market to be efficient. Price transparency can, however, lead to higher prices. For example, if it makes sellers reluctant to give steep discounts to certain buyers (e.g. disrupting price dispersion among buyers), or if it facilitates collusion, and price volatility is another concern. A high degree of market transparency can result in disintermediation due to the buyer's increased knowledge of supply pricing. (en)
- No mundo empresarial, a transparência é definida como "acessibilidade, pelos stakeholders, às informações institucionais referentes a assuntos que afetem seus interesses". O conceito ganhou destaque na abertura do século XXI, depois de rebentar mais uma "bolha especulativa" histórica, com o seu cortejo de escândalos empresariais. A transparência tornou-se então a força motriz de mudanças no mundo empresarial. (pt)
- Прозрачность бизнеса (транспарентность) — это среда, в которой компания предоставляет всем заинтересованным сторонам необходимую им для принятия рациональных решений информацию в открытой, полной, своевременной и понятной форме. В более широком понимании транспарентность означает наличие эффективных коммуникаций и взаимодействия между руководством компании, с одной стороны, и акционерами, кредиторами, средствами массовой информации, другими рыночными агентами и даже обществом в целом — с другой. (ru)
- Прозо́рість бі́знесу (транспаре́нтність) — це середовище, в якому компанія надає всім зацікавленим сторонам необхідну їм для прийняття раціональних рішень інформацію у відкритій, повній, своєчасній і зрозумілій формі. У ширшому розумінні транспарентність означає наявність ефективних комунікацій та взаємодії між керівництвом компанії, з одного боку, та акціонерами, кредиторами, засобами масової інформації, іншими ринковими агентами і навіть суспільством у цілому — з другого. (uk)
|