| dbo:abstract
|
- Teodora Cantacuzè, en grec medieval Θεοδώρα Καντακουζηνή, va néixer cap al 1332 i va morir després del 1381. Era una princesa romana d'Orient, filla de l'emperador romà d'Orient Joan VI Cantacuzè. Va ser la cinquena esposa del sultà otomà Orhan. (ca)
- Theodora Kantakouzene (1332 – 1381) byla byzantská princezna a pátá manželka sultána Orhana I. Po svatbě se sultánem byla známá jako Maria Hatun (Lady Maria). (cs)
- ثُيُودورا قانتاقوزن خاتون (باليونانية: Θεοδώρα Καντακουζηνή)، (1381 - 1332) ابنة إمبراطور بيزنطة يُوحنَّا السادس قانتاقوزن وآيرين آسانينا. تزوَّجها أورخان غازي سنة 1346م، وبِموجب هذا الزواج وضع العُثمانيُّون خمسة آلاف جُندي تحت تصرُّف البيزنطيين. (ar)
- Η Θεοδώρα Καντακουζηνή (Οθ. Τούρκικα:ثيودورا خاتون) (Τούρκικα: Theodora Hatun, 1332 - 1381) ήταν Βυζαντινή Πριγκίπισσα, κόρη του αυτοκράτορα Ιωάννη ΣΤ' Καντακουζηνού και η πέμπτη σύζυγος του σουλτάνου Ορχάν της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Μετά το γάμο της με τον Ορχάν, έγινε γνωστή στους Τούρκους ως Μαρία Χατούν. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Theodora Hatun Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Teodora Cantacuzena fue una princesa bizantina, hija de Juan VI Cantacuceno y quinta esposa del sultán otomano Orhan I. Teodora fue una de las tres hijas que el emperador bizantino Juan VI tuvo con Irene Asanina, su emperatriz consorte. En enero de 1346, para consolidar la «alianza» entre ambos imperios (más en realidad una forma de evitar que los otomanos den su ayuda a Ana de Saboya), Teodora fue comprometida con Orhan. El matrimonio arreglado se realizó en el verano de ese mismo año. Su familia la escoltó a Selymbria, lugar donde la gente de Orhan llegó en una flota de treinta navíos. Se llevó a cabo una ceremonia en Selymbria, para después dar lugar a la boda imperial, al otro lado del mar de Mármara, según se especula en Bitinia. Pese a que su marido fuese musulmán, Teodora continuó profesando la religión con la que fue adoctrinanda desde niña, además fue bastante activa con respecto a favorecer a los cristianos que habitaban a lo largo del imperio. En 1347, alumbró a su único hijo, el príncipe Halil, quien fue raptado por piratas genoveses cuando este era un niño. El emperador Juan V Paleólogo, fue una pieza clave para la liberación del príncipe. Más tarde, Halil convertiría a Irene, hija de Juan y de su reina Helena Kantakuzena, en su esposa. Sin contar una efímera estadía de días en Constantinopla en febrero de 1347, por motivo de la victoria de su padre en la guerra civil, Teodora permaneció en la corte otomana máximo hasta la muerte de su marido en 1362. Posterior a eso aparentemente retornó a Bizancio esta vez para permanecer el resto de su vida con su hermana la emperatriz Helena. Se sabe que estuvo brevemente encarcelada en Gálata durante el reinado de Andrónico IV Paleólogo. (es)
- Théodora Cantacuzène (en grec : Θεοδώρα Καντακουζηνή), (née vers 1332, et morte après 1381), est une princesse byzantine, fille de l'empereur Jean VI Cantacuzène, et la cinquième épouse du sultan ottoman Orhan. (fr)
- Theodora Kantakouzene (Greek: Θεοδώρα Καντακουζηνή; died after 1381) was a Byzantine princess, the daughter of Emperor John VI Kantakouzenos and the fifth wife of the Ottoman Sultan Orhan Gazi. (en)
- Teodora Cantacuzena Hatun (in greco moderno: Θεοδώρα Καντακουζηνή; Impero bizantino, 1330 circa – Costantinopoli, 1396 circa) è stata una principessa bizantina, figlia dell'imperatore Giovanni VI Cantacuzeno e quinta moglie del Sultano ottomano Orhan I. (it)
- Teodora Cantacuzena (em grego: Θεοδώρα Καντακουζηνή) era uma princesa bizantina, filha do imperador João VI Cantacuzeno, e quinta esposa do sultão otomano Orcano I. Depois de seu casamento, Teodora passou a ser conhecida entre os turcos como Maria Hatun (equivalente a "senhora Maria"). (pt)
- Феодора Кантакузина (греч. Θεοδώρα Καντακουζηνή; около 1332, Византия — не ранее 1381, Константинополь) — византийская принцесса, дочь императора Иоанна VI Кантакузина и пятая жена правителя Османского бейлика Орхана Гази. (ru)
- Teodora Kantakuzena grec. Θεοδώρα Καντακουζηνή (zm. po 1381) – córka cesarza Jana VI Kantakuzena i Ireny Asen. (pl)
- Theodora Kantakouzene , död efter 1381, var en bysantinsk prinsessa, gift med den osmanske sultanen Orhan. Hon var dotter till den bysantinska kejsaren Johannes VI Kantakouzenos och Irene Asanina. Hon gifte sig år 1346 med den osmanske sultanen Orhan som hans femte hustru i ett politiskt äktenskap, som hade arrangerats för att sluta en allians mellan hennes far och osmanerna under det bysantinska inbördeskriget mot Anna av Savojen. Hon konverterade inte till islam och behöll sitt eget namn. Hon återvände till Bysans för ett besök 1347, men levde sedan i det osmanska haremet under resten av sin makes levnadstid. Hon födde en son, Şehzade Halil (d. 1362), som senare blev bortgift med hennes systerdotter, och beskyddade de kristna i makens rike. År 1362 blev hon änka och hennes son mördades av hennes styvson Murad I, som tog över tronen. Theodora Kantakouzene själv återvände till det bysantinska kejsarhovet i Konstantinopel och bosatte sig med sin syster Helena Kantakouzene. Hon nämns sist år 1381. (sv)
- 狄奧多拉·坎塔庫澤娜（希臘語：Θεοδώρα Καντακουζηνή；1332年－1381年），拜占廷帝國皇帝约翰六世的女儿，后与奧斯曼帝國贝伊奥尔汗一世结婚，婚後改名瑪利亞可敦。 (zh)
|
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- (en)
- Theodora Kantakouzene (en)
- Θεοδώρα Καντακουζηνή (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Theodora Kantakouzene (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Teodora Cantacuzè, en grec medieval Θεοδώρα Καντακουζηνή, va néixer cap al 1332 i va morir després del 1381. Era una princesa romana d'Orient, filla de l'emperador romà d'Orient Joan VI Cantacuzè. Va ser la cinquena esposa del sultà otomà Orhan. (ca)
- Theodora Kantakouzene (1332 – 1381) byla byzantská princezna a pátá manželka sultána Orhana I. Po svatbě se sultánem byla známá jako Maria Hatun (Lady Maria). (cs)
- ثُيُودورا قانتاقوزن خاتون (باليونانية: Θεοδώρα Καντακουζηνή)، (1381 - 1332) ابنة إمبراطور بيزنطة يُوحنَّا السادس قانتاقوزن وآيرين آسانينا. تزوَّجها أورخان غازي سنة 1346م، وبِموجب هذا الزواج وضع العُثمانيُّون خمسة آلاف جُندي تحت تصرُّف البيزنطيين. (ar)
- Η Θεοδώρα Καντακουζηνή (Οθ. Τούρκικα:ثيودورا خاتون) (Τούρκικα: Theodora Hatun, 1332 - 1381) ήταν Βυζαντινή Πριγκίπισσα, κόρη του αυτοκράτορα Ιωάννη ΣΤ' Καντακουζηνού και η πέμπτη σύζυγος του σουλτάνου Ορχάν της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Μετά το γάμο της με τον Ορχάν, έγινε γνωστή στους Τούρκους ως Μαρία Χατούν. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Theodora Hatun Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Théodora Cantacuzène (en grec : Θεοδώρα Καντακουζηνή), (née vers 1332, et morte après 1381), est une princesse byzantine, fille de l'empereur Jean VI Cantacuzène, et la cinquième épouse du sultan ottoman Orhan. (fr)
- Theodora Kantakouzene (Greek: Θεοδώρα Καντακουζηνή; died after 1381) was a Byzantine princess, the daughter of Emperor John VI Kantakouzenos and the fifth wife of the Ottoman Sultan Orhan Gazi. (en)
- Teodora Cantacuzena Hatun (in greco moderno: Θεοδώρα Καντακουζηνή; Impero bizantino, 1330 circa – Costantinopoli, 1396 circa) è stata una principessa bizantina, figlia dell'imperatore Giovanni VI Cantacuzeno e quinta moglie del Sultano ottomano Orhan I. (it)
- Teodora Cantacuzena (em grego: Θεοδώρα Καντακουζηνή) era uma princesa bizantina, filha do imperador João VI Cantacuzeno, e quinta esposa do sultão otomano Orcano I. Depois de seu casamento, Teodora passou a ser conhecida entre os turcos como Maria Hatun (equivalente a "senhora Maria"). (pt)
- Феодора Кантакузина (греч. Θεοδώρα Καντακουζηνή; около 1332, Византия — не ранее 1381, Константинополь) — византийская принцесса, дочь императора Иоанна VI Кантакузина и пятая жена правителя Османского бейлика Орхана Гази. (ru)
- Teodora Kantakuzena grec. Θεοδώρα Καντακουζηνή (zm. po 1381) – córka cesarza Jana VI Kantakuzena i Ireny Asen. (pl)
- 狄奧多拉·坎塔庫澤娜（希臘語：Θεοδώρα Καντακουζηνή；1332年－1381年），拜占廷帝國皇帝约翰六世的女儿，后与奧斯曼帝國贝伊奥尔汗一世结婚，婚後改名瑪利亞可敦。 (zh)
- Teodora Cantacuzena fue una princesa bizantina, hija de Juan VI Cantacuceno y quinta esposa del sultán otomano Orhan I. Teodora fue una de las tres hijas que el emperador bizantino Juan VI tuvo con Irene Asanina, su emperatriz consorte. En enero de 1346, para consolidar la «alianza» entre ambos imperios (más en realidad una forma de evitar que los otomanos den su ayuda a Ana de Saboya), Teodora fue comprometida con Orhan. Se sabe que estuvo brevemente encarcelada en Gálata durante el reinado de Andrónico IV Paleólogo. (es)
- Theodora Kantakouzene , död efter 1381, var en bysantinsk prinsessa, gift med den osmanske sultanen Orhan. Hon var dotter till den bysantinska kejsaren Johannes VI Kantakouzenos och Irene Asanina. Hon gifte sig år 1346 med den osmanske sultanen Orhan som hans femte hustru i ett politiskt äktenskap, som hade arrangerats för att sluta en allians mellan hennes far och osmanerna under det bysantinska inbördeskriget mot Anna av Savojen. Hon konverterade inte till islam och behöll sitt eget namn. Hon återvände till Bysans för ett besök 1347, men levde sedan i det osmanska haremet under resten av sin makes levnadstid. Hon födde en son, Şehzade Halil (d. 1362), som senare blev bortgift med hennes systerdotter, och beskyddade de kristna i makens rike. År 1362 blev hon änka och hennes son mördades a (sv)
|
| rdfs:label
|
- ثيودورا قانتاقوزن خاتون (ar)
- Teodora Cantacuzè (esposa d'Orhan) (ca)
- Theodora Hatun (cs)
- Θεοδώρα Καντακουζηνή (σύζυγος του Ορχάν) (el)
- Teodora Cantacuzena (esposa de Orhan) (es)
- Théodora Cantacuzène (épouse d'Orhan) (fr)
- Theodora Hatun (it)
- Teodora Kantakuzena (żona Orchana) (pl)
- Teodora Cantacuzena (esposa de Orcano I) (pt)
- Theodora Kantakouzene (wife of Orhan) (en)
- Theodora Kantakouzene (sultanhustru) (sv)
- Феодора Кантакузина (супруга Орхана) (ru)
- 狄奧多拉·坎塔庫澤娜 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Theodora Kantakouzene (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |