| dbo:abstract
|
- Zvon Zikmund (polsky Zygmunt) je zvon na Zikmundově věži v severní části katedrály na Wawelu v polském Krakově. Byl financován Zikmundem I. Starým, po kterém nese jméno. Zvon vyrobil Hans Beham z Norimberku v roce 1520. Na plášti zvonu jsou viditelné postavy světců Zikmunda a Stanislava a erby Polska a Litvy. Na věž byl, téměř 11tunový zvon, umístěn 9. července 1521 a poprvé zazněl 13. července 1521. Byl největším polským zvonem až do roku 1999. Zikmund svým zvoněním doprovází nejdůležitější církevní a národní svátky a slavnosti. Každoročně zazní přibližně během 30 takových příležitostí, včetně Nového roku, Květné neděle, Velikonoc, 3. května (slavnost polské Ústavy), Božího těla, Dne Všech svatých, Dne nezávislosti a Vánoc. Kromě toho zvoní také během událostí důležitých pro Krakov a Polsko. Je to nejznámější polský zvon . (cs)
- Sonorilo Sigismondo (pole: Dzwon Zygmunt) – la plej fama pola sonorilo troviĝanta en la katedrala turo sur Vavelo en Krakovo. Fondita de la reĝo de Pollando Sigismondo la 1-a. Nomita laŭ lia nomo - Sigismondo. (eo)
- Die Sigismund-Glocke (polnisch: Dzwon Zygmunt) ist die größte Glocke der Wawelkathedrale zu Krakau und eine Stiftung des Königs Sigismund I. des Alten. (de)
- The Royal Sigismund Bell (Polish: Królewski Dzwon Zygmunt or Dzwon Zygmunta) is the largest of the five bells hanging in the Sigismund Tower of the Wawel Cathedral in the Polish city of Kraków. It was cast in 1520 by Hans Behem and named after King Sigismund I of Poland, who commissioned it. The bell weighs almost 13 tonnes (28 thousand pounds) and requires 12 bell-ringers to swing it. It tolls on special occasions, mostly religious and national holidays, and is regarded as one of Poland's national symbols. (en)
- La campana Sigismondo (Dzwon Zygmunt in lingua polacca) è la campana da chiesa più grande della Polonia, è ubicata nella cella campanaria della Cattedrale del Wawel a Cracovia. Venne fusa nel 1520 da , e necessita di otto persone per essere suonata a distesa, occasione che capita solo nelle più grandi solennità. La campana è stata realizzata in onore di Sigismondo I di Polonia. (it)
- Dzwon Zygmunt – najsłynniejszy polski dzwon, potocznie nazywany Dzwonem Zygmunta. Znajduje się na Wieży Zygmuntowskiej w północnej części katedry wawelskiej w Krakowie. Ufundowany przez Zygmunta I Starego, nazwany jego imieniem. Dzwon Zygmunt był największym polskim dzwonem do roku 1999, kiedy to przewyższył go masą i rozmiarem licheński dzwon Maryja Bogurodzica. (pl)
- Зигмунд или Сигизмунд (польск. Dzwon Zygmunta) — имя самого известного польского колокола, одного из пяти колоколов, находящихся на Башне Сигизмунда, располагающейся в северной части собора святых Станислава и Вацлава в Кракове, Польша. Колокол назван в честь польского короля Сигизмунда I. Колокол звонит в определённые католические и национальные польские праздники. Считается одним из национальных польских символов. До Зигмунда самым большим колоколом в Польше был колокол «Tuba Dei». (ru)
- Sigismundklockan, polska: Dzwon Zygmunt, är den största kyrkklockan i Wawelkatedralen på Wawel i Kraków, Polen. (sv)
- Сигізму́нд, або Зи́гмунд (пол. Dzwon Zygmunt) — назва найвідомішого польського дзвона, одного з п'яти дзвонів, що знаходяться на Вежі Сигізмунда, що розташовується в північній частині кафедрального собору святих Станіслава і Вацлава у Кракові, Польща. Дзвін названий на честь польського короля Сигізмунда I Старого. Дзвін дзвонить в певні католицькі та національні польські свята. Вважається одним з національних польських символів. До «Сигізмунда» найбільшим дзвоном в Польщі був дзвін «Tuba Dei». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18927 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- Saint Sigismund (en)
- Saint Stanislaus (en)
|
| dbp:building
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:caster
| |
| dbp:commissioner
|
- King Sigismund I of Poland (en)
|
| dbp:etymology
|
- Named after King Sigismund I of Poland (en)
|
| dbp:event
| |
| dbp:event1Date
| |
| dbp:footer
|
- Images of Saint Stanislaus and Saint Sigismund on the waist of the belt (en)
|
| dbp:hung
| |
| dbp:image
|
- Kraków 093.jpg (en)
- Kraków 107.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:installedDate
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapframe
| |
| dbp:material
|
- Bronze (en)
- Iron (en)
- Leather (en)
- Oak (en)
|
| dbp:material1Part
| |
| dbp:material2Part
| |
| dbp:material3Part
| |
| dbp:material4Part
| |
| dbp:musicalNote
| |
| dbp:name
|
- The Royal Sigismund Bell (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Królewski Dzwon Zygmunt (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:operation
|
- Manually by 12 bell ringers (en)
|
| dbp:striking
| |
| dbp:tower
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 50.054722222222225 19.935833333333335
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sonorilo Sigismondo (pole: Dzwon Zygmunt) – la plej fama pola sonorilo troviĝanta en la katedrala turo sur Vavelo en Krakovo. Fondita de la reĝo de Pollando Sigismondo la 1-a. Nomita laŭ lia nomo - Sigismondo. (eo)
- Die Sigismund-Glocke (polnisch: Dzwon Zygmunt) ist die größte Glocke der Wawelkathedrale zu Krakau und eine Stiftung des Königs Sigismund I. des Alten. (de)
- The Royal Sigismund Bell (Polish: Królewski Dzwon Zygmunt or Dzwon Zygmunta) is the largest of the five bells hanging in the Sigismund Tower of the Wawel Cathedral in the Polish city of Kraków. It was cast in 1520 by Hans Behem and named after King Sigismund I of Poland, who commissioned it. The bell weighs almost 13 tonnes (28 thousand pounds) and requires 12 bell-ringers to swing it. It tolls on special occasions, mostly religious and national holidays, and is regarded as one of Poland's national symbols. (en)
- La campana Sigismondo (Dzwon Zygmunt in lingua polacca) è la campana da chiesa più grande della Polonia, è ubicata nella cella campanaria della Cattedrale del Wawel a Cracovia. Venne fusa nel 1520 da , e necessita di otto persone per essere suonata a distesa, occasione che capita solo nelle più grandi solennità. La campana è stata realizzata in onore di Sigismondo I di Polonia. (it)
- Dzwon Zygmunt – najsłynniejszy polski dzwon, potocznie nazywany Dzwonem Zygmunta. Znajduje się na Wieży Zygmuntowskiej w północnej części katedry wawelskiej w Krakowie. Ufundowany przez Zygmunta I Starego, nazwany jego imieniem. Dzwon Zygmunt był największym polskim dzwonem do roku 1999, kiedy to przewyższył go masą i rozmiarem licheński dzwon Maryja Bogurodzica. (pl)
- Зигмунд или Сигизмунд (польск. Dzwon Zygmunta) — имя самого известного польского колокола, одного из пяти колоколов, находящихся на Башне Сигизмунда, располагающейся в северной части собора святых Станислава и Вацлава в Кракове, Польша. Колокол назван в честь польского короля Сигизмунда I. Колокол звонит в определённые католические и национальные польские праздники. Считается одним из национальных польских символов. До Зигмунда самым большим колоколом в Польше был колокол «Tuba Dei». (ru)
- Sigismundklockan, polska: Dzwon Zygmunt, är den största kyrkklockan i Wawelkatedralen på Wawel i Kraków, Polen. (sv)
- Сигізму́нд, або Зи́гмунд (пол. Dzwon Zygmunt) — назва найвідомішого польського дзвона, одного з п'яти дзвонів, що знаходяться на Вежі Сигізмунда, що розташовується в північній частині кафедрального собору святих Станіслава і Вацлава у Кракові, Польща. Дзвін названий на честь польського короля Сигізмунда I Старого. Дзвін дзвонить в певні католицькі та національні польські свята. Вважається одним з національних польських символів. До «Сигізмунда» найбільшим дзвоном в Польщі був дзвін «Tuba Dei». (uk)
- Zvon Zikmund (polsky Zygmunt) je zvon na Zikmundově věži v severní části katedrály na Wawelu v polském Krakově. Byl financován Zikmundem I. Starým, po kterém nese jméno. Zvon vyrobil Hans Beham z Norimberku v roce 1520. Na plášti zvonu jsou viditelné postavy světců Zikmunda a Stanislava a erby Polska a Litvy. Na věž byl, téměř 11tunový zvon, umístěn 9. července 1521 a poprvé zazněl 13. července 1521. Byl největším polským zvonem až do roku 1999. Zikmund svým zvoněním doprovází nejdůležitější církevní a národní svátky a slavnosti. Každoročně zazní přibližně během 30 takových příležitostí, včetně Nového roku, Květné neděle, Velikonoc, 3. května (slavnost polské Ústavy), Božího těla, Dne Všech svatých, Dne nezávislosti a Vánoc. Kromě toho zvoní také během událostí důležitých pro Krakov a Pols (cs)
|
| rdfs:label
|
- Zvon Zikmund (Krakov) (cs)
- Sigismund-Glocke (de)
- Sonorilo Sigismondo (eo)
- Campana Sigismondo (it)
- Dzwon Zygmunt (pl)
- The Sigismund Bell (en)
- Зигмунд (колокол) (ru)
- Sigismundklockan (sv)
- 齐格蒙特钟 (zh)
- Сигізмунд (дзвін) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.935832977295 50.054721832275)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |