| dbo:abstract
|
- The Early Beatles (esperante "La Fruaj Beatle-oj") estas la kvina Beatles-albumo eldonita de Capitol Records en Usono, kaj la oka entute en la usona debito. La albumo inkluzivas dekunu kantojn el la brita albumo Please Please Me, kiuj originale aperis en Usono sur la Vee-Jay albumo Introducing... The Beatles. (eo)
- The Early Beatles (englisch Die frühen Beatles) ist das achte in den USA veröffentlichte Album der britischen Band The Beatles. Es erschien am 22. März 1965. Es ist das sechste Album der Beatles, das von Capitol Records vertrieben wurde. (de)
- The Early Beatles —en español: ‘Los primeros Beatles’— es un álbum estadounidense que recopila básicamente el cancionero del primer álbum de la banda británica The Beatles. Fue el sexto álbum de la banda lanzado por la discográfica estadounidense Capitol Records, y su octavo álbum que apareció en el mercado estadounidense. El álbum, publicado en marzo de 1965, era esencialmente una reedición del disco Introducing... The Beatles editado a principios de 1964 por Vee-Jay Records. Al perder ésta los derechos de publicación de las canciones de los Beatles, Capitol Records decidió reeditar este primer álbum bajo su propio sello, aunque ligeramente modificado. La foto de la portada utilizada en este disco fue la que apareció en la contraportada del LP británico Beatles for Sale. Aunque Vee-Jay había recopilado hasta cuatro álbumes con las canciones del primer disco oficial de los Beatles (todos los cuales habían subido a las listas de éxito en Estados Unidos), cuando se reeditó este álbum en Capitol, aún seguía vendiéndose bien e incluso, llegó a subir al Top 50 de las listas musicales estadounidenses. The Early Beatles estuvo disponible en CD como parte de The Capitol Albums Vol. 2, junto a los tres álbumes que le seguían en la discografía estadounidense del grupo (Beatles VI, Help! y Rubber Soul). (es)
- The Early Beatles est un album américain du groupe britannique The Beatles, publié le 22 mars 1965 par Capitol Records. C'est une réédition modifiée du disque Introducing... The Beatles, sortie par l'étiquette Vee Jay en 1964, elle-même une version écourtée de l'album britannique Please Please Me. (fr)
- The Early Beatles is the Beatles' sixth album released on Capitol Records, and their eighth album overall for the American market. All of the tracks on this album had previously been issued on the early 1964 Vee-Jay Records release Introducing... The Beatles. The front cover photo for this album features the same back cover photo for the British LP Beatles for Sale. The album is included in Robert Christgau's "Basic Record Library" of 1950s and 1960s recordings, published in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981). (en)
- The Early Beatles è un album compilation dei Beatles, pubblicato dalla Capitol Records negli Stati Uniti il 22 marzo 1965. (it)
- 《The Early Beatles》는 1965년 3월 22일에 발매된 비틀즈의 음반이다. 캐피털 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 『ジ・アーリー・ビートルズ』（The Early Beatles）は、ビートルズのアメリカ合衆国における通算8作目のアルバムである。1965年3月22日にキャピトル・レコードから発売され、同レーベルから発売されたアルバムとしては6作目となる作品。アルバムのジャケットは『ビートルズ・フォー・セール』の裏写真が使用された。 (ja)
- The Early Beatles – szósty LP zespołu The Beatles wydany w USA przez wytwórnię Capitol, a ósmy w ogóle wydany w USA. Zawiera dużo wczesnych nagrań zespołu, które przedtem wydała wytwórnia jako album Introducing... The Beatles. Przednia okładka albumu The Early Beatles jest taka sama jak tylna okładka brytyjskiego albumu Beatles for Sale. (pl)
- The Early Beatles är en amerikansk LP-album med The Beatles på etiketten Capitol släppt den 22 mars 1965. Albumet innehåller 11 av de 14 låtar som fanns med på gruppens första LP i Europa - Please Please Me, som gavs ut den 22 mars 1963. The Beatles spelade in sina skivor på skivbolaget Parlophone, som ingick i EMI-koncernen. Etiketten Parlophone fanns dock inte i USA utan där distribuerades Beatles skivor i stället av EMI-bolaget Capitol. Men innan gruppen blivit tillräckligt känd vägrade Capitol ge ut deras skivor. Gruppens producent George Martin skrev därför kontrakt med andra, mindre kända skivbolag. Ett sådant - Vee-Jay Records gav ut en amerikansk motsvarighet till Please Please Me-LP:n kallad Introducing... The Beatles. Sedan Capitol slutligen accepterat Beatles och efter en del rättstvister med Veejay Records gav Capitol ut LP:n The Early Beatles - på dagen två år efter att det europeiska albumet släppts. (sv)
- The Early Beatles (с англ. — «Ранние Битлз») — шестое издание музыки The Beatles, выпущенное Capitol Records, и вообще восьмой их альбом на американском рынке. Альбом сильно напоминает более ранние компиляции, потому что все треки уже были до этого представлены на выпущенном Vee-Jay Records в начале 1964 года альбоме Introducing... The Beatles. Фотография на передней обложке этого альбома та же, что и на задней обложке британского LP-альбома Beatles for Sale. Vee-Jay получила права на издание записей до того, как группа стала популярна в Америке (потому что Capitol, подразделение EMI в США, владельца лейбла Parlophone, первоначально отказались выпускать записи группы), и их издания поначалу провалились в чартах. Но после того как группа набрала популярность, Vee-Jay, все ещё владевшая правами на ранние записи, смогла выпустить их снова в Америке − и в этот раз они продавались миллионными тиражами. Capitol попыталась запретить Vee-Jay от выпуска их альбомов, но безуспешно. В октябре 1964 года закончилась лицензия Vee-Jay на продажу записей The Beatles, так что Capitol наконец смогла получить права на издание записей группы на американском рынке. Хотя Vee-Jay выпустила четыре альбома-компиляции из записей The Beatles за пятнадцать месяцев (и все они попали в чарты), когда вышло издание Capitol − этот альбом также продавался, но высшая позиция в чартах была лишь 43, что делает этот альбом единственным из оригинальных изданий The Beatles, выпущенных Capitol или United Artists, которые не достигли в чартах 1 или 2 места (за исключением выпущенного Capitol документального альбома The Beatles’ Story, который занял в пике 7 место). Capitol делало очень небольшую рекламу альбому, так как лейбл рассматривал его лишь как замену LP, выпущенного Vee-Jay, а не как «новый» альбом The Beatles. The Early Beatles был продан в количестве около одного миллиона копий (на конец 1973 года) и был сертифицирован RIAA как «золотой» 8 января 1974 года. Альбом был выпущен как в моно-, так и в стерео-версиях. Поскольку не существовало стереомиксов песен «Love Me Do» и «P.S. I Love You», Capitol использовало сделанные EMI «дуофонические» (duophonic) миксы обеих песен. Также были добавлены эффекты «эхо» и «реверберация» в микс песни «Twist And Shout». Этот альбом был выпущен на CD-диске как часть бокс-сета The Capitol Albums, Volume 2 (номер по каталогу CDP 0946 3 57498 2 3), также в моно- и стерео-вариантах, однако моно-альбом был просто получен суммированием каналов стерео-в-моно (although the mono album mix appears to be strictly a stereo-to-mono fold-down); песня Please Please Me представляет скольжение и наслаивание слов в последнем куплете, как на стерео-версии и на оригинальном британском стерео-альбоме Please Please Me. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Early Beatles (esperante "La Fruaj Beatle-oj") estas la kvina Beatles-albumo eldonita de Capitol Records en Usono, kaj la oka entute en la usona debito. La albumo inkluzivas dekunu kantojn el la brita albumo Please Please Me, kiuj originale aperis en Usono sur la Vee-Jay albumo Introducing... The Beatles. (eo)
- The Early Beatles (englisch Die frühen Beatles) ist das achte in den USA veröffentlichte Album der britischen Band The Beatles. Es erschien am 22. März 1965. Es ist das sechste Album der Beatles, das von Capitol Records vertrieben wurde. (de)
- The Early Beatles est un album américain du groupe britannique The Beatles, publié le 22 mars 1965 par Capitol Records. C'est une réédition modifiée du disque Introducing... The Beatles, sortie par l'étiquette Vee Jay en 1964, elle-même une version écourtée de l'album britannique Please Please Me. (fr)
- The Early Beatles is the Beatles' sixth album released on Capitol Records, and their eighth album overall for the American market. All of the tracks on this album had previously been issued on the early 1964 Vee-Jay Records release Introducing... The Beatles. The front cover photo for this album features the same back cover photo for the British LP Beatles for Sale. The album is included in Robert Christgau's "Basic Record Library" of 1950s and 1960s recordings, published in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981). (en)
- The Early Beatles è un album compilation dei Beatles, pubblicato dalla Capitol Records negli Stati Uniti il 22 marzo 1965. (it)
- 《The Early Beatles》는 1965년 3월 22일에 발매된 비틀즈의 음반이다. 캐피털 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- 『ジ・アーリー・ビートルズ』（The Early Beatles）は、ビートルズのアメリカ合衆国における通算8作目のアルバムである。1965年3月22日にキャピトル・レコードから発売され、同レーベルから発売されたアルバムとしては6作目となる作品。アルバムのジャケットは『ビートルズ・フォー・セール』の裏写真が使用された。 (ja)
- The Early Beatles – szósty LP zespołu The Beatles wydany w USA przez wytwórnię Capitol, a ósmy w ogóle wydany w USA. Zawiera dużo wczesnych nagrań zespołu, które przedtem wydała wytwórnia jako album Introducing... The Beatles. Przednia okładka albumu The Early Beatles jest taka sama jak tylna okładka brytyjskiego albumu Beatles for Sale. (pl)
- The Early Beatles —en español: ‘Los primeros Beatles’— es un álbum estadounidense que recopila básicamente el cancionero del primer álbum de la banda británica The Beatles. Fue el sexto álbum de la banda lanzado por la discográfica estadounidense Capitol Records, y su octavo álbum que apareció en el mercado estadounidense. El álbum, publicado en marzo de 1965, era esencialmente una reedición del disco Introducing... The Beatles editado a principios de 1964 por Vee-Jay Records. Al perder ésta los derechos de publicación de las canciones de los Beatles, Capitol Records decidió reeditar este primer álbum bajo su propio sello, aunque ligeramente modificado. La foto de la portada utilizada en este disco fue la que apareció en la contraportada del LP británico Beatles for Sale. (es)
- The Early Beatles (с англ. — «Ранние Битлз») — шестое издание музыки The Beatles, выпущенное Capitol Records, и вообще восьмой их альбом на американском рынке. Альбом сильно напоминает более ранние компиляции, потому что все треки уже были до этого представлены на выпущенном Vee-Jay Records в начале 1964 года альбоме Introducing... The Beatles. Фотография на передней обложке этого альбома та же, что и на задней обложке британского LP-альбома Beatles for Sale. (ru)
- The Early Beatles är en amerikansk LP-album med The Beatles på etiketten Capitol släppt den 22 mars 1965. Albumet innehåller 11 av de 14 låtar som fanns med på gruppens första LP i Europa - Please Please Me, som gavs ut den 22 mars 1963. (sv)
|