| dbo:abstract
|
- Tanutamon, Tanutamen, Tanutami, Tanwetamani, Tanuntamani o Tanuetamani fou el darrer faraó de la dinastia XXV de l'antic Egipte (664-). Va governar 11 anys. Fou fill de Shabaka i nebot de Taharqa. Era a Núbia però aprofitant la sortida dels assiris d'Egipte el 664 aC, envaí el país i va sotmetre l'Alt Egipte i es va acostar al Delta. Llavors els assiris van enviar un exèrcit i el van rebutjar cap al sud. Va intentar manetnir Tebes però els assiris la van conquerir i van matar molta gent i destruir temples i els nubians ja no van tornar a Egipte, i Tanutami va governar només a Napata (Núbia) fins a la seva mort vers 653 aC. Fou enterrat a Al-Kurru, en cambres bellament decorades amb pintures. Una estàtua del rei s'ha trobat a Djebel Barkal i fou traslladada al Museu d'art de Toledo (Ohio) però li falta el cap. (ca)
- تنوت أماني بالأشورية أو تنوت أمون بالمصرية أو بالاغريقية Tementhes ، كلها أسماء للملك النوبي تنوت أماني ملك كوش وفرعون مصر واخر ملوك الأسرة الخامسة والعشرين. وكان اسمه الملكي هو (با-كا- رع) ويعني روح رع المجيد." حكم البلاد ما بين 664 حتى 657 ق.م. هو ابن الملك شباكا وابن أخت الملك طهارقة وخليفته علي العرش، في حين ذكرت بعض النصوص انه ابن الملك شبتكو وكذلك فسر بعض علماء المصريات النصوص علي هذا النحو ، إلا أن الأشوريون دونوا اسمه علي انه ابن الفرعون شباكا. والملكة كلهاتا اخت الفرعون طهارقة. (ar)
- Ο Τανταμανί της Αιγύπτου ή Τεμένθης (Ελληνικά) ήταν Φαραώ της Αιγύπτου από τη Νουβική ή 25η δυναστεία Φαραώ της Αιγύπτου από το 664 π.Χ. ως το 656 π.Χ. και βασιλιάς των Χουσιτών της Νουβίας από το 664 π.Χ. ως το 653 π.Χ. που βρισκόταν στην αρχαιότητα στην περιοχή του βορείου Σουδάν. Το όνομά του στη διάλεκτό του σημαίνει «φωτεινότητα είναι η ψυχή του Ρά». Σύμφωνα με τις περισσότερες πηγές, ιδιαίτερα της Ασσυριακές, θεωρείτο γιος του Σαμπακά διαδέχθηκε το 664 π.Χ. τον διάσημο θείο του Τιρχάκα τον σωτήρα της πόλης των Ιεροσολύμων από τους Ασσυρίους. Όταν οι Ασσύριοι διόρισαν Φαραώ της Αιγύπτου τον Νεχώ Α΄ από τη Σαΐδα, ο Τανταμανί σε εκστρατεία του ανακατέλαβε ολόκληρη την Αίγυπτο με τη Μέμφιδα. Στην εκστρατεία αυτή σκοτώθηκε και ο διορισμένος από τους Ασσυρίους Φαραώ της Αιγύπτου Νεχώ Α΄. Οι Ασσύριοι στη συνέχεια σε νέα εκστρατεία τους στην Αίγυπτο νίκησαν τον στρατό του Τανταμανί ανακαταλαμβάνοντας τη μεγαλύτερη έκταση της Αιγύπτου μέχρι τη Θήβα. Από τότε η κυριαρχία του αναγνωρίστηκε μόνο στην Άνω Αίγυπτο ως το 656 π.Χ., την 8η χρονιά της βασιλείας του. Το 656 π.Χ. ο Ψαμμήτιχος Α΄, γιος του Νεχώ Α΄, κατέλαβε την περιοχή του Τανταμανί ενοποιώντας ολόκληρη την Αίγυπτο με την ίδρυση της 26ης δυναστείας της Αιγύπτου. Από τότε ως τον θάνατο του Τανταμανί το 653 π.Χ. το βασίλειό του περιορίστηκε μονάχα στη γενέτειρα του, τη Νουβία. (el)
- Bakara Tanutamani, (664 a.K. - 656 a.K.) estis reĝo de la dudekkvina egipta dinastio, nomata kuŝa dinastio de Nubio.Lia nomo en kopta lingvo estis Tanutamani. En la asiriaj analoj aperas kiel Tandamane. Lia tronnomo estis Bakara. Manetono ne citis lin. Li estis filo de la reĝo kaj nevo de sia antaŭulo Taharko. La invadinto asiriaj nomumis la kiel reĝon al , poste forlasinte Egiption. Tial do, ekde Nubio, Tanutamani iris tra la valo de la rivero Nilo kaj konkeris tutan Egiption, inkluzive de Memfiso. Nekao la 1-a, la reprezentanto de la asirianoj, estis murdita en la militkampanjo de Tanutamani. Kiel reago, la asirianoj revenis al Egiptio, venkis super la armeo de Tanutamani en al Nildelto kaj avancis suden ĝis Tebo, forrabante ĝin. La asiria okupado en 661 a. K., metis finon al la regado de la nubiaj reĝoj en Egiptio, kvankam la aŭtoritateco de Tanutamani estis agnoskata en la Supra Egiptio en la oka jaro de la regado. En 656 a. K. la armeo de pace prenis la regon super Tebo kaj kunfandis ĝin finfine sub lia regado. Poste, Tanutamani regis nur en Nubio; li mortis en 653 a. K. kaj estis enterigita en la familia tombejo en El-Kurru. La nubiaj (kuŝaj) reĝoj forlasis Egiption kaj regis en la nuna Sudano dum jarmilo, unue ekde la urbo Napata, kaj poste ekde Meroe. (eo)
- Tanotamun (auch Tanutamun oder Tanwetamani) war der sechste und letzte Pharao der 25. Dynastie. Er regierte von 664 bis 657 v. Chr. (de)
- Bakara Tanutamani (K.a. 664-K.a. 656) Egiptoko XXV. dinastiako faraoi bat izan zen, Kushekoa edo Nubiarra ere deitua. Bere izena, koptoeraz (nubieraz) Tanutamani da. Asiriar Urteliburuetan Tandamane bezala agertzen da. Bere tronu izena, Bakara izan zen. Manetonek ez du aipatzen (Amani, Tebastar jainkoa den Amonen ahoskatze kushtarra da). Shabako erregearen semea eta bere aurreko erregea izan zen Taharqoren iloba zen. Asiriar inbaditzaileek, Nekao I.a izendatu zuten errege bezala, ondoren, Egiptotik alde eginez. Orduan, Nubiatik, Tanutamani Niloren haranetik joan eta Egipto osoa konkistatu zuen, Menfis barne. Nekao I.a, asiriarren ordezkaria, Tanutamaniren kanpainan hila izan zen. Erreakzio bezala, asiriarrak Egiptoar itzuli ziren, Tanutamaniren armada Deltan garaituz, eta hegoalderantz jarraitu zuten, Tebaseraino, hiri hau arpilatuz. Asiriar okupazioak, K.a. 661ean, nubiar erregeen Egiptoren kontrolaz amaitu zuen, Tanutamaniren autoritatea, Goi Egipton bere erregealdiko zortzigarren urterarte onartua izan zen arren. K.a. 656an, Psametiko I.aren armadak, modu baketsuan hartu zuen Tebasen kontrola, eta, azkenik, Egipto osoa bateratu zuen bere agintepean. Ondoren, Tanutamanik, soilik Nubian gobernatu zuen. K.a. 653an hil eta El Kurruko hilerri familiarrean lurperatua izan zen. Kushtar erregeek, Egipto utzi eta egungo Sudanen gobernatu zuten beste mila urtez, lehenik Napatan, eta, ondoren, Meroen. (eu)
- Bakara Tanutamani (664-656 a. C.) fue rey de la dinastía XXV de Egipto, denominada dinastía Kushita o Nubia. Su nombre en idioma copto (nubio) es Tanutamani. En los Anales asirios aparece como Tandamane. Su nombre de Trono fue Bakara. Manetón no lo cita. (Amaní es la pronunciación kushita del nombre del dios tebano Amón) Era hijo de rey Shabako y sobrino de su predecesor Taharqo. Los invasores asirios habían designado a Necao I como rey, abandonando posteriormente Egipto. Entonces, desde Nubia, Tanutamani marchó por valle del río Nilo y conquistó todo Egipto, incluso Menfis. Necao I, el representante de los asirios, fue asesinado en la campaña de Tanutamani. Como reacción, los asirios regresaron a Egipto, derrotaron al ejército de Tanutamani en el Delta y avanzaron por el sur hasta Tebas, saqueándola. La ocupación asiria, en 661 a. C., terminó con el control de los reyes nubios sobre Egipto, aunque la autoridad de Tanutamani se reconoció todavía en el Alto Egipto hasta su octavo año. En 656 a. C. el ejército de Psamético I tomó pacíficamente el control de Tebas y unificó todo Egipto bajo su mando finalmente. Después, Tanutamani gobernó únicamente en Nubia; murió en 653 a. C. y fue enterrado en el cementerio familiar en El-Kurru. Los reyes kushitas abandonaron Egipto y reinaron en el actual Sudán durante un milenio, primero desde la ciudad de Napata, y posteriormente desde Meroe. (es)
- Tantamani (pelafalan Asiria) atau Tanwetamani (Mesir) atau Tementhes (Yunani) (kematian 653 SM) adalah firaun Mesir Kuno (berkuasa 664 SM hingga 656 SM) dan anggota dinasti kedua puluh lima Mesir. Nama kerajaannya adalah Bakare. Ia adalah putra dari Raja Shabaka dan keponakan dari pendahulunya, Taharqa. Saat raja Asyur, Esarhadon menunjuk sebagai raja dan meninggalkan Mesir, Tantamani menyerang dari Nubia, lalu ia menyatukan seluruh Mesir, termasuk Memphis. Nekho I tewas dalam pertempuran itu. Pasukan Asyur lalu kembali ke Mesir dipimpin oleh raja Asyurbanipal, dan mengalahkan tentara Tantamani di delta Nil. Asyurbanipal merebut dan menjarah Thebes pada tahun 664 SM. Penaklukan kembali Asyur mengakhiri kekuasaan Nubia di Mesir meskipun kekuasaan Tantamani masih diakui di Mesir Hulu hingga tahun 656 SM, saat Psamtik I mengambil alih Thebes secara damai dan menyatukan kembali seluruh Mesir. Selanjutnya, Tantamani hanya menguasai Nubia (Kush). Ia meninggal pada tahun 653 SM dan digantikan oleh Atlanersa, salah satu putra Taharqa. Jenazah Tantamani dimakamkan di . (in)
- Tantamani (Ancient Egyptian: tnwt-jmn, Neo-Assyrian: tanṭammanē, Ancient Greek: Τεμένθης Teménthēs), also known as Tanutamun or Tanwetamani (d. 653 BC) was ruler of the Kingdom of Kush located in Northern Sudan, and the last pharaoh of the Twenty-fifth Dynasty of Egypt. His prenomen or royal name was Bakare, which means "Glorious is the Soul of Re." (en)
- Tanoutamon, ou Tantamani, est le dernier pharaon de la XXVe dynastie, couronné dans le temple d'Amon du Gebel Barkal. Il est roi de Napata et pharaon de -664 à -656. Manéthon l’appelle Tanoutamon. (fr)
- タヌトアメン（英語:Tantamani, 前664 - 656年頃?）とは、エジプト第25王朝（ヌビア朝）の五代目のファラオ。クシュ王国の国王でもある。、タヌタムンまたはタンウェタマーニ（エジプト）またはテメンテス（ギリシャ語）という別の呼称もある。彼が支配を行った地域は、スーダン北部にある古代エジプト王国およびクシュ王国であった。彼の即位名は「バカラー」で、これは、「栄光の魂」を意味するものであると考えられている。彼の他の名には、タンタマニとも呼ばれることがある。 (ja)
- Tanutamani (... – 653 a.C. circa) è stato un faraone della XXV dinastia egizia ed un sovrano del regno di Kush. (it)
- Tantamani, ook Tandaname (Assyrisch), Tanwetamani (Egyptisch) of Tementhes (Grieks) (664-656 - 653 v.Chr.) was koning van Koesj en de laatste farao van de Koesjitische 25e dynastie van Egypte. (nl)
- Tanutamon – władca kuszycki rezydujący w Napacie, oraz faraon - władca starożytnego Egiptu z czasów końca Trzeciego Okresu Przejściowego, ostatni władca XXV dynastii kuszyckiej, rezydujący w Tebach. Był synem Szabataki i królowej Kalhat, następcą Taharki na tronie kuszyckim oraz tronie faraonów. Po wycofaniu się Taharki do Napaty i później po jego śmierci w 664 roku p.n.e., sytuacja w Egipcie uległa znacznej komplikacji. Lokalni władcy księstw Delty zostali surowo ukarani przez Asyryjczyków - pojmani i wywiezieni do Niniwy. Tam zostali skarceni i zmuszeni do ukorzenia się przed Assurbanipalem. Darowano im życie i odesłano do swych rodzimych księstw. Nie odważyli się już popierać Taharki, a po jego śmierci nie poparli nowego faraona. Było to przyczyną wyprawy wojennej, jaką Tanutamon podjął w pierwszym roku swego panowania. Wojska egipskie dotarły wkrótce do Memfis, zdobywając je. Faraon bezpardonowo rozprawił się z przywódcami buntu, jaki wybuchł na wieść o wyprawie Tanutamona. Pod wpływem tych wydarzeń wielu spośród przywódców buntu, z obawy o własne życie poddało się Tanutamonowi, składając mu hołd. Ten zaś okazał im łaskę i odesłał do ich ziem. Prawdopodobnie w czasie walk, w jednej z potyczek zginął Necho. Pozostali, wierni Asyrii, książęta wycofali się i zamknęli w swych twierdzach, ukrytych wśród bagien Delty, czekając na reakcję Assurbanipala. W 663 roku p.n.e. armia asyryjska ponownie uderzyła na Egipt. Tym razem kampania postępowała niezwykle szybko. Wkrótce wojska Assurbanipala dotarły do Teb, zdobyły je, doszczętnie niszcząc i pustosząc miasto. Teby już nigdy nie podniosły się z upadku jaki zgotował im Assurbanipal. Tanutamon, utraciwszy wiarę w zwycięstwo, zrezygnował z władzy i uszedł do Napaty. Przez kilka następnych lat panował w niej jako władca Kusz. Jego następcą w Napacie został syn Taharki , pierwszy władca nowej dynastii, władającej już jedynie w Kusz. Z biegiem lat jego następcy stopniowo zatracili egipski charakter, nie wywierając żadnego wpływu na dalsze dzieje Egiptu. Również na wskroś egipska Napata także utraciła swe dawne znaczenie na rzecz Meroe, które zostało nową stolicą. (pl)
- Tanutamon (em egípcio: Tanwetamani, em grego: Tementhes, em acádio: Tantamani; nascimento desconhecido, morto em 653 a.C.) Foi um faraó do Egito e do Reino de Cuxe, membro da dinastia núbia ou na vigésima quinta dinastia do Egito. Seu prenome ou nome real era Bacarré, que significa "Gloriosa é a Alma de Rá". (pt)
- Танутамон — последний кушитский фараон на египетском престоле, сын Шабаки и племянник Тахарки. Правил, предположительно, в 664/663—657/656 годах до н. э. (ru)
- Танутамон — останній кушитський фараон на єгипетському престолі, син Шабаки та племінник Тахарки. (uk)
- 坦沃塔玛尼（英語：Tantamani），（？－前653年），古埃及法老，第二十五王朝末任君主。他作为塔哈尔卡之侄而承袭其位。即位后旋率军北征，一度收复上埃及与下埃及等地区。该军事行动后因受亚述破坏而以失败告终，坦沃塔玛尼败回纳帕塔，第二十五王朝遂告终。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تنوت أماني بالأشورية أو تنوت أمون بالمصرية أو بالاغريقية Tementhes ، كلها أسماء للملك النوبي تنوت أماني ملك كوش وفرعون مصر واخر ملوك الأسرة الخامسة والعشرين. وكان اسمه الملكي هو (با-كا- رع) ويعني روح رع المجيد." حكم البلاد ما بين 664 حتى 657 ق.م. هو ابن الملك شباكا وابن أخت الملك طهارقة وخليفته علي العرش، في حين ذكرت بعض النصوص انه ابن الملك شبتكو وكذلك فسر بعض علماء المصريات النصوص علي هذا النحو ، إلا أن الأشوريون دونوا اسمه علي انه ابن الفرعون شباكا. والملكة كلهاتا اخت الفرعون طهارقة. (ar)
- Tanotamun (auch Tanutamun oder Tanwetamani) war der sechste und letzte Pharao der 25. Dynastie. Er regierte von 664 bis 657 v. Chr. (de)
- Tantamani (Ancient Egyptian: tnwt-jmn, Neo-Assyrian: tanṭammanē, Ancient Greek: Τεμένθης Teménthēs), also known as Tanutamun or Tanwetamani (d. 653 BC) was ruler of the Kingdom of Kush located in Northern Sudan, and the last pharaoh of the Twenty-fifth Dynasty of Egypt. His prenomen or royal name was Bakare, which means "Glorious is the Soul of Re." (en)
- Tanoutamon, ou Tantamani, est le dernier pharaon de la XXVe dynastie, couronné dans le temple d'Amon du Gebel Barkal. Il est roi de Napata et pharaon de -664 à -656. Manéthon l’appelle Tanoutamon. (fr)
- タヌトアメン（英語:Tantamani, 前664 - 656年頃?）とは、エジプト第25王朝（ヌビア朝）の五代目のファラオ。クシュ王国の国王でもある。、タヌタムンまたはタンウェタマーニ（エジプト）またはテメンテス（ギリシャ語）という別の呼称もある。彼が支配を行った地域は、スーダン北部にある古代エジプト王国およびクシュ王国であった。彼の即位名は「バカラー」で、これは、「栄光の魂」を意味するものであると考えられている。彼の他の名には、タンタマニとも呼ばれることがある。 (ja)
- Tanutamani (... – 653 a.C. circa) è stato un faraone della XXV dinastia egizia ed un sovrano del regno di Kush. (it)
- Tantamani, ook Tandaname (Assyrisch), Tanwetamani (Egyptisch) of Tementhes (Grieks) (664-656 - 653 v.Chr.) was koning van Koesj en de laatste farao van de Koesjitische 25e dynastie van Egypte. (nl)
- Tanutamon (em egípcio: Tanwetamani, em grego: Tementhes, em acádio: Tantamani; nascimento desconhecido, morto em 653 a.C.) Foi um faraó do Egito e do Reino de Cuxe, membro da dinastia núbia ou na vigésima quinta dinastia do Egito. Seu prenome ou nome real era Bacarré, que significa "Gloriosa é a Alma de Rá". (pt)
- Танутамон — последний кушитский фараон на египетском престоле, сын Шабаки и племянник Тахарки. Правил, предположительно, в 664/663—657/656 годах до н. э. (ru)
- Танутамон — останній кушитський фараон на єгипетському престолі, син Шабаки та племінник Тахарки. (uk)
- 坦沃塔玛尼（英語：Tantamani），（？－前653年），古埃及法老，第二十五王朝末任君主。他作为塔哈尔卡之侄而承袭其位。即位后旋率军北征，一度收复上埃及与下埃及等地区。该军事行动后因受亚述破坏而以失败告终，坦沃塔玛尼败回纳帕塔，第二十五王朝遂告终。 (zh)
- Tanutamon, Tanutamen, Tanutami, Tanwetamani, Tanuntamani o Tanuetamani fou el darrer faraó de la dinastia XXV de l'antic Egipte (664-). Va governar 11 anys. Fou fill de Shabaka i nebot de Taharqa. Era a Núbia però aprofitant la sortida dels assiris d'Egipte el 664 aC, envaí el país i va sotmetre l'Alt Egipte i es va acostar al Delta. Llavors els assiris van enviar un exèrcit i el van rebutjar cap al sud. Va intentar manetnir Tebes però els assiris la van conquerir i van matar molta gent i destruir temples i els nubians ja no van tornar a Egipte, i Tanutami va governar només a Napata (Núbia) fins a la seva mort vers 653 aC. (ca)
- Ο Τανταμανί της Αιγύπτου ή Τεμένθης (Ελληνικά) ήταν Φαραώ της Αιγύπτου από τη Νουβική ή 25η δυναστεία Φαραώ της Αιγύπτου από το 664 π.Χ. ως το 656 π.Χ. και βασιλιάς των Χουσιτών της Νουβίας από το 664 π.Χ. ως το 653 π.Χ. που βρισκόταν στην αρχαιότητα στην περιοχή του βορείου Σουδάν. Το όνομά του στη διάλεκτό του σημαίνει «φωτεινότητα είναι η ψυχή του Ρά». Σύμφωνα με τις περισσότερες πηγές, ιδιαίτερα της Ασσυριακές, θεωρείτο γιος του Σαμπακά διαδέχθηκε το 664 π.Χ. τον διάσημο θείο του Τιρχάκα τον σωτήρα της πόλης των Ιεροσολύμων από τους Ασσυρίους. Όταν οι Ασσύριοι διόρισαν Φαραώ της Αιγύπτου τον Νεχώ Α΄ από τη Σαΐδα, ο Τανταμανί σε εκστρατεία του ανακατέλαβε ολόκληρη την Αίγυπτο με τη Μέμφιδα. Στην εκστρατεία αυτή σκοτώθηκε και ο διορισμένος από τους Ασσυρίους Φαραώ της Αιγύπτου Νεχώ Α΄. Ο (el)
- Bakara Tanutamani, (664 a.K. - 656 a.K.) estis reĝo de la dudekkvina egipta dinastio, nomata kuŝa dinastio de Nubio.Lia nomo en kopta lingvo estis Tanutamani. En la asiriaj analoj aperas kiel Tandamane. Lia tronnomo estis Bakara. Manetono ne citis lin. Li estis filo de la reĝo kaj nevo de sia antaŭulo Taharko. La nubiaj (kuŝaj) reĝoj forlasis Egiption kaj regis en la nuna Sudano dum jarmilo, unue ekde la urbo Napata, kaj poste ekde Meroe. (eo)
- Bakara Tanutamani (664-656 a. C.) fue rey de la dinastía XXV de Egipto, denominada dinastía Kushita o Nubia. Su nombre en idioma copto (nubio) es Tanutamani. En los Anales asirios aparece como Tandamane. Su nombre de Trono fue Bakara. Manetón no lo cita. (Amaní es la pronunciación kushita del nombre del dios tebano Amón) Era hijo de rey Shabako y sobrino de su predecesor Taharqo. Los reyes kushitas abandonaron Egipto y reinaron en el actual Sudán durante un milenio, primero desde la ciudad de Napata, y posteriormente desde Meroe. (es)
- Bakara Tanutamani (K.a. 664-K.a. 656) Egiptoko XXV. dinastiako faraoi bat izan zen, Kushekoa edo Nubiarra ere deitua. Bere izena, koptoeraz (nubieraz) Tanutamani da. Asiriar Urteliburuetan Tandamane bezala agertzen da. Bere tronu izena, Bakara izan zen. Manetonek ez du aipatzen (Amani, Tebastar jainkoa den Amonen ahoskatze kushtarra da). Shabako erregearen semea eta bere aurreko erregea izan zen Taharqoren iloba zen. Kushtar erregeek, Egipto utzi eta egungo Sudanen gobernatu zuten beste mila urtez, lehenik Napatan, eta, ondoren, Meroen. (eu)
- Tantamani (pelafalan Asiria) atau Tanwetamani (Mesir) atau Tementhes (Yunani) (kematian 653 SM) adalah firaun Mesir Kuno (berkuasa 664 SM hingga 656 SM) dan anggota dinasti kedua puluh lima Mesir. Nama kerajaannya adalah Bakare. Ia adalah putra dari Raja Shabaka dan keponakan dari pendahulunya, Taharqa. Selanjutnya, Tantamani hanya menguasai Nubia (Kush). Ia meninggal pada tahun 653 SM dan digantikan oleh Atlanersa, salah satu putra Taharqa. Jenazah Tantamani dimakamkan di . (in)
- Tanutamon – władca kuszycki rezydujący w Napacie, oraz faraon - władca starożytnego Egiptu z czasów końca Trzeciego Okresu Przejściowego, ostatni władca XXV dynastii kuszyckiej, rezydujący w Tebach. Był synem Szabataki i królowej Kalhat, następcą Taharki na tronie kuszyckim oraz tronie faraonów. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}