| dbo:abstract
|
- Die Insel Sprogø liegt im Storebælt (deutsch Großer Belt) zwischen den dänischen Inseln Fyn (deutsch Fünen) und Sjælland (deutsch Seeland). Die Storebælt-Brücke als Verbindung zwischen Fünen und Seeland benutzt diese Insel als Zwischenstation. Die etwa 154 ha große Insel war vor der Ausführung des Brückenbauwerkes nur ein Viertel so groß (39 ha) und nur mit einem Leuchtturm und ein paar Häusern bebaut. Seit Anfang der 1990er Jahre ist die Insel unbewohnt. In der Volksmarine der DDR wurde die Insel inoffiziell als „Egon-Olsen-Insel“ bezeichnet. Sie wurde so genannt, weil der in der DDR beliebte dänische Schauspieler Ove Sprogøe die Rolle des Egon Olsen in der beliebten dänischen Filmreihe „Die Olsenbande“ spielte. (de)
- Sprogø es una pequeña isla de Dinamarca, ubicada en el estrecho del Gran Belt, el estrecho que separa las islas de Fionia y Selandia. Sprogø está situada casi en el punto medio del estrecho, a 6,7 km de Selandia y a 8 km de Fionia. La isla no alberga actualmente ninguna población permanente, pero hay datos que demuestran poblaciones de hace 8.000 años. La isla alberga un faro, construido por el servicio postal en 1868, remplazando una estructura más antigua de 1809.
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Sprogø.
* Datos: Q2298709
* Multimedia: Sprogø / Q2298709 (es)
- Sprogø (Danish pronunciation: [ˈspʁɔwˌøˀ]) is a small Danish island, located in the Great Belt, the strait that separates the main islands of Funen and Zealand. It is about halfway across the strait, 6.7 kilometres (4.2 miles) from the Zealand shore and 8 kilometres (5 miles) from the Funen shore. Although sprog is modern Danish for speech, the island's name was recorded originally during the 12th century as Sproøe meaning scout's island, from the old Danish verb spro (to scout). Today, the island is crossed by part of the Great Belt Fixed Link, a series of roads, bridges, and tunnels; it is connected to Funen by a road and rail bridge, and to Zealand by both a road suspension bridge and twin rail tunnels. During the construction, the island was reconfigured drastically, with land reclamation increasing its area from 38 to 154 hectares (94 to 381 acres). There are remains of buildings on the original part of Sprogø from the beginning of the 12th century, a fortress built by order of King Valdemar the Great. During construction work, extensive archaeological investigations were undertaken, and among other findings it was revealed that the first inhabitants arrived more than 8,000 years ago. The island does not have any permanent population today, but is used by Sund og Bælt, the company that owns and operates the bridges nearby. It is also a nature reserve, and tours of the island are organised. Sprogø was a station for the semaphore line across the Belt, Storebæltstelegrafen, between Nyborg and Korsør, in operation between 1801 and 1865. Between 1923 and 1961 the island was used for containment of women deemed pathologically promiscuous, the main concern being unwanted pregnancies. At the time the practice was considered humane, given that they had been confined previously. The lighthouse, which can be seen in the picture, was built by the mail service during 1868, replacing an older structure from 1809. It was built on the foundations of the 12th-century fortress. (en)
- Sprogø (AFI:ˈ/spʁɔwˌøˀ/) è una piccola isola Danese, situata sulla Grande Belt, lo stretto che separa le principali isole danesi di Fionia e Selandia. È situata all’incirca a metà dello stretto, a 6.7 km dalla costa di Selandia e 8 km dalla costa di Fionia. Sebbene in Danese sprog significhi Lingua, il nome dell’isola fu originariamente coniato nel XII secolo come Sproøe col significato di isola degli esploratori, dall’antico verbo Danese spro (esplorare). Oggi l’isola è attraversata dalla Storebæltsbroen, una serie di strade, ponti e tunnel; è connessa con Fionia da un ponte stradale ed un ponte ferroviario, e con Selandia da un ponte sospeso stradale ed un doppio tunnel ferroviario. Durante la costruzione l’isola fu significativamente rimodellata, con un prosciugamento che ampliò la superficie da 38 a 154 ettari. Sulla parte originaria di Sprogø si trovano resti di edifici risalenti al principio del XII secolo, un forte costruito per ordine di Valdemaro il Grande. Durante I lavori di costruzione, sono state effettuate estese ricerche archeologiche, e si è potuto constatare che i primi abitanti arrivarono sull’isola più di 8000 anni fa.Oggi l’isola non ha una popolazione permanente, ma è utilizzata dalla Sund og Bælt, la società che possiede e gestisce i ponti. È inoltre una riserva naturale, dove vengono organizzati percorsi di visita. Sprogø è stata una delle stazioni della linea telegrafica ottica sullo Storebælt, Storebæltstelegrafen, fra Nyborg e Korsør, in attività fra il 1801 ed il 1865. Negli anni fra il 1923 ed il 1961 l’isola fu utilizzata per isolare donne ritenute patologicamente promiscue dal punto di vista sessuale e di basso quoziente intellettivo, con l’intento di prevenire gravidanze che potessero dare continuità ad un patrimonio genetico ritenuto insano. All’epoca tale pratica veniva considerata legale per le donne che si trovavano già in stato di reclusione. Il faro, visibile nella foto, fu costruito dai servizi postali nel 1868, in sostituzione di una struttura del 1809 costruita a sua volta sulle fondamenta del forte del XII secolo. (it)
- Sprogø est un îlot danois situé dans le détroit du Grand Belt, entre l'île de Seeland et l'île de Fionie. Sprogø signifie « île de langue » en danois, de sprog (langue) et ø (île). Elle est parfois appelée localement « l'île du milieu ». (fr)
- Sprogø is een klein Deens eiland, gelokaliseerd in de Grote Belt, de zeestraat die de belangrijkste eilanden Funen en Seeland van elkaar. Het eiland ligt ongeveer halverwege de zeestraat. Sinds 1998 maakt het eiland deel uit het Grote Beltbrugtraject. Het is met Funen verbonden via een hang- en spoorbrug en met Seeland via een hangbrug en twee spoortunnels. Tijdens de bouw groeide het eiland door landwinning van 38 naar 154 hectares. (nl)
- Sprogø är en liten ö som ligger mitt i Stora Bält. Den används som förbindelsepunkt till Stora Bältbron som går mellan Fyn och Själland. Ön var bebodd till år 2003 men är idag obebodd, förutom att den används av företaget som sköter bron. (sv)
- Спрогё (дат. Sprogø) — необитаемый остров в центре пролива Большой Бельт, между городом Нюборг на восточном берегу острова Фюн и городом Корсёр на острове Зеландия. Мост Большой Бельт соединяет остров Спрогё с островами Фюн и Зеландия. Административно относится к коммуне Слагельсе в области Зеландия. В XII веке король Вальдемар I Великий построил на острове крепость, которая вместе с крепостями в Корсёре и Нюборге контролировала пролив Большой Бельт. В 1809 году на острове построен первый маяк. В 1868 году построен другой маяк, в 1904 году маяк перестроен, заменён источник света. В 1947 году снова источник света заменён на лампу накаливания. 9 августа 1980 года маяк прекратил свою работу. В 1987 году маяк объявлен памятником, 23 июня 1997 года его снова зажгли. В сентябре 2017 года лампу накаливания на маяке заменили на диодную. Маяк построен на фундаменте крепостной башни. В начале XX века остров принадлежал Государственным железным дорогам Дании (Danske Statsbaner), служил телеграфной станцией и промежуточной станцией для буеров, когда пролив Большой Бельт замерзал. В 1923 году остров арендовал Кристиан Келлер (Christian Keller). Он открыл тюрьму для «умственно отсталых женщин, чей эротизм представляет собой значительную угрозу для свободного общества ввиду распространения венерических заболеваний». Женщин подвергали стерилизации. Учреждение Келлера закрыто в 1961 году. Описание женской тюрьмы на Спрогё создал Адлер-Ольсен Юсси (Jussi Adler-Olsen) в романе «Журнал 64» (Journal 64, 2014), экранизированном в 2018 году («Мистериум. Журнал 64»). (ru)
- 斯普羅島（丹麥語：Sprogø），是丹麥的島嶼，位於該國東南部西蘭大區，處於首都哥本哈根以西110公里，長2.1公里、寬1.8公里，面積1平方公里，最高點海拔高度2米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sprogø es una pequeña isla de Dinamarca, ubicada en el estrecho del Gran Belt, el estrecho que separa las islas de Fionia y Selandia. Sprogø está situada casi en el punto medio del estrecho, a 6,7 km de Selandia y a 8 km de Fionia. La isla no alberga actualmente ninguna población permanente, pero hay datos que demuestran poblaciones de hace 8.000 años. La isla alberga un faro, construido por el servicio postal en 1868, remplazando una estructura más antigua de 1809.
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Sprogø.
* Datos: Q2298709
* Multimedia: Sprogø / Q2298709 (es)
- Sprogø est un îlot danois situé dans le détroit du Grand Belt, entre l'île de Seeland et l'île de Fionie. Sprogø signifie « île de langue » en danois, de sprog (langue) et ø (île). Elle est parfois appelée localement « l'île du milieu ». (fr)
- Sprogø is een klein Deens eiland, gelokaliseerd in de Grote Belt, de zeestraat die de belangrijkste eilanden Funen en Seeland van elkaar. Het eiland ligt ongeveer halverwege de zeestraat. Sinds 1998 maakt het eiland deel uit het Grote Beltbrugtraject. Het is met Funen verbonden via een hang- en spoorbrug en met Seeland via een hangbrug en twee spoortunnels. Tijdens de bouw groeide het eiland door landwinning van 38 naar 154 hectares. (nl)
- Sprogø är en liten ö som ligger mitt i Stora Bält. Den används som förbindelsepunkt till Stora Bältbron som går mellan Fyn och Själland. Ön var bebodd till år 2003 men är idag obebodd, förutom att den används av företaget som sköter bron. (sv)
- 斯普羅島（丹麥語：Sprogø），是丹麥的島嶼，位於該國東南部西蘭大區，處於首都哥本哈根以西110公里，長2.1公里、寬1.8公里，面積1平方公里，最高點海拔高度2米。 (zh)
- Die Insel Sprogø liegt im Storebælt (deutsch Großer Belt) zwischen den dänischen Inseln Fyn (deutsch Fünen) und Sjælland (deutsch Seeland). Die Storebælt-Brücke als Verbindung zwischen Fünen und Seeland benutzt diese Insel als Zwischenstation. Die etwa 154 ha große Insel war vor der Ausführung des Brückenbauwerkes nur ein Viertel so groß (39 ha) und nur mit einem Leuchtturm und ein paar Häusern bebaut. Seit Anfang der 1990er Jahre ist die Insel unbewohnt. (de)
- Sprogø (Danish pronunciation: [ˈspʁɔwˌøˀ]) is a small Danish island, located in the Great Belt, the strait that separates the main islands of Funen and Zealand. It is about halfway across the strait, 6.7 kilometres (4.2 miles) from the Zealand shore and 8 kilometres (5 miles) from the Funen shore. Although sprog is modern Danish for speech, the island's name was recorded originally during the 12th century as Sproøe meaning scout's island, from the old Danish verb spro (to scout). (en)
- Sprogø (AFI:ˈ/spʁɔwˌøˀ/) è una piccola isola Danese, situata sulla Grande Belt, lo stretto che separa le principali isole danesi di Fionia e Selandia. È situata all’incirca a metà dello stretto, a 6.7 km dalla costa di Selandia e 8 km dalla costa di Fionia. Sebbene in Danese sprog significhi Lingua, il nome dell’isola fu originariamente coniato nel XII secolo come Sproøe col significato di isola degli esploratori, dall’antico verbo Danese spro (esplorare). (it)
- Спрогё (дат. Sprogø) — необитаемый остров в центре пролива Большой Бельт, между городом Нюборг на восточном берегу острова Фюн и городом Корсёр на острове Зеландия. Мост Большой Бельт соединяет остров Спрогё с островами Фюн и Зеландия. Административно относится к коммуне Слагельсе в области Зеландия. В XII веке король Вальдемар I Великий построил на острове крепость, которая вместе с крепостями в Корсёре и Нюборге контролировала пролив Большой Бельт. (ru)
|