| dbo:abstract
|
- Spondias és un gènere de plantes que conté, segons els taxonomistes, de 17 a 79 espècies anacardiàcies. La seva distribució és als neotròpics i Àsia tropical. El seu fruit sembla poma brillant. Són arbres perennifolis o caducifolis que fan fins a 25 m d'alt. les fulles es disposen en espiral i són pinnades, rarament bipinnades o enteres. El fruit és una drupa que fa 4–10 cm de llarg. Té una sola llavor. Unes 10 espècies de Spondias donen un fruit comestible i es cultiven. (ca)
- بَرْقُوق البَرّ هو جنس من النباتات المزهرة في فصيلة البطميات التي ضمنها الكاجو. يتكون الجنس من 17 نوعاً موصوفاً، 7 منها موطنها الإقليم المداري الجديد وحوالي 10 أصليين في آسيا الاستوائية. يطلق عليهم في الصومال وفي بعض الحالات التفاح الذهبي لفاكهتهم ذات الألوان الزاهية التي تشبه التفاح أو برقوق صغير في لمحة غير رسمية. ومع ذلك ، فهي مرتبطة فقط بأشجار التفاح والخوخ. (ar)
- Mombín (Spondias) je rod rostlin z čeledi ledvinovníkovité. Jsou to stromy se střídavými zpeřenými listy a drobnými květy v latovitých květenstvích. Plodem je velká peckovice s dužnatým oplodím. Rod zahrnuje 18 druhů a je rozšířen v tropické Americe a Asii. Jeden druh roste na Madagaskaru.Mombíny jsou v tropech celého světa pěstovány jako ovocné dřeviny a mají i další využití. Nejznámější je mombín sladký, pocházející z Asie, dále a z tropické Ameriky. (cs)
- Spondias (deutsch Mombinpflaumen oder „Balsampflaumen“) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Die Gattung umfasst 10 Arten, darunter verschiedene Obst liefernde Arten wie die Umbú (Spondias tuberosa). (de)
- Spondias es un género de plantas con 79 especies, perteneciente a la familia de las anacardiáceas. (es)
- Spondias est un genre de plantes à fleurs de la famille du manguier (Anacardiaceae). Ce genre comporte dix-sept espèces décrites, dont sept sont originaires d'Amérique tropicale et dix d'Asie du Sud et du Sud-Est. On les appelle communément Prune de Cythère, pomme Cythère, hog plums (prune de cochon), Spanish plums (prunes d'Espagne), libas en bikol et parfois golden apples (pomme d'or) en raison de la couleur vive des fruits ressemblant très vaguement à des pommes ou des prunes. Un autre nom commun plus univoque est mombin. D'après certaines théories, le nom de la ville de Bangkok (Thailande) dériverait du nom makok (มะกอก), olive, désignant le fruit de Spondias mombin ou autres Spondias tel le Spondias pinnata en thaï. Au Cambodge, Spondias pinnata est appelé /pɷːn siː pʰlaɛ/ (ពោនស៊ីផ្លែ) or /məkaʔ prẹj/ (ម្កាក់ព្រៃ), et Spondias dulcis simplement /məkaʔ/ (ម្កាក់). Spondias pinnata est nommé pulicha kaai en langue tamil, ce qui signifie « fruit acide ». On l'appelle aussi amate kaai en kannada, ambade en tulu et en konkani. Au Sri Lanka, on l'appelle amberella. (fr)
- Spondias is a genus of flowering plants in the cashew family, Anacardiaceae. The genus consists of 17 described species, 7 of which are native to the Neotropics and about 10 are native to tropical Asia. They are commonly named hog plums, Spanish plums, libas in Bikol and in some cases golden apples for their brightly colored fruit which resemble an apple or small plum at a casual glance. They are only distantly related to apple and plum trees, however. A more unequivocal common name is mombins. A theory regarding the name of the city of Bangkok, Thailand is that the name is derived from Thai: -มะกอกน้ำ; RTGS: makok nam 'water olive', the Thai name for the fruit of Spondias dulcis. In Cambodia, Spondias pinnata is called /pɷːn siː pʰlaɛ/ (ពោនស៊ីផ្លែ) or /məkaʔ prẹj/ (ម្កាក់ព្រៃ), and Spondias dulcis simply /məkaʔ/ (ម្កាក់). Spondias pinnata is called Pulicha kaai in the Tamil language, which means "sour fruit." It is also called "Amate Kaai" in the Kannada language, Ambade in Tulu and Konkani. In Sri Lanka it is called Amberella. In Bangladesh it is known as Aamra (আমড়া) and when served with seasonings it is a very popular street food. (en)
- Spondias L. è un genere di alberi della famiglia delle Anacardiaceae, native del Continente americano e dell'Asia tropicale. Sono comunemente chiamate prugne (ciruelas nei paesi di lingua spagnola e plums in quelli di lingua inglese), ma non sono geneticamente vicine al genere Prunus. Il nome vernacolare corretto con cui indicare i frutti appartenenti a questo genere è mombino. (it)
- Spondias is een plantengeslacht uit de pruikenboomfamilie (Anacardiaceae). De soorten uit het geslacht komen voor op het eiland Madagaskar en van in (sub)tropisch Azië tot in het zuidwestelijk Pacifisch gebied. Verder komen er ook soorten voor in (sub)tropisch Amerika. Van economisch belang zijn soorten met eetbare vruchten zoals de ambarella (Spondias dulcis), de gele mombinpruim (Sponias mombin) en de rode mombinpruim (Spondias purpurea). (nl)
- Spondias L. é um género botânico pertencente à família Anacardiaceae. (pt)
- Śliwiec, rozpestlin, spondia (Spondias) – rodzaj drzew z rodziny nanerczowatych. Przedstawiciele występują w południowo-wschodniej Azji i w międzyzwrotnikowej części kontynentów amerykańskich. Do rodzaju należy 11–12 gatunków. (pl)
- Момби́н, или Спо́ндиас (лат. Spondias) — род тропических деревьев семейства Сумаховые. Включает 17 видов, из которых 7 встречаются в тропиках Латинской Америки, а 10 — в тропических и субтропических областях Азии. Плоды нескольких видов употребляются в пищу как фруктовые культуры. (ru)
- Макок, Свинячі сливи (Spondias) — рід тропічних рослин з родини Анакардієві (Anacardiaceae). (uk)
- Spondias är ett släkte av sumakväxter. Spondias ingår i familjen sumakväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 槟榔青属（学名：Spondias）又名酸棗屬，是漆树科下的一个属，为乔木植物。该属共有约12种，分布于热带地区。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6201 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:imageCaption
|
- Fruiting Spondias mombin (en)
|
| dbp:subdivision
|
- See [[#Selected species (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:synonyms
|
- Allospondias ( Stapf) (en)
- Skoliostigma (Lauterb.) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:typeSpecies
| |
| dbp:typeSpeciesAuthority
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Spondias és un gènere de plantes que conté, segons els taxonomistes, de 17 a 79 espècies anacardiàcies. La seva distribució és als neotròpics i Àsia tropical. El seu fruit sembla poma brillant. Són arbres perennifolis o caducifolis que fan fins a 25 m d'alt. les fulles es disposen en espiral i són pinnades, rarament bipinnades o enteres. El fruit és una drupa que fa 4–10 cm de llarg. Té una sola llavor. Unes 10 espècies de Spondias donen un fruit comestible i es cultiven. (ca)
- بَرْقُوق البَرّ هو جنس من النباتات المزهرة في فصيلة البطميات التي ضمنها الكاجو. يتكون الجنس من 17 نوعاً موصوفاً، 7 منها موطنها الإقليم المداري الجديد وحوالي 10 أصليين في آسيا الاستوائية. يطلق عليهم في الصومال وفي بعض الحالات التفاح الذهبي لفاكهتهم ذات الألوان الزاهية التي تشبه التفاح أو برقوق صغير في لمحة غير رسمية. ومع ذلك ، فهي مرتبطة فقط بأشجار التفاح والخوخ. (ar)
- Mombín (Spondias) je rod rostlin z čeledi ledvinovníkovité. Jsou to stromy se střídavými zpeřenými listy a drobnými květy v latovitých květenstvích. Plodem je velká peckovice s dužnatým oplodím. Rod zahrnuje 18 druhů a je rozšířen v tropické Americe a Asii. Jeden druh roste na Madagaskaru.Mombíny jsou v tropech celého světa pěstovány jako ovocné dřeviny a mají i další využití. Nejznámější je mombín sladký, pocházející z Asie, dále a z tropické Ameriky. (cs)
- Spondias (deutsch Mombinpflaumen oder „Balsampflaumen“) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Die Gattung umfasst 10 Arten, darunter verschiedene Obst liefernde Arten wie die Umbú (Spondias tuberosa). (de)
- Spondias es un género de plantas con 79 especies, perteneciente a la familia de las anacardiáceas. (es)
- Spondias L. è un genere di alberi della famiglia delle Anacardiaceae, native del Continente americano e dell'Asia tropicale. Sono comunemente chiamate prugne (ciruelas nei paesi di lingua spagnola e plums in quelli di lingua inglese), ma non sono geneticamente vicine al genere Prunus. Il nome vernacolare corretto con cui indicare i frutti appartenenti a questo genere è mombino. (it)
- Spondias is een plantengeslacht uit de pruikenboomfamilie (Anacardiaceae). De soorten uit het geslacht komen voor op het eiland Madagaskar en van in (sub)tropisch Azië tot in het zuidwestelijk Pacifisch gebied. Verder komen er ook soorten voor in (sub)tropisch Amerika. Van economisch belang zijn soorten met eetbare vruchten zoals de ambarella (Spondias dulcis), de gele mombinpruim (Sponias mombin) en de rode mombinpruim (Spondias purpurea). (nl)
- Spondias L. é um género botânico pertencente à família Anacardiaceae. (pt)
- Śliwiec, rozpestlin, spondia (Spondias) – rodzaj drzew z rodziny nanerczowatych. Przedstawiciele występują w południowo-wschodniej Azji i w międzyzwrotnikowej części kontynentów amerykańskich. Do rodzaju należy 11–12 gatunków. (pl)
- Момби́н, или Спо́ндиас (лат. Spondias) — род тропических деревьев семейства Сумаховые. Включает 17 видов, из которых 7 встречаются в тропиках Латинской Америки, а 10 — в тропических и субтропических областях Азии. Плоды нескольких видов употребляются в пищу как фруктовые культуры. (ru)
- Макок, Свинячі сливи (Spondias) — рід тропічних рослин з родини Анакардієві (Anacardiaceae). (uk)
- Spondias är ett släkte av sumakväxter. Spondias ingår i familjen sumakväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 槟榔青属（学名：Spondias）又名酸棗屬，是漆树科下的一个属，为乔木植物。该属共有约12种，分布于热带地区。 (zh)
- Spondias est un genre de plantes à fleurs de la famille du manguier (Anacardiaceae). Ce genre comporte dix-sept espèces décrites, dont sept sont originaires d'Amérique tropicale et dix d'Asie du Sud et du Sud-Est. On les appelle communément Prune de Cythère, pomme Cythère, hog plums (prune de cochon), Spanish plums (prunes d'Espagne), libas en bikol et parfois golden apples (pomme d'or) en raison de la couleur vive des fruits ressemblant très vaguement à des pommes ou des prunes. Un autre nom commun plus univoque est mombin. Au Sri Lanka, on l'appelle amberella. (fr)
- Spondias is a genus of flowering plants in the cashew family, Anacardiaceae. The genus consists of 17 described species, 7 of which are native to the Neotropics and about 10 are native to tropical Asia. They are commonly named hog plums, Spanish plums, libas in Bikol and in some cases golden apples for their brightly colored fruit which resemble an apple or small plum at a casual glance. They are only distantly related to apple and plum trees, however. A more unequivocal common name is mombins. (en)
|
| rdfs:label
|
- Spondias (en)
- برقوق البر (ar)
- Spondias (ca)
- Mombín (cs)
- Spondias (de)
- Spondias (es)
- Spondias (fr)
- Spondias (it)
- Spondias (nl)
- Śliwiec (pl)
- Spondias (pt)
- Момбин (ru)
- Spondias (sv)
- 槟榔青属 (zh)
- Spondias (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |