dbo:abstract
|
- Sonar Kella (Bengalisch: সোনার কেল্লা, Sonār Kellā; übersetzt: Die goldene Festung) ist ein indischer Familienfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1974. Der Film entstand nach der gleichnamigen Detektivgeschichte Rays. (de)
- Artikel ini tentang buku dan juga film "Sonar Kella" Sonar Kella (bahasa Bengali: সোনার কেল্লা), juga Shonar Kella, dirilis di Amerika Serikat dengan judul The Golden Fortress, adalah sebuah novel misteri 1971 dan sebuah film 1974 karya sutradara dan Satyajit Ray. Filmnya merupakan sebuah adaptasi dari novel tersebut dengan sedikit perubahan alur dan menampilkan aktor Soumitra Chatterjee, , dan . (in)
- La Forteresse d'or (সোনার কেল্লা, Sonar Kella) est un film indien réalisé par Satyajit Ray, sorti en 1974. (fr)
- Sonar Kella (Bengali: সোনার কেল্লা), also Shonar Kella, is a 1971 mystery novel written by by Bengali writer and filmmaker Satyajit Ray. In 1974, Ray directed a film adaption of the book, also named Sonar Kella, starring Soumitra Chatterjee, Santosh Dutta, Siddartha Chatterjee and Kushal Chakraborty. The movie was released in the United States as The Golden Fortress. It is the first film adaptation of Ray's famous sleuth Feluda and was followed by Joi Baba Felunath. (en)
- Sonar Kella è un film del 1974 diretto da Satyajit Ray. (it)
- Sonar Kella (em bengali: সোনার কেল্লা), conhecido em inglês pelo título The Golden Fortress, é um filme de aventura de 1974, dirigido pelo cineasta bengalês Satyajit Ray e estrelado por Soumitra Chatterjee, , and . O filme é uma adaptação de uma novela de mistério homônima de 1971, do próprio Satyajit Ray. (pt)
- «Золота́я кре́пость» (бенг. সানার কল্লা, Sonar Kella) — приключенческий фильм 1974 года индийского режиссёра Сатьяджита Рая. Фильм снят по роману Сатьяджита Рая. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Sonar Kella (Bengalisch: সোনার কেল্লা, Sonār Kellā; übersetzt: Die goldene Festung) ist ein indischer Familienfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1974. Der Film entstand nach der gleichnamigen Detektivgeschichte Rays. (de)
- Artikel ini tentang buku dan juga film "Sonar Kella" Sonar Kella (bahasa Bengali: সোনার কেল্লা), juga Shonar Kella, dirilis di Amerika Serikat dengan judul The Golden Fortress, adalah sebuah novel misteri 1971 dan sebuah film 1974 karya sutradara dan Satyajit Ray. Filmnya merupakan sebuah adaptasi dari novel tersebut dengan sedikit perubahan alur dan menampilkan aktor Soumitra Chatterjee, , dan . (in)
- La Forteresse d'or (সোনার কেল্লা, Sonar Kella) est un film indien réalisé par Satyajit Ray, sorti en 1974. (fr)
- Sonar Kella (Bengali: সোনার কেল্লা), also Shonar Kella, is a 1971 mystery novel written by by Bengali writer and filmmaker Satyajit Ray. In 1974, Ray directed a film adaption of the book, also named Sonar Kella, starring Soumitra Chatterjee, Santosh Dutta, Siddartha Chatterjee and Kushal Chakraborty. The movie was released in the United States as The Golden Fortress. It is the first film adaptation of Ray's famous sleuth Feluda and was followed by Joi Baba Felunath. (en)
- Sonar Kella è un film del 1974 diretto da Satyajit Ray. (it)
- Sonar Kella (em bengali: সোনার কেল্লা), conhecido em inglês pelo título The Golden Fortress, é um filme de aventura de 1974, dirigido pelo cineasta bengalês Satyajit Ray e estrelado por Soumitra Chatterjee, , and . O filme é uma adaptação de uma novela de mistério homônima de 1971, do próprio Satyajit Ray. (pt)
- «Золота́я кре́пость» (бенг. সানার কল্লা, Sonar Kella) — приключенческий фильм 1974 года индийского режиссёра Сатьяджита Рая. Фильм снят по роману Сатьяджита Рая. (ru)
|