| dbo:abstract
|
- La medicina del son és una subespecialitat mèdica que es dedica al diagnòstic i tractament dels trastorns del son. Des de mitjan segle xx, les investigacions han generat coneixements, respostes i qüestionaments cada vegada més amplis sobre el funcionament del cicle son-. Aquesta disciplina, que està creixent ràpidament, ha esdevingut una subespecialitat mèdica reconeguda en alguns països. La medicina del son odontològica també ha estat reconeguda i certificada pels comitès metges d'alguns països. Degudament organitzats, als Estats Units s'estan organitzant programes acadèmics de postgrau d'una durada mínima de 12 mesos. En alguns països, els investigadors del son poden ser els mateixos doctors que ofereixen tractament a persones que tenen dificultats per dormir. Les primeres clíniques de son dels Estats Units es van fundar en els 70 amb la col·laboració de metges, altres tècnics i professionals de la salut; l'estudi, diagnòstic i tractament de l'apnea obstructiva del son van ser els seus primers objectius. Per 1999, pràcticament qualsevol metge estadounidence sense un tractament específic en medicina del son podia obrir i al seu laboratori del son. Els trastorns i pertorbacions del son són molt comuns i tenen conseqüències significatives en la vida dels individus afectats, i també efectes econòmics i de molts altres tipus en l'àmbit social. Segons el doctor Charles Czeisler, el Comitè Nacional de Seguretat en el Transport dels Estats Units (US National Transportation Safety Board) ha descobert que la principal causa dels accidents fatals dels tràilers a les carreteres té a veure amb un estat de fatiga dels conductors (fatiga 31%, consum d'alcohol o d'altres substàncies 29%), i la ha estat un factor significatiu en accidents dramàtics com ara el Desastre de l'Exxon Valdez, els incidents nuclears a Txernòbil i a Three Mile Island i l'explosió del transbordador espacial Challenger. (ca)
- علم النوم (بالإنجليزية: Hypnology أو Somnology) هو الدراسة العلمية للنوم. ويشمل الدراسة السريرية وعلاج اضطرابات النوم والاختلافات. طب النوم يعتبر فرع من علم النوم. (ar)
- طب النوم هو تخصص طبي يُعنى بتشخيص وعلاج اضطرابات النوم والأمراض العقلية. منذ منتصف القرن 20، أجابت العديد من الابحاث العلمية عن الكثير من الأسئلة حول عملية النوم والاستيقاظ. هذا التطور السريع في المجال جعله معتمد كأحد التخصصات الفرعية الطبية التي تتعامل مع التقنيات غير الجراحية في بعض البلدان. تم الاعتراف به كتخصص مستقل على الأقل بعد 12 شهراً من الدراسات العليا والبرامج التدريبية التي تجري في الولايات المتحدة. في بعض البلدان، قد يكون الباحثون في طب النوم هم أنفسهم الأطباء النفسيين الذين يعالجون المرضى.افتتحت أول عيادة للتنويم في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1970، بسبب فضول الأطباء والفنيين لمعرفة طبيعة النوم، كانت الدراسة تتضمن تشخيص وعلاج أنسداد التنفس خلال النوم وكانت هذه أولى الدراسات. وفي أواخر 1999 أصبح من الممكن لأي طبيب أمريكي بدون أي تدريب أو خبرة في طب النوم أن يفتتح مختبراً لتنويم.يدرس طب النوم اضطرابات النوم والتي تشمل فرط النوم ونقص النوم، توقف النفس الانسدادي والمركزي والشخير، حركة الأطراف الدورية أثناء النوم، المشي والأكل والشرب أثناء النوم، نوبات الفزع والكوابيس، اضطرابات القلب والضغط الشرياني، قصور القلب غير المفسر، الصرع، الاضطرابات الهضمية.قد يكون لاضطراب النوم وما يتعلق بها عواقب وخيمة بالنسبة للأفراد المتضررين وكذلك عواقب على الأقتصاد وغيرها بالنسبة للمجتمع.اكتشف المجلس الوطني القومي لسلامة النقل -وقفاً للدكتور شالرز سيزلير عضو المؤسسة الطبية ورئيس قسم الطب في جامعة هارفرد وقسم طب النوم في مستشفى بريجهام - أن 31 % من أسباب حوادث القيادة المميتة لها علاقه بالعقاقير والمسكرات. كما أن الحرمان من النوم له علاقة وخيمة في هذه الحوادث مثل حادثة التسريب النفطي في إكسون فالديز وكذلك الحوادث النووية في تشيرنوبيل وجزيرة ثري مايل وانفجار المكوك الفضائي تشالنجر. (ar)
- Η Ιατρική του ύπνου είναι ένας εξειδικευμένος τομέας της Ιατρικής που ασχολείται με τις διαταραχές του ύπνου. (el)
- Die Schlafmedizin beschäftigt sich vor allem mit den Schlafstörungen, deren Ursachen und Auswirkungen auf den Organismus sowie der Diagnose (Schlaflabor) und Therapie von Schlaf- bzw. Schlaf-Wach-Störungen. (de)
- Die Schlafforschung studiert das Verhalten und sämtliche körperliche Prozesse und Bewusstseinsvorgänge während des Schlafs sowie die Wechselwirkung zwischen Schlafen und Wachen und dem Schlaf und der Umwelt. Es gibt Grundlagenforschung (Chronobiologie, Stoffwechselvorgänge, Gehirnaktivität, Träumen, Lernprozesse), Klinische Forschung (Schlafstörung) und angewandte Forschung (Schichtarbeit). Somnologie ist ein allgemeinerer Begriff und bezeichnet die Lehre vom Schlaf, wozu neben der Schlafforschung auch die Schlafmedizin gehört. Ein Wissenschaftler, der sich mit diesem Gebiet beschäftigt, wird Somnologe genannt. Die Schlafforschung als Wissenschaft ist ein relativ junges Teilgebiet der Medizin. Sie entstand erst, nachdem in den 1950er Jahren die REM-Phase (Rapid Eye Movement) beim Schlaf des Menschen entdeckt wurde. Die Weltgesundheitsorganisation unterscheidet in ihrer Internationalen Klassifizierung von Krankheiten 88 verschiedene Schlafstörungen. Diese sind neben den Grundlagen der Schlaf-Wach-Regulation Untersuchungsgegenstand der Schlafforschung. So wurde beispielsweise entdeckt, dass Menschen ähnlich reagieren, wenn sie in der REM-Phase (Traumschlaf) geweckt werden. Sie sind, je nach Trauminhalt, rasch wach und können sich an einen Traum erinnern. Bei Weckungen aus dem Tiefschlaf dagegen fällt das Erwachen schwer und die Probanden können sich nicht so häufig an Trauminhalte erinnern. Heute ist bekannt, dass sowohl die NONREM- als auch die REM-Schlaf-Phasen maßgeblich an der Langzeitspeicherung von Gedächtnisinhalten beteiligt sind. Die verschiedenen Schlafphasen erkennt man, indem man die Gehirnströme, Muskelaktivität und die Augenbewegung misst und diese visuell oder rechnergestützt analysiert. Der REM-Schlaf ist gekennzeichnet durch schnelle salvenartige horizontale Augenbewegungen, eine Lähmung der Muskulatur (Bewegungsunfähigkeit), hohe Gehirnaktivität und gelegentliche Zuckungen. (de)
- La medicina del sueño es una especialidad médica que se dedica al diagnóstico y tratamiento de los trastornos del sueño. Desde mediados del siglo XX, las investigaciones han generado conocimientos, respuestas y cuestionamientos cada vez más amplios acerca del funcionamiento del ciclo sueño vigilia. Esta disciplina, que está creciendo rápidamente, se ha convertido en una subespecialidad médica reconocida en algunos países. La medicina del sueño odontológica también ha sido reconocida y certificada por los comités médicos de algunos países. Debidamente organizados, en los Estados Unidos se están organizando programas académicos de posgrado de una duración mínima de 12 meses. En algunos países, los investigadores del sueño pueden ser los mismos doctores que ofrecen tratamiento a personas que tienen dificultades para dormir. Las primeras clínicas de sueño de los Estados Unidos se fundaron en los 70 con la colaboración de médicos, otros técnicos y profesionales de la salud; el estudio, diagnóstico y tratamiento de la apnea obstructiva de sueño fueron sus primeros objetivos. Para 1999, prácticamente cualquier médico estadounidense sin un tratamiento específico en medicina del sueño podía abrir ya su laboratorio del sueño. Los trastornos y perturbaciones del sueño son muy comunes y tienen consecuencias significativas en la vida de los individuos afectados, y también efectos económicos y de muchos otros tipos a nivel social. Según el doctor Charles Czeisler, el Comité Nacional de Seguridad en el Transporte de los Estados Unidos (U.S. National Transportation Safety Board) ha descubierto que la principal causa de los accidentes fatales de los tráileres en las carreteras tiene que ver con un estado de fatiga de los conductores (fatiga 31%, consumo de alcohol o de otras sustancias 29%), y la privación de sueño ha sido un factor significativo en accidentes dramáticos tales como el Desastre del Exxon Valdez, los incidentes nucleares en Chernobyl y en Three Mile Island y la explosión del transbordador espacial Challenger. (es)
- L’hypnologie (ou somnologie) est la médecine du sommeil et de l'éveil, spécialisée dans le diagnostic et le traitement des troubles de la vigilance (somnolence excessive) et du sommeil (insomnies, parasomnies). L’hypnologue est le chercheur qui étudie le sommeil. L’hypniatre est le médecin spécialiste du sommeil. La spécialité est reconnue par l'Ordre des médecins en France depuis 2003[réf. nécessaire], officiellement intitulée "Pathologie du Sommeil et de la Vigilance" pour les médecins détenteurs du DIU (diplôme inter universitaire) délivré par la Société Française de Recherche et Médecine du Sommeil (SFRMS). La plupart des spécialistes exercent au sein de structures hospitalières où il est possible de pratiquer un enregistrement polysomnographique du sommeil. La polysomnographie est indiqué dans troubles de la vigilance (somnolence diurne excessive). Le dépistage des troubles respiratoires du sommeil (apnée du sommeil) est réalisable à domicile à l'aide d'un enregistrement polygraphique simple. Le diagnostic et le traitement de l'insomnie est orienté sur une démarche cognitive et comportementale visant à en identifier le mécanisme. L'autogestion du sommeil par une bonne connaissance des règles de chronobiologie permet une meilleure adaptation aux rythmes imposés (travail de nuit, jet-lag). (fr)
- Sleep medicine is a medical specialty or subspecialty devoted to the diagnosis and therapy of sleep disturbances and disorders. From the middle of the 20th century, research has provided increasing knowledge and answered many questions about sleep-wake functioning. The rapidly evolving field has become a recognized medical subspecialty in some countries. Dental sleep medicine also qualifies for board certification in some countries. Properly organized, minimum 12-month, postgraduate training programs are still being defined in the United States. In some countries, the sleep researchers and the physicians who treat patients may be the same people. The first sleep clinics in the United States were established in the 1970s by interested physicians and technicians; the study, diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea were their first tasks. As late as 1999, virtually any American physician, with no specific training in sleep medicine, could open a sleep laboratory. Disorders and disturbances of sleep are widespread and can have significant consequences for affected individuals as well as economic and other consequences for society. The US National Transportation Safety Board has, according to Charles Czeisler, member of the Institute of Medicine and Director of the Harvard University Medical School Division of Sleep Medicine at Brigham and Women's Hospital, discovered that the leading cause (31%) of fatal-to-the-driver heavy truck crashes is fatigue related (though rarely associated directly with sleep disorders, such as sleep apnea), with drugs and alcohol as the number two cause (29%). Sleep deprivation has also been a significant factor in dramatic accidents, such as the Exxon Valdez oil spill, the nuclear incidents at Chernobyl and Three Mile Island and the explosion of the space shuttle Challenger. (en)
- Medicina do Sono é uma área da saúde que estuda as funções do sono, os seus distúrbios e o impacto destes distúrbios na vida dos indivíduos. Atualmente conhece-se mais de oitenta distúrbios do sono. Segundo a Classificação Internacional de Distúrbios do Sono terceira edição (ICSD 3), podemos dividir os distúrbios nas seguintes categorias: A) Transtorno de insônia B) Transtornos respiratórios do sono C) Transtornos de hipersonolência D) Transtornos do ritmo circadiano E) Parassonias e Transtornos do despertar F) Transtornos de movimento relacionados ao sono G) Outros transtornos do sono No Brasil, a Associação Brasileira de Medicina do Sono atua na produção de conteúdo científico, congressos e eventos ao público na área de sono. (pt)
- Somnologia (łac. somnus – sen, logos – nauka) – dziedzina nauki zajmująca się fizjologią snu, zachowaniami związanymi ze snem, następstwami braku snu i zaburzeń snu w przypadkach indywidualnych oraz konsekwencjami zaburzeń snu dla ogółu populacji pod względem zdrowia, wydajności, bezpieczeństwa i jakości życia. Termin medycyna snu jest częściej stosowany zamiast somnologii, choć medycyna snu jest w rzeczywistości podzbiorem somnologii. Medycyna snu jest zatem dziedziną kliniczną, która zajmuje się diagnozą i terapią indywidualną osób cierpiących z powodu zaburzeń snu. (pl)
- Сомноло́гия (от лат. somnus — сон и греч. λόγος — учение) — раздел медицины и нейробиологии, посвящённый исследованиям сна, , их лечению и влиянию на здоровье человека. Основным методом диагностики является полисомнография. Сомнология особенно активно развивается последние три десятилетия. На настоящий момент предметом её изучения является порядка 90 различных нарушений сна. Предметом изучения сомнологов являются различные виды бессонницы, нарушения режима сна и бодрствования при смене часовых поясов, расстройства сна у сменных рабочих, расстройства сна при стрессе, депрессии; нарколепсия, гиперсомния, нарушение дыхания во время сна (храп, обструктивное нарушение дыхания, апноэ), бруксизм, ночные кошмары и ужасы, непроизвольные движения во сне, сомнамбулизм, энурез, нарушения цикла сна и бодрствования у больных шизофренией, нарушения сна при приёме психоактивных веществ; особенности сна в различных возрастных группах, влияние на сон циркадных ритмов, гигиена сна и т.д. В РФ на базе кафедры нервных болезней Факультета послевузовского профессионального образования Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова был создан Сомнологический Центр Министерства здравоохранения Российской Федерации (Приказ Минздрава РФ от 02.12.1997 г. № 353 "О создании сомнологического центра Минздрава России"). (ru)
- Сомнологія (від лат. somnus та грец. λόγος — вчення) — розділ медицини і нейробіології, присвячений дослідженням сну, розладів сну, їх лікуванню та впливу на здоров'я людини. Основним методом діагностики є . Протилежним станом для сну, є неспання. Вирізняється чотири основних напрямки захворювань в сомнології:
* Безсоння;
* Хропіння та апное — порушення та короткочасна зупинка дихання уві сні;
* Сомнамбулізм;
* Сонний параліч; (uk)
- 睡眠學是有關睡眠的科学研究。它包括睡眠障碍和紊亂行为的临床研究和治疗。睡眠医学是睡眠学的一个分類。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- علم النوم (بالإنجليزية: Hypnology أو Somnology) هو الدراسة العلمية للنوم. ويشمل الدراسة السريرية وعلاج اضطرابات النوم والاختلافات. طب النوم يعتبر فرع من علم النوم. (ar)
- Η Ιατρική του ύπνου είναι ένας εξειδικευμένος τομέας της Ιατρικής που ασχολείται με τις διαταραχές του ύπνου. (el)
- Die Schlafmedizin beschäftigt sich vor allem mit den Schlafstörungen, deren Ursachen und Auswirkungen auf den Organismus sowie der Diagnose (Schlaflabor) und Therapie von Schlaf- bzw. Schlaf-Wach-Störungen. (de)
- Somnologia (łac. somnus – sen, logos – nauka) – dziedzina nauki zajmująca się fizjologią snu, zachowaniami związanymi ze snem, następstwami braku snu i zaburzeń snu w przypadkach indywidualnych oraz konsekwencjami zaburzeń snu dla ogółu populacji pod względem zdrowia, wydajności, bezpieczeństwa i jakości życia. Termin medycyna snu jest częściej stosowany zamiast somnologii, choć medycyna snu jest w rzeczywistości podzbiorem somnologii. Medycyna snu jest zatem dziedziną kliniczną, która zajmuje się diagnozą i terapią indywidualną osób cierpiących z powodu zaburzeń snu. (pl)
- Сомнологія (від лат. somnus та грец. λόγος — вчення) — розділ медицини і нейробіології, присвячений дослідженням сну, розладів сну, їх лікуванню та впливу на здоров'я людини. Основним методом діагностики є . Протилежним станом для сну, є неспання. Вирізняється чотири основних напрямки захворювань в сомнології:
* Безсоння;
* Хропіння та апное — порушення та короткочасна зупинка дихання уві сні;
* Сомнамбулізм;
* Сонний параліч; (uk)
- 睡眠學是有關睡眠的科学研究。它包括睡眠障碍和紊亂行为的临床研究和治疗。睡眠医学是睡眠学的一个分類。 (zh)
- طب النوم هو تخصص طبي يُعنى بتشخيص وعلاج اضطرابات النوم والأمراض العقلية. منذ منتصف القرن 20، أجابت العديد من الابحاث العلمية عن الكثير من الأسئلة حول عملية النوم والاستيقاظ. هذا التطور السريع في المجال جعله معتمد كأحد التخصصات الفرعية الطبية التي تتعامل مع التقنيات غير الجراحية في بعض البلدان. تم الاعتراف به كتخصص مستقل على الأقل بعد 12 شهراً من الدراسات العليا والبرامج التدريبية التي تجري في الولايات المتحدة. في بعض البلدان، قد يكون الباحثون في طب النوم هم أنفسهم الأطباء النفسيين الذين يعالجون المرضى.افتتحت أول عيادة للتنويم في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1970، بسبب فضول الأطباء والفنيين لمعرفة طبيعة النوم، كانت الدراسة تتضمن تشخيص وعلاج أنسداد التنفس خلال النوم وكانت هذه أولى الدراسات. وفي أواخر 1999 أصبح من الممكن لأي طبيب أمريكي بدون أي تدريب أو خبرة في طب النوم أن يفتتح مختبراً لتن (ar)
- La medicina del son és una subespecialitat mèdica que es dedica al diagnòstic i tractament dels trastorns del son. Des de mitjan segle xx, les investigacions han generat coneixements, respostes i qüestionaments cada vegada més amplis sobre el funcionament del cicle son-. Aquesta disciplina, que està creixent ràpidament, ha esdevingut una subespecialitat mèdica reconeguda en alguns països. La medicina del son odontològica també ha estat reconeguda i certificada pels comitès metges d'alguns països. Degudament organitzats, als Estats Units s'estan organitzant programes acadèmics de postgrau d'una durada mínima de 12 mesos. En alguns països, els investigadors del son poden ser els mateixos doctors que ofereixen tractament a persones que tenen dificultats per dormir. (ca)
- Die Schlafforschung studiert das Verhalten und sämtliche körperliche Prozesse und Bewusstseinsvorgänge während des Schlafs sowie die Wechselwirkung zwischen Schlafen und Wachen und dem Schlaf und der Umwelt. Es gibt Grundlagenforschung (Chronobiologie, Stoffwechselvorgänge, Gehirnaktivität, Träumen, Lernprozesse), Klinische Forschung (Schlafstörung) und angewandte Forschung (Schichtarbeit). (de)
- La medicina del sueño es una especialidad médica que se dedica al diagnóstico y tratamiento de los trastornos del sueño. Desde mediados del siglo XX, las investigaciones han generado conocimientos, respuestas y cuestionamientos cada vez más amplios acerca del funcionamiento del ciclo sueño vigilia. Esta disciplina, que está creciendo rápidamente, se ha convertido en una subespecialidad médica reconocida en algunos países. La medicina del sueño odontológica también ha sido reconocida y certificada por los comités médicos de algunos países. Debidamente organizados, en los Estados Unidos se están organizando programas académicos de posgrado de una duración mínima de 12 meses. En algunos países, los investigadores del sueño pueden ser los mismos doctores que ofrecen tratamiento a personas (es)
- Sleep medicine is a medical specialty or subspecialty devoted to the diagnosis and therapy of sleep disturbances and disorders. From the middle of the 20th century, research has provided increasing knowledge and answered many questions about sleep-wake functioning. The rapidly evolving field has become a recognized medical subspecialty in some countries. Dental sleep medicine also qualifies for board certification in some countries. Properly organized, minimum 12-month, postgraduate training programs are still being defined in the United States. In some countries, the sleep researchers and the physicians who treat patients may be the same people. (en)
- L’hypnologie (ou somnologie) est la médecine du sommeil et de l'éveil, spécialisée dans le diagnostic et le traitement des troubles de la vigilance (somnolence excessive) et du sommeil (insomnies, parasomnies). L’hypnologue est le chercheur qui étudie le sommeil. L’hypniatre est le médecin spécialiste du sommeil. (fr)
- Medicina do Sono é uma área da saúde que estuda as funções do sono, os seus distúrbios e o impacto destes distúrbios na vida dos indivíduos. Atualmente conhece-se mais de oitenta distúrbios do sono. Segundo a Classificação Internacional de Distúrbios do Sono terceira edição (ICSD 3), podemos dividir os distúrbios nas seguintes categorias: A) Transtorno de insônia B) Transtornos respiratórios do sono C) Transtornos de hipersonolência D) Transtornos do ritmo circadiano E) Parassonias e Transtornos do despertar F) Transtornos de movimento relacionados ao sono G) Outros transtornos do sono (pt)
- Сомноло́гия (от лат. somnus — сон и греч. λόγος — учение) — раздел медицины и нейробиологии, посвящённый исследованиям сна, , их лечению и влиянию на здоровье человека. Основным методом диагностики является полисомнография. В РФ на базе кафедры нервных болезней Факультета послевузовского профессионального образования Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова был создан Сомнологический Центр Министерства здравоохранения Российской Федерации (Приказ Минздрава РФ от 02.12.1997 г. № 353 "О создании сомнологического центра Минздрава России"). (ru)
|