| dbo:abstract
|
- Shen Congwen (en xinès tradicional: 沈從文; en xinès simplificat: 沉从文; en pinyin: Chén Cóngwén; Fenghuang, Hunan, 28 de desembre de 1902 — Pequín, 10 de maig de 1988) va ser un escriptor xinès. Va publicar el recull de narracions Petites escenes sota la lluna (1931) i la novel·la La ciutat fronterera (1934). Després de la fundació de la República Popular de la Xina treballà al . (ca)
- Shen Congwen (沈從文 chinesisch 沈从文; * 28. Dezember 1902 im Kreis Fenghuang des Autonomen Bezirks Xiangxi in der Provinz Hunan; † 10. Mai 1988 in Peking) war ein chinesischer Schriftsteller. (de)
- Shen Congwen (chino tradicional: 沈從文, chino simplificado: 沈从文, pinyin: Shěn Cóngwén, Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen) (Fenghuang, China; 28 de diciembre de 1902 - Pekín; 10 de mayo de 1988) fue un escritor chino contemporáneo, una de las figuras principales como de la literatura china del siglo XX. A diferencia de otros grandes escritores chinos de su época, Shen había recibido una educación formal escasa, y se mantuvo al margen de la polarización ideológica que caracterizó a otros escritores. Precisamente por eso, su figura y su obra fueron marginadas por la República Popular China (por su falta de apego al comunismo), y por la República de China en Taiwán (por haberse quedado en el continente después de 1949). La extraordinaria belleza del lenguaje de Shen Congwen y la calidad de sus historias, situadas en ambientes rurales, han acabado imponiéndose a los prejuicios de carácter político, y en la actualidad está reconocido tanto en la República Popular como en Taiwán como uno de los grandes maestros de la literatura en lengua china del siglo XX. Sus obras más conocidas son las novelas La Ciudad Fronteriza y El Río Largo. (es)
- Shen Congwen (沈從文, pinyin: Shěn Cóngwén, Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen ; 28 décembre 1902 - 10 mai 1988) est un écrivain chinois. Écrivain indépendant, il a pris pour thème dans ses nouvelles et ses romans sa province natale du Hunan et en particulier ses minorités nationales. (fr)
- Shen Congwen(沈从文) adalah nama pena dari Shen Yuehuan (沈岳煥), seorang penulis kontemporer dan arkeologCina. Dikenal dengan gaya penulisannya yang indah dan kental nuansa klasik Cina. Karyanya yang dikenal adalah Bian Cheng (边城） Ia banyak menulis tentang perasaan mendalam manusia dan kemelut kehidupan. Awalnya ia banyak terinspirasi oleh penulis kenamaan Lu Xun yang banyak menulis tentang kampung halaman. Seiring waktu karya Shen Congwen berubah menjadi karya yang mengedepankan kehidupan yang seimbang antara fisik dan spiritual dan sifat dasar manusia yang hilang karena modernisasi. Ia pun mengungkapkan betapa masyarakat mulai menjadi hipokrit dan . Pengambilan tema tentang potret masyarakat kelas bawah yang tertekan menjadi proritas Shen Congwen dalam mengkritik negara. Shen Congwen memiliki gaya tersendiri waktu menuliskannya yang juga memengaruhi penulis modern, Wang Zengqi, Ye Weilin dan Gu Hua. (in)
- Shen Congwen (28 December 1902 – 10 May 1988), formerly romanized as Shen Ts'ung-wen, was a Chinese writer who is considered one of the greatest modern Chinese writers, on par with Lu Xun. Regional culture and identity plays a much bigger role in his writing than that of other major early modern Chinese writers. He was known for combining the vernacular style with classical Chinese writing techniques. Shen is the most important of the "native soil" writers in modern Chinese literature. Shen Congwen published many excellent compositions in his life, the most famous of which is the novella Border Town. This story is about the old ferryman and his granddaughter Cuicui's love story. Shen Congwen and his wife Zhang Zhaohe were married in 1933, Shen Congwen and Zhang Zhaohe had two sons after their marriage. He was slated to win the 1988 Nobel Prize in Literature, but died before he could be awarded the prize. (en)
- Shen Congwen (cinese tradizionale: 沈從文; cinese semplificato: 沈从文; pinyin: Shěn Cóngwén; Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen), nato come Shen Yuehuan (沈岳煥; 28 dicembre 1902 – Pechino, 10 maggio 1988) è stato uno scrittore cinese di etnia Miao, conosciuto per aver partecipato al Movimento del 4 maggio. (it)
- 沈 従文（しん じゅうぶん、1902年12月28日 - 1988年5月10日）は、20世紀中国の作家。小説や散文で知られる。代表作に小説「辺城」がある。中華人民共和国では作品を発表せず、博物館で古代の文物の研究を行った。 (ja)
- 선충원(중국어: 沈從文, 1902년 12월 28일 ~ 1988년 5월 10일)은 중국의 현대 소설가이다. 소년 시대부터 지방 군벌의 부대에 말려들어 전전하다가 20세 쯤에 베이징에서 작가 생활에 들어갔다. 딩링(丁玲), 후예핀(胡也頻, 1903-31) 부처와 친하게 지냈으며 프로 문학에 대항하여 야성적이고 우미한 이향(異鄕) 정취의 단편을 연이어 발표했다. 명작 <변성(邊城)>(1934)은 후난(湖南) 변경의 야성적인 처녀를 둘러싼, 현실을 떠난 비련의 이야기이다. <췅원자전(從文自傳)> <딩링에 대해서> 등 전기(傳記) 작품도 훌륭하다. 종전 후 자기비판을 발표했으나 작품은 거의 없다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "선췅원" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Shen Congwen, född 28 december 1902 i Fenghuang, Hunan, död 10 maj 1988 i Peking, pseudonym för Shen Yuehuan, kinesisk författare. Shen anses vara en av de absolut främsta kinesiska författarna under 1900-talet. Han var aktuell som mottagare av Nobelpriset i litteratur 1988, men avled under året. (sv)
- Shen Congwen (ur. 28 grudnia 1902 w Tuojiang w prowincji Hunan, zm. 10 maja 1988 w Pekinie) – chiński pisarz (nowelista), pochodzący z grupy etnicznej Miao. Jego prawdziwe imię brzmiało Shen Yuehuan (沈岳焕). W wieku 15 lat opuścił dom i przyłączył się wkrótce do lokalnego oddziału walczącego z militarystami w regionie rzeki Yuan Jiang. W ciągu kilku lat spędzonych w armii obserwował liczne potyczki zbrojne i życie wiejskie ludności Miao, które później stały się głównym tematem jego dzieł. Jego debiut pisarski miał miejsce w 1922 roku. W 1923 roku przybył do Pekinu, gdzie rozpoczął studia na Uniwersytecie Pekińskim. Związał się tam ze środowiskiem literackim skupionym wokół Ruchu 4 Maja, podejmując współpracę z lewicowymi pisarzami takimi jak Ding Ling i . W 1928 roku wyjechał do Szanghaju, gdzie pracował jako nauczyciel. Po powstaniu Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 roku został poddany ostrej krytyce i zmuszony do przerwania kariery pisarskiej. Jego utwory określono jako "reakcyjne", głównie z powodu zawartych w nich wątków erotycznych. Objęty zakazem pisania poświęcił się studiom nad klasyczną chińską sztuką. W 1955 roku otrzymał pracę w Muzeum Pałacowym w Zakazanym Mieście, o którym w dwa lata później napisał książkę. Po rozpoczęciu rewolucji kulturalnej został w 1967 roku zesłany na wieś, gdzie pracował sprzątając toalety. Paradoksalnie z powodu sympatii lewicowych Shena jego twórczość była wówczas zakazana również na Tajwanie. Zrehabilitowany w 1978 roku, podjął pracę w Instytucie Badań Historycznych Chińskiej Akademii Nauk Społecznych. W uznaniu jego zasług dla chińskiej literatury otrzymał od rządu w 1980 roku prywatną rezydencję. W latach 80. nastąpił wzrost zainteresowania jego zakazaną dotąd twórczością, kilka utworów sfilmowano. Shen pisał fikcyjne nowele, osadzone w realiach idealizowanego życia wiejskiego jego rodzinnych stron. Do najbardziej znanych utworów należą: Fengzi (1932), Biancheng (1934), Changhe (1943). (pl)
- Шэнь Цунвэ́нь (кит. трад. 沈從文, упр. 沈从文, пиньинь Shěn Cóngwén), детское имя Шэнь Юэхуа́нь (кит. трад. 沈岳煥, упр. 沈岳焕, пиньинь Shěn Yuèhuàn, 28 января 1902 — 10 мая 1988) — китайский писатель, журналист, искусствовед. (ru)
- 沈從文（1902年12月28日－1988年5月10日），原名沈岳煥，字崇文，後改名沈從文，筆名有休芸芸、懋琳、甲辰、上官碧、小兵、炯之等，齋名窄而霉齋，男，湖南凤凰客家人，中国现代文学家、小说家、散文家和考古学专家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Shen Congwen (en xinès tradicional: 沈從文; en xinès simplificat: 沉从文; en pinyin: Chén Cóngwén; Fenghuang, Hunan, 28 de desembre de 1902 — Pequín, 10 de maig de 1988) va ser un escriptor xinès. Va publicar el recull de narracions Petites escenes sota la lluna (1931) i la novel·la La ciutat fronterera (1934). Després de la fundació de la República Popular de la Xina treballà al . (ca)
- Shen Congwen (沈從文 chinesisch 沈从文; * 28. Dezember 1902 im Kreis Fenghuang des Autonomen Bezirks Xiangxi in der Provinz Hunan; † 10. Mai 1988 in Peking) war ein chinesischer Schriftsteller. (de)
- Shen Congwen (沈從文, pinyin: Shěn Cóngwén, Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen ; 28 décembre 1902 - 10 mai 1988) est un écrivain chinois. Écrivain indépendant, il a pris pour thème dans ses nouvelles et ses romans sa province natale du Hunan et en particulier ses minorités nationales. (fr)
- Shen Congwen (cinese tradizionale: 沈從文; cinese semplificato: 沈从文; pinyin: Shěn Cóngwén; Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen), nato come Shen Yuehuan (沈岳煥; 28 dicembre 1902 – Pechino, 10 maggio 1988) è stato uno scrittore cinese di etnia Miao, conosciuto per aver partecipato al Movimento del 4 maggio. (it)
- 沈 従文（しん じゅうぶん、1902年12月28日 - 1988年5月10日）は、20世紀中国の作家。小説や散文で知られる。代表作に小説「辺城」がある。中華人民共和国では作品を発表せず、博物館で古代の文物の研究を行った。 (ja)
- 선충원(중국어: 沈從文, 1902년 12월 28일 ~ 1988년 5월 10일)은 중국의 현대 소설가이다. 소년 시대부터 지방 군벌의 부대에 말려들어 전전하다가 20세 쯤에 베이징에서 작가 생활에 들어갔다. 딩링(丁玲), 후예핀(胡也頻, 1903-31) 부처와 친하게 지냈으며 프로 문학에 대항하여 야성적이고 우미한 이향(異鄕) 정취의 단편을 연이어 발표했다. 명작 <변성(邊城)>(1934)은 후난(湖南) 변경의 야성적인 처녀를 둘러싼, 현실을 떠난 비련의 이야기이다. <췅원자전(從文自傳)> <딩링에 대해서> 등 전기(傳記) 작품도 훌륭하다. 종전 후 자기비판을 발표했으나 작품은 거의 없다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "선췅원" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Shen Congwen, född 28 december 1902 i Fenghuang, Hunan, död 10 maj 1988 i Peking, pseudonym för Shen Yuehuan, kinesisk författare. Shen anses vara en av de absolut främsta kinesiska författarna under 1900-talet. Han var aktuell som mottagare av Nobelpriset i litteratur 1988, men avled under året. (sv)
- Шэнь Цунвэ́нь (кит. трад. 沈從文, упр. 沈从文, пиньинь Shěn Cóngwén), детское имя Шэнь Юэхуа́нь (кит. трад. 沈岳煥, упр. 沈岳焕, пиньинь Shěn Yuèhuàn, 28 января 1902 — 10 мая 1988) — китайский писатель, журналист, искусствовед. (ru)
- 沈從文（1902年12月28日－1988年5月10日），原名沈岳煥，字崇文，後改名沈從文，筆名有休芸芸、懋琳、甲辰、上官碧、小兵、炯之等，齋名窄而霉齋，男，湖南凤凰客家人，中国现代文学家、小说家、散文家和考古学专家。 (zh)
- Shen Congwen (chino tradicional: 沈從文, chino simplificado: 沈从文, pinyin: Shěn Cóngwén, Wade-Giles: Shen Ts'ung-wen) (Fenghuang, China; 28 de diciembre de 1902 - Pekín; 10 de mayo de 1988) fue un escritor chino contemporáneo, una de las figuras principales como de la literatura china del siglo XX. Sus obras más conocidas son las novelas La Ciudad Fronteriza y El Río Largo. (es)
- Shen Congwen(沈从文) adalah nama pena dari Shen Yuehuan (沈岳煥), seorang penulis kontemporer dan arkeologCina. Dikenal dengan gaya penulisannya yang indah dan kental nuansa klasik Cina. Karyanya yang dikenal adalah Bian Cheng (边城） Ia banyak menulis tentang perasaan mendalam manusia dan kemelut kehidupan. (in)
- Shen Congwen (28 December 1902 – 10 May 1988), formerly romanized as Shen Ts'ung-wen, was a Chinese writer who is considered one of the greatest modern Chinese writers, on par with Lu Xun. Regional culture and identity plays a much bigger role in his writing than that of other major early modern Chinese writers. He was known for combining the vernacular style with classical Chinese writing techniques. Shen is the most important of the "native soil" writers in modern Chinese literature. Shen Congwen published many excellent compositions in his life, the most famous of which is the novella Border Town. This story is about the old ferryman and his granddaughter Cuicui's love story. Shen Congwen and his wife Zhang Zhaohe were married in 1933, Shen Congwen and Zhang Zhaohe had two sons after th (en)
- Shen Congwen (ur. 28 grudnia 1902 w Tuojiang w prowincji Hunan, zm. 10 maja 1988 w Pekinie) – chiński pisarz (nowelista), pochodzący z grupy etnicznej Miao. Jego prawdziwe imię brzmiało Shen Yuehuan (沈岳焕). W wieku 15 lat opuścił dom i przyłączył się wkrótce do lokalnego oddziału walczącego z militarystami w regionie rzeki Yuan Jiang. W ciągu kilku lat spędzonych w armii obserwował liczne potyczki zbrojne i życie wiejskie ludności Miao, które później stały się głównym tematem jego dzieł. Jego debiut pisarski miał miejsce w 1922 roku. (pl)
|