| dbo:abstract
|
- سارة ووترز (بالإنجليزية: Sarah Waters) (و. 1966 م) هي روائية، وكاتِبة، وأخصائي في الأدب، وأستاذ جامعي بريطانية، وهي عضوةٌ في الجمعية الملكية للأدب. (ar)
- Sarah Waters (Neyland, comtat de Pembroke, Gal·les, 21 de juliol de 1966) és una escriptora gal·lesa. Viu a Londres. Estudià a la Universitat de Kent, on presentà una tesi sobre literatura anglesa; ha estat llibretera i professora. La seua primera novel·la,Tipping the Velvet (Besar el vellut), aparegué al 1998 i té per tema el lesbianisme en l'època victoriana (el vellut era un dels noms del sexe femení en l'argot de l'època). L'obra ha estat adaptada per la BBC II per Andrew Davies com una pel·lícula en tres parts. La seua segona novel·la, Afinitat (1999), fou premiada amb el Stonewall Book: l'acció transcorre en una presó de dones a Londres en època victoriana i reprén els temes amb què l'autora està més a gust (amor, traïció, corrupció, maquiavel·lisme i suspens) i hi afig un toc d'espiritisme. Aquesta novel·la fou adaptada per la ITV i difosa a Gran Bretanya al 2008. La seua tercera novel·la, Falsa identitat (Fingersmith, 2002) ha consagrat l'autora. La història prové de la novel·la popular (complot, segrest de xiquets, món dels lladres com en Oliver Twist) associats als amors entre persones del mateix sexe. La BBC I l'adaptà al 2005, amb les actrius Elaine Cassidy, Sally Hawkins i Imelda Staunton. El director sud-coreà Chan-Wook Park realitzà una nova adaptació de la novel·la en La donzella (2016). En Ronda de nit (The Night Watch, 2006), obra apareguda al 2006, els personatges comparteixen secrets i escàndols en el Londres dels anys 40. La seua obra The Little Stranger, 2009, és una història de fantasmes ambientada en la dècada dels anys quaranta. Una de les darreres novel·les, Los huéspedes de pago (2017), presenta la història d'una mare i una filla de classe alta que ho han perdut tot en la Primera Guerra Mundial i es veuen obligades a llogar una habitació per subsistir al Londres del 1922. Sarah Waters fou escollida autora de l'any pel Sunday Times al 2003 i rebé el British Book Award (2002). (ca)
- Sarah Watersová (* 21. července 1966) je britská spisovatelka, autorka románů s lesbickou tematikou z období viktoriánské Anglie jako například Špičkou jazyka (1998) a Zlodějka (2002). (cs)
- Sarah Ann Waters OBE (* 21. Juli 1966 in Neyland, Wales) ist eine britische Schriftstellerin. Bekannt ist sie für ihren Roman Tipping the Velvet sowie ihre folgenden Romane Affinity, Fingersmith und The Night Watch. Waters lebt gegenwärtig in , London. (de)
- Η Σάρα Γουότερς (Sarah Waters) είναι Αγγλίδα συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων, με φόντο λεσβιακές -κυρίως- ιστορίες έρωτα. Γεννήθηκε στις 21 Ιουλίου 1966 στο Νεϊλάντ της Ουαλίας και σπούδασε Αγγλική Λογοτεχνία στα Πανεπιστήμια του Κεντ (ΒΑ) του Λάνκαστερ (ΜΑ) και του Λονδίνου (κολέγιο Queen Mary) (PhD). Σήμερα ζει στο Κένινγκτον του Λονδίνου ασχολούμενη επαγγελματικά με τη συγγραφή μυθιστορημάτων. Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα:
* Tipping the Velvet (1998), το οποίο κέρδισε το «Betty Trask Award»
* Affinity (1999), το οποίο κέρδισε το «Somerset Maugham Award», το βραβείο των «Sunday Times» για τον καλύτερο πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα (Young Writer of the Year Award)
* Fingersmith (2002), το οποίο μπήκε στην βραχεία λίστα του Βραβείου Μπούκερ («Man Booker Prize») και κέρδισε το «British Book Awards: Author of the Year, 2002»
* The Night Watch (2006), το οποίο μπήκε και αυτό στη βραχεία λίστα των βραβείων «Orange Prize» «Booker Prize»
* The Little Stranger (2009), υποψήφιο για το βραβείο «South Bank Show Literature Award»
* The Paying Guests (2014) υποψήφιο για το βραβείο which «The Baileys Women's Prize for Fiction» Στα ελληνικά κυκλοφορούν:
* Χείλη σαν βελούδο, (Tipping the Velvet)- ISBN 978-960-034-879-8
* Η κλέφτρα, (Fingersmith) - ISBN 978-960-221-398- 8
* Ξαγρυπνώντας , (The Night Watch) - ISBN 978-960-034-492-9
* Ανήλικος επισκέπτης, (The Little Stranger) - ISBN 978-960-035-244-3
* Οι ενοικιαστές, (The Paying Guests) - ISBN 978-960-142-936-6 (el)
- Sarah Waters, née à Neyland, petite ville côtière du comté de Pembroke, au Pays de Galles, le 21 juillet 1966, est une écrivaine britannique ouvertement lesbienne. Elle vit actuellement dans le quartier de Kennington à Londres. (fr)
- Sarah Waters (Neyland, condado de Pembroke, Gales, 21 de julio de 1966) es una escritora británica. Vive actualmente en Londres. Tras hacer sus estudios en la Universidad de Kent y terminar una tesis sobre literatura inglesa, ha sido librera y profesora. Su primera novela, El lustre de la perla (Tipping the Velvet, "acariciar el terciopelo" es su traducción) apareció en 1998 y tiene por tema el lesbianismo en la época victoriana (el tercioplelo era uno de los nombres del sexo femenino en el argot de la época). La obra ha sido adaptada por la cadena de televisión BBC II por Andrew Davies bajo la forma de un filme en tres partes. Su segunda novela, Afinidad (Affinity, 1999), obtuvo el ; la acción se desarrolla dentro de una prisión de mujeres en Londres en época victoriana y retoma los temas con que la autora está más a gusto (amor, traición, corrupción, maquiavelismo y suspense) añadiendo un toque de espiritismo. Esta novela fue también adaptada por la cadena de televisión ITV y difundida en Gran Bretaña en la primavera de 2008. Nuevamente fue adaptada por Andrew Davies. Su tercera novela, Falsa identidad (Fingersmith, 2002) le ha reportado su consagración. La historia procede de uno de los temas de la novela popular (complot, secuestro de niños, mundo de los ladrones como en Oliver Twist) asociados a los amores entre personas del mismo sexo. La BBC I la ha adaptado en 2005, con las actrices Elaine Cassidy, Sally Hawkins e Imelda Staunton. Más recientemente, el director surcoreano Chan-Wook Park ha realizado una nueva adaptación de la novela en la película La doncella (2016). En Ronda nocturna (The Night Watch, 2006), obra aparecida en 2006, los personajes (cuatro mujeres, de las cuales tres son lesbianas, y un hombre homosexual) comparten secretos y escándalos en el Londres de los años 40'. Su última obra, The Little Stranger (The Little Stranger, 2009), es una historia de fantasmas ambientada en la década de los años cuarenta. Sarah Waters ha sido elegida autora del año por el Sunday Times en 2003 y ha recibido el premio de los libreros y el (2002). (es)
- Rugadh Sarah Waters ar an 21 Iúil, 1966 i Neyland, sa Bhreatain Bheag. Tá clú is cáil uirthi ar fud an domhain mar scríbhneoir úrscéalaithe. Tá sí aitheanta go príomha mar úrscéalaí stairiúil agus toisc go bhfuil ábhar leispiaigh sa chuid is mó dá saothair. (ga)
- Sarah Ann Waters OBE (born 21 July 1966) is a Welsh novelist. She is best known for her novels set in Victorian society and featuring lesbian protagonists, such as Tipping the Velvet and Fingersmith. (en)
- 세라 워터스(영어: Sarah Waters, 1966년 ~ )는 영국의 소설가이다. 1966년 영국 웨일스의 펨브로크셔에서 태어나 켄트 대학교(University of Kent)와 랭커스터 대학교(Lancaster University)에서 학사와 석사를 마치고, 퀸 메리 대학(Queen Mary, University of London)에서 레즈비언과 게이 역사 소설에 관한 연구로 영문학 박사 학위를 받았다. 박사 학위 논문을 준비하면서 다양한 레즈비언 역사 소설과 19세기 외설 문학 작품을 접하게 되었고, 그에 관한 연구와 조사가 소설의 집필로까지 이어져 탄생하게 된 것이 바로 데뷔작 《벨벳 애무하기》(Tipping the Velvet, 1998년)이다. 빅토리아 시대 말기 런던의 풍경과 레즈비언 세계를 전문가다운 솜씨로 그려 낸 이 작품으로 워터스는 평단과 독자 모두의 찬사를 받으며 일약 레즈비언 역사 소설의 총아로 거듭났다. 두 번째 장편소설 《끌림》(Affinity, 1999년) 역시 절찬을 받으며 서머싯 몸상, 《선데이 타임스》의 올해의 젊은 작가상을 받았다. A. N. 윌슨은 워터스는 <독자가 어떤 말이라도 믿게 할 수 있는 능력을 지닌 탁월한 작가>라고 평했다. 《핑거스미스》(Fingersmith)는 <빅토리아 시대 3부작>의 마지막 작품으로 2002년에 발표되었다. 추리 소설로는 드물게 부커상 후보에 올랐으며 영국 추리작가 협회의 역사 소설 부문상을 수상했고, 2002년 <올해의 책>으로 가장 많이 언급되었다. 그 외의 작품으로는 빅토리아 시대를 벗어나 제2차 세계 대전 당시의 런던을 배경으로 한 《야경꾼》(The Night Watch, 2006)와 전쟁이 끝난 직후를 배경으로 한 《작은 이방인》(The Little Stranger, 2009년)이 있다. 워터스는 2002년 영국 도서상의 <올해의 작가상>을 받았고 2003년 《그랜타》에서 <최고의 젊은 영국 작가들> 중 한 명으로 선정되었다. (ko)
- サラ・アン・ウォーターズOBE（Sarah Ann Waters OBE、1966年7月2日 - ）は、ウェールズの小説家。ヴィクトリア朝を舞台にした作品で知られている。レズビアンのミステリー作家で、作品にも同性愛の描写が多く見られる。 (ja)
- Sarah Waters (Neyland, 21 juli 1966) is een Britse romanschrijfster. Haar bekendste werk is haar debuut Tipping the Velvet (vert. Fluwelen Begeerte) uit 1998, dat in 2002 onder dezelfde titel werd verfilmd als miniserie. (nl)
- Sarah Waters (Neyland, 21 luglio 1966) è una scrittrice gallese nota per i suoi romanzi ambientati nell'epoca vittoriana con protagoniste lesbiche, come Ladra e Carezze di velluto. È stata considerata tra i finalisti del Booker Prize per tre volte. (it)
- Sarah Waters (ur. 1966 w Neyland, Walia) – brytyjska pisarka mieszkająca w Londynie. Znawczyni powieści wiktoriańskiej, ma doktorat z literatury brytyjskiej w zakresie gay and lesbian historical fiction. (pl)
- Сара Уотерс (англ. Sarah Waters) — британская писательница родом из Уэльса. (ru)
- Sarah Waters, född 21 juli 1966 i Neyland, Pembrokeshire i Wales, är en brittisk författare, mest känd för den uppmärksammade debutromanen Kyssa sammet (Tipping the Velvet, 1998). Den, liksom de två närmast följande romanerna, är en pastisch på viktoriansk litteratur. Kärlekshistorierna är dock inte typiskt viktorianska utan ofta lesbiska. Flera av hennes romaner har filmatiserats till miniserier eller TV-filmer; Kyssa sammet (2002), Ficktjuven (2005), Livstråden (2008) och Nattvakten (2011). Kyssa sammet har även satts upp som teaterpjäs 2015. (sv)
- Сара Вотерс (англ. Sarah Waters; нар.. 1966) — британська письменниця, романістка родом з Уельсу. (uk)
- 萨拉·沃特斯（英語：Sarah Waters，1966年7月21日－），英国小说家，以创作维多利亚时代为背景的小说而出名，如《轻舔丝绒》与《》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سارة ووترز (بالإنجليزية: Sarah Waters) (و. 1966 م) هي روائية، وكاتِبة، وأخصائي في الأدب، وأستاذ جامعي بريطانية، وهي عضوةٌ في الجمعية الملكية للأدب. (ar)
- Sarah Watersová (* 21. července 1966) je britská spisovatelka, autorka románů s lesbickou tematikou z období viktoriánské Anglie jako například Špičkou jazyka (1998) a Zlodějka (2002). (cs)
- Sarah Ann Waters OBE (* 21. Juli 1966 in Neyland, Wales) ist eine britische Schriftstellerin. Bekannt ist sie für ihren Roman Tipping the Velvet sowie ihre folgenden Romane Affinity, Fingersmith und The Night Watch. Waters lebt gegenwärtig in , London. (de)
- Sarah Waters, née à Neyland, petite ville côtière du comté de Pembroke, au Pays de Galles, le 21 juillet 1966, est une écrivaine britannique ouvertement lesbienne. Elle vit actuellement dans le quartier de Kennington à Londres. (fr)
- Rugadh Sarah Waters ar an 21 Iúil, 1966 i Neyland, sa Bhreatain Bheag. Tá clú is cáil uirthi ar fud an domhain mar scríbhneoir úrscéalaithe. Tá sí aitheanta go príomha mar úrscéalaí stairiúil agus toisc go bhfuil ábhar leispiaigh sa chuid is mó dá saothair. (ga)
- Sarah Ann Waters OBE (born 21 July 1966) is a Welsh novelist. She is best known for her novels set in Victorian society and featuring lesbian protagonists, such as Tipping the Velvet and Fingersmith. (en)
- サラ・アン・ウォーターズOBE（Sarah Ann Waters OBE、1966年7月2日 - ）は、ウェールズの小説家。ヴィクトリア朝を舞台にした作品で知られている。レズビアンのミステリー作家で、作品にも同性愛の描写が多く見られる。 (ja)
- Sarah Waters (Neyland, 21 juli 1966) is een Britse romanschrijfster. Haar bekendste werk is haar debuut Tipping the Velvet (vert. Fluwelen Begeerte) uit 1998, dat in 2002 onder dezelfde titel werd verfilmd als miniserie. (nl)
- Sarah Waters (Neyland, 21 luglio 1966) è una scrittrice gallese nota per i suoi romanzi ambientati nell'epoca vittoriana con protagoniste lesbiche, come Ladra e Carezze di velluto. È stata considerata tra i finalisti del Booker Prize per tre volte. (it)
- Sarah Waters (ur. 1966 w Neyland, Walia) – brytyjska pisarka mieszkająca w Londynie. Znawczyni powieści wiktoriańskiej, ma doktorat z literatury brytyjskiej w zakresie gay and lesbian historical fiction. (pl)
- Сара Уотерс (англ. Sarah Waters) — британская писательница родом из Уэльса. (ru)
- Sarah Waters, född 21 juli 1966 i Neyland, Pembrokeshire i Wales, är en brittisk författare, mest känd för den uppmärksammade debutromanen Kyssa sammet (Tipping the Velvet, 1998). Den, liksom de två närmast följande romanerna, är en pastisch på viktoriansk litteratur. Kärlekshistorierna är dock inte typiskt viktorianska utan ofta lesbiska. Flera av hennes romaner har filmatiserats till miniserier eller TV-filmer; Kyssa sammet (2002), Ficktjuven (2005), Livstråden (2008) och Nattvakten (2011). Kyssa sammet har även satts upp som teaterpjäs 2015. (sv)
- Сара Вотерс (англ. Sarah Waters; нар.. 1966) — британська письменниця, романістка родом з Уельсу. (uk)
- 萨拉·沃特斯（英語：Sarah Waters，1966年7月21日－），英国小说家，以创作维多利亚时代为背景的小说而出名，如《轻舔丝绒》与《》。 (zh)
- Sarah Waters (Neyland, comtat de Pembroke, Gal·les, 21 de juliol de 1966) és una escriptora gal·lesa. Viu a Londres. Estudià a la Universitat de Kent, on presentà una tesi sobre literatura anglesa; ha estat llibretera i professora. La seua primera novel·la,Tipping the Velvet (Besar el vellut), aparegué al 1998 i té per tema el lesbianisme en l'època victoriana (el vellut era un dels noms del sexe femení en l'argot de l'època). L'obra ha estat adaptada per la BBC II per Andrew Davies com una pel·lícula en tres parts. (ca)
- Η Σάρα Γουότερς (Sarah Waters) είναι Αγγλίδα συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων, με φόντο λεσβιακές -κυρίως- ιστορίες έρωτα. Γεννήθηκε στις 21 Ιουλίου 1966 στο Νεϊλάντ της Ουαλίας και σπούδασε Αγγλική Λογοτεχνία στα Πανεπιστήμια του Κεντ (ΒΑ) του Λάνκαστερ (ΜΑ) και του Λονδίνου (κολέγιο Queen Mary) (PhD). Σήμερα ζει στο Κένινγκτον του Λονδίνου ασχολούμενη επαγγελματικά με τη συγγραφή μυθιστορημάτων. Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα: Στα ελληνικά κυκλοφορούν: (el)
- Sarah Waters (Neyland, condado de Pembroke, Gales, 21 de julio de 1966) es una escritora británica. Vive actualmente en Londres. Tras hacer sus estudios en la Universidad de Kent y terminar una tesis sobre literatura inglesa, ha sido librera y profesora. En Ronda nocturna (The Night Watch, 2006), obra aparecida en 2006, los personajes (cuatro mujeres, de las cuales tres son lesbianas, y un hombre homosexual) comparten secretos y escándalos en el Londres de los años 40'. Sarah Waters ha sido elegida autora del año por el Sunday Times en 2003 y ha recibido el premio de los libreros y el (2002). (es)
- 세라 워터스(영어: Sarah Waters, 1966년 ~ )는 영국의 소설가이다. 1966년 영국 웨일스의 펨브로크셔에서 태어나 켄트 대학교(University of Kent)와 랭커스터 대학교(Lancaster University)에서 학사와 석사를 마치고, 퀸 메리 대학(Queen Mary, University of London)에서 레즈비언과 게이 역사 소설에 관한 연구로 영문학 박사 학위를 받았다. 박사 학위 논문을 준비하면서 다양한 레즈비언 역사 소설과 19세기 외설 문학 작품을 접하게 되었고, 그에 관한 연구와 조사가 소설의 집필로까지 이어져 탄생하게 된 것이 바로 데뷔작 《벨벳 애무하기》(Tipping the Velvet, 1998년)이다. 빅토리아 시대 말기 런던의 풍경과 레즈비언 세계를 전문가다운 솜씨로 그려 낸 이 작품으로 워터스는 평단과 독자 모두의 찬사를 받으며 일약 레즈비언 역사 소설의 총아로 거듭났다. (ko)
|