| dbo:abstract
|
- سعيد النورسي (بالتركية: Said Nursî) المعروف بـ «بديع الزمان النورسي» (بالتركية: Bediüzzaman Said Nursî) وهو عالم مسلم كردي من عشيرة أسباريت (12 مارس 1876 - 23 آذار 1960) أحد أبرز علماء الإصلاح الديني والاجتماعي في عصره. ولد في قرية نورس ببلاد الأكراد في فترة "الخلافة العثمانية". لقد مرت حياة بديع الزمان سعيد النورسي بطورين أو كما كان يفضل أن يسميهما مرحلة «سعيد القديم» (بالتركية: Eski Said) ومرحلة «سعيد الجديد» (بالتركية: Yeni Said). (ar)
- Said Nursî, bis Mitte der 1920er Said-i Kürdi, (bürgerlich Said Okur; geboren ca. 1876 im Dorf Nurs in der Provinz Bitlis; gestorben am 23. März 1960 in Şanlıurfa) war ein religiöser Führer des Islams kurdischer Volkszugehörigkeit in der letzten Phase des Osmanischen Reiches und in der Republik Türkei. Er ist ferner der Gründer der Nurculuk-Bewegung. Er ist Verfasser der Risale-i Nur Werke. (de)
- Bediuzzaman Said Nursi (1878 - 23 de marzo de 1960), (en turco: بديع الزمان سعيد النورسی), comúnmente conocido como Bediüzzaman (Badi' al-Zaman), que significa "La maravilla de la era", fue un musulmán sunita kurdo teólogo que escribió la colección de Risale-i Nur, un cuerpo del comentario coránico con más de seis mil páginas. Convencidos de que la ciencia y la lógica moderna es el camino hacia el futuro, abogó por la enseñanza de ciencias de la religión en las escuelas seculares y las ciencias modernas en escuelas religiosas. Nursi inspiró un movimiento de fe que ha jugado un papel fundamental en el renacimiento del Islam en Turquía y ahora cuenta con varios millones de seguidores en todo el mundo. (es)
- Saïd Nursî, né en 1878 à Nurs en Turquie et mort le 23 mars 1960 à Urfa en Turquie, est un savant musulman d'origine kurde. Il est l'auteur d'une quinzaine de livres appelée collection Risâle-i Nûr (qui signifie Traités de Lumière), composée d'environ 130 traités. (fr)
- Bediüzzaman Said Nursî (bahasa Turki Utsmaniyah: سعيد نورسی, bahasa Kurdi: Seîdê Nursî ,سەعید نوورسی; 1877 – 23 Maret 1960) adalah seorang cendikiawan muslim dan mutakallim (ahli kalam) yang dikenal sebagai tokoh pembaharu (mujaddid) Islam dari Turki yang berfikiran modern dan moderat. Pemikiran Nursi membawa pengaruh tidak hanya dalam bidang pendidikan, tapi dalam berbagai bidang antara lain tasawuf, akidah, ilmu kalam, sejarah, dan bahasa. Said Nursi adalah ulama yang cukup disegani di wilayah Anatolia, dan merupakan sosok yang memiliki perhatian besar terhadap perdamaian dan kemajuan pendidikan di dunia, dimana ia menganjurkan adanya pendidikan ilmu agama di sekolah sekuler dan juga ilmu sains modern di sekolah agama. Bediüzzaman atau Badi'ul Zaman yang berarti "keajaiban zaman" adalah gelar yang diberikan kepadanya oleh gurunya sendiri, yakni Syeikh , disebabkan oleh kemampuan ingatannya yang sangat baik dalam menghafal kitab-kitab agama ketika ia masih menimba ilmu. Sampai dengan tahun 1950, Ustad Nursi terus menulis berbagai risalah hingga jumlahnya mencapai lebih dari 130 risalah, dan dikumpulkan dengan judul Kulliyat Rasa'il al'Nur (Koleksi Risalah Nur) yang berisi empat seri utama, yaitu al-Kalimat, al-Maktubat, al-Lama'at dan al-Syu'a'at. Risalah ini merupakan risalah tafsir Qur'an lebih dari 6.000 halaman. Ia menginsiprasi suatu gerakan keagamaan, , yang telah memainkan peran vital dalam bangkitnya kembali Islam di Turki dan sekarang telah memiliki pengikut berjumlah beberapa juta orang di dunia. (in)
- Said Nursi (Ottoman Turkish: سعيد نورسی, Kurdish: Seîdê Nursî ,سەعید نوورسی; 1877 – 23 March 1960), also spelled Said-i Nursî or Said-i Kurdî, and commonly known with the honorifics Bediüzzaman (meaning "wonder of the age") and Üstad (meaning "master") among his followers, was a Kurdish Sunni Muslim theologian who wrote the Risale-i Nur Collection, a body of Qur'anic commentary exceeding six thousand pages. Believing that modern science and logic was the way of the future, he advocated teaching religious sciences in secular schools and modern sciences in religious schools. Nursi inspired a religious movement that has played a vital role in the revival of Islam in Turkey and now numbers several millions of followers worldwide. His followers, often known as the "Nurcu movement" or the "Nur cemaati". In a 2008 publication Nurcu worldwide adherents were estimated at 5 to 6 millions with numbers going up to 9 millions, with around 5500 dershanes or study halls where adherents would read Nursi’s writings collectively. He was able to recite many books from memory. For instance: "So then he [Molla Fethullah] decided to test his memory and handed him a copy of the work by Al-Hariri of Basra (1054–1122) — also famous for his intelligence and power of memory — called Maqamat al-Hariri. Said read one page once, memorized it, then repeated it by heart. Molla Fethullah expressed his amazement." (en)
- Said Nursi was een Koerdische islamgeleerde uit het Osmaanse Rijk. Daarnaast schreef hij ongeveer 130 verhandelingen (de -collectie) over de Koran, die in meer dan 50 talen zijn vertaald. (nl)
- Bediuzzaman Said Nursi (in arabo: بديع الزمان سعيد النورسی; Nurs, 12 marzo 1878 – Şanlıurfa, 23 marzo 1960) è stato un teologo curdo. Bediüzzaman (Badīʿ al-Zamān), che significa "La meraviglia del tempo", fu un pensatore musulmano sunnita curdo nato a Nurs (oggi Hizan, nella Provincia di Bitlis), autore della Risale-i Nur (Epistola della Luce): un commento coranico di oltre 6 000 pagine. (it)
- Бадіуззаман Саїд Нурсі (осман. سعيد النُّورسی / сорані سەعید نوورسی 1878—1960) — турецький ісламський богослов (курд за походженням), філософ, релігійний діяч. Знав напам'ять близько 90 книг. Сучасники називали його «Бадіуззаман» — «диво свого часу» за глибокі знання в ісламських та світських науках. Написане ним тлумачення Корану (тафсир) має назву «Рісале-і Нур», перекладене 40 мовами, друкується у багатьох країнах світу. (uk)
- 赛义德·努尔西（鄂圖曼土耳其語：سعيد نورسی； 庫爾德語：سەعید نوورسی；英語：Said Nursî；1877年－1960年3月23日）是逊尼派的神学家，他认为现代科学和逻辑学是未来的发展方向，主张在世俗学校教授宗教科学，在宗教学校教授现代科学。 (zh)
- Бадиуззама́н Саи́д Нурси́ (тур. Bediüzzaman Said Nursî; 1878 — 23 марта 1960) — турецкий исламский богослов и учёный курдского происхождения, толкователь (муфассир) Корана. Период молодости Нурси совпал с Первой мировой войной, распадом Османской империи и созданием Турецкой республики. Обладая очень хорошей памятью, уже в раннем возрасте Саид Нурси получил приставку к имени Бадиуззаман («диво своего времени»). Прозвище «Бадиуззаман» получали лишь наиболее отличившиеся исламские ученые. Саид Нурси оказал значительное влияние на развитие ислама в современной Турции, а также по всему миру. Вся жизнь Нурси сопровождалась необычными и опасными событиями. Он воевал на фронте, побывал в русском плену, много путешествовал. Постоянно находился в центре внимания крупных политических деятелей Османской империи, Турции и других государств. В течение 28 лет неоднократно подвергался арестам, гонениям, покушениям и прочему политическому давлению, однако каждый суд его оправдывал. Является одним из наиболее изученных и почитаемых исламских деятелей в Турции и в тюркском мире, а также в ряде арабских стран и странах Африки, однако мало известен на Западе. Полагая, что современная наука и логика ведут в будущее, он выступал за преподавание религиозных наук в светских школах и современных наук в религиозных школах. Нурси посвятил значительную часть своей деятельности толкованию Корана, проблемам мусульманского общества, однако также уделял внимание проблемам политической и светской жизни. Всё это помогло ему написать главный труд его жизни «Рисале-и Нур» — комментарий к Корану, значительно отличающийся от классических исламских трудов. Написанный им тафсир носит название «Рисале-и Нур», переведен на 50 языков, печатается во многих странах мира. Эти книги отвергают все формы вражды и насилия, призывая людей Писания объединиться с мусульманами в борьбе против безбожия и разврата современного мира. В 1950-х гг. Нурси нанёс визит в Константинопольскую православную патриархию с предложением сотрудничества против безбожия, в то время, когда межрелигиозный диалог был неслыханным явлением. Идеи С. Нурси совпали с идеологией II Ватиканского собора, признанием Ватиканом традиционного ислама авраамической религией, что явилось важным этапом в развитии мусульманско-христианского диалога. В основном ведя отшельнический образ жизни, Нурси собрал вокруг себя большое количество учеников, которые переписали множество копий «Рисале-и Нур». Несмотря на то, что со дня смерти Нурси прошло уже несколько десятилетий, его идеи актуальны и в современном исламском мире, а его ученики продолжают распространять «Рисале-и Нур». Жизни Нурси посвящено множество книг — в основном на турецком языке. По просьбе учеников Нурси ещё при жизни написал автобиографию, разделив свою жизнь «Прежнего Саида» и «Нового Саида». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سعيد النورسي (بالتركية: Said Nursî) المعروف بـ «بديع الزمان النورسي» (بالتركية: Bediüzzaman Said Nursî) وهو عالم مسلم كردي من عشيرة أسباريت (12 مارس 1876 - 23 آذار 1960) أحد أبرز علماء الإصلاح الديني والاجتماعي في عصره. ولد في قرية نورس ببلاد الأكراد في فترة "الخلافة العثمانية". لقد مرت حياة بديع الزمان سعيد النورسي بطورين أو كما كان يفضل أن يسميهما مرحلة «سعيد القديم» (بالتركية: Eski Said) ومرحلة «سعيد الجديد» (بالتركية: Yeni Said). (ar)
- Said Nursî, bis Mitte der 1920er Said-i Kürdi, (bürgerlich Said Okur; geboren ca. 1876 im Dorf Nurs in der Provinz Bitlis; gestorben am 23. März 1960 in Şanlıurfa) war ein religiöser Führer des Islams kurdischer Volkszugehörigkeit in der letzten Phase des Osmanischen Reiches und in der Republik Türkei. Er ist ferner der Gründer der Nurculuk-Bewegung. Er ist Verfasser der Risale-i Nur Werke. (de)
- Bediuzzaman Said Nursi (1878 - 23 de marzo de 1960), (en turco: بديع الزمان سعيد النورسی), comúnmente conocido como Bediüzzaman (Badi' al-Zaman), que significa "La maravilla de la era", fue un musulmán sunita kurdo teólogo que escribió la colección de Risale-i Nur, un cuerpo del comentario coránico con más de seis mil páginas. Convencidos de que la ciencia y la lógica moderna es el camino hacia el futuro, abogó por la enseñanza de ciencias de la religión en las escuelas seculares y las ciencias modernas en escuelas religiosas. Nursi inspiró un movimiento de fe que ha jugado un papel fundamental en el renacimiento del Islam en Turquía y ahora cuenta con varios millones de seguidores en todo el mundo. (es)
- Saïd Nursî, né en 1878 à Nurs en Turquie et mort le 23 mars 1960 à Urfa en Turquie, est un savant musulman d'origine kurde. Il est l'auteur d'une quinzaine de livres appelée collection Risâle-i Nûr (qui signifie Traités de Lumière), composée d'environ 130 traités. (fr)
- Said Nursi was een Koerdische islamgeleerde uit het Osmaanse Rijk. Daarnaast schreef hij ongeveer 130 verhandelingen (de -collectie) over de Koran, die in meer dan 50 talen zijn vertaald. (nl)
- Bediuzzaman Said Nursi (in arabo: بديع الزمان سعيد النورسی; Nurs, 12 marzo 1878 – Şanlıurfa, 23 marzo 1960) è stato un teologo curdo. Bediüzzaman (Badīʿ al-Zamān), che significa "La meraviglia del tempo", fu un pensatore musulmano sunnita curdo nato a Nurs (oggi Hizan, nella Provincia di Bitlis), autore della Risale-i Nur (Epistola della Luce): un commento coranico di oltre 6 000 pagine. (it)
- Бадіуззаман Саїд Нурсі (осман. سعيد النُّورسی / сорані سەعید نوورسی 1878—1960) — турецький ісламський богослов (курд за походженням), філософ, релігійний діяч. Знав напам'ять близько 90 книг. Сучасники називали його «Бадіуззаман» — «диво свого часу» за глибокі знання в ісламських та світських науках. Написане ним тлумачення Корану (тафсир) має назву «Рісале-і Нур», перекладене 40 мовами, друкується у багатьох країнах світу. (uk)
- 赛义德·努尔西（鄂圖曼土耳其語：سعيد نورسی； 庫爾德語：سەعید نوورسی；英語：Said Nursî；1877年－1960年3月23日）是逊尼派的神学家，他认为现代科学和逻辑学是未来的发展方向，主张在世俗学校教授宗教科学，在宗教学校教授现代科学。 (zh)
- Bediüzzaman Said Nursî (bahasa Turki Utsmaniyah: سعيد نورسی, bahasa Kurdi: Seîdê Nursî ,سەعید نوورسی; 1877 – 23 Maret 1960) adalah seorang cendikiawan muslim dan mutakallim (ahli kalam) yang dikenal sebagai tokoh pembaharu (mujaddid) Islam dari Turki yang berfikiran modern dan moderat. Pemikiran Nursi membawa pengaruh tidak hanya dalam bidang pendidikan, tapi dalam berbagai bidang antara lain tasawuf, akidah, ilmu kalam, sejarah, dan bahasa. Said Nursi adalah ulama yang cukup disegani di wilayah Anatolia, dan merupakan sosok yang memiliki perhatian besar terhadap perdamaian dan kemajuan pendidikan di dunia, dimana ia menganjurkan adanya pendidikan ilmu agama di sekolah sekuler dan juga ilmu sains modern di sekolah agama. Bediüzzaman atau Badi'ul Zaman yang berarti "keajaiban zaman" adalah (in)
- Said Nursi (Ottoman Turkish: سعيد نورسی, Kurdish: Seîdê Nursî ,سەعید نوورسی; 1877 – 23 March 1960), also spelled Said-i Nursî or Said-i Kurdî, and commonly known with the honorifics Bediüzzaman (meaning "wonder of the age") and Üstad (meaning "master") among his followers, was a Kurdish Sunni Muslim theologian who wrote the Risale-i Nur Collection, a body of Qur'anic commentary exceeding six thousand pages. Believing that modern science and logic was the way of the future, he advocated teaching religious sciences in secular schools and modern sciences in religious schools. (en)
- Бадиуззама́н Саи́д Нурси́ (тур. Bediüzzaman Said Nursî; 1878 — 23 марта 1960) — турецкий исламский богослов и учёный курдского происхождения, толкователь (муфассир) Корана. Период молодости Нурси совпал с Первой мировой войной, распадом Османской империи и созданием Турецкой республики. Обладая очень хорошей памятью, уже в раннем возрасте Саид Нурси получил приставку к имени Бадиуззаман («диво своего времени»). Прозвище «Бадиуззаман» получали лишь наиболее отличившиеся исламские ученые. (ru)
|