| dbo:abstract
|
- Robert Paparemborde (Inhasi, Bearno, 1948ko uztailaren 5a - Paris, 2001eko apirilaren 19a) frantziar errugbilaria izan zen, harroin postuan aritzen zena. 1966 eta 1983 bitartean Section paloise taldean jokatu zuen. Bere ibilbideko azken urtean Racing Parisen jokatu zuen eta lehen mailara igotzea lortu zuen. Frantziako errugbi selekzioan 54 aldiz jokatu zuen, horietatik bost kapitain gisa eta zazpi entsegu sartu zituen. Frantziaren hiru Bost Nazioen Txapelketa irabazi zituen (1977, 1981 eta 1983). Erretiratu ondoren Racing 92 taldeko entrenatzailea eta presidentea izan zen. (eu)
- Robert Paparemborde (5 July 1948 in Féas, France – 19 April 2001), was a French rugby union player. He was capped 55 times, 5 as captain, for the French national side. He was regarded as one of the greatest prop-forwards and was a member of the French team that won the Five Nations Championship in 1977 (Grand Slam), 1981(Grand Slam), and 1983. He also played for a World XV on 9 August 1980 against Argentina in Buenos Aires, losing 36-22. He died of pancreatic cancer on the 19th of April 2001 in the 14th arrondissement of Paris. (en)
- Robert Paparemborde (dit Patou), né le 5 juillet 1948 à Ance (Pyrénées-Atlantiques) et mort le 18 avril 2001 à Paris d'un cancer du pancréas, est un joueur puis entraîneur français de rugby à XV. Il est un pilier droit de rugby atypique, rapide et manieur de ballon, mesurant 1,82 m. Paparemborde est l'un des joueurs emblématiques de la Section paloise, et dans une moindre mesure du Racing Club de France. Athlète exceptionnel puissant et souple, polyvalent (athlétisme, disque, javelot, ski), il sera champion de judo puis international de handball avant d'opter définitivement pour le rugby. Après 17 saisons avec son club de cœur de la Section paloise, il rejoint le Racing Club de France, l'aidant à remonter en 1re division pour ce qui sera sa dernière saison de joueur en 1984. Il mène ensuite ce club au titre de champion de France en 1990 en tant qu'entraîneur. (fr)
- Робер Папарембор (фр. Robert Paparemborde, 5 липня 1948, Феас — 18 квітня 2001, Париж) — легкоатлет та регбіст, гравець клубів Сексьйон Палуаз і Рейсінг Клаб де Франс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Robert Paparemborde (Inhasi, Bearno, 1948ko uztailaren 5a - Paris, 2001eko apirilaren 19a) frantziar errugbilaria izan zen, harroin postuan aritzen zena. 1966 eta 1983 bitartean Section paloise taldean jokatu zuen. Bere ibilbideko azken urtean Racing Parisen jokatu zuen eta lehen mailara igotzea lortu zuen. Frantziako errugbi selekzioan 54 aldiz jokatu zuen, horietatik bost kapitain gisa eta zazpi entsegu sartu zituen. Frantziaren hiru Bost Nazioen Txapelketa irabazi zituen (1977, 1981 eta 1983). Erretiratu ondoren Racing 92 taldeko entrenatzailea eta presidentea izan zen. (eu)
- Robert Paparemborde (5 July 1948 in Féas, France – 19 April 2001), was a French rugby union player. He was capped 55 times, 5 as captain, for the French national side. He was regarded as one of the greatest prop-forwards and was a member of the French team that won the Five Nations Championship in 1977 (Grand Slam), 1981(Grand Slam), and 1983. He also played for a World XV on 9 August 1980 against Argentina in Buenos Aires, losing 36-22. He died of pancreatic cancer on the 19th of April 2001 in the 14th arrondissement of Paris. (en)
- Робер Папарембор (фр. Robert Paparemborde, 5 липня 1948, Феас — 18 квітня 2001, Париж) — легкоатлет та регбіст, гравець клубів Сексьйон Палуаз і Рейсінг Клаб де Франс. (uk)
- Robert Paparemborde (dit Patou), né le 5 juillet 1948 à Ance (Pyrénées-Atlantiques) et mort le 18 avril 2001 à Paris d'un cancer du pancréas, est un joueur puis entraîneur français de rugby à XV. Il est un pilier droit de rugby atypique, rapide et manieur de ballon, mesurant 1,82 m. Paparemborde est l'un des joueurs emblématiques de la Section paloise, et dans une moindre mesure du Racing Club de France. (fr)
|