| dbo:abstract
|
- روبرت هيوز (بالإنجليزية: Robert Hues) (1553-24 مايو 1632) هو متخصص رياضيات وجغرافي إنجليزي. درس في سان ماري هول بجامعة أوكسفورد في عام 1578. اهتم هيوز بالجغرافيا والرياضيات ودرس الملاحة في المدرسة حيث عمله والتر رالي. (ar)
- Ο Ρόμπερτ Χιουζ (Robert Hues, 1553 - 24 Μαΐου 1632) ήταν Άγγλος μαθηματικός και γεωγράφος. Φοίτησε στο St Mary Hall στην Οξφόρδη, από όπου αποφοίτησε το 1578. Ο Χιουζ άρχισε να ενδιαφέρεται για τη γεωγραφία και τα μαθηματικά, και σπούδασε πλοήγηση σε ένα σχολείο που δημιουργήθηκε από τον Σερ Ουόλτερ Ράλεϊ (Walter Raleigh). Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στη Νέα Γη, έκανε τις παρατηρήσεις που τον έκαναν να αμφιβάλει για τις αποδεκτές αξίες που δημοσιεύτηκαν για τη μαγνητική απόκλιση. Μεταξύ 1586 και 1588, ο Χιουζ ταξίδεψε με τον Τόμας Κάβεντις (Thomas Cavendish) κάνοντας ένα γύρο του πλανήτη, πραγματοποιώντας αστρονομικές παρατηρήσεις και λαμβάνοντας τα γεωγραφικά πλάτη των τόπων που επισκέφθηκε. Ξεκινώντας από τον Αύγουστο του 1591, ο Χιουζ και Κάβεντις ξεκίνησαν και πάλι για ένα άλλο περίπλου του πλανήτη. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, ο Χιουζ έκανε αστρονομικές παρατηρήσεις στο Νότιο Ατλαντικό, και συνέχισε τις παρατηρήσεις του για τη διακύμανση της πυξίδας σε διάφορα γεωγραφικά πλάτη και τον Ισημερινό. Ο Κάβεντις πέθανε στο ταξίδι το 1592 και ο Χιουζ επέστρεψε στην Αγγλία το επόμενο έτος. Το 1594, ο Χιουζ δημοσίευσε τις ανακαλύψεις του στο λατινικό έργο Tractatus de GLOBIS et eorum usu (Διατριβή στις Σφαίρες και τη χρήση τους), το οποίο γράφτηκε για να εξηγήσει τη χρήση των υδρόγειων και ουράνιων σφαιρών, που έγιναν και δημοσιεύθηκαν από τον Έμερι Μολινέ (Emery Molyneux) στα τέλη του 1592 ή στις αρχές του 1593, και να ενθαρρύνει τους Άγγλους ναυτικούς να χρησιμοποιούν πρακτική αστρονομική πλοήγηση. Η δουλειά του Χιουζ μεταφράστηκε σε τουλάχιστον ακόμα 12 γλώσσες, στα ολλανδικά, αγγλικά, γαλλικά και τα λατινικά. Ο Χιουζ συνέχισε να έχει δοσοληψίες με τον Ράλεϊ στη δεκαετία 1590, και αργότερα έγινε υπηρέτης του Τόμας Γκρέι (Thomas Grey), 15ου Βαρώνου Γκρέι του Γουίλτον (Wilton). Ενώ ο Γκρέι φυλακίστηκε στον Πύργο του Λονδίνου για τη συμμετοχή στο «Bye Plot» (συνωμοσία του 1603 των Ρωμαιοκαθολικών ιερέων και των πουριτανών για την απαγωγή του νέου βασιλιά Ιακώβου του Α΄), ο Χιουζ έμεινε μαζί του. Μετά τον θάνατο του Γκρέι το 1614, ο Χιουζ παραστάθηκε στον Χένρι Πέρσι (Henry Percy), τον 9ο κόμη της Νορθάμπερλαντ (Northumberland), όταν ήταν φυλακισμένος στον Πύργο. Κάποια πηγή υποστηρίζει ότι ο Χιουζ, ο Τόμας Χάριοτ (Thomas Harriot) και ο Γουόλτερ Γουόρνερ (Walter Warner) ήταν γνωστοί ως «Τρεις Μάγοι", αν και αυτό αμφισβητείται. Ο Χιουζ δίδαξε τον Άλγκερνον Πέρσι (Algernon Percy) (που επρόκειτο να γίνει ο 10ος κόμης του Νορθάμπερλαντ) στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, και στη συνέχεια (1622-1623) τον νεότερο αδελφό του Άλγκερνον, Χένρι. Αργότερα, ο Χιουζ έζησε στην Οξφόρδη, όπου διετέλεσε υπότροφος του Πανεπιστημίου, και συζήτησε τα μαθηματικά και συναφή θέματα με ομοϊδεάτες φίλους. Πέθανε στις 24 Μαΐου, 1632 στην πόλη και θάφτηκε στον . (el)
- Robert Hues (1553 – 24 de mayo de 1632) fue un matemático y geógrafo inglés. En 1578, se graduó del St Mary Hall en la Universidad de Oxford y puede haber viajado a Europa continental después. Hues se interesó en la geografía y la matemática y realizó observaciones de las variaciones de la brújula fuera de la costa de Terranova. Bien partió allá en un viaje de pesca o bien se unió a un viaje en 1585 a Virginia programado por Walter Raleigh y comandado por Richard Grenville que pasó por Terranova en el trayecto de regreso a Inglaterra. Entre 1586 y 1588, Hues viajó con Thomas Cavendish en una circunnavegación del globo, aprovechando la oportunidad para medir las latitudes. En 1589, participó en la expedición corsaria de George Clifford de Cumberland a las Azores para capturar galeones españoles. A inicios de agosto de 1591, viajó nuevamente con Cavendish en un intento por completar otra circunnavegación del globo, viaje en el que fueron acompañados por John Davis. Durante el viaje, Hues realizó observaciones astronómicas mientras estuvo en el Atlántico sur y también observó la variación de la brújula allí y en el Ecuador. En 1592, Cavendish falleció durante el viaje y Hues regresó a Inglaterra con Davis en 1593. En 1594, Hues publicó sus descubrimientos en la obra en latín, Tractatus de globis et eorum usu (Tratados sobre globos y su uso), que fue escrita para explicar el uso de los globos terrestres y celestes que habían sido hechos y publicados por Emery Molyneux a fines de 1592 o inicios de 1593, y para animar a los marinos ingleses a usar navegación astronómica práctica. El trabajo de Hues fue impreso, al menos, 12 veces en holandés, inglés, francés y latín. (es)
- Robert Hues (* 1553; † 25. Mai 1632 in Oxford) war ein britischer Mathematiker, Geograph und Navigator der Renaissance. (de)
- Robert Hues (1553 – 24 May 1632) was an English mathematician and geographer. He attended St. Mary Hall at Oxford, and graduated in 1578. Hues became interested in geography and mathematics, and studied navigation at a school set up by Walter Raleigh. During a trip to Newfoundland, he made observations which caused him to doubt the accepted published values for variations of the compass. Between 1586 and 1588, Hues travelled with Thomas Cavendish on a circumnavigation of the globe, performing astronomical observations and taking the latitudes of places they visited. Beginning in August 1591, Hues and Cavendish again set out on another circumnavigation of the globe. During the voyage, Hues made astronomical observations in the South Atlantic, and continued his observations of the variation of the compass at various latitudes and at the Equator. Cavendish died on the journey in 1592, and Hues returned to England the following year. In 1594, Hues published his discoveries in the Latin work Tractatus de globis et eorum usu (Treatise on Globes and Their Use) which was written to explain the use of the terrestrial and celestial globes that had been made and published by Emery Molyneux in late 1592 or early 1593, and to encourage English sailors to use practical astronomical navigation. Hues' work subsequently went into at least 12 other printings in Dutch, English, French and Latin. Hues continued to have dealings with Raleigh in the 1590s, and later became a servant of Thomas Grey, 15th Baron Grey de Wilton. While Grey was imprisoned in the Tower of London for participating in the Bye Plot, Hues stayed with him. Following Grey's death in 1614, Hues attended upon Henry Percy, the 9th Earl of Northumberland, when he was confined in the Tower; one source states that Hues, Thomas Harriot and Walter Warner were Northumberland's constant companions and known as his "Three Magi", although this is disputed. Hues tutored Northumberland's son Algernon Percy (who was to become the 10th Earl of Northumberland) at Oxford, and subsequently (in 1622–1623) Algernon's younger brother Henry. In later years, Hues lived in Oxford where he was a fellow of the University, and discussed mathematics and related subjects with like-minded friends. He died on 24 May 1632 in the city and was buried in Christ Church Cathedral. (en)
- Robert Hues (1553 – 24 mai 1632) est un mathématicien et géographe anglais. Il fait partie, avec Thomas Harriot, Walter Warner et Nathanael Tarporley, des savants rémunérés par le comte Henry Percy, neuvième comte de Northumberland. On lui doit des observations sur la boussole au large de la côte de Terre-Neuve : il fait partie de l'expédition organisée en 1585 par Walter Raleigh et dirigée par Richard Grenville, qui cingle vers la Virginie et à bord de laquelle se trouve le mathématicien Thomas Harriot. Entre 1586 et 1588, Hues voyage avec Thomas Cavendish autour du globe afin d'en mesurer les latitudes. En 1589, Hues sert le comte de Cumberland dans son expédition aux Açores. À partir d'août 1591, Hues reprend la mer avec Cavendish, accompagné de John Davis. Il se livre, pendant un second voyage autour du monde à des observations astronomiques dans l'Atlantique Sud, et de nouveaux relevés des variations de la boussole à l'équateur. En 1592, la mort de Cavendish, le conduit sur le chemin du retour vers l'Angleterre. En 1594, Hues publie ses découvertes dans son Tractatus de Globis et usu eorum (Traité sur les globes et leur utilisation), commentaires des travaux d'Emery Molyneux (fin de 1592- début de 1593). Tout en poursuivant ses relations avec Raleigh, Hues se met au service de (en), 15e et dernier (en). Lorsque le baron Grey a été emprisonné pour avoir participé au complot de (en), Hues demeure à ses côtés.En 1614, après la mort de Grey, Hues se met au service de Henry Percy, lui aussi emprisonné dans la Tour de Londres.Robert Hues, Thomas Harriot et Walter Warner sont parfois appelés les Trois Rois Mages du comte Percy.Hues devient alors le précepteur d'Algernon Percy, 10e comte de Northumberland, et de son frère Henry.Retiré à Oxford, et travaillant pour l'Université, il se livre alors aux mathématiques. Il meurt le 24 mai 1632 dans cette même ville. Hues est enterré dans la cathédrale Christ Church. (fr)
- Robert Hues (1553 — 24 de maio de 1632) foi um matemático e geógrafo inglês. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- روبرت هيوز (بالإنجليزية: Robert Hues) (1553-24 مايو 1632) هو متخصص رياضيات وجغرافي إنجليزي. درس في سان ماري هول بجامعة أوكسفورد في عام 1578. اهتم هيوز بالجغرافيا والرياضيات ودرس الملاحة في المدرسة حيث عمله والتر رالي. (ar)
- Robert Hues (* 1553; † 25. Mai 1632 in Oxford) war ein britischer Mathematiker, Geograph und Navigator der Renaissance. (de)
- Robert Hues (1553 — 24 de maio de 1632) foi um matemático e geógrafo inglês. (pt)
- Ο Ρόμπερτ Χιουζ (Robert Hues, 1553 - 24 Μαΐου 1632) ήταν Άγγλος μαθηματικός και γεωγράφος. Φοίτησε στο St Mary Hall στην Οξφόρδη, από όπου αποφοίτησε το 1578. Ο Χιουζ άρχισε να ενδιαφέρεται για τη γεωγραφία και τα μαθηματικά, και σπούδασε πλοήγηση σε ένα σχολείο που δημιουργήθηκε από τον Σερ Ουόλτερ Ράλεϊ (Walter Raleigh). Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στη Νέα Γη, έκανε τις παρατηρήσεις που τον έκαναν να αμφιβάλει για τις αποδεκτές αξίες που δημοσιεύτηκαν για τη μαγνητική απόκλιση. (el)
- Robert Hues (1553 – 24 de mayo de 1632) fue un matemático y geógrafo inglés. En 1578, se graduó del St Mary Hall en la Universidad de Oxford y puede haber viajado a Europa continental después. Hues se interesó en la geografía y la matemática y realizó observaciones de las variaciones de la brújula fuera de la costa de Terranova. Bien partió allá en un viaje de pesca o bien se unió a un viaje en 1585 a Virginia programado por Walter Raleigh y comandado por Richard Grenville que pasó por Terranova en el trayecto de regreso a Inglaterra. (es)
- Robert Hues (1553 – 24 May 1632) was an English mathematician and geographer. He attended St. Mary Hall at Oxford, and graduated in 1578. Hues became interested in geography and mathematics, and studied navigation at a school set up by Walter Raleigh. During a trip to Newfoundland, he made observations which caused him to doubt the accepted published values for variations of the compass. Between 1586 and 1588, Hues travelled with Thomas Cavendish on a circumnavigation of the globe, performing astronomical observations and taking the latitudes of places they visited. Beginning in August 1591, Hues and Cavendish again set out on another circumnavigation of the globe. During the voyage, Hues made astronomical observations in the South Atlantic, and continued his observations of the variation (en)
- Robert Hues (1553 – 24 mai 1632) est un mathématicien et géographe anglais. Il fait partie, avec Thomas Harriot, Walter Warner et Nathanael Tarporley, des savants rémunérés par le comte Henry Percy, neuvième comte de Northumberland. On lui doit des observations sur la boussole au large de la côte de Terre-Neuve : il fait partie de l'expédition organisée en 1585 par Walter Raleigh et dirigée par Richard Grenville, qui cingle vers la Virginie et à bord de laquelle se trouve le mathématicien Thomas Harriot. (fr)
|