| dbo:abstract
|
- المقرئ أو قارئ القرآن أحد القراء، يتدرب على حفظ القرآن وإلقائه على مسامع الناس سواء تجويداً أو ترتيلاً. ويجب أن يتميز قارئ القرآن بجودة الحفظ وحسن الصوت والقدرة على إلقاء القرآن على مسامع الناس لمدة طويلة. (ar)
- Qari' (qāriʾ, bahasa Arab: قَارِئ, jamak قُرَّاء qurrāʾ, "pembaca") adalah orang yang melantunkan bacaan Al-Quran dengan mentaati aturan-aturan (tajwīd) yang benar. Ada beberapa kesalahan umum yang menganggap qari haruslah menjadi Hafidz atau penghafal Al-Quran terlebih dahulu. Seorang qari tidak harus menjadi penghafal Al-Quran, tetapi hanya menjadi pelantun bacaan Al-Quran yang menerapkan aturan dalam ilmu tajwid dengan benar, walaupun akan lebih mengesankan dan menjadi nilai tambah apabila seorang qari juga adalah seorang Hafiz sebelum ia menjadi qari. (in)
- A Qari (lit. 'reader', Arabic: قَارِئ, plural قَارِئُونَ qāriʾūn, قُرَّاء qurrāʾ or قَرَأَة qaraʾah) is a person who recites the Quran with the proper rules of recitation (tajwid). Although it is encouraged, a qāriʾ does not necessarily have to memorize the Quran, just to recite it according to the rules of tajwid with melodious sound. The quadrumvirate of El Minshawy, Abdul Basit, Mustafa Ismail, and Al-Hussary, who belong to the famous and well-respected "Egyptian Reciting School", are generally considered the most important and famous Qurra' of modern times to have had an outsized impact on the Islamic world. (en)
- Qāri' (em árabe: قَارِئ, plural قُرَّأ qurrā) ou "leitor" é uma pessoa que lê o Qur'an قرآن com as próprias regras de retórica. (tajwīd) تجوید. É muito comum nos países árabes. (pt)
- Кари (араб. قَارِئ, «чтец») — человек, который декламирует Коран согласно таджвиду, то есть, особым правилам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- المقرئ أو قارئ القرآن أحد القراء، يتدرب على حفظ القرآن وإلقائه على مسامع الناس سواء تجويداً أو ترتيلاً. ويجب أن يتميز قارئ القرآن بجودة الحفظ وحسن الصوت والقدرة على إلقاء القرآن على مسامع الناس لمدة طويلة. (ar)
- Qari' (qāriʾ, bahasa Arab: قَارِئ, jamak قُرَّاء qurrāʾ, "pembaca") adalah orang yang melantunkan bacaan Al-Quran dengan mentaati aturan-aturan (tajwīd) yang benar. Ada beberapa kesalahan umum yang menganggap qari haruslah menjadi Hafidz atau penghafal Al-Quran terlebih dahulu. Seorang qari tidak harus menjadi penghafal Al-Quran, tetapi hanya menjadi pelantun bacaan Al-Quran yang menerapkan aturan dalam ilmu tajwid dengan benar, walaupun akan lebih mengesankan dan menjadi nilai tambah apabila seorang qari juga adalah seorang Hafiz sebelum ia menjadi qari. (in)
- Qāri' (em árabe: قَارِئ, plural قُرَّأ qurrā) ou "leitor" é uma pessoa que lê o Qur'an قرآن com as próprias regras de retórica. (tajwīd) تجوید. É muito comum nos países árabes. (pt)
- Кари (араб. قَارِئ, «чтец») — человек, который декламирует Коран согласно таджвиду, то есть, особым правилам. (ru)
- A Qari (lit. 'reader', Arabic: قَارِئ, plural قَارِئُونَ qāriʾūn, قُرَّاء qurrāʾ or قَرَأَة qaraʾah) is a person who recites the Quran with the proper rules of recitation (tajwid). Although it is encouraged, a qāriʾ does not necessarily have to memorize the Quran, just to recite it according to the rules of tajwid with melodious sound. (en)
|