| dbo:abstract
|
- Quartiermeister ist eine historische Funktionsbezeichnung für Offiziere in Militär oder Marine. Ihre traditionellen Aufgabenbereiche lagen bei Versorgung und Organisation von Beschaffung, Nachschub, Instandhaltung, Logistik; seltener auch Requisition oder Sonderaufgaben nach Bedarf. Ihre Dienstränge, Verantwortungsbereiche und Befugnisse haben sich im Verlauf der Geschichte mehrfach gewandelt. Es gab Quartiermeister bei Landsknechten, die ursprünglich für Unterkunft, Beschaffung und Verpflegung zuständig waren. Mit der Entwicklung des Heereswesens wuchs auch der Aufgaben- und Hierarchiebereich von Quartiermeistern im Armeekorps und im Generalstab. Im 21. Jahrhundert ist die Bezeichnung beim Militärwesen weitgehend verschwunden; die traditionellen Aufgaben wurden in modernisierte Strukturen verlagert. (de)
- Kvartirmastro estas ĉefmaristo, zorgante i.a. pri la stiraj deĵoroj. (NPIV)En kelkaj mararmeoj ĝi estas la plej malaltranga suboficiro de la ferdekservado.La rango estas egala al kaporalo. (eo)
- Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is generally a relatively senior soldier who supervises stores or barracks and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is an officer with particular responsibility for steering and signals. The seaman is a non-commissioned officer (petty officer) rank; in some others, it is not a rank but a role related to navigation. The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship. The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600. (en)
- Quartier-maître désigne le premier grade de la Marine française, le matelot de 1re classe étant une distinction. Dans d'autres marines, le Quartermaster ou Quartiermeister est depuis le XVIIe siècle un officier ou sous-officier chargé de l'intendance. Le terme est d'origine allemande : les premiers Quartiermeister étaient des courtisans chargés de préparer le « coucher du Roi ». (fr)
- Il quartiermastro era un ufficiale con il grado di luogotenente o di capitano. Nell'antica marina militare a vela, l’ufficiale incaricato di chiamare gli uomini "a fare il quarto" (cioè era colui che organizzava i turni di guardia) e a eseguire determinate manovre. Oggi si chiama capoguardia ed è un sottufficiale, in passato, il cassiere civile dei comandi dei dipartimenti militari marittimi. Nei secoli XVI e XVII suo compito era curare l'alloggiamento, il vettovagliamento, la custodia della cassa e della contabilità di un corpo di esercito e in alcuni casi faceva parte dello stato maggiore nell' di vari paesi. In passato, il cassiere civile dei comandi dei dipartimenti militari marittimi. Nell’esercito tedesco tale denominazione rimase in vigore fino alla prima guerra mondiale. Il Quartiermastro in molte marine militari fa parte del rango dei sottufficiali. (it)
- Kwatermistrz (ang. quartermaster) – oficer dowództwa (sztabu), który dowodzi w polu (w czasie wojny) z ramienia dowódcy (szefa sztabu) kwatermistrzostwem (tyłami), kieruje działalnością podległych mu szefów służb w zakresie zaopatrzenia i obsługi wojsk, organizuje dowóz i ewakuację, a na wyższych szczeblach - komunikację na obszarze tyłów oraz jest odpowiedzialny za organizację tyłów (etapów); w czasie pokoju kieruje gospodarką jednostki wojskowej będącej oddziałem gospodarczym (na wyższych szczeblach powierzonymi mu działami gospodarki) i prowadzi szkolenie podległych mu kadr. Aktualnie w Siłach Zbrojnych RP pojęcia kwatermistrz – kwatermistrzostwo rozszerzono i wprowadzono pojęcia: szef logistyki – logistyka. Funkcja kwatermistrza znana jest także w straży pożarnej, skautingu i harcerstwie. Dawniej na okrętach (np. pirackich) kwatermistrzem nazywano zastępcę dowódcy (kapitana), który był szefem ludzi, ale tylko podczas spokojnej żeglugi (czyli nie podczas bitwy lub pościgu). (pl)
- Квартирме́йстер, квартермейстер — офицер, ведавший передвижением (выбор и разведка маршрутов, проводники) и размещением войск в лагерях и по квартирам, военный термин, значение которого зависит от страны и службы. В сухопутных армиях интендант обычно является относительно старшим солдатом, который наблюдает за складами или казармами и распределяет и провизию. Во многих военно-морских силах квартирмейстер — это офицер, несущий особую ответственность за управление и сигналы. Моряк имеет унтер-офицерское (старшинское) звание; в некоторых других это не ранг, а роль, связанная с навигацией. Этот термин, по-видимому, происходит от титула немецкого королевского чиновника Quartiermeister. Этот термин означал «хозяин квартиры» (где «квартира» относится к жилью). В качестве альтернативы оно могло быть получено от «хозяин квартердека», где рулевой и капитан управляли кораблем. Впервые этот термин использовался в английском языке как военно-морской термин, который вошел в английский язык в 15 веке через эквивалентные французские и голландские военно-морские титулы quartier-maître и kwartier-meester соответственно. Термин начал относиться к на английском языке около 1600 года. (ru)
- Kvartermästare (KVM) är en svensk militär titel för befälsperson som är chef för underhållstjänsten inom ett förband. Det finns kompanikvartermästare och bataljonskvartermästare. Tidigare fanns det även regementsskvartermästare. Kvartermästare var före 1835 även en militär grad i kavalleriet. (sv)
- Em várias forças armadas, quartel-mestre, conforme os casos, corresponde a uma graduação ou a uma função, no exército ou na marinha. Nos exércitos de vários países, o quartel-mestre é a função do militar encarregue da administração financeira e do abastecimento de uma unidade militar. Em várias marinhas, a denominação «quartel-mestre» constitui uma graduação correspondente à de sargento ou de cabo nas forças terrestres. Noutras marinhas, o quartel-mestre não é uma graduação, mas uma função específica, normalmente associada à navegação. (pt)
- Квартирме́йстер (від нім. Quartiermeister) — посада (а також звання) в армії і на флоті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kvartirmastro estas ĉefmaristo, zorgante i.a. pri la stiraj deĵoroj. (NPIV)En kelkaj mararmeoj ĝi estas la plej malaltranga suboficiro de la ferdekservado.La rango estas egala al kaporalo. (eo)
- Quartier-maître désigne le premier grade de la Marine française, le matelot de 1re classe étant une distinction. Dans d'autres marines, le Quartermaster ou Quartiermeister est depuis le XVIIe siècle un officier ou sous-officier chargé de l'intendance. Le terme est d'origine allemande : les premiers Quartiermeister étaient des courtisans chargés de préparer le « coucher du Roi ». (fr)
- Kvartermästare (KVM) är en svensk militär titel för befälsperson som är chef för underhållstjänsten inom ett förband. Det finns kompanikvartermästare och bataljonskvartermästare. Tidigare fanns det även regementsskvartermästare. Kvartermästare var före 1835 även en militär grad i kavalleriet. (sv)
- Em várias forças armadas, quartel-mestre, conforme os casos, corresponde a uma graduação ou a uma função, no exército ou na marinha. Nos exércitos de vários países, o quartel-mestre é a função do militar encarregue da administração financeira e do abastecimento de uma unidade militar. Em várias marinhas, a denominação «quartel-mestre» constitui uma graduação correspondente à de sargento ou de cabo nas forças terrestres. Noutras marinhas, o quartel-mestre não é uma graduação, mas uma função específica, normalmente associada à navegação. (pt)
- Квартирме́йстер (від нім. Quartiermeister) — посада (а також звання) в армії і на флоті. (uk)
- Quartiermeister ist eine historische Funktionsbezeichnung für Offiziere in Militär oder Marine. Ihre traditionellen Aufgabenbereiche lagen bei Versorgung und Organisation von Beschaffung, Nachschub, Instandhaltung, Logistik; seltener auch Requisition oder Sonderaufgaben nach Bedarf. (de)
- Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is generally a relatively senior soldier who supervises stores or barracks and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is an officer with particular responsibility for steering and signals. The seaman is a non-commissioned officer (petty officer) rank; in some others, it is not a rank but a role related to navigation. (en)
- Il quartiermastro era un ufficiale con il grado di luogotenente o di capitano. Nell'antica marina militare a vela, l’ufficiale incaricato di chiamare gli uomini "a fare il quarto" (cioè era colui che organizzava i turni di guardia) e a eseguire determinate manovre. Oggi si chiama capoguardia ed è un sottufficiale, in passato, il cassiere civile dei comandi dei dipartimenti militari marittimi. Nell’esercito tedesco tale denominazione rimase in vigore fino alla prima guerra mondiale. Il Quartiermastro in molte marine militari fa parte del rango dei sottufficiali. (it)
- Kwatermistrz (ang. quartermaster) – oficer dowództwa (sztabu), który dowodzi w polu (w czasie wojny) z ramienia dowódcy (szefa sztabu) kwatermistrzostwem (tyłami), kieruje działalnością podległych mu szefów służb w zakresie zaopatrzenia i obsługi wojsk, organizuje dowóz i ewakuację, a na wyższych szczeblach - komunikację na obszarze tyłów oraz jest odpowiedzialny za organizację tyłów (etapów); w czasie pokoju kieruje gospodarką jednostki wojskowej będącej oddziałem gospodarczym (na wyższych szczeblach powierzonymi mu działami gospodarki) i prowadzi szkolenie podległych mu kadr. Aktualnie w Siłach Zbrojnych RP pojęcia kwatermistrz – kwatermistrzostwo rozszerzono i wprowadzono pojęcia: szef logistyki – logistyka. Funkcja kwatermistrza znana jest także w straży pożarnej, skautingu i harcerstw (pl)
- Квартирме́йстер, квартермейстер — офицер, ведавший передвижением (выбор и разведка маршрутов, проводники) и размещением войск в лагерях и по квартирам, военный термин, значение которого зависит от страны и службы. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}