| dbo:abstract
|
- Project Torque es un videojuego de carreras en línea desarrollado por Invictus Games y publicado por Aeria Games & Entertainment para Microsoft Windows el 30 de abril de 2008. El juego se titula como Level R en Europa con una interfaz y menús de juego ligeramente diferentes. Las versiones de Europa, Estados Unidos, Rusia, Indonesia, Tailandia, China y Japón están desarrolladas por Invictus Games y están sujetas a los derechos de autor de Invictus. El juego tiene contenido parcialmente cargable, o micro-transacciones. Cuenta con elementos de juego como ajuste y personalización. El juego se titula como Level-R en Europa con una interfaz y menús del juego ligeramente diferentes. Las versiones de Europa, Estados Unidos, Rusia, Indonesia, Tailandia, China y Japón están desarrolladas por Invictus Games y están sujetas a los derechos de autor de Invictus. Level-R se desarrolló originalmente para el mercado de Japón en 2006, que se basó en CRC 2005. Las versiones Level-R en todo el mundo serán todas iguales con pequeños ajustes de física y contenido. La versión actual, se lanzó el 3 de junio de 2010. Las versiones Level-R combinadas con la versión Project Torque tienen 64 autos en total. Ninguna de las versiones tiene los 64 automóviles debido a problemas de licencia, y cualquier versión puede no recibir un automóvil determinado si no obtiene la licencia adecuada. La versión 2019, sin embargo, no tiene autos con licencia, ni tiene autos de versiones posteriores a 2010, como el Corus R4 o ciertos autos Thunder Alley. A partir del 31 de julio de 2010, el servicio "Proyecto Torque", alojado por Aeria Games Entertainment, ya no está en servicio. Invictus Games Ltd. firmó un acuerdo con para publicar un nuevo servicio norteamericano de Level-R, llamado Heat Online. A partir del 1 de mayo de 2014, el servicio HEAT en línea ha sido descontinuado. En agosto de 2019, los fanáticos de Level-R y Project Torque comenzaron una campaña de financiación popular por $10,000 para volver a poner el juego en línea. Se suponía que los fondos cubrirían los honorarios legales y contractuales para obtener los derechos de publicación del Project Torque de Invictus Games. Se alcanzó el objetivo de la campaña. y a fines de agosto de 2019 , una compañía dirigida por fanáticos, firmó el contrato de publicación. En diciembre de 2019, el juego se relanzó en Steam y ahora está disponible para descargar Aquí. (es)
- Level R (Project Torque en Amérique du Nord) est un jeu vidéo de course en ligne massivement multijoueur développé par et édité par Aeria Games, sorti en 2008 sur Windows. (fr)
- Project Torque, also known as Level-R outside North America and HEAT Online for the 2010 North American version, is a multiplayer online racing game (MMORG) with partially chargeable content, or micro-transactions, originally developed by Invictus Games. It features gameplay elements such as tuning and customization. Level-R was originally developed for the Japanese market in 2006 and was based on Cross Racing Championship Extreme 2005. The Level-R versions across the world (localized versions were released for Russia, Indonesia, Thailand, and China, in addition to Europe and North America) were mostly similar to each other, with minor physics and content tweaks. The Level-R versions combined with the original Project Torque version had 64 cars in total, although none of the versions have all 64 cars due to licensing issues. The 2019 version, however, has no licensed cars, nor does it have cars from post-2010 builds, such as the Corus R4 or certain Thunder Alley cars. As of July 31, 2010, the Project Torque service, hosted by Aeria Games Entertainment, is no longer in service. Invictus Games Ltd. signed a deal with Innologin Ltd. to publish a new North American service of Level-R, called HEAT Online. HEAT Online's online service operated until May 2014. In August 2019, fans of Level-R and Project Torque started a crowdfunding campaign for $10,000 to get the game back online. The funds were supposed to cover contract and legal fees for gaining the publishing rights to Project Torque from Invictus Games. The campaign goal was reached and in late August 2019 Jogara Ltd., a fan-run company, signed the publishing contract, with the game being re-released on Steam in December 2019. (en)
- 『Project Torque』（プロジェクト トルク）は、ハンガリーのInvictus Gamesが開発したオンラインレースゲームで北米版の無料のLevel-R。 2019年12月20日より正式サービス開始予定であり、Steamにて配信される。 2019年12月19日時点ではゲーム内で使用されている言語は英語のみとなっている。 以前はAeria Gamesが運営を行っており、2010年に一旦サービスを終了していた。 2019年夏、有志によるクラウドファンディングにより復活。 今後はJogara Ltd.が運営を行う模様。 これは部分的に課金可能なコンテンツまたはマイクロトランザクションを備えたマルチプレイヤーオンライン レーシングゲーム （MMORG）。 チューニングやカスタマイズなどのゲームプレイ要素を備えている。このゲームは、 ヨーロッパではLevel-Rと名付けられており、ゲームインターフェースとメニューが若干異なります。 ヨーロッパ、米国、ロシア、インドネシア、タイ、中国、および日本版は Invictus Gamesによって開発されており、Invictusの著作権の対象となっている。 Level-Rは、 CRC2005に基づいて2006年に日本市場向けに開発され、世界中のLevel-Rバージョンはすべてマイナーな物理学とコンテンツの調整で同じになっている。 現在のビルドであるJuliaは2010年6月3日にリリースされていた。 2019年8月、Level-RとProject Torqueのファンは、ゲームをオンラインに戻すために1万ドルのクラウドファンディングキャンペーンを開始した 。 この資金は、Invictus GamesからProject Torqueの出版権を獲得するための契約および法的費用を賄うことになっていて キャンペーンの目標は無事に達成され 、2019年8月下旬にファン経営企業のJogara Ltd。が出版契約に署名した。 (ja)
- Project Torque (англ. Project Torque — дословно «Проект „Крутящий момент“», в российском издании — «Скорость Онлайн») — многопользовательская онлайн-рейсинговая игра (MMORG), разработанная венгерской компанией Invictus Games Ltd. и изданная Aeria Games & Entertainment 2007 года для ПК. В России локализована и издана компанией Nival 2009 года. Регистрация учётной записи бесплатна, абонентская плата за игру не взимается. 31 июля 2010 года были выключены форумы англоязычной версии игры. 1 августа 2010 года был отключён игровой сервер.Русскоязычная версия по-прежнему доступна на официальном сайте локализации. С 1 августа 2011 года русскоязычная версия игры переведена в американскую версию Heat. (ru)
- 《R進化 Online》，原名為Level-R。這是一款多人在線的賽車遊戲|en=MMORG}}，遊戲採道具收費制。開發商為匈牙利的，在中華民國臺灣地區的版權由松崗科技發行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Level R (Project Torque en Amérique du Nord) est un jeu vidéo de course en ligne massivement multijoueur développé par et édité par Aeria Games, sorti en 2008 sur Windows. (fr)
- 《R進化 Online》，原名為Level-R。這是一款多人在線的賽車遊戲|en=MMORG}}，遊戲採道具收費制。開發商為匈牙利的，在中華民國臺灣地區的版權由松崗科技發行。 (zh)
- Project Torque es un videojuego de carreras en línea desarrollado por Invictus Games y publicado por Aeria Games & Entertainment para Microsoft Windows el 30 de abril de 2008. El juego se titula como Level R en Europa con una interfaz y menús de juego ligeramente diferentes. Las versiones de Europa, Estados Unidos, Rusia, Indonesia, Tailandia, China y Japón están desarrolladas por Invictus Games y están sujetas a los derechos de autor de Invictus. A partir del 1 de mayo de 2014, el servicio HEAT en línea ha sido descontinuado. (es)
- Project Torque, also known as Level-R outside North America and HEAT Online for the 2010 North American version, is a multiplayer online racing game (MMORG) with partially chargeable content, or micro-transactions, originally developed by Invictus Games. It features gameplay elements such as tuning and customization. (en)
- 『Project Torque』（プロジェクト トルク）は、ハンガリーのInvictus Gamesが開発したオンラインレースゲームで北米版の無料のLevel-R。 2019年12月20日より正式サービス開始予定であり、Steamにて配信される。 2019年12月19日時点ではゲーム内で使用されている言語は英語のみとなっている。 以前はAeria Gamesが運営を行っており、2010年に一旦サービスを終了していた。 2019年夏、有志によるクラウドファンディングにより復活。 今後はJogara Ltd.が運営を行う模様。 これは部分的に課金可能なコンテンツまたはマイクロトランザクションを備えたマルチプレイヤーオンライン レーシングゲーム （MMORG）。 チューニングやカスタマイズなどのゲームプレイ要素を備えている。このゲームは、 ヨーロッパではLevel-Rと名付けられており、ゲームインターフェースとメニューが若干異なります。 ヨーロッパ、米国、ロシア、インドネシア、タイ、中国、および日本版は Invictus Gamesによって開発されており、Invictusの著作権の対象となっている。 (ja)
- Project Torque (англ. Project Torque — дословно «Проект „Крутящий момент“», в российском издании — «Скорость Онлайн») — многопользовательская онлайн-рейсинговая игра (MMORG), разработанная венгерской компанией Invictus Games Ltd. и изданная Aeria Games & Entertainment 2007 года для ПК. В России локализована и издана компанией Nival 2009 года. Регистрация учётной записи бесплатна, абонентская плата за игру не взимается. (ru)
|