| dbo:abstract
|
- براي (بالإنجليزية: PREY)، هي لعبة فيديو إلكترونية أمريكية، وهي من نوع حرب وخيال علمي، تمت إصدارها في شهر مايو عام 2017م، وهي تعمل لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون ومايكروسوفت ويندوز. (ar)
- Prey ist ein vom Entwicklerstudio Arkane Studios entwickelter Ego-Shooter mit Elementen des Action-Adventures und Rollenspiels, welcher von Bethesda Softworks veröffentlicht wird. Das Videospiel erschien am 5. Mai 2017 für Windows, PlayStation 4 und Xbox One. In Prey steuert der Spieler den Protagonisten Morgan Yu, der die Mondumlaufbahn-Station Talos I erkundet, auf der ein außerirdisches Kollektiv namens Typhon erforscht wird. Die Raumstation wird als eine offene Welt für den Spieler präsentiert und kann frei erkundet werden. Das Spiel trägt denselben Titel wie der 2006 erschienene Ego-Shooter Prey, hat jedoch keine inhaltlichen Bezüge zum Original und wird vom Entwickler Arkane Studios als Neuausrichtung der Marke bezeichnet. (de)
- Prey es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Arkane Studios y publicado por Bethesda Softworks. Fue lanzado mundialmente el 5 de mayo de 2017, para Microsoft Windows, PlayStation 4 y Xbox One. (es)
- Prey est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Arkane Studios Austin et édité par Bethesda Softworks, sorti le 5 mai 2017 sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One. Son prédécesseur, le jeu Prey de 2006, devait initialement avoir une suite nommée Prey 2. Alors que Prey 2 était en développement par le studio Human Head Studios sur PlayStation 3, Xbox 360 et Microsoft Windows, il fut annulé, notamment après le transfert des droits de la licence chez Bethesda Softworks. Finalement, Bethesda Softworks annonce la reprise du projet lors de l'E3 2016 sous le titre Prey, servant de reboot de la licence. Les évènements du jeu se déroulent dans une uchronie dans laquelle le président des États-Unis John Fitzgerald Kennedy a survécu à la tentative d'assassinat à Dallas en 1963. Cet évènement provoque une accélération de la course à l'espace entre les États-Unis et l'Union soviétique. Le jeu met en scène Morgan Yu, dont le choix du genre est laissé au joueur, qui tente de s'échapper de la station spatiale Talos I, envahie par les Typhons, une espèce extraterrestre. (fr)
- Prey is a first-person shooter video game developed by Arkane Austin and published by Bethesda Softworks. It was released worldwide on 5 May 2017, for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One. The game takes place in an alternate timeline in which an accelerated Space Race resulted in humankind taking to orbital stations far earlier. The player controls Morgan Yu while exploring the space station Talos I, in orbit around Earth–Moon L2, where they were part of a scientific team researching the Typhon, a hostile alien force composed of many forms with both physical and psychic powers, such as shapeshifting into a clone of any inanimate object. As the Typhon escape confinement, the player uses a variety of weapons and abilities, some of which are derived from the Typhon themselves, to avoid being killed while looking to escape the station. The player gains access to areas of the station by acquiring key items and abilities, eventually allowing the player to explore the station in an open world setting. The game combines elements of role-playing video games, stealth games, immersive sims and Metroidvanias in its design. Arkane's Prey is largely unrelated to the 2006 game Prey developed by Human Head Studios. While Prey 2, a sequel to the 2006 game, had been planned by Human Head, it fell into development hell following transfer of the intellectual property from 3D Realms to Bethesda Softworks, and was eventually cancelled in 2014. Arkane's game does not use any of the planned sequel's assets, and only incorporates the previous game's name and the broad theme of the protagonist being hunted by aliens. Arkane built Prey as a spiritual sequel to System Shock, providing the player with several potential means of progressing within the game, while considering the Talos I station a thematic reinterpretation of their underground dungeon of their first game, Arx Fatalis. Prey was positively reviewed by critics at release and considered one of the best games of 2017 by several gaming magazines and websites. Two expansions were released: Mooncrash, a procedurally-generated mode inspired by various roguelike games, and a multiplayer Typhon Hunter that incorporates the Typhon shapeshifting abilities in a hide-and-seek style game. (en)
- Prey – strzelanka pierwszoosobowa, wyprodukowana przez studio Arkane Studios i wydana przez Bethesdę Softworks 5 maja 2017 na platformy PlayStation 4, Xbox One i Microsoft Windows. (pl)
- Prey è un videogioco di genere sparatutto in prima persona con elementi di action RPG sviluppato da Arkane Studios e pubblicato da Bethesda Softworks il 5 maggio 2017 per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Originariamente in sviluppo presso Human Head Studios come il seguito di Prey (2006), il gioco è rimasto bloccato per lungo tempo in fase di sviluppo ed infine è stato annullato da Bethesda nel 2014. Bethesda ha annunciato, all'Electronic Entertainment Expo 2016, Prey come rivisitazione del gioco originale, con la sede di Austin di Arkane Studios che si è occupata dello sviluppo. (it)
- Prey é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa e sobrevivência desenvolvido pela Arkane Studios e publicado pela Bethesda Softworks. Foi lançado mundialmente em 5 de maio de 2017 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. A história se passa no futuro em uma história alternativa e acompanha Morgan Yu, um pesquisador na estação espacial Talos 1 que precisa combater os alienígenas hostis Typhoon depois deles escaparem de seu confinamento. O jogador tem a sua disposição várias armas, itens e habilidades que lhe permitem combater os alienígenas e explorar o mundo aberto da estação espacial. O título não tem relação com o jogo Prey de 2006, desenvolvido pela Human Head Studios, sendo considerado uma reimaginação da propriedade intelectual com uma narrativa totalmente nova. Prey 2, uma sequência do jogo original, começou a ser desenvolvida pela Human Head, porém enfrentou diversas dificuldades depois dos direitos terem sido comprados pela Bethesda em 2011, acabando por ser cancelado em 2014. A Arkane assumiu o projeto, porém não usou nenhum trabalho feito anteriormente, apenas incorporando o nome e a temática geral do protagonista ser perseguido por alienígenas. Este Prey foi desenvolvido como um sucessor espiritual de System Shock, oferecendo ao jogador diversos meios de progredir pelo jogo. (pt)
- Prey är en förstapersonsskjutare och survival horror-datorspel utvecklat av Arkane Studios och utgivet av Bethesda Softworks den 5 maj 2017 till Microsoft Windows, Playstation 4 och Xbox One. I Prey kontrollerar spelaren Morgan Yu när denne utforskar rymdstationen Talos I, som ligger i omloppsbana runt Jorden och Månen L2, där man utför forskning kring ett fientligt utomjordiskt kollektiv vid namn Typhon. Då Typhon flyr från sin fångenskap, använder spelaren en mängd olika vapen och förmågor härrörande från Typhon för att undvika att bli dödad av utomjordingarna,samtidigt som Morgan Yu letar efter ett sätt att fly från stationen. Spelaren får tillgång till områden på stationen genom att förvärva viktiga objekt och förmågor, så att spelaren kan utforska stationen helt i en öppen spelvärld. Prey är en uppföljare till det ursprungliga Prey-spelet från 2006, och tillkännagavs och utvecklades tidigare av Human Head Studios strax efter det ursprungliga spelets lansering. När rättigheterna överfördes från 3D Realms till Bethesda hamnade spelet i development hell, och blev eventuellt annullerat av Bethesda i 2014. Bethesda tillkännagav Prey som en nyversion av det ursprungliga spelet på E3 2016, där Austin-studion inom Arkane Studios ansvarade för spelets utveckling. (sv)
- Prey (укр. Здобич) — це науково-фантастичний шутер від першої особи, розроблений Arkane Studios і опублікований Bethesda Softworks. Гра побачила світ 5 травня 2017 року для платформ під управлінням Microsoft Windows, PlayStation 4 і Xbox One. У грі Prey гравець керує персонажем Морганом Ю (Morgan Yu), що знаходиться на космічної науковій станції Talos I розташованій в одній з точок Лагранжа навколо орбіти Земля-Місяць. На станції Talos I проводились дослідження чужорідних ворожих видів під назвою Тифон (Typhon). Оскільки Тифони звільнилися з ув'язнення і захопили станцію, гравцю доводиться використовувати різноманітну зброю та здібності отримані від ворожих прибульців для того щоб вижити і знайти вихід з Talos I. Поступово, рухаючись сюжетом, гравець отримує доступ до закритих ділянок станції, а також отримує певні ключові предмети та здібності, що зрештою дозволяють герою повністю вивчити станцію у жанрі відкритого ігрового світу. Prey від студії Arkane здебільшого не пов'язаний з однойменною грою від 2006 року, розробленою , і вважається переосмислюванням інтелектуальної власності в абсолютно новому викладі. Хоча (як продовження гри 2006 року) і була запланована Human Head, але після передачі інтелектуальної власності від 3D Realms до Bethesda Softworks — потрапила у виробниче пекло і врешті-решт була скасована в 2014 році. Гра від Arkane не використовує жодного з активів запланованого продовження, а лише включає в себе назву попередньої гри і широку тему головного героя на якого полюють інопланетяни. Arkane Studios побудував свій Prey як духовне продовження System Shock, надаючи гравцеві декілька потенційних засобів прогресу в грі. 10 червня 2018 року з'явився контент завантаження Prey: Mooncrash у вигляді пакету розширення. Це самостійна, побічна історія яка відбувається після закінчення головного сюжету. (uk)
- Prey (англ. prey — рус. добыча, жертва) — научно-фантастическая компьютерная игра в жанре шутер от первого лица и immersive sim для платформ Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Выход игры состоялся 5 мая 2017 года. Prey идейно связана с одноимённой игрой 2006 года, но не является её прямым продолжением и не имеет связи с отменённой в 2014 году игрой Prey 2. Действие игры происходит на вымышленной космической станции «Талос-1», находящейся в первой точке Лагранжа на орбите вокруг системы Земля-Луна. Игрок управляет героем-одиночкой по имени Морган Ю, пытающимся спастись с захваченной инопланетянами-«тифонами» станции. Prey построена нелинейно, в духе метроидваний — игрок постепенно получает доступ к ранее недоступным отсекам станции, находя ключи и новые способности. (ru)
- 《獵魂》（英语：Prey，中国大陆译作“掠食”，香港和台湾译作“獵魂”）是一部有恐怖元素的第一人稱射擊電子遊戲，由Arkane Studios開發，貝塞斯達軟件公司發行。遊戲於2017年5月5日在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One上發售。 最初計劃開發《獵魂》的續集《獵魂2》，後來其知識產權從3D Realms轉移到貝塞斯達公司而陷入了開發地獄中，最終在2014年取消遊戲。貝塞斯達公司於電子娛樂展2016中宣佈原作的重啟版《獵魂》，Arkane Studios的奧斯丁分部負責開發工作。Arkane的版本不使用任何已被計劃的續集資產，並且只收錄了名稱和在先前遊戲的主角被外星人獵殺的概括主題。Arkane打造《獵魂》作為《》的精神續作，為玩家提供了幾種在遊戲內的潛在發展。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- براي (بالإنجليزية: PREY)، هي لعبة فيديو إلكترونية أمريكية، وهي من نوع حرب وخيال علمي، تمت إصدارها في شهر مايو عام 2017م، وهي تعمل لأنظمة بلاي ستيشن 4 وإكس بوكس ون ومايكروسوفت ويندوز. (ar)
- Prey es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Arkane Studios y publicado por Bethesda Softworks. Fue lanzado mundialmente el 5 de mayo de 2017, para Microsoft Windows, PlayStation 4 y Xbox One. (es)
- Prey – strzelanka pierwszoosobowa, wyprodukowana przez studio Arkane Studios i wydana przez Bethesdę Softworks 5 maja 2017 na platformy PlayStation 4, Xbox One i Microsoft Windows. (pl)
- Prey è un videogioco di genere sparatutto in prima persona con elementi di action RPG sviluppato da Arkane Studios e pubblicato da Bethesda Softworks il 5 maggio 2017 per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Originariamente in sviluppo presso Human Head Studios come il seguito di Prey (2006), il gioco è rimasto bloccato per lungo tempo in fase di sviluppo ed infine è stato annullato da Bethesda nel 2014. Bethesda ha annunciato, all'Electronic Entertainment Expo 2016, Prey come rivisitazione del gioco originale, con la sede di Austin di Arkane Studios che si è occupata dello sviluppo. (it)
- 《獵魂》（英语：Prey，中国大陆译作“掠食”，香港和台湾译作“獵魂”）是一部有恐怖元素的第一人稱射擊電子遊戲，由Arkane Studios開發，貝塞斯達軟件公司發行。遊戲於2017年5月5日在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One上發售。 最初計劃開發《獵魂》的續集《獵魂2》，後來其知識產權從3D Realms轉移到貝塞斯達公司而陷入了開發地獄中，最終在2014年取消遊戲。貝塞斯達公司於電子娛樂展2016中宣佈原作的重啟版《獵魂》，Arkane Studios的奧斯丁分部負責開發工作。Arkane的版本不使用任何已被計劃的續集資產，並且只收錄了名稱和在先前遊戲的主角被外星人獵殺的概括主題。Arkane打造《獵魂》作為《》的精神續作，為玩家提供了幾種在遊戲內的潛在發展。 (zh)
- Prey ist ein vom Entwicklerstudio Arkane Studios entwickelter Ego-Shooter mit Elementen des Action-Adventures und Rollenspiels, welcher von Bethesda Softworks veröffentlicht wird. Das Videospiel erschien am 5. Mai 2017 für Windows, PlayStation 4 und Xbox One. In Prey steuert der Spieler den Protagonisten Morgan Yu, der die Mondumlaufbahn-Station Talos I erkundet, auf der ein außerirdisches Kollektiv namens Typhon erforscht wird. Die Raumstation wird als eine offene Welt für den Spieler präsentiert und kann frei erkundet werden. (de)
- Prey is a first-person shooter video game developed by Arkane Austin and published by Bethesda Softworks. It was released worldwide on 5 May 2017, for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One. The game takes place in an alternate timeline in which an accelerated Space Race resulted in humankind taking to orbital stations far earlier. The player controls Morgan Yu while exploring the space station Talos I, in orbit around Earth–Moon L2, where they were part of a scientific team researching the Typhon, a hostile alien force composed of many forms with both physical and psychic powers, such as shapeshifting into a clone of any inanimate object. As the Typhon escape confinement, the player uses a variety of weapons and abilities, some of which are derived from the Typhon themselves, to av (en)
- Prey est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Arkane Studios Austin et édité par Bethesda Softworks, sorti le 5 mai 2017 sur Microsoft Windows, PlayStation 4 et Xbox One. Son prédécesseur, le jeu Prey de 2006, devait initialement avoir une suite nommée Prey 2. Alors que Prey 2 était en développement par le studio Human Head Studios sur PlayStation 3, Xbox 360 et Microsoft Windows, il fut annulé, notamment après le transfert des droits de la licence chez Bethesda Softworks. Finalement, Bethesda Softworks annonce la reprise du projet lors de l'E3 2016 sous le titre Prey, servant de reboot de la licence. (fr)
- Prey é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa e sobrevivência desenvolvido pela Arkane Studios e publicado pela Bethesda Softworks. Foi lançado mundialmente em 5 de maio de 2017 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. A história se passa no futuro em uma história alternativa e acompanha Morgan Yu, um pesquisador na estação espacial Talos 1 que precisa combater os alienígenas hostis Typhoon depois deles escaparem de seu confinamento. O jogador tem a sua disposição várias armas, itens e habilidades que lhe permitem combater os alienígenas e explorar o mundo aberto da estação espacial. (pt)
- Prey (укр. Здобич) — це науково-фантастичний шутер від першої особи, розроблений Arkane Studios і опублікований Bethesda Softworks. Гра побачила світ 5 травня 2017 року для платформ під управлінням Microsoft Windows, PlayStation 4 і Xbox One. У грі Prey гравець керує персонажем Морганом Ю (Morgan Yu), що знаходиться на космічної науковій станції Talos I розташованій в одній з точок Лагранжа навколо орбіти Земля-Місяць. На станції Talos I проводились дослідження чужорідних ворожих видів під назвою Тифон (Typhon). Оскільки Тифони звільнилися з ув'язнення і захопили станцію, гравцю доводиться використовувати різноманітну зброю та здібності отримані від ворожих прибульців для того щоб вижити і знайти вихід з Talos I. Поступово, рухаючись сюжетом, гравець отримує доступ до закритих ділянок стан (uk)
- Prey är en förstapersonsskjutare och survival horror-datorspel utvecklat av Arkane Studios och utgivet av Bethesda Softworks den 5 maj 2017 till Microsoft Windows, Playstation 4 och Xbox One. I Prey kontrollerar spelaren Morgan Yu när denne utforskar rymdstationen Talos I, som ligger i omloppsbana runt Jorden och Månen L2, där man utför forskning kring ett fientligt utomjordiskt kollektiv vid namn Typhon. Då Typhon flyr från sin fångenskap, använder spelaren en mängd olika vapen och förmågor härrörande från Typhon för att undvika att bli dödad av utomjordingarna,samtidigt som Morgan Yu letar efter ett sätt att fly från stationen. Spelaren får tillgång till områden på stationen genom att förvärva viktiga objekt och förmågor, så att spelaren kan utforska stationen helt i en öppen spelvärld. (sv)
- Prey (англ. prey — рус. добыча, жертва) — научно-фантастическая компьютерная игра в жанре шутер от первого лица и immersive sim для платформ Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Выход игры состоялся 5 мая 2017 года. Prey идейно связана с одноимённой игрой 2006 года, но не является её прямым продолжением и не имеет связи с отменённой в 2014 году игрой Prey 2. (ru)
|