| dbo:abstract
|
- الفراولة الهندية أو فراولة كاذبة أو فراولة الثعبان (الاسم العلمي: Potentilla indica) هو نبات من الفصيلة الوردية، هي نبته معمّرة شبيهة من ناحية الشكل والثمار بالفراولة العادية، ثمارها صالحة للأكل، إلا أن طعمها غير مستساغ مثل الفراولة، ويشبه قليلاً طعم البطيخ. وتعتبر من النباتات الطبية. (ar)
- Jahodka indická (Duchesnea indica) je ozdobná, půdopokryvná rostlina která se svými listy, plody i způsobem růstu podobá jahodníku obecnému (lesní jahodě), její plody jsou však zcela bez typické vůně i chuti. Botanicky je řazena do nově vytvořeného rodu jahodka, dříve bývala považována za součást rodu jahodník nebo mochna. (cs)
- Die Indische Scheinerdbeere (Potentilla indica, Syn.: Duchesnea indica) ist eine aus Südostasien und Südasien stammende Pflanzenart, die in Mitteleuropa als Zierpflanze gezogen wird und stellenweise verwildert. Weitere deutschsprachige Trivialnamen sind Scheinerdbeer-Fingerkraut, Scheinerdbeere, Falsche Erdbeere oder Indische Erdbeere; alle deutschen Namen beziehen sich auf die Ähnlichkeit der Scheinfrucht mit einer Wald-Erdbeere. (de)
- La duĉeneo (latine Duchesnea), aŭ falsa frago, estas planta genro el la familio Rozacoj. Ĝi havas foliaron kaj frukton similajn al tiu de veraj fragoj. Ĝi havas flavajn florojn, malkiel la blankaj aŭ iom rozkolorecaj floroj de veraj fragoj. Ĝi estas indiĝena en orienta kaj suda Azio, sed estis enkondukita en multaj aliaj areoj kiel medicina kaj ornama planto. Ĝi ennaturiĝis en multaj regionoj, kiel en Suda Usono. La folioj estas trifolieraj, kun tre videblaj vejnoj sube, malhelverdaj, kaj ofte daŭraj dum vintro, kreskantaj el malaltaj folikronoj. La planto etendiĝas laŭlonge de rampaj stolonoj, enradikiĝantaj kaj produktantaj kronojn je ĉiu nodo. La flavaj floroj aperas meze de la printempo, eĉ poste dum la sezono, kaj sporade dum la kreskosezono. La ŝajnberoj estas blankaj aŭ ruĝaj, kaj tute kovritaj per ruĝaj akenoj, entenantaj po unu semon. Ili estas manĝeblaj, sed preskaŭ sengustaj. Ĵusa genetika esploro montris, ke tiu genro plej bone estu inkludata ene de Potentilla, sed aktuale plej multaj fontoj ankoraŭ listigas ĝin en la genro Duchesnea. Kataplasmo el pistitaj folioj estas uzata kontraŭ haŭtmalsanoj kiel ekzemo. (eo)
- Potentilla indica, la falsa fresa o fresa india es una planta herbácea perenne de la familia Rosaceae que aunque el follaje y la fruta son similares, no es una verdadera fresa y se puede distinguir perfectamente por sus flores amarillas en comparación con la verdadera fresa que las tiene blancas o rosadas. (es)
- Fraisier de Duchesne(
Pour les articles homonymes, voir Faux fraisier. ) Potentilla indica Fraisier des Indes Espèce Duchesnea indica(Andrews) Focke, 1888 Classification APG III (2009) Potentilla indica (anciennement Duchesnea indica), le Fraisier des Indes, Fraisier de Duchesne ou Fraisier à fleurs jaunes, est une espèce de plantes herbacées vivaces stolonifères de la famille des Rosaceae. Cette espèce a un caractère invasif dans les milieux qui lui conviennent, concurrençant même la fraise des bois. (fr)
- Potentilla indica known commonly as mock strawberry, Indian-strawberry, or false strawberry, often referred to as a backyard strawberry, mainly in North America, is a flowering plant in the family Rosaceae. It has foliage and an aggregate accessory fruit similar to that of a true strawberry. It has yellow flowers, unlike the white or slightly pink flowers of true strawberries. It is native to eastern and southern Asia, but has been introduced to many other areas as a medicinal and an ornamental plant, subsequently naturalizing in many regions worldwide. Many sources consider this plant part of the genus Potentilla due to evidence from chloroplast genetic sequence data that the genus Duchesnea is included within Potentilla, though some still list it as Duchesnea indica. (en)
- 뱀딸기는 장미과에 속하는 여러해살이풀이다. 지매(地苺)라고도 한다. 높이는 10~15cm이다. 남아시아와 동아시아 원산이며, 세계 각지에서 관상 식물로 심는다. 풀밭이나 숲 가장자리에서 자란다. 잎은 어긋나며 3출엽이다. 꽃은 4~5월에 노랗게 피는데, 잎겨드랑이에서 나오는 길쭉한 꽃자루에 한 개씩 달린다. 열매는 딸기와 같은 수과로 둥글고 지름 1cm 정도이다. 열매는 먹을 수 있는데 독성이 있어 많이 먹으면 배탈이 날 수 있다. (ko)
- La falsa fragola o fragola matta (Potentilla indica (Andrews) Th.Wolf, 1904) è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Rosacee. (it)
- ヤブヘビイチゴ（藪蛇苺、学名: Potentilla indica）は、バラ科キジムシロ属の多年草。以前は、ヘビイチゴと共にヘビイチゴ属（Duchesnea）に分類され、Duchesnea indica の学名が与えられていた。種小名の indica は、ラテン語で「インドの」という意味である。 (ja)
- De schijnaardbei of sieraardbei (Potentilla indica, synoniem: Duchesnea indica) is een vaste plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De plant komt oorspronkelijk voor in Zuidoost-Azië en wordt ook in de siertuin als bodembedekker gebruikt. De plant wordt 5-15 cm hoog. De behaarde stengels zijn liggend en wortelen op de knopen. De drietallige bladeren zijn handvormig samengesteld en op de nerven behaard. De ovale blaadjes zijn tot 5 cm lang en 3 cm breed. De schijnaardbei bloeit van mei tot oktober met gele, vijftallige bloemen. De kroonbladen zijn 7-8 mm x 4-5 mm groot. De bijkelkbladen zijn aan de top ingesneden en meestal drietandig. De kelk is na de bloei sterk vergroot. De vrucht is botanisch gezien een schijnvrucht. De rode, ongeveer 1,2 cm grote vrucht is aardbeiachtig, maar smakeloos en niet sappig. De 1,5 mm lange dopvruchten (pitjes) hebben dezelfde kleur als de vrucht. De plant komt voor op voedselrijke, vochtige, beschaduwde plaatsen in loofbossen en plantsoenen. De plant is een invasieve exoot. In België werd de plant voor het eerst in het wild waargenomen in 1944 rond Brussel. Sindsdien is ze verder opgerukt en komt ze verspreid voor over heel Vlaanderen. Ze ontbreekt bijna volledig in Wallonië. (nl)
- Poziomkówka indyjska (Potentilla indica (Andrews) Th. Wolf) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Współcześnie włączany do rodzaju pięciornik Potentilla, ale w polskiej literaturze botanicznej zwykle zgodnie z tradycyjną klasyfikacją opisywany jako przedstawiciel rodzaju poziomkówka Duchesnea. Rodzime obszary jego występowania to południowa i wschodnia Azja. Introdukowany i zdziczały w Europie, Afryce i Ameryce Północnej. W Polsce gatunek uprawiany oraz dziczejący i w niektórych miejscach zadomowiony (kenofit). (pl)
- Duchesnea indica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Rosaceae. A autoridade científica da espécie é , tendo sido publicada em [Engler & Prantl] iii. 3. (1888) 33. (pt)
- Лапчатка индийская (лат. Potentilla indica, традиционные устаревшие названия — дюшенея, или индийская земляника, или ложная земляника, Duchesnea indica) — вид травянистых растений, внешне напоминающих листьями и ложными плодами землянику. Хотя во многих источниках растение относят к выделяемому из рода Лапчатка (Potentilla) роду Duchesnea, генетические исследования показывают, что растение правильнее относить именно к роду Лапчатка (Potentilla). (ru)
- Skensmultron (Potentilla indica) är en rosväxtart som först beskrevs av , och fick sitt nu gällande namn av . Skensmultron ingår i släktet fingerörter och familjen rosväxter Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Utöver nominatformen finns också underarten P. i. microphylla. (sv)
- Перстач індійський, або дюшенея (лат. Potentilla indica) — трав'яниста рослина з роду перстач родини розових, зовні нагадують листям та плодами суницю. Хоча у багатьох довідниках рослину відносять до роду Duchesnea (наприклад, на сайті Germplasm Resources Information Network), генетичні дослідження показують, що рослину правильніше відносити саме до роду перстач (Potentilla). Рослину можна відрізнити за жовтим квітами (у справжньої суниці — білі або світло-рожеві). (uk)
- Morango Indiano, também conhecido por falso morango (Potentilla indica), é uma espécie de angiosperma da família Rosaceae. Possui folhagem e um fruto acessório semelhante ao de um morango verdadeiro. Suas flores são amarelas, ao contrário das flores brancas ou ligeiramente rosadas dos verdadeiros morangos. É nativa do leste e sul da Ásia, mas foi introduzida em muitas outras áreas como uma planta medicinal e ornamental, sendo posteriormente naturalizada em diversas regiões do mundo. De acordo com o FDA, "Os morangos indianos, embora possivelmente menos deliciosos do que morangos silvestres, não produzem toxicidade quando ingeridos". Muitas fontes consideram esta planta como parte do gênero Potentilla devido a evidências de dados sequencias genéticos do qual o gênero Duchesnea está incluído, mas, alguns ainda o listam como Duchesnea indica. (pt)
- 蛇莓（学名：Duchesnea indica）为蔷薇科蛇莓属的植物。其种加词“indica”意为“印度的”。 现接受名为（Potentilla indica (Andr.) Wolf, 1904)。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:from
|
- Q162878 (en)
- Q24192276 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- الفراولة الهندية أو فراولة كاذبة أو فراولة الثعبان (الاسم العلمي: Potentilla indica) هو نبات من الفصيلة الوردية، هي نبته معمّرة شبيهة من ناحية الشكل والثمار بالفراولة العادية، ثمارها صالحة للأكل، إلا أن طعمها غير مستساغ مثل الفراولة، ويشبه قليلاً طعم البطيخ. وتعتبر من النباتات الطبية. (ar)
- Jahodka indická (Duchesnea indica) je ozdobná, půdopokryvná rostlina která se svými listy, plody i způsobem růstu podobá jahodníku obecnému (lesní jahodě), její plody jsou však zcela bez typické vůně i chuti. Botanicky je řazena do nově vytvořeného rodu jahodka, dříve bývala považována za součást rodu jahodník nebo mochna. (cs)
- Die Indische Scheinerdbeere (Potentilla indica, Syn.: Duchesnea indica) ist eine aus Südostasien und Südasien stammende Pflanzenart, die in Mitteleuropa als Zierpflanze gezogen wird und stellenweise verwildert. Weitere deutschsprachige Trivialnamen sind Scheinerdbeer-Fingerkraut, Scheinerdbeere, Falsche Erdbeere oder Indische Erdbeere; alle deutschen Namen beziehen sich auf die Ähnlichkeit der Scheinfrucht mit einer Wald-Erdbeere. (de)
- Potentilla indica, la falsa fresa o fresa india es una planta herbácea perenne de la familia Rosaceae que aunque el follaje y la fruta son similares, no es una verdadera fresa y se puede distinguir perfectamente por sus flores amarillas en comparación con la verdadera fresa que las tiene blancas o rosadas. (es)
- Fraisier de Duchesne(
Pour les articles homonymes, voir Faux fraisier. ) Potentilla indica Fraisier des Indes Espèce Duchesnea indica(Andrews) Focke, 1888 Classification APG III (2009) Potentilla indica (anciennement Duchesnea indica), le Fraisier des Indes, Fraisier de Duchesne ou Fraisier à fleurs jaunes, est une espèce de plantes herbacées vivaces stolonifères de la famille des Rosaceae. Cette espèce a un caractère invasif dans les milieux qui lui conviennent, concurrençant même la fraise des bois. (fr)
- 뱀딸기는 장미과에 속하는 여러해살이풀이다. 지매(地苺)라고도 한다. 높이는 10~15cm이다. 남아시아와 동아시아 원산이며, 세계 각지에서 관상 식물로 심는다. 풀밭이나 숲 가장자리에서 자란다. 잎은 어긋나며 3출엽이다. 꽃은 4~5월에 노랗게 피는데, 잎겨드랑이에서 나오는 길쭉한 꽃자루에 한 개씩 달린다. 열매는 딸기와 같은 수과로 둥글고 지름 1cm 정도이다. 열매는 먹을 수 있는데 독성이 있어 많이 먹으면 배탈이 날 수 있다. (ko)
- La falsa fragola o fragola matta (Potentilla indica (Andrews) Th.Wolf, 1904) è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Rosacee. (it)
- ヤブヘビイチゴ（藪蛇苺、学名: Potentilla indica）は、バラ科キジムシロ属の多年草。以前は、ヘビイチゴと共にヘビイチゴ属（Duchesnea）に分類され、Duchesnea indica の学名が与えられていた。種小名の indica は、ラテン語で「インドの」という意味である。 (ja)
- Poziomkówka indyjska (Potentilla indica (Andrews) Th. Wolf) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Współcześnie włączany do rodzaju pięciornik Potentilla, ale w polskiej literaturze botanicznej zwykle zgodnie z tradycyjną klasyfikacją opisywany jako przedstawiciel rodzaju poziomkówka Duchesnea. Rodzime obszary jego występowania to południowa i wschodnia Azja. Introdukowany i zdziczały w Europie, Afryce i Ameryce Północnej. W Polsce gatunek uprawiany oraz dziczejący i w niektórych miejscach zadomowiony (kenofit). (pl)
- Duchesnea indica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Rosaceae. A autoridade científica da espécie é , tendo sido publicada em [Engler & Prantl] iii. 3. (1888) 33. (pt)
- Лапчатка индийская (лат. Potentilla indica, традиционные устаревшие названия — дюшенея, или индийская земляника, или ложная земляника, Duchesnea indica) — вид травянистых растений, внешне напоминающих листьями и ложными плодами землянику. Хотя во многих источниках растение относят к выделяемому из рода Лапчатка (Potentilla) роду Duchesnea, генетические исследования показывают, что растение правильнее относить именно к роду Лапчатка (Potentilla). (ru)
- Skensmultron (Potentilla indica) är en rosväxtart som först beskrevs av , och fick sitt nu gällande namn av . Skensmultron ingår i släktet fingerörter och familjen rosväxter Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. Utöver nominatformen finns också underarten P. i. microphylla. (sv)
- Перстач індійський, або дюшенея (лат. Potentilla indica) — трав'яниста рослина з роду перстач родини розових, зовні нагадують листям та плодами суницю. Хоча у багатьох довідниках рослину відносять до роду Duchesnea (наприклад, на сайті Germplasm Resources Information Network), генетичні дослідження показують, що рослину правильніше відносити саме до роду перстач (Potentilla). Рослину можна відрізнити за жовтим квітами (у справжньої суниці — білі або світло-рожеві). (uk)
- 蛇莓（学名：Duchesnea indica）为蔷薇科蛇莓属的植物。其种加词“indica”意为“印度的”。 现接受名为（Potentilla indica (Andr.) Wolf, 1904)。 (zh)
- La duĉeneo (latine Duchesnea), aŭ falsa frago, estas planta genro el la familio Rozacoj. Ĝi havas foliaron kaj frukton similajn al tiu de veraj fragoj. Ĝi havas flavajn florojn, malkiel la blankaj aŭ iom rozkolorecaj floroj de veraj fragoj. Ĝi estas indiĝena en orienta kaj suda Azio, sed estis enkondukita en multaj aliaj areoj kiel medicina kaj ornama planto. Ĝi ennaturiĝis en multaj regionoj, kiel en Suda Usono. Ĵusa genetika esploro montris, ke tiu genro plej bone estu inkludata ene de Potentilla, sed aktuale plej multaj fontoj ankoraŭ listigas ĝin en la genro Duchesnea. (eo)
- Potentilla indica known commonly as mock strawberry, Indian-strawberry, or false strawberry, often referred to as a backyard strawberry, mainly in North America, is a flowering plant in the family Rosaceae. It has foliage and an aggregate accessory fruit similar to that of a true strawberry. It has yellow flowers, unlike the white or slightly pink flowers of true strawberries. It is native to eastern and southern Asia, but has been introduced to many other areas as a medicinal and an ornamental plant, subsequently naturalizing in many regions worldwide. (en)
- De schijnaardbei of sieraardbei (Potentilla indica, synoniem: Duchesnea indica) is een vaste plant, die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae). De plant komt oorspronkelijk voor in Zuidoost-Azië en wordt ook in de siertuin als bodembedekker gebruikt. De plant wordt 5-15 cm hoog. De behaarde stengels zijn liggend en wortelen op de knopen. De drietallige bladeren zijn handvormig samengesteld en op de nerven behaard. De ovale blaadjes zijn tot 5 cm lang en 3 cm breed. De plant komt voor op voedselrijke, vochtige, beschaduwde plaatsen in loofbossen en plantsoenen. (nl)
- Morango Indiano, também conhecido por falso morango (Potentilla indica), é uma espécie de angiosperma da família Rosaceae. Possui folhagem e um fruto acessório semelhante ao de um morango verdadeiro. Suas flores são amarelas, ao contrário das flores brancas ou ligeiramente rosadas dos verdadeiros morangos. É nativa do leste e sul da Ásia, mas foi introduzida em muitas outras áreas como uma planta medicinal e ornamental, sendo posteriormente naturalizada em diversas regiões do mundo. De acordo com o FDA, "Os morangos indianos, embora possivelmente menos deliciosos do que morangos silvestres, não produzem toxicidade quando ingeridos". (pt)
|
| rdfs:label
|
- فراولة هندية (ar)
- Jahodka indická (cs)
- Scheinerdbeere (de)
- Duĉeneo (eo)
- Potentilla indica (es)
- Potentilla indica (fr)
- Potentilla indica (it)
- ヤブヘビイチゴ (ja)
- 뱀딸기 (ko)
- Potentilla indica (en)
- Schijnaardbei (nl)
- Potentilla indica (pl)
- Potentilla indica (pt)
- Duchesnea indica (pt)
- Лапчатка индийская (ru)
- Skensmultron (sv)
- 蛇莓 (zh)
- Перстач індійський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |