| dbo:abstract
|
- Polsko na Letních olympijských hrách 1968 v Ciudad de México reprezentovalo 177 sportovců, z toho 140 mužů a 37 žen. Nejmladší účastník byla (16 let, 122 dní), nejstarší pak (39 let, 226 dnů). Reprezentanti vybojovali 18 medailí, z toho 5 zlatých, 2 stříbrné a 11 bronzových. (cs)
- Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt mit einer Delegation von 177 Athleten (140 Männer und 37 Frauen) an 112 Wettkämpfen in 16 Sportarten teil. Die polnischen Sportler gewannen fünf Gold-, zwei Silber- und elf Bronzemedaillen, womit Polen den elften Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden die Leichtathletin Irena Szewińska über 200 Meter, der Boxer Jerzy Kulej im Halbweltergewicht, der Fechter Jerzy Pawłowski mit dem Säbel, der Sportschütze Józef Zapędzki mit der Schnellfeuerpistole und der Gewichtheber Waldemar Baszanowski im Leichtgewicht. Baszanowski war zudem Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier. (de)
- Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de México 1968 por un total de 177 deportistas que compitieron en 16 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo . (es)
- Poland competed at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, Mexico. 177 competitors, 140 men and 37 women, took part in 112 events in 16 sports. (en)
- L'équipe de Pologne olympique a remporté 11 médailles (5 en or, 2 en argent, 11 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico, se situant à la 5e place des nations au tableau des médailles. L'athlète Waldemar Baszanowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 177 sportifs (140 hommes et 37 femmes). (fr)
- 1968年メキシコシティーオリンピックのポーランド選手団（1968ねんメキシコシティーオリンピックのポーランドせんしゅだん）は、1968年10月12日から10月27日にかけてメキシコの首都メキシコシティーで開催された1968年メキシコシティーオリンピックのポーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Polen nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico-Stad, Mexico. Er werden twee gouden medailles minder behaald dan vier jaar eerder. Ook werden er vier zilveren medailles minder gewonnen. Het aantal brons nam met één toe. (nl)
- La Polonia partecipò alle XIX Olimpiadi, svoltesi a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre 1968, con una delegazione di 177 atleti impegnati in 16 discipline per un totale di 112 competizioni. Portabandiera, così come a Tokyo 1964, fu Waldemar Baszanowski, campione olimpico uscente nel sollevamento pesi, alla sua terza Olimpiade. Il bottino della squadra, sempre presente ai Giochi estivi a partire da Parigi 1924, fu di cinque medaglie d'oro, due d'argento e undici di bronzo. A livello individuale va segnalata la prestazione della ventiduenne Irena Kirszenstein che seppe migliorare il secondo posto di quattro anni prima vincendo il titolo sui 200 metri con il nuovo record del mondo. (it)
- Polen deltog med 177 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. Totalt vann de fem guldmedaljer, två silvermedaljer och elva bronsmedaljer. (sv)
- Mieczysław Łopatka, Bohdan Likszo, Kazimierz Frelkiewicz, Grzegorz Korcz, Włodzimierz Trams, Czesław Malec, Henryk Cegielski, Adam Niemiec, Bolesław Kwiatkowski, Andrzej Pasiorowski, Edward Jurkiewicz, Andrzej Kasprzak - 6. miejsce (pl)
- A Polônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, na Cidade do México, no México. (pt)
- Польша принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика), и завоевала 18 медалей, из которых 5 золотые, 2 серебряные и 11 бронзовые. Сборную страны представляли 177 спортсменов (140 мужчин, 37 женщин). (ru)
- Польща на літніх Олімпійських іграх 1968 року, які проходили у мексиканському місті Мехіко, була представлена 177 спортсменом (140 чоловіками та 37 жінками) у 16 видах спорту. Прапороносцем на церемонії відкриття Олімпійських ігор був важкоатлет . Польща вдесяте взяла участь у літніх Олімпійських іграх. Польські спортсмени завоювали 18 медалей: 5 золотих, 2 срібні та 11 бронзових. Олімпійська збірна Польщі зайняла 11 неофіційне місце за кількістю медалей. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Polsko na Letních olympijských hrách 1968 v Ciudad de México reprezentovalo 177 sportovců, z toho 140 mužů a 37 žen. Nejmladší účastník byla (16 let, 122 dní), nejstarší pak (39 let, 226 dnů). Reprezentanti vybojovali 18 medailí, z toho 5 zlatých, 2 stříbrné a 11 bronzových. (cs)
- Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt mit einer Delegation von 177 Athleten (140 Männer und 37 Frauen) an 112 Wettkämpfen in 16 Sportarten teil. Die polnischen Sportler gewannen fünf Gold-, zwei Silber- und elf Bronzemedaillen, womit Polen den elften Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden die Leichtathletin Irena Szewińska über 200 Meter, der Boxer Jerzy Kulej im Halbweltergewicht, der Fechter Jerzy Pawłowski mit dem Säbel, der Sportschütze Józef Zapędzki mit der Schnellfeuerpistole und der Gewichtheber Waldemar Baszanowski im Leichtgewicht. Baszanowski war zudem Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier. (de)
- Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de México 1968 por un total de 177 deportistas que compitieron en 16 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo . (es)
- Poland competed at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, Mexico. 177 competitors, 140 men and 37 women, took part in 112 events in 16 sports. (en)
- L'équipe de Pologne olympique a remporté 11 médailles (5 en or, 2 en argent, 11 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico, se situant à la 5e place des nations au tableau des médailles. L'athlète Waldemar Baszanowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 177 sportifs (140 hommes et 37 femmes). (fr)
- 1968年メキシコシティーオリンピックのポーランド選手団（1968ねんメキシコシティーオリンピックのポーランドせんしゅだん）は、1968年10月12日から10月27日にかけてメキシコの首都メキシコシティーで開催された1968年メキシコシティーオリンピックのポーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Polen nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico-Stad, Mexico. Er werden twee gouden medailles minder behaald dan vier jaar eerder. Ook werden er vier zilveren medailles minder gewonnen. Het aantal brons nam met één toe. (nl)
- Polen deltog med 177 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. Totalt vann de fem guldmedaljer, två silvermedaljer och elva bronsmedaljer. (sv)
- Mieczysław Łopatka, Bohdan Likszo, Kazimierz Frelkiewicz, Grzegorz Korcz, Włodzimierz Trams, Czesław Malec, Henryk Cegielski, Adam Niemiec, Bolesław Kwiatkowski, Andrzej Pasiorowski, Edward Jurkiewicz, Andrzej Kasprzak - 6. miejsce (pl)
- A Polônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, na Cidade do México, no México. (pt)
- Польша принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика), и завоевала 18 медалей, из которых 5 золотые, 2 серебряные и 11 бронзовые. Сборную страны представляли 177 спортсменов (140 мужчин, 37 женщин). (ru)
- Польща на літніх Олімпійських іграх 1968 року, які проходили у мексиканському місті Мехіко, була представлена 177 спортсменом (140 чоловіками та 37 жінками) у 16 видах спорту. Прапороносцем на церемонії відкриття Олімпійських ігор був важкоатлет . Польща вдесяте взяла участь у літніх Олімпійських іграх. Польські спортсмени завоювали 18 медалей: 5 золотих, 2 срібні та 11 бронзових. Олімпійська збірна Польщі зайняла 11 неофіційне місце за кількістю медалей. (uk)
- La Polonia partecipò alle XIX Olimpiadi, svoltesi a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre 1968, con una delegazione di 177 atleti impegnati in 16 discipline per un totale di 112 competizioni. Portabandiera, così come a Tokyo 1964, fu Waldemar Baszanowski, campione olimpico uscente nel sollevamento pesi, alla sua terza Olimpiade. (it)
|