| dbo:abstract
|
- شطيرة زبدة الفول السوداني بالمربى (بالإنجليزية: peanut butter and jelly sandwich) تحتوي على طبقة من زبدة الفول السوداني وطبقة من المربى على الخبز، وهي شطيرة شهيرة في الولايات المتحدة. أحيانا تتناول مفتوحة الوجه، شريحة بشريحة مثل الخبز المحمص. نوع المربى ينبغي أن يوازن نسيج زبدة الفول السوداني وحلاوتها، بينما الخبز ينبغي ألا يطغى محتوى الشطيرة. إذا لم ينتشر زبدة الفول السوداني على شريحتي الشطيرة، فقد تضحي الشطيرة منقوعة.
* تحضير الشطيرة
* مشهد شطيرة "زبدة فول سوداني بالمربى" مقطوعة عن قرب (ar)
- Sandviĉo kun ternuksbutero kaj ĵeleo estas sandviĉo kun ternuksbutero kaj ĵeleo. Ĝi ne havas pereeblan ingrediencon, do ĝi estas tre bona en tagmanĝa sako. Ĝin inventis usona soldato en la Dua mondmilito. (eo)
- El sándwich de mantequilla de cacahuete y jalea (en inglés, Peanut Butter and jelly sandwich), más conocido por su abreviación PB&J, es un sándwich muy popular en los Estados Unidos, incluye una capa de mantequilla de cacahuete y mermelada o jalea, normalmente entre dos rebanadas de pan, aunque puede comerse abierto. Una variante utiliza dos capas de crema de cacahuete, entre las cuales se coloca una capa de jalea. Hay muchas variantes, lo más común es añadir cosas dulces como miel, plátanos o chocolate, o también algo salado como panceta, jamón o cebollas. El sándwich es tan popular, que una encuesta de 2002 mostró que el estadounidense promedio ha comido 1 500 de estos bocadillos antes de graduarse de la escuela secundaria. Suele consumirse como almuerzo o tentempié antes de realizar ejercicio físico. (es)
- A peanut butter and jelly sandwich (PB&J) consists of peanut butter and fruit preserves—jelly—spread on bread. The sandwich may be open-faced, made of a single slice of bread folded over, or made using two slices of bread. The sandwich is popular in the United States, especially among children; a 2002 survey showed the average American will eat 1,500 peanut butter and jelly sandwiches before graduating from high school. There are many variations of the sandwich, starting with the basic peanut butter sandwich or jam sandwich. (en)
- Le sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture, connu dans les pays d'Amérique du Nord sous le nom de peanut butter and jelly sandwich (communément abrégé en PBJ, PB&J ou P&J), est un sandwich très populaire aux États-Unis et au Canada. (fr)
- Roti lapis selai kacang dan jelly (bahasa Inggris: peanut butter and jelly sandwich) atau dikenal juga dengan singkatan PB&J, adalah roti lapis yang susunannya termasuk satu atau lebih lapisan selai kacang dan satu atau lebih lapisan jelly atau selai pada roti. Terkadang roti lapis dimakan terbuka atau dengan satu potong roti yang dilipat (secara efektif menjadi "roti lapis setengah"). Variasi pada roti lapis ini diketahui sudah banyak dibuat. Jelly lalu irisan madu beku atau buah juga dapat digunakan selain selai kacang. Sekarang dengan popularitas mentega almond, beberapa orang sedang berpindah ke roti lapis mentega almond dan jelly. Lelehan Marshmallow juga bisa diganti dengan jelly atau hanya ditambahkan untuk rasa ekstra; roti lapis ini akan disebut fluffernutter. Sebuah survei pada tahun 2002 menunjukkan bahwa rata-rata orang Amerika akan makan 1.500 roti lapis ini sebelum lulus SMA. (in)
- 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치(peanut butter and jelly sandwich) 또는 피넛 버터 앤드 잼 샌드위치(peanut butter and jam sandwich)는 북아메리카에서 인기있는 샌드위치이다. 줄임말인 피비앤제이(PB&J)로도 알려져 있다. 미국영어 "젤리(jelly)"는 과즙으로 만든 부드러운 잼인 젤레를 일컫는 말이다. 보통 빵의 한쪽 조각에는 땅콩버터를 바르고 다른 조각에는 젤리(젤레)를 발라서 두개를 겹쳐 먹는다. 미국 학생들은 학교에 가져갈 간편한 점심으로, 또는 쉽게 만들수 있는 스낵으로 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치를 자주 먹는다. 2002년 설문에 따르면 미국인들은 평균적으로 고등학교를 졸업하기 전까지 1,500개의 '피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치'를 먹는 것으로 나타났다. 취향에 따라 꿀, 초콜릿, 단풍 시럽, 헤이즐넛 버터, 마시멜로, 감자칩, 치즈, 말린 과일을 같이 넣어 먹거나 두 장 이상의 식빵을 겹쳐서 먹기도 한다. 사과나 딸기 등의 과일을 얇게 썰어 샌드위치를 만들 수도 있다. 1968년 식품회사인 스머커(The J.M. Smucker Co.)는 구버(Goober)라는 제품 브랜드를 도입했다. 구버 용기안에는 땅콩버터와 젤리(젤레)가 세로의 줄무늬 형태로 들어있다. 조지 W. 부시가 미국 대통령으로 당선된 후 가장 처음으로 한 일가운데 하나는 백악관 메뉴에 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치를 추가하는 것이었다. (ko)
- ピーナッツバターとジェリーのサンドイッチ（英: Peanut Butter & Jelly Sandwich）、あるいはピーナッツバターとジャムのサンドイッチ（英: Peanut Butter & Jam Sandwich）、略称PB&Jは、主にアメリカ合衆国、カナダなどアングロアメリカの子供達の間で食べられるおやつ、あるいは軽食である。二枚の食パンのそれぞれの片面にピーナッツバターおよびジェリー（固形物を濾して取り除いたジャム）を塗り、それらの面を合わせてサンドイッチにして食べるのが一般的。好みでチョコレート、シロップ、バター、蜂蜜などを加えることもある。 2002年の統計によると、平均的なアメリカ人は高校を卒業するまでに一人当たり1,500個のPB&Jサンドイッチを食べる。 (ja)
- PB & J lub peanut butter and jelly sandwich – popularna w Ameryce Północnej kanapka z chleba, warstwy masła orzechowego oraz dżemu, powszechnie składająca się z dwóch kromek chleba lub czasami zjadana na jednej albo w zawiniętej kromce. Pierwszy znany przekaz z przepisem pochodzi z 1901 roku z Boston Cooking-School , a za autorkę kanapki uważa się . Początkowo była popularna w amerykańskich wyższych sferach, stopniowo wraz ze spadkiem cen masła orzechowego i komercjalizacji branży, stała się popularna wśród klasy średniej oraz dzieci. Podczas II wojny światowej znalazła się w spisie racji wojskowej żołnierzy Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Um sanduíche de manteiga de amendoim e geleia (peanut butter and jelly sandwich em inglês) é um sanduíche típico dos Estados Unidos, preparado com manteiga de amendoim, geleia e duas fatias de pão. A primeira receita conhecida deste sanduíche é mencionada por Julia Davis Chandler em seu livro chamado Boston Cooking School Magazine em 1901. A combinação entre manteiga de amendoim, geleia e pão só se tornou popular entre os jovens americanos após a introdução do pão fatiado no final da década de 1920 e quando os fabricantes começaram a acrescentar açúcar no preparo da manteiga de amendoim. A popularidade disparou após a Segunda Guerra Mundial com o regresso dos soldados que tinham se acostumado a consumir a manteiga de amendoim e geleia que faziam parte da alimentação nas operações de campo. (pt)
- 花生果醬三明治（PB&J)是一種將花生酱和糖漬水果、果醬膠凍或果醬塗在麵包上的三明治。此種三明治可以是多塊麵包，也可以是對半折起的單片麵包。這種三明治在北美洲很常見也很受歡迎，兒童尤其喜愛；2002年一份調查顯示，美國人在高中畢業前平均會吃掉1,500份花生果醬三明治。 Smucker's與一些別的公司生產花生果醬口味的無殼密封三明治（sealed crustless sandwiches）。 這種三明治可以有很多變化，把果醬換成蜂蜜或切片水果，例如：花生醬香蕉三明治。果醬也可以換成棉花糖醬（marshmallow fluff）；直接加入增添風味也可以；這種三明治就稱為「Fluffernutter」。 越來越多人吃杏仁醬，因此變成「杏仁果醬」三明治；比較少用其它種堅果醬。把花生醬換成奶油乳酪就變成「奶油乳酪果醬 (CC&J) 」三明治。能多益也可以拿來當抹醬。葵花子醬等種子醬可以替代花生醬。 預先做好，放置一段時間的三明治會因果醬的水分滲透到麵包而變得濕軟。可以先在麵包上塗抹花生醬，利用油脂製作一層疏水性層，再塗果醬。 (zh)
|
| dbo:alias
| |
| dbo:country
| |
| dbo:servingTemperature
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10291 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alternateName
| |
| dbp:calories
| |
| dbp:caption
|
- A peanut butter and concord grape jelly sandwich on white bread (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:course
|
- Breakfast, Lunch, Dinner, or Snack (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Peanut butter, Jelly Jam or Fruit Preserves, Sliced Bread (en)
|
| dbp:name
|
- Peanut butter and jelly (en)
|
| dbp:served
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:type
|
- Breakfast,Lunch,Dinner, orSnack
|
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شطيرة زبدة الفول السوداني بالمربى (بالإنجليزية: peanut butter and jelly sandwich) تحتوي على طبقة من زبدة الفول السوداني وطبقة من المربى على الخبز، وهي شطيرة شهيرة في الولايات المتحدة. أحيانا تتناول مفتوحة الوجه، شريحة بشريحة مثل الخبز المحمص. نوع المربى ينبغي أن يوازن نسيج زبدة الفول السوداني وحلاوتها، بينما الخبز ينبغي ألا يطغى محتوى الشطيرة. إذا لم ينتشر زبدة الفول السوداني على شريحتي الشطيرة، فقد تضحي الشطيرة منقوعة.
* تحضير الشطيرة
* مشهد شطيرة "زبدة فول سوداني بالمربى" مقطوعة عن قرب (ar)
- Sandviĉo kun ternuksbutero kaj ĵeleo estas sandviĉo kun ternuksbutero kaj ĵeleo. Ĝi ne havas pereeblan ingrediencon, do ĝi estas tre bona en tagmanĝa sako. Ĝin inventis usona soldato en la Dua mondmilito. (eo)
- A peanut butter and jelly sandwich (PB&J) consists of peanut butter and fruit preserves—jelly—spread on bread. The sandwich may be open-faced, made of a single slice of bread folded over, or made using two slices of bread. The sandwich is popular in the United States, especially among children; a 2002 survey showed the average American will eat 1,500 peanut butter and jelly sandwiches before graduating from high school. There are many variations of the sandwich, starting with the basic peanut butter sandwich or jam sandwich. (en)
- Le sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture, connu dans les pays d'Amérique du Nord sous le nom de peanut butter and jelly sandwich (communément abrégé en PBJ, PB&J ou P&J), est un sandwich très populaire aux États-Unis et au Canada. (fr)
- ピーナッツバターとジェリーのサンドイッチ（英: Peanut Butter & Jelly Sandwich）、あるいはピーナッツバターとジャムのサンドイッチ（英: Peanut Butter & Jam Sandwich）、略称PB&Jは、主にアメリカ合衆国、カナダなどアングロアメリカの子供達の間で食べられるおやつ、あるいは軽食である。二枚の食パンのそれぞれの片面にピーナッツバターおよびジェリー（固形物を濾して取り除いたジャム）を塗り、それらの面を合わせてサンドイッチにして食べるのが一般的。好みでチョコレート、シロップ、バター、蜂蜜などを加えることもある。 2002年の統計によると、平均的なアメリカ人は高校を卒業するまでに一人当たり1,500個のPB&Jサンドイッチを食べる。 (ja)
- Um sanduíche de manteiga de amendoim e geleia (peanut butter and jelly sandwich em inglês) é um sanduíche típico dos Estados Unidos, preparado com manteiga de amendoim, geleia e duas fatias de pão. A primeira receita conhecida deste sanduíche é mencionada por Julia Davis Chandler em seu livro chamado Boston Cooking School Magazine em 1901. A combinação entre manteiga de amendoim, geleia e pão só se tornou popular entre os jovens americanos após a introdução do pão fatiado no final da década de 1920 e quando os fabricantes começaram a acrescentar açúcar no preparo da manteiga de amendoim. A popularidade disparou após a Segunda Guerra Mundial com o regresso dos soldados que tinham se acostumado a consumir a manteiga de amendoim e geleia que faziam parte da alimentação nas operações de campo. (pt)
- 花生果醬三明治（PB&J)是一種將花生酱和糖漬水果、果醬膠凍或果醬塗在麵包上的三明治。此種三明治可以是多塊麵包，也可以是對半折起的單片麵包。這種三明治在北美洲很常見也很受歡迎，兒童尤其喜愛；2002年一份調查顯示，美國人在高中畢業前平均會吃掉1,500份花生果醬三明治。 Smucker's與一些別的公司生產花生果醬口味的無殼密封三明治（sealed crustless sandwiches）。 這種三明治可以有很多變化，把果醬換成蜂蜜或切片水果，例如：花生醬香蕉三明治。果醬也可以換成棉花糖醬（marshmallow fluff）；直接加入增添風味也可以；這種三明治就稱為「Fluffernutter」。 越來越多人吃杏仁醬，因此變成「杏仁果醬」三明治；比較少用其它種堅果醬。把花生醬換成奶油乳酪就變成「奶油乳酪果醬 (CC&J) 」三明治。能多益也可以拿來當抹醬。葵花子醬等種子醬可以替代花生醬。 預先做好，放置一段時間的三明治會因果醬的水分滲透到麵包而變得濕軟。可以先在麵包上塗抹花生醬，利用油脂製作一層疏水性層，再塗果醬。 (zh)
- El sándwich de mantequilla de cacahuete y jalea (en inglés, Peanut Butter and jelly sandwich), más conocido por su abreviación PB&J, es un sándwich muy popular en los Estados Unidos, incluye una capa de mantequilla de cacahuete y mermelada o jalea, normalmente entre dos rebanadas de pan, aunque puede comerse abierto. Una variante utiliza dos capas de crema de cacahuete, entre las cuales se coloca una capa de jalea. Hay muchas variantes, lo más común es añadir cosas dulces como miel, plátanos o chocolate, o también algo salado como panceta, jamón o cebollas. (es)
- Roti lapis selai kacang dan jelly (bahasa Inggris: peanut butter and jelly sandwich) atau dikenal juga dengan singkatan PB&J, adalah roti lapis yang susunannya termasuk satu atau lebih lapisan selai kacang dan satu atau lebih lapisan jelly atau selai pada roti. Terkadang roti lapis dimakan terbuka atau dengan satu potong roti yang dilipat (secara efektif menjadi "roti lapis setengah"). Sebuah survei pada tahun 2002 menunjukkan bahwa rata-rata orang Amerika akan makan 1.500 roti lapis ini sebelum lulus SMA. (in)
- 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치(peanut butter and jelly sandwich) 또는 피넛 버터 앤드 잼 샌드위치(peanut butter and jam sandwich)는 북아메리카에서 인기있는 샌드위치이다. 줄임말인 피비앤제이(PB&J)로도 알려져 있다. 미국영어 "젤리(jelly)"는 과즙으로 만든 부드러운 잼인 젤레를 일컫는 말이다. 보통 빵의 한쪽 조각에는 땅콩버터를 바르고 다른 조각에는 젤리(젤레)를 발라서 두개를 겹쳐 먹는다. 미국 학생들은 학교에 가져갈 간편한 점심으로, 또는 쉽게 만들수 있는 스낵으로 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치를 자주 먹는다. 2002년 설문에 따르면 미국인들은 평균적으로 고등학교를 졸업하기 전까지 1,500개의 '피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치'를 먹는 것으로 나타났다. 취향에 따라 꿀, 초콜릿, 단풍 시럽, 헤이즐넛 버터, 마시멜로, 감자칩, 치즈, 말린 과일을 같이 넣어 먹거나 두 장 이상의 식빵을 겹쳐서 먹기도 한다. 사과나 딸기 등의 과일을 얇게 썰어 샌드위치를 만들 수도 있다. (ko)
- PB & J lub peanut butter and jelly sandwich – popularna w Ameryce Północnej kanapka z chleba, warstwy masła orzechowego oraz dżemu, powszechnie składająca się z dwóch kromek chleba lub czasami zjadana na jednej albo w zawiniętej kromce. Pierwszy znany przekaz z przepisem pochodzi z 1901 roku z Boston Cooking-School , a za autorkę kanapki uważa się . Początkowo była popularna w amerykańskich wyższych sferach, stopniowo wraz ze spadkiem cen masła orzechowego i komercjalizacji branży, stała się popularna wśród klasy średniej oraz dzieci. (pl)
|
| rdfs:label
|
- شطيرة زبدة فول سوداني بالمربى (ar)
- Sandviĉo kun ternuksbutero kaj ĵeleo (eo)
- Sándwich de mantequilla de cacahuete y jalea (es)
- Roti lapis selai kacang dan jeli (in)
- Sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture (fr)
- ピーナッツバターとジェリーのサンドイッチ (ja)
- 피넛 버터 앤드 젤리 샌드위치 (ko)
- Peanut butter and jelly sandwich (en)
- PB & J (pl)
- Sanduíche de manteiga de amendoim e geleia (pt)
- 花生果醬三明治 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Peanut butter and jelly (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:developmentCode
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |