| dbo:abstract
|
- Pargas (en suec Parainen) és un municipi de Finlàndia, situat a la província de Finlàndia Occidental i a la regió de Finlàndia Pròpia. (ca)
- Pargas (schwedisch), finnisch Parainen (2009 bis 2011 Väståboland bzw. Länsi-Turunmaa) ist eine Stadt im Südwesten Finnlands mit 15.105 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt im Schärenmeer vor der Küste der Landschaft Varsinais-Suomi und umfasst neben der eigentlichen Kernstadt ein ausgedehntes Schärengebiet. In ihrer heutigen Form entstand die Großkommune, als die Stadt Pargas sich zum Jahresbeginn 2009 mit den Gemeinden Nagu, Korpo, Houtskär und Iniö zur Stadt Väståboland vereinigte. Diese wurde Anfang 2012 wieder in Pargas umbenannt. Rund 60 % der Einwohner sind Finnlandschweden. Offiziell ist die Stadt zweisprachig mit Schwedisch als Mehrheits- und Finnisch als Minderheitssprache. (de)
- Pargas (jen svede, finne Parainen) estas urbo de Finnlando en provinco Origina Finnlando. Ĝia areo estas 5 547,81 km² el kio estas tero 883,20 km², maro 4 654,54 km² kaj alia akvo 10,07 km². La 30-an de junio 2021 la urbo havis 15 144 loĝantojn. Ĝiaj terareoj estas nur en insuloj de Maro de finna insularo. En Pargas situas pli ol 8000 somerdometoj. La najbaraj komunumoj estas Brändö, Sottunga, Kökar, Kimitoön, Sauvo, Kaarina, Turku, Naantali kaj Kustavi. La urbestro estas Patrik Nygrén. La loĝantara plejo estas svedlingva. Kampurbo Pargas estis distingita en komenco de jaro 1948 el komunumo Pargas, kiu prenis nomon Pargas landskommun. Pargas landskommun estis ligita al kampurbo Pargas en komenco de jaro 1967, kaj en komenco de jaro 1977 kampurbo Pargas fariĝis urbo samkiel ĉiuj aliaj lastaj kampurboj de Finnlando krom Karhula. La nuna urbo Pargas aperis en komenco de la jaro 2009 post unuigo de la urba komunumo Pargas kun la najbaraj komunumoj Nagu, Korpo, Houtskär kaj Iniö. Unue la nomo de la nova komunumo estis svede Väståboland. Tiu nomo ricevis kritikon. Estis malfacile trovi kontentiga finna traduko por ĝi. Finna nomo Länsi-Turunmaa estis pensita ĝenante artefarinta. En komenco de jaro 2012 ĝi pro rezulto de referendumo prenis nomon Pargas/Parainen, kiu antaŭe estis nomo de la plej granda el la unuiĝintaj komunumoj. (eo)
- Pargas (en finés Parainen), conocido entre 2009 y 2011 como Väståboland en sueco y Länsi-Turunmaa en finés, es una ciudad de Finlandia situada en la región de Finlandia Propia. En 2018 su población era de 15 254 habitantes. La superficie del término municipal es de 5 548,17 km², de los cuales 4 666 ,46 km² son agua. El municipio tiene una densidad de población de 17,28 hab./km². Limita con los municipios de Kimitoön, Sauvo, Kaarina, Turku, Naantali, Kustavi, Brändö, Sottunga y Kökar, estos tres últimos en la región de Åland. El municipio es bilingüe con mayoría de habla sueca y minoría finesa. (es)
- Pargas (finnois : Parainen), (suédois : Väståboland, finnois : Länsi-Turunmaa pendant la période 2009–2011), est une municipalité dans l'archipel finlandais dans la région de Finlande propre. (fr)
- Pargas (Finnish: Parainen) is a town and municipality of Finland, in the Archipelago Sea, the biggest archipelago in the world by the number of islands, 50,000. The big limestone mine in Pargas is the base of the main industry and except for the central parts, the municipality is still mostly rural. Pargas is located in Åboland in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. It was created as Väståboland on 1 January 2009 in Southwest Finland, when the municipalities of Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär and Iniö were merged into a single municipality. The municipality has a population of 15,086 (31 December 2021) and covers an area of 5,548.17 square kilometres (2,142.16 sq mi) of which 4,666.46 km2 (1,801.73 sq mi) is water. The population density is 17.11 inhabitants per square kilometre (44.3/sq mi). The town is bilingual with a majority (57.6%) speaking Swedish as their native language. (en)
- Pargas (Parainen in finlandese) è una città finlandese a maggioranza di lingua svedese di 15 482 abitanti, situata nella regione del Varsinais-Suomi. La città è stata fondata nel 2009 come unione dei comuni di Houtskär, Iniö, Korpo, Nagu e Pargas. Chiamato Väståboland 2009-2011, il comune ha scelto di riprendere il nome Pargas in 2012. (it)
- Pargas (Fins: Parainen) is een gemeente en stad in de Finse provincie West-Finland en in de Finse regio Varsinais-Suomi. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 883 km² en telde 15.353 inwoners in 2017. De huidige gemeente Pargas ontstond in 2009 uit Houtskär, Iniö, Korpo, Nagu en de vroegere gemeente Parkas. Pargas is een tweetalige gemeente met Zweeds als meerderheidstaal (± 55%) en Fins als minderheidstaal. Ook het eiland Utö behoort tot de gemeente Pargas. (nl)
- Pargas (fiń. Parainen) – gmina w Finlandii, położona w południowo-zachodniej części kraju, należąca do regionu Varsinais-Suomi. Gmina zajmuje obszar szeregu wysp na Morzu Archipelagowym. Ma charakter głównie wiejski. Głównym zasobem naturalnym jest wapień, którego eksploatacją na terenie gminy (i nie tylko) zajmuje się spółka Nordkalk. (pl)
- Pargas stad (finska: Paraisten kaupunki) är en kommun i landskapet Egentliga Finland i Finland. Kommunen bildades med namnet Väståboland (finska: Länsi-Turunmaa) den 1 januari 2009 genom sammanslagning av kommunerna i Väståboland: Pargas, Nagu, Houtskär, Korpo och Iniö. Respektive kommuns fullmäktige accepterade kommunsammanslagningen den 26 juni 2007. Pargas kommun har cirka 15 400 invånare och en yta av 1 877,94 km² varav 868,57 km² är land. Kommunen är tvåspråkig med svenska som majoritetsspråk (55,2 %) och finska som minoritetsspråk (41,7 %). Enligt beslut i kommunfullmäktige 2011 bytte kommunen namn till Pargas den 1 januari 2012. (sv)
- Па́райнен (фин. Parainen) или Па́ргас (швед. Pargas) — город и община в Финляндии, в Архипелаговом море, в области Варсинайс-Суоми, в непосредственной близости от города Турку и Каарина. 1 января 2009 года новый город Вестобуланд (швед. Väståboland) или Лянси-Турунмаа (фин. Länsi-Turunmaa) был создан в губернии Западная Финляндия при объединении общин (Нагу), (Корпо), Хоутскари, и упразднённого города Парайнен. 1 января 2012 года город был переименован в Парайнен. (ru)
- 帕爾加斯（瑞典語：Pargas，芬蘭語：Parainen）是芬蘭的市鎮，位於該國南部群島海沿岸，由西南芬蘭區負責管轄，面積5,548.25平方公里，2012年人口15,511人，其中57.6%居民的母語是瑞典語。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pargas (en suec Parainen) és un municipi de Finlàndia, situat a la província de Finlàndia Occidental i a la regió de Finlàndia Pròpia. (ca)
- Pargas (schwedisch), finnisch Parainen (2009 bis 2011 Väståboland bzw. Länsi-Turunmaa) ist eine Stadt im Südwesten Finnlands mit 15.105 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt im Schärenmeer vor der Küste der Landschaft Varsinais-Suomi und umfasst neben der eigentlichen Kernstadt ein ausgedehntes Schärengebiet. In ihrer heutigen Form entstand die Großkommune, als die Stadt Pargas sich zum Jahresbeginn 2009 mit den Gemeinden Nagu, Korpo, Houtskär und Iniö zur Stadt Väståboland vereinigte. Diese wurde Anfang 2012 wieder in Pargas umbenannt. Rund 60 % der Einwohner sind Finnlandschweden. Offiziell ist die Stadt zweisprachig mit Schwedisch als Mehrheits- und Finnisch als Minderheitssprache. (de)
- Pargas (finnois : Parainen), (suédois : Väståboland, finnois : Länsi-Turunmaa pendant la période 2009–2011), est une municipalité dans l'archipel finlandais dans la région de Finlande propre. (fr)
- Pargas (Parainen in finlandese) è una città finlandese a maggioranza di lingua svedese di 15 482 abitanti, situata nella regione del Varsinais-Suomi. La città è stata fondata nel 2009 come unione dei comuni di Houtskär, Iniö, Korpo, Nagu e Pargas. Chiamato Väståboland 2009-2011, il comune ha scelto di riprendere il nome Pargas in 2012. (it)
- Pargas (Fins: Parainen) is een gemeente en stad in de Finse provincie West-Finland en in de Finse regio Varsinais-Suomi. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 883 km² en telde 15.353 inwoners in 2017. De huidige gemeente Pargas ontstond in 2009 uit Houtskär, Iniö, Korpo, Nagu en de vroegere gemeente Parkas. Pargas is een tweetalige gemeente met Zweeds als meerderheidstaal (± 55%) en Fins als minderheidstaal. Ook het eiland Utö behoort tot de gemeente Pargas. (nl)
- Pargas (fiń. Parainen) – gmina w Finlandii, położona w południowo-zachodniej części kraju, należąca do regionu Varsinais-Suomi. Gmina zajmuje obszar szeregu wysp na Morzu Archipelagowym. Ma charakter głównie wiejski. Głównym zasobem naturalnym jest wapień, którego eksploatacją na terenie gminy (i nie tylko) zajmuje się spółka Nordkalk. (pl)
- Pargas stad (finska: Paraisten kaupunki) är en kommun i landskapet Egentliga Finland i Finland. Kommunen bildades med namnet Väståboland (finska: Länsi-Turunmaa) den 1 januari 2009 genom sammanslagning av kommunerna i Väståboland: Pargas, Nagu, Houtskär, Korpo och Iniö. Respektive kommuns fullmäktige accepterade kommunsammanslagningen den 26 juni 2007. Pargas kommun har cirka 15 400 invånare och en yta av 1 877,94 km² varav 868,57 km² är land. Kommunen är tvåspråkig med svenska som majoritetsspråk (55,2 %) och finska som minoritetsspråk (41,7 %). Enligt beslut i kommunfullmäktige 2011 bytte kommunen namn till Pargas den 1 januari 2012. (sv)
- Па́райнен (фин. Parainen) или Па́ргас (швед. Pargas) — город и община в Финляндии, в Архипелаговом море, в области Варсинайс-Суоми, в непосредственной близости от города Турку и Каарина. 1 января 2009 года новый город Вестобуланд (швед. Väståboland) или Лянси-Турунмаа (фин. Länsi-Turunmaa) был создан в губернии Западная Финляндия при объединении общин (Нагу), (Корпо), Хоутскари, и упразднённого города Парайнен. 1 января 2012 года город был переименован в Парайнен. (ru)
- 帕爾加斯（瑞典語：Pargas，芬蘭語：Parainen）是芬蘭的市鎮，位於該國南部群島海沿岸，由西南芬蘭區負責管轄，面積5,548.25平方公里，2012年人口15,511人，其中57.6%居民的母語是瑞典語。 (zh)
- Pargas (jen svede, finne Parainen) estas urbo de Finnlando en provinco Origina Finnlando. Ĝia areo estas 5 547,81 km² el kio estas tero 883,20 km², maro 4 654,54 km² kaj alia akvo 10,07 km². La 30-an de junio 2021 la urbo havis 15 144 loĝantojn. Ĝiaj terareoj estas nur en insuloj de Maro de finna insularo. En Pargas situas pli ol 8000 somerdometoj. La najbaraj komunumoj estas Brändö, Sottunga, Kökar, Kimitoön, Sauvo, Kaarina, Turku, Naantali kaj Kustavi. La urbestro estas Patrik Nygrén. La loĝantara plejo estas svedlingva. (eo)
- Pargas (en finés Parainen), conocido entre 2009 y 2011 como Väståboland en sueco y Länsi-Turunmaa en finés, es una ciudad de Finlandia situada en la región de Finlandia Propia. En 2018 su población era de 15 254 habitantes. La superficie del término municipal es de 5 548,17 km², de los cuales 4 666 ,46 km² son agua. El municipio tiene una densidad de población de 17,28 hab./km². Limita con los municipios de Kimitoön, Sauvo, Kaarina, Turku, Naantali, Kustavi, Brändö, Sottunga y Kökar, estos tres últimos en la región de Åland. (es)
- Pargas (Finnish: Parainen) is a town and municipality of Finland, in the Archipelago Sea, the biggest archipelago in the world by the number of islands, 50,000. The big limestone mine in Pargas is the base of the main industry and except for the central parts, the municipality is still mostly rural. Pargas is located in Åboland in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. It was created as Väståboland on 1 January 2009 in Southwest Finland, when the municipalities of Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär and Iniö were merged into a single municipality. (en)
|