| dbo:abstract
|
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florència, 1397 - 10 o 15 de maig de 1482) fou un matemàtic, astrònom i cosmògraf italià. Va ser el fill del físic . Va aprendre matemàtiques a la Universitat de Pàdua i es va graduar el 1424 amb el títol de doctor de medicina. Allà va travar amistat amb el polifacètic cardenal Nicolau de Cusa. De tornada a la seva ciutat natal va ajudar a Brunelleschi amb els càlculs per a la construcció de la cúpula de Santa Maria del Fiore. Amb el metge portuguès va sostenir converses sobre la possibilitat del viatge a les Índies. Va fer anotacions de les seves observacions de cometes i va calcular les seves òrbites. Entre aquests hi havia el cometa Halley el 1456. En realitat no va deixar pràcticament cap obra escrita, i els seus sabers són més aviat especulacions. Es diu que va enviar una carta i un mapa a la cort de Lisboa, detallant un esquema per navegar a les illes de les Espècies recorrent l'oest, però avui es tendeix a creure que es tracta d'una falsificació, encara que ha donat lloc a incomptables comentaris: ningú va veure mai aquesta correspondència ni hi ha cap altra constància d'ella, llevat de còpies que són evidents falsificacions. Així, una suposada còpia d'aquesta carta i mapa hauria estat enviada a Cristòfor Colom qui l'hauria fet servir en el seu primer viatge. La carta adreçada a Colom només és coneguda per la versió castellana que de la mateixa va fer fra Bartolomé de Las Casas i en ella parla de la ruta a l'Índia per occident. Els càlculs de Toscanelli, que no tenia la millor experiència com cosmògraf i mai havia sortit de Florència, donarien a la terra una circumferència d'uns 29.000 km, en lloc dels 40.000 reals. Aquest error es va produir al basar-se en els càlculs erronis de Ptolemeu. Aquesta confusió hauria tingut dos efectes de gran importància; en primer lloc, gràcies a ella Colom va poder demanar el suport de la monarquía castellana, que difícilment hagués obtingut de conèixer la distància real a Cipangu, el seu destí original. En segon lloc, va propiciar la identificació de les terres del Carib amb les illes de l'Àsia oriental, per part de l'almirall. Però això són especulacions construïdes sobre altres especulacions. (ca)
- Paolo Toscanelli, celým jménem Paolo dal Pozzo Toscanelli (21. dubna 1397 Florencie – 10. května 1482 Florencie), byl florentský astronom, matematik a kartograf. Svým později vytvořeným kartografickým dílem poměrně zásadně ovlivnil světové dějiny tak, jak je známe. (cs)
- باولو دال بوسو توسكانلي (بالإيطالية: Paolo saludos Pozzo Toscanelli) (فلورانسا 1397م - 10 مايو 1482م) هو عالم الفلك والرياضيات والكوزموغرافي الإيطالي. وهو ابن الفيزيائي دومينيكو توسكانلي. درس الرياضيات في جامعة بادوفا وتخرج فيها عام 1424م بدرجة الدكتوراه. كما أقام علاقة صداقة وطيدة مع العاِلم والكاردينال نقولاس الكوزاني. قام بعد عودتهِ إلى موطنهِ بمساعدة المهندس المعماري فيليبو برونليسكي في الحسابات لإنشاء قُبّة كاتدرائية فلورنسا. كما أجرى محادثات مع الدكتور البرتغالي فرناو مارتينيز ري روريس حول إمكانية السفر إلى بلاد الهند. كما سجل ملاحظاته حول مذنب، وقام أيضاً بحساب مداراته. ومن بين هذه الملاحظات سجل ملاحظاته عن مذنب هالي عام 1456م. في الواقع لم يترك فعلياً عملاً مكتوباً. قيل إنه أرسل رسالة وخريطة إلى البلاط الملكي في لشبونة. كما ذكر تفصيلياً مخطط للإبحار إلى جُزر الملوك متجهاً نحو الغرب. ويفترض أن نسخة من هذه الخريطة والرسالة أُرسِلت إلى كريستوفر كولومبوس ،وإنه استخدامها في رحلته الأولى ،وكانت الرسالة الموجه إلى كولومبوس باللغة القشتالية أيضاً مثل الرسالة التي فعلها بارتولومي دي لاس كاساس ،والتي تحدث فيها عن الطريق إلى الهند من الغرب. كانت حسابات توسكانلي _ تفتقر الخبرة الجيدة لعالم كوزموغرافي لن يخرج من فلورنسا أبداً_ أشارت إلى أرض محيطها نحو 29000كم ،وعلى بُعد 40,000. ويفترض أن خطأ توسكانلي في الحسابات يعود إلى اعتمادهِ على الحسابات الخاطئة لبطليموس ،وكان لهذا الخلط تأثيرين: الأول: أن كولومبوس استطاع الحصول على دعم المملكة القشتالية ،ولكن كان من الصعب معرفة المسافة الفعلية من مكانهِ إلى سيبانجو (اسم قديم أطلقه الأوروبيون والصينييون على اليابان). والثاني: أدى ذلك إلى تحديد جزر البحر الكاريبي مع جزر شرق آسيا من جانب الأميرات. لكن هذه تكهنات شيدت على تكهنات أخرى. (ar)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (* 1397 in Florenz; † 1482 in Florenz) war ein italienischer Arzt, Mathematiker, Astronom und Kartograf. Er beschäftigte sich u. a. mit der Idee, dass man Asien von Europa aus auf einem westlichen Seeweg erreichen könne. So wurde er einer der Wegbereiter der Entdeckung Amerikas 1492 durch Christoph Kolumbus. (de)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florenco, 1397 - 10-a de majo de 1482) estis matematikisto, astronomo kaj kosmografo itala. Li estis la filo de la fizikisto Domenico Toscanelli. Li lernis matematikon en la Universitato de Padovo kaj gradiĝis en 1424 per la titolo de doktoro je medicino. Tie li amikiĝis kun la multfaka kardinalo Nikolao el Kuzo. Reveninta en sian naskurbon, li helpis Brunelleschi ĉe liaj kalkuloj por la konstruado de la kupolo de Katedralo Santa Maria del Fiore. Kun la portugala kuracisto Fernao Martíns de Roriz konversaciis pri la eblo veturi al Indioj. Li faris observojn pri kometoj kaj kalkulis ties orbitojn. Inter tiuj estis la kometo Halley en 1456. Reale li lasis praktike neniun skribitan verkon. Oni diras, ke li sendis leteron kaj mapon al la kortego de Lisbono, detalante skizon por navigi al la Spicinsuloj irante okcidenten. Tiele supozitaj kopioj de tiu letero kaj mapo estus estinta sendita al Kristoforo Kolumbo kiu estus uzinta ĝin por sia unua vojaĝo. La letero sendita al Kolumbo estas konata nur laŭ la hispanlingva versio kiun faris el ĝi la monaĥo Bartolomé de Las Casas kaj en ĝi li parolis pri la itinero al Hindio okcidenten. La kalkuloj de Toscanelli, kiu malhavis sperton kiel kosmografo kaj neniam estis elirinta el Florenco, havigus por la Tero cirkonferencon de ĉirkaŭ 29.000 km, anstataŭ la certaj 40.000. Tiu eraro estus okazinta ĉar li baziĝis sur la eraraj kalkuloj fare de Ptolemeo. Tiu konfuzo havis du gravajn efikojn; unue, danke al tio Kolumbo povis ricevi la apogon de la kastilia regno, kiun malfacile li estus atinginta kaze esti konata la realan distancon al Cipango, ties origina celo. Due, tio permesis la identigon de la teroj de Karibio kun la insuloj de Orienta Azio, fare de la almiralo Kolumbo. Do temas pri eraroj konstruitaj sur aliaj eraroj. (eo)
- Paolo del Pozzo Toscanelli (Florentzia, 1397ko apirilaren 21a - 1482ko maiatzaren 10a) italiar geografoa eta sendagilea zen. Matematika eta astronomian ere jakituna zen. Ekialde Urrunarekin komunikatzeko baldintzak aztertu zituen, eta Marco Poloren neurketetan oinarrituta, Portugaletik abiatuta Asiaraino heltzeko ideia gorpuztu zuen: Ozeano Atlantikoan zehar, zuzen, Kanariar uharteen eta (egungo Japonia) uharteen artean 3.000 itsas milia zeudela kalkulatu zuen. Proiektu hau portugaldar sendagileari jakinarazi zion 1474. urtean, eta antza, Kolonek izan zuen horren berri. (eu)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florencia, 1397 - 10 de mayo de 1482) fue un matemático, astrónomo y cosmógrafo italiano. (es)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli ou Paolo Toscanelli (Florence 1397 – Florence, 15 mai 1482) surnommé Paul le physicien, est un astronome, un cartographe et un médecin florentin du XVe siècle. (fr)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (1397 – 10 May 1482) was an Italian mathematician, astronomer, and cosmographer. (en)
- 파올로 달 포초 토스카넬리(Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397년 ~ 1482년 5월 10일)는 이탈리아 수학자, 천문학자, 천지학자이다. 토스카넬리는 의사인 도메니코 토스카넬리의 아들로 피렌체에서 태어났다. 파도바 대학교에서 수학을 배운 뒤, 1424년 의학 박사 학위를 받았다. 토스카넬리는 혜성에 대한 관찰과 그 궤도의 계산에 공을 들인 것으로 알려져 있다. 그 중 하나는 1456년의 핼리 혜성이다. 토스카넬리는 포르투갈의 리스본 궁정에 지도와 서한을 보내, 향료 제도를 향해 서쪽으로 항해하는 계획안을 기술했다. 이 서한과 지도의 사본은 크리스토퍼 콜럼버스에게 보내져 콜럼버스의 첫 번째 신세계 항해 때 함께 가져갔다. 토스카넬리는 지구의 크기를 잘못 계산하여 결과적으로 콜럼버스는 자신이 신세계를 발견한 것을 알지 못하게 되었다. (ko)
- パオロ・ダル・ポッツォ・トスカネッリ（Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397年 - 1482年5月10日）は、イタリア・フィレンツェの地理学者・数学者・天文学者。トスカネリとも表記される。 フィレンツェ（フィレンツェ共和国）で生まれ、パドヴァ大学で数学を学んだ。1474年に地球球体説を主張し、クリストファー・コロンブスに影響を与えたとされることがあるが、実際にはその150年以上前に書かれたダンテの『神曲』地獄篇に地球球体説を前提とした描写が見られる。 (ja)
- Paolo Dal Pozzo Toscanelli (Florence, 1397 – 10 mei 1482) was een Italiaans wiskundige, astronoom en cartograaf. Paolo dal Pozzo Toscanelli werd geboren in Florence als zoon van de arts Domenico Toscanelli. Na zijn opleiding op de universiteit van Padua waar hij wiskunde, filosofie en medicijnen studeerde verliet hij deze in 1424 met de titel doctor in de geneeskunde. Toscanelli woonde het grootste deel van zijn leven in Florence, met af en toe uitstapjes naar Todi en Rome. Hij zou in correspondentie zijn geweest met geleerden in geheel Europa, maar zeker is dit niet. Zijn nagelaten geschriften moeten nog grondig worden onderzocht. Dankzij zijn lange leven, zijn intelligentie en zijn brede belangstelling was Toscanelli een van de centrale figuren in de intellectuele en culturele geschiedenis van het Florence in de eerste jaren van de renaissance. Van zijn vriendenkring maakte onder meer de architect van de Duomo, Filippo Brunelleschi, en de filosoof Marsilio Ficino deel uit. Ook kende hij de wiskundige, schrijver en architect Leon Battista Alberti persoonlijk. Zijn beste vriend was kardinaal Nicolaas van Cusa, zelf een groot intellectueel en humanist. Nicolaas van Cusa droeg twee korte wiskundige werken, beide in 1445 geschreven, aan Toscanelli op. Ook maakte hij zichzelf en Toscanelli de gesprekspartners in een dialoog met de titel "De quadratura circuli" (Over de kwadratuur van de cirkel), geschreven in 1458. Toscanelli lijkt samen met Cusanus deel te hebben uitgemaakt van een netwerk van Florentijnse en Romeinse intellectuelen, die Griekse wiskundige werken bestudeerden en daar ook naar op zoek waren in oude kloosters. Tot dit werk behoorden onder andere , , de humanist paus Nicolaas V en Toscanelli's vrienden Alberti en Brunelleschi. In 1439 liet de Griekse filosoof Gemistos Plethon, die het Concilie van Florence bijwoonde, Toscanelli kennis maken met het werk uit de 1e eeuw v.Chr. van de Griekse geograaf Strabo. Diens verslagen van zijn uitgebreide reizen en zijn kaarten waren tot dan toe niet bekend in Italië. Bijna 35 jaar later stapte Toscanelli in Strabo's voetsporen. Rond 1468 ontwierp Toscanelli de gnomon, die nog steeds is te zien in de kathedraal van Santa Maria del Fiore in Florence: een bronzen plaat in de koepel hoog boven de linker dwarsbeuk en een cirkelvormige witte marmeren plaat laat in de vloer van de kathedraal, die de zomerzonnewende op een halve seconde nauwkeurig registreert, en die vervolgens eeuwenlang werd gebruikt voor andere berekeningen, zoals de regelmatige beweging van de zon; in feite een camera obscura. In 1474 stuurde Toscanelli een brief en een kaart naar zijn Portugese correspondent , priester van de kathedraal van Lissabon, waarin hij een schema uiteenzette om westwaarts te zeilen om zo de Specerij-eilanden en Azië te bereiken. Fernão Martins bracht dit schema aan het hof onder de aandacht van koning Alfons V van Portugal. Het origineel van deze brief is verloren gegaan, maar het bestaan ervan is bekend door Toscanelli zelf, die deze brief later samen met de kaart transcribeerde en vervolgens naar Christoffel Columbus stuurde. Columbus nam deze brief en kaart op zijn eerste reis naar de nieuwe wereld met zich mee. Toscanelli had zich echter op de grootte van de aarde verkeken, want hij maakte de veronderstelde oceaan tussen West-Europa en Japan veel kleiner dan tijdgenoten, wat hij compenseerde door de afstand over land tussen Portugal en China uit te rekken. Mee op grond van deze gebrekkige informatie waagde Columbus het westwaarts naar het Verre Oosten te varen en vond hij Amerika op zijn weg, een nieuw continent waarvan hij het bestaan nooit zou erkennen.
* Paolo dal Pozzo Toscanelli
* Kaart van de Atlantische Oceaan, door Paolo dal Pozzo Toscanelli (1474)
* Kaart van Toscanelli
* Kaart van Toscanelli (nl)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Firenze, 21 aprile 1397 – Pisa, 10 maggio 1482) è stato un matematico, astronomo e cartografo italiano. (it)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florença, 1397 — Florença, 10 de Maio de 1482) foi um matemático, astrónomo e geógrafo italiano. Teria influenciado Cristóvão Colombo na formação do seu projecto de atingir o Extremo Oriente viajando para ocidente a partir da costa atlântica europeia. (pt)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (ur. w 1397 we Florencji, zm. 10 maja 1482 tamże) – włoski matematyk, astronom i kosmograf. (pl)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli, född 1397, död 10 maj 1482, var en italiensk geograf och astronom. Toscanelli skall ha fungerat som en inpiration för Columbus. Toscanelli hade den 25 juni 1474 skickat ett brev till kaniken Fernam Martins i Lissabon, som på konung Alfons V:s vägnar rådfrågat honom om möjligheten att via en västlig väg nå fram till Indien. Planen som Toscanelli lade fram innebar att man skulle segla västerut längs ekvatorn till Indien och Östasiens rika länder. Toscanneli bifogade en karta (nu förkommen) som upptog Europas och Afrikas västra och Asiens östra rand. Däremellan utbredde sig Atlanten. Toscanelli trodde felaktigt att avståndet blott var en tredjedel av jordens omkrets; mycket mindre än det faktiska avståndet. I brevet skriver Toscanelli bland annat: » -- -- Jag har redan förut en gång talat om en väg över havet till kryddornas land, mycket kortare än portugisernas över Guinea. Det är därför hans höghet konungen nu ber mig om upplysningar i detta ämne, eller rättare om en förklaring så tydlig, att även personer utan någon vetenskaplig underbyggnad kan förstå att denna väg måste finnas. Trots att jag vet att den har sin grund i jordens klotform, har jag ändå, för att göra mig bättre förstådd och underlätta projektet, beslutat att genom en för ändamålet konstruerad sjökarta bevisa att en sådan väg finns. Jag sänder därför hans höghet en av mig själv tecknad karta, där jag har märkt ut de kuster och öar, som kan användas som utgångspunkter när man företar en sådan resa och på denna resa stadigt håller västlig kurs -- --» Det var sina egna tankar Colombus här återfann. Konungen avvisade dock företaget. Asteroiden 8209 Toscanelli är uppkallad efter honom. (sv)
- Па́оло даль По́ццо Тоскане́лли (итал. Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397 — 10 мая 1482) — флорентийский учёный в области астрономии, медицины, географии и математики. Учился в Падуанском университете, был дружен с Николаем Кузанским, перевёл «Географию» Птолемея. Был хранителем библиотеки, которая была основана во Флоренции гуманистом Никколо Никколи для общегражданского пользования. Исследователь трудов древних и средневековых космографов, убеждённый сторонник учения о шарообразности Земли. Им была выдвинута идея о возможности достижения Индии западным путем. С помощью Гномона определял моменты солнцестояния. Являлся критическим редактором астрологических элементов в астрономических «Альфонсовых таблицах» (XIII в.). Наиболее известен благодаря переписке с Колумбом: как считается, Тосканелли в 1474 году отправил ко двору португальского короля письмо о том, что, поскольку Земля — шар, до Индии можно добраться морским путём через Атлантический океан, с приложением карты Земли, для которой впервые была использована градусная сетка, — это письмо попало в руки Колумбу (или Колумб, узнав о нём, попросил Тосканелли прислать ему копию). Как известно, Тосканелли ошибся в расчётах, вдвое увеличив длину Азии и соответственно сократив предположительную протяжённость океана между Лиссабоном и Японией, — иногда эту ошибку называют величайшей ошибкой в истории человечества, поскольку она привела к величайшему открытию. Возможно, Тосканелли значительно преуменьшил размеры Земли при составлении своей карты. Впрочем, версий сюжета с перепиской между Колумбом и Тосканелли довольно много, и его достоверность ставится под сомнение. В области астрономии Тосканелли проводил систематические измерения положения комет относительно звёзд, занимался проблемами морской навигации по звёздам. Тосканелли построил в соборе Святой Марии де Фиоре во Флоренции гномон, при помощи которого с точностью до полусекунды определялся полдень местного времени, — эти измерения потребовались ему для вычисления длины земного меридиана, а на основании этих вычислений и была составлена карта мира в претендующих на достоверность пропорциях. (ru)
- Пао́ло даль Поцо Тоскане́ллі (італ. Paolo dal Pozzo Toscanelli; 1397 — 15 травня 1482) — флорентійський науковець у галузі астрономії, медицини, географії і математики. Навчався в Падуанському університеті, переклав «Географію» Птолемея. (uk)
- 保罗·达尔·波佐·托斯卡内利（Paolo dal Pozzo Toscanelli，1397年－1482年），文艺复兴时期欧洲佛罗伦萨数学家。他根据多年的计算结果断定由欧洲向西航行可以到达亚洲（而实际情况比其稍大）。他的评估为哥伦布所知悉，为其航行计划做好了准备。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Paolo Toscanelli, celým jménem Paolo dal Pozzo Toscanelli (21. dubna 1397 Florencie – 10. května 1482 Florencie), byl florentský astronom, matematik a kartograf. Svým později vytvořeným kartografickým dílem poměrně zásadně ovlivnil světové dějiny tak, jak je známe. (cs)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (* 1397 in Florenz; † 1482 in Florenz) war ein italienischer Arzt, Mathematiker, Astronom und Kartograf. Er beschäftigte sich u. a. mit der Idee, dass man Asien von Europa aus auf einem westlichen Seeweg erreichen könne. So wurde er einer der Wegbereiter der Entdeckung Amerikas 1492 durch Christoph Kolumbus. (de)
- Paolo del Pozzo Toscanelli (Florentzia, 1397ko apirilaren 21a - 1482ko maiatzaren 10a) italiar geografoa eta sendagilea zen. Matematika eta astronomian ere jakituna zen. Ekialde Urrunarekin komunikatzeko baldintzak aztertu zituen, eta Marco Poloren neurketetan oinarrituta, Portugaletik abiatuta Asiaraino heltzeko ideia gorpuztu zuen: Ozeano Atlantikoan zehar, zuzen, Kanariar uharteen eta (egungo Japonia) uharteen artean 3.000 itsas milia zeudela kalkulatu zuen. Proiektu hau portugaldar sendagileari jakinarazi zion 1474. urtean, eta antza, Kolonek izan zuen horren berri. (eu)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florencia, 1397 - 10 de mayo de 1482) fue un matemático, astrónomo y cosmógrafo italiano. (es)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli ou Paolo Toscanelli (Florence 1397 – Florence, 15 mai 1482) surnommé Paul le physicien, est un astronome, un cartographe et un médecin florentin du XVe siècle. (fr)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (1397 – 10 May 1482) was an Italian mathematician, astronomer, and cosmographer. (en)
- 파올로 달 포초 토스카넬리(Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397년 ~ 1482년 5월 10일)는 이탈리아 수학자, 천문학자, 천지학자이다. 토스카넬리는 의사인 도메니코 토스카넬리의 아들로 피렌체에서 태어났다. 파도바 대학교에서 수학을 배운 뒤, 1424년 의학 박사 학위를 받았다. 토스카넬리는 혜성에 대한 관찰과 그 궤도의 계산에 공을 들인 것으로 알려져 있다. 그 중 하나는 1456년의 핼리 혜성이다. 토스카넬리는 포르투갈의 리스본 궁정에 지도와 서한을 보내, 향료 제도를 향해 서쪽으로 항해하는 계획안을 기술했다. 이 서한과 지도의 사본은 크리스토퍼 콜럼버스에게 보내져 콜럼버스의 첫 번째 신세계 항해 때 함께 가져갔다. 토스카넬리는 지구의 크기를 잘못 계산하여 결과적으로 콜럼버스는 자신이 신세계를 발견한 것을 알지 못하게 되었다. (ko)
- パオロ・ダル・ポッツォ・トスカネッリ（Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397年 - 1482年5月10日）は、イタリア・フィレンツェの地理学者・数学者・天文学者。トスカネリとも表記される。 フィレンツェ（フィレンツェ共和国）で生まれ、パドヴァ大学で数学を学んだ。1474年に地球球体説を主張し、クリストファー・コロンブスに影響を与えたとされることがあるが、実際にはその150年以上前に書かれたダンテの『神曲』地獄篇に地球球体説を前提とした描写が見られる。 (ja)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Firenze, 21 aprile 1397 – Pisa, 10 maggio 1482) è stato un matematico, astronomo e cartografo italiano. (it)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florença, 1397 — Florença, 10 de Maio de 1482) foi um matemático, astrónomo e geógrafo italiano. Teria influenciado Cristóvão Colombo na formação do seu projecto de atingir o Extremo Oriente viajando para ocidente a partir da costa atlântica europeia. (pt)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (ur. w 1397 we Florencji, zm. 10 maja 1482 tamże) – włoski matematyk, astronom i kosmograf. (pl)
- Пао́ло даль Поцо Тоскане́ллі (італ. Paolo dal Pozzo Toscanelli; 1397 — 15 травня 1482) — флорентійський науковець у галузі астрономії, медицини, географії і математики. Навчався в Падуанському університеті, переклав «Географію» Птолемея. (uk)
- 保罗·达尔·波佐·托斯卡内利（Paolo dal Pozzo Toscanelli，1397年－1482年），文艺复兴时期欧洲佛罗伦萨数学家。他根据多年的计算结果断定由欧洲向西航行可以到达亚洲（而实际情况比其稍大）。他的评估为哥伦布所知悉，为其航行计划做好了准备。 (zh)
- باولو دال بوسو توسكانلي (بالإيطالية: Paolo saludos Pozzo Toscanelli) (فلورانسا 1397م - 10 مايو 1482م) هو عالم الفلك والرياضيات والكوزموغرافي الإيطالي. وهو ابن الفيزيائي دومينيكو توسكانلي. درس الرياضيات في جامعة بادوفا وتخرج فيها عام 1424م بدرجة الدكتوراه. كما أقام علاقة صداقة وطيدة مع العاِلم والكاردينال نقولاس الكوزاني. قام بعد عودتهِ إلى موطنهِ بمساعدة المهندس المعماري فيليبو برونليسكي في الحسابات لإنشاء قُبّة كاتدرائية فلورنسا. كما أجرى محادثات مع الدكتور البرتغالي فرناو مارتينيز ري روريس حول إمكانية السفر إلى بلاد الهند. (ar)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florència, 1397 - 10 o 15 de maig de 1482) fou un matemàtic, astrònom i cosmògraf italià. Va ser el fill del físic . Va aprendre matemàtiques a la Universitat de Pàdua i es va graduar el 1424 amb el títol de doctor de medicina. Allà va travar amistat amb el polifacètic cardenal Nicolau de Cusa. De tornada a la seva ciutat natal va ajudar a Brunelleschi amb els càlculs per a la construcció de la cúpula de Santa Maria del Fiore. Amb el metge portuguès va sostenir converses sobre la possibilitat del viatge a les Índies. (ca)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli (Florenco, 1397 - 10-a de majo de 1482) estis matematikisto, astronomo kaj kosmografo itala. Li estis la filo de la fizikisto Domenico Toscanelli. Li lernis matematikon en la Universitato de Padovo kaj gradiĝis en 1424 per la titolo de doktoro je medicino. Tie li amikiĝis kun la multfaka kardinalo Nikolao el Kuzo. Reveninta en sian naskurbon, li helpis Brunelleschi ĉe liaj kalkuloj por la konstruado de la kupolo de Katedralo Santa Maria del Fiore. Kun la portugala kuracisto Fernao Martíns de Roriz konversaciis pri la eblo veturi al Indioj. (eo)
- Paolo Dal Pozzo Toscanelli (Florence, 1397 – 10 mei 1482) was een Italiaans wiskundige, astronoom en cartograaf. Paolo dal Pozzo Toscanelli werd geboren in Florence als zoon van de arts Domenico Toscanelli. Na zijn opleiding op de universiteit van Padua waar hij wiskunde, filosofie en medicijnen studeerde verliet hij deze in 1424 met de titel doctor in de geneeskunde.
* Paolo dal Pozzo Toscanelli
* Kaart van de Atlantische Oceaan, door Paolo dal Pozzo Toscanelli (1474)
* Kaart van Toscanelli
* Kaart van Toscanelli (nl)
- Paolo dal Pozzo Toscanelli, född 1397, död 10 maj 1482, var en italiensk geograf och astronom. Toscanelli skall ha fungerat som en inpiration för Columbus. Toscanelli hade den 25 juni 1474 skickat ett brev till kaniken Fernam Martins i Lissabon, som på konung Alfons V:s vägnar rådfrågat honom om möjligheten att via en västlig väg nå fram till Indien. I brevet skriver Toscanelli bland annat: Det var sina egna tankar Colombus här återfann. Konungen avvisade dock företaget. Asteroiden 8209 Toscanelli är uppkallad efter honom. (sv)
- Па́оло даль По́ццо Тоскане́лли (итал. Paolo dal Pozzo Toscanelli, 1397 — 10 мая 1482) — флорентийский учёный в области астрономии, медицины, географии и математики. Учился в Падуанском университете, был дружен с Николаем Кузанским, перевёл «Географию» Птолемея. Был хранителем библиотеки, которая была основана во Флоренции гуманистом Никколо Никколи для общегражданского пользования. Исследователь трудов древних и средневековых космографов, убеждённый сторонник учения о шарообразности Земли. Им была выдвинута идея о возможности достижения Индии западным путем. С помощью Гномона определял моменты солнцестояния. Являлся критическим редактором астрологических элементов в астрономических «Альфонсовых таблицах» (XIII в.). (ru)
|