| dbo:abstract
|
- Punk in Brasilien gibt es als Musikstil seit Ende der 1970er Jahre. Er entwickelte sich seit Anfang der 1980er Jahre zur heutigen Subkultur. (de)
- La música punk, que sí mismo se existe desde los años 1970 y tiene sus raíces en Inglaterra y los Estados Unidos, había llegado a Brasil y otras partes de Latinoamérica al principio de los años 1980. Punk latinoamericana, como sus antecedentes extranjeras, es a menudo muy político en su contenido lírica, y en Brasil eso es la verdád. No obstante de eso, hay bandas de punk brasileñas muchos tipos del punk, del hardcore punk que es definido no haber "agradable a la radio" hasta el pop punk. (es)
- Le punk brésilien désigne la culture et le mouvement punk rock et du punk hardcore au Brésil. Le punk rock émerge dans le pays au début des années 1970, influencé par des groupes comme les Sex Pistols, The Clash, Stiff Little Fingers et The Ramones. Le premier groupe de punk brésilien connu est Restos de Nada qui émerge en mi-1978. (fr)
- Punk rock and hardcore punk in Brazil originated in the late 1970s, influenced by bands such as Sex Pistols, The Clash, Stiff Little Fingers and The Ramones. The first known Brazilian punk rock band was Restos de Nada ("remains of nothing"), which appeared in mid-1978 and set the stage for the emergence of many other bands that formed the Brazilian punk scene. From 1980 to 1985, São Paulo became a notable hub, featuring bands like Cólera, Olho Seco, Garotos Podres, Lobotomia, Mercenárias (an all-female band) and Ratos de Porão. While in São Paulo the scene leaned toward raw punk and hardcore, Brasília's punk rock bands were closer to new wave: Aborto Elétrico, Legião Urbana, Capital Inicial and were some well-known bands from the capital.Punk gang violence during these years influenced sonic changes later in the decade. For example, Inocentes and Mercenárias took a more post punk direction, while Ratos de Porão and Lobotomia incorporated influences from thrash metal. In the 1990s, the revival of straight edge and riot grrrl cultures injected new blood into the punk and hardcore were reborn, specially in the state of São Paulo. Influential underground names like No Violence, Safari Hamburguers, Abuso Sonoro, Point of No Return, Dominatrix, Calibre 12 and Nitrominds pushed the scene forward. In other parts of Brazil, bands including DFC and Raimundos, from Brasília, Devotos do Ódio from Recife, Pastel De Miolos, Bosta Rala from Bahia, Mukeka di Rato, Deltree and Dead Fish from Espirito Santo gained recognition. In contrast to 1980s bands, most of these new bands were singing in English. (en)
- O punk rock brasileiro surgiu como crítica à censura, à repressão do regime militar e à exploração do trabalhador no final da década de 1970. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Punk in Brasilien gibt es als Musikstil seit Ende der 1970er Jahre. Er entwickelte sich seit Anfang der 1980er Jahre zur heutigen Subkultur. (de)
- La música punk, que sí mismo se existe desde los años 1970 y tiene sus raíces en Inglaterra y los Estados Unidos, había llegado a Brasil y otras partes de Latinoamérica al principio de los años 1980. Punk latinoamericana, como sus antecedentes extranjeras, es a menudo muy político en su contenido lírica, y en Brasil eso es la verdád. No obstante de eso, hay bandas de punk brasileñas muchos tipos del punk, del hardcore punk que es definido no haber "agradable a la radio" hasta el pop punk. (es)
- Le punk brésilien désigne la culture et le mouvement punk rock et du punk hardcore au Brésil. Le punk rock émerge dans le pays au début des années 1970, influencé par des groupes comme les Sex Pistols, The Clash, Stiff Little Fingers et The Ramones. Le premier groupe de punk brésilien connu est Restos de Nada qui émerge en mi-1978. (fr)
- O punk rock brasileiro surgiu como crítica à censura, à repressão do regime militar e à exploração do trabalhador no final da década de 1970. (pt)
- Punk rock and hardcore punk in Brazil originated in the late 1970s, influenced by bands such as Sex Pistols, The Clash, Stiff Little Fingers and The Ramones. The first known Brazilian punk rock band was Restos de Nada ("remains of nothing"), which appeared in mid-1978 and set the stage for the emergence of many other bands that formed the Brazilian punk scene. (en)
|