| dbo:abstract
|
- El trasplantament de fetge o trasplantament hepàtic és la substitució d'un fetge malalt amb el fetge sa d'una altra persona (al·lotrasplantament). El trasplantament hepàtic és una opció de tractament per a la malaltia hepàtica en fase terminal i en la insuficiència hepàtica aguda, tot i que la disponibilitat d'òrgans del donant és una limitació important. La tècnica més habitual és el trasplantament ortotòpic, en el qual s'extirpa el fetge natiu i se substitueix per l'òrgan donant en la mateixa posició anatòmica que el fetge original. El procediment quirúrgic és complex i requereix una obtenció acurada de l'òrgan donant i una implantació meticulosa al receptor. La durada de la cirurgia oscil·la entre les 4 i les 18 hores, depenent del resultat. Els resultats favorables requereixen un cribratge acurat per al receptor elegible, així com una coincidència de donant viu o cadavèric ben calibrada. Després de la intervenció es precisa tractament immunosupressor durant molt de temps. (ca)
- زراعة الكبد هي عملية جراحية لنقل جزء من كبد إنسان سليم أو متوفي حديث الوفاة لمريض فشل كبدي، حدثت أول عملية زراعة كبد عند الإنسان عام 1983. في البداية، كانت النتائج سيئة جدا، حيث أن عدداً قليلاً من المرضى نجوا في السنة الأولى. ومع ذلك، فإن التقدم في الخبرة الجراحية، وفي اختيار المتبرعين والمتلقين، وفي العناية الطبية والتخدير، وفي الأدوية الجديدة في مكافحة العدوى ومنع وعلاج الرفض قد جعل النتائج حاليا أفضل كثيراً من السابق، بحيث عاد الكثير من المرضى إلى حياتهم الطبيعية بنفس جودتها وطولها تقريبا. إن عملية زراعة الكبد تعد عملية كبيرة جدا ولها مضاعفات كبيرة على المريض وعائلته. عادة ما تكون الحياة بعد الزرع جيدة ولكنها غير طبيعية. وبالتالي فإنه يجب النظر على أن زراعة الكبد ليست علاجاً شافياً ولكنها مبادلة، حيث أن فوائد ومخاطر إجراء العملية يجب أن توازن مع فوائد ومخاطر عدم إجرائِها. زراعة الكبد؟ هناك العديد من الحالات التي يمكن أن تؤثر على الكبد وتتسبب في فشل الكبد، وعندما يفشل الكبد في تحمل الحياة الطبيعية فإن ذلك قد يؤدي إلى الوفاة. وعادة ما يتم تقسيم فشل الكبد إلى فئتين: حاد ومزمن. (ar)
- Eine Lebertransplantation (LTX) ist die Transplantation einer gesunden Leber eines Verstorbenen oder eines Teils einer Leber eines Gesunden in den Körper eines leberkranken Patienten. Bei Kindern sind meist Gallenwegsmissbildungen, bei Jugendlichen meist Stoffwechselerkrankungen und bei Erwachsenen eine endgradige Zirrhose der Grund für eine Transplantation. Im Jahr 2017 wurden in Deutschland 760 Lebertransplantationen nach postmortaler Organspende und 61 nach einer Lebendspende durchgeführt. 2017 wurden 1.213 Patienten neu zur Lebertransplantation angemeldet. (de)
- El trasplante de hígado o trasplante hepático es el reemplazo de un hígado enfermo por un hígado sano alógrafo. La técnica más comúnmente usada es el trasplante ortotópico, es decir, que el hígado del paciente enfermo es reemplazado por el hígado del donante en la posición anatómica original. El trasplante de hígado se reserva para situaciones puntuales, en donde los pacientes no tienen otra solución y existe un riesgo vital para la persona. Quizás el caso más común es la hepatitis fulminante, en donde el hígado sufre una degeneración rápida e irreversible. El trasplante de hígado es también uno de los tratamientos más caros en la medicina moderna. (es)
- Liver transplantation or hepatic transplantation is the replacement of a diseased liver with the healthy liver from another person (allograft). Liver transplantation is a treatment option for end-stage liver disease and acute liver failure, although availability of donor organs is a major limitation. The most common technique is orthotopic transplantation, in which the native liver is removed and replaced by the donor organ in the same anatomic position as the original liver. The surgical procedure is complex, requiring careful harvest of the donor organ and meticulous implantation into the recipient. Liver transplantation is highly regulated, and only performed at designated transplant medical centers by highly trained transplant physicians and supporting medical team. The duration of the surgery ranges from 4 to 18 hours depending on outcome. Favorable outcomes require careful screening for eligible recipient, as well as a well-calibrated live or cadaveric donor match. (en)
- La transplantation hépatique, ou greffe du foie, est une intervention chirurgicale consistant à remplacer un foie malade par un foie sain, prélevé sur un donneur. La transplantation est utilisée comme traitement pour les cirrhoses en phase terminale, les hépatites fulminantes et d'autres syndromes métaboliques ou auto-immuns particuliers touchant le foie. Le foie étant le seul organe du corps humain possédant la capacité de se régénérer, il est possible de réaliser une transplantation hépatique à partir d'un greffon prélevé chez un donneur vivant. Plus fréquemment cependant, le greffon provient d'un donneur déclaré en état de mort encéphalique. Ainsi, la principale technique chirurgicale est la transplantation orthotopique, où le foie malade est remplacé par celui du donneur dans la position anatomique originale. D'autres techniques incluent la transplantation d'un seul lobe (gauche pour les enfants et droit pour les adultes), ou la greffe auxiliaire. Pour éviter le rejet, il est nécessaire d'avoir une compatibilité sanguine optimale et le traitement immunosuppresseur est indispensable. Comme pour les autres greffes d'organes, la greffe hépatique fait l'objet de nombreuses régulations, et est conduite dans des centres de transplantation où travaillent des équipes médicales et chirurgicales spécialisées. (fr)
- Un trapianto di fegato è la sostituzione di un fegato ammalato con uno sano prelevato da un donatore. (it)
- 간이식은 질병에 걸린 간을 다른 사람의 건강한 간으로 교체(타가이식술)하는 행위이다. 간이식은 간경화증, 급성 간부전의 치료 옵션이지만 기부자 장기를 이용할 수 있는지가 주된 제약사항이다. 간이식은 철저한 규제를 받으며 고도로 훈련된 이식전문의와 지원팀이 있는, 전문이식의료센터에서만 수술이 진행된다. 수술 시간은 4~18시간 사이이다. (ko)
- 肝移植（かんいしょく、英: Liver transplantation）は、肝臓の移植手術のこと。肝臓移植（かんぞういしょく）とも言われる。 (ja)
- Трансплантация печени или печеночная трансплантация — хирургическая операция, заключающаяся в замене больной печени на здоровую печень другого человека (аллотрансплантация). (ru)
- Een levertransplantatie bestaat uit het transplanteren van een gezonde lever (of een deel daarvan) van de ene persoon in het lichaam van een andere persoon (de patiënt) van wie de lever onvoldoende functioneert, zoals dat onder andere het geval kan zijn bij cirrose en leverfalen. De personen die donor zijn, waren in het begin overleden personen met een gezonde lever. In 1963 werd de eerste levertransplantatie uitgevoerd door . In België werd de eerste levertransplantatie in 1969 verricht. De patiënt overleed een maand later aan longontsteking. De eerste levertransplantatie in Nederland werd in 1979 uitgevoerd. In 1989 werd de eerste levertransplantatie uitgevoerd vanuit een levende donor. Sindsdien is ook transplantatie mogelijk van een deel van de lever van een gezond persoon. In 2012 is de eerste transplantatie via een kijkoperatie van een volledige linker leverkwab in Europa uitgevoerd in het UZGent. In 2005 was circa 75% van de getransplanteerden na tien jaar nog in leven.
* (nl)
- Transplante de fígado ou transplante hepático é um procedimento cirúrgico no qual um fígado é transplantado para outra pessoa. É uma conduta terapêutica indicada para pacientes com doenças crônicas ou incuráveis do fígado e/ou da vesícula biliar. Consiste na realização de uma cirurgia que substitui o órgão doente por um fígado saudável, doado pela família de um paciente diagnosticado com morte encefálica. Outra modalidade possível de transplante de fígado é a do doador vivo, em que um voluntário aceita doar apenas uma parte de seu fígado para o paciente, cientes de que este órgão tem a capacidade intrínseca de regenerar-se com o tempo. (pt)
- Przeszczepienie wątroby – wszczepienie biorcy wątroby pochodzącej od dawcy niespokrewnionego lub fragmentu wątroby od dawcy spokrewnionego. (pl)
- Трансплантація печінки або печінкова трансплантація — хірургічна операція, що полягає в заміні хворої печінки на здорову печінку іншої людини (алотрансплантація). Печінка є єдиним органом, що володіє здатністю до регенерації. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48983 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A healthy human liver removed at autopsy (en)
|
| dbp:complications
|
- Primary nonfunction of graft, hepatic artery thrombosis, portal vein thrombosis, biliary stenosis, biliary leak, ischemic cholangiopathy (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Liver transplantation (en)
|
| dbp:specialty
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Eine Lebertransplantation (LTX) ist die Transplantation einer gesunden Leber eines Verstorbenen oder eines Teils einer Leber eines Gesunden in den Körper eines leberkranken Patienten. Bei Kindern sind meist Gallenwegsmissbildungen, bei Jugendlichen meist Stoffwechselerkrankungen und bei Erwachsenen eine endgradige Zirrhose der Grund für eine Transplantation. Im Jahr 2017 wurden in Deutschland 760 Lebertransplantationen nach postmortaler Organspende und 61 nach einer Lebendspende durchgeführt. 2017 wurden 1.213 Patienten neu zur Lebertransplantation angemeldet. (de)
- El trasplante de hígado o trasplante hepático es el reemplazo de un hígado enfermo por un hígado sano alógrafo. La técnica más comúnmente usada es el trasplante ortotópico, es decir, que el hígado del paciente enfermo es reemplazado por el hígado del donante en la posición anatómica original. El trasplante de hígado se reserva para situaciones puntuales, en donde los pacientes no tienen otra solución y existe un riesgo vital para la persona. Quizás el caso más común es la hepatitis fulminante, en donde el hígado sufre una degeneración rápida e irreversible. El trasplante de hígado es también uno de los tratamientos más caros en la medicina moderna. (es)
- Un trapianto di fegato è la sostituzione di un fegato ammalato con uno sano prelevato da un donatore. (it)
- 간이식은 질병에 걸린 간을 다른 사람의 건강한 간으로 교체(타가이식술)하는 행위이다. 간이식은 간경화증, 급성 간부전의 치료 옵션이지만 기부자 장기를 이용할 수 있는지가 주된 제약사항이다. 간이식은 철저한 규제를 받으며 고도로 훈련된 이식전문의와 지원팀이 있는, 전문이식의료센터에서만 수술이 진행된다. 수술 시간은 4~18시간 사이이다. (ko)
- 肝移植（かんいしょく、英: Liver transplantation）は、肝臓の移植手術のこと。肝臓移植（かんぞういしょく）とも言われる。 (ja)
- Трансплантация печени или печеночная трансплантация — хирургическая операция, заключающаяся в замене больной печени на здоровую печень другого человека (аллотрансплантация). (ru)
- Transplante de fígado ou transplante hepático é um procedimento cirúrgico no qual um fígado é transplantado para outra pessoa. É uma conduta terapêutica indicada para pacientes com doenças crônicas ou incuráveis do fígado e/ou da vesícula biliar. Consiste na realização de uma cirurgia que substitui o órgão doente por um fígado saudável, doado pela família de um paciente diagnosticado com morte encefálica. Outra modalidade possível de transplante de fígado é a do doador vivo, em que um voluntário aceita doar apenas uma parte de seu fígado para o paciente, cientes de que este órgão tem a capacidade intrínseca de regenerar-se com o tempo. (pt)
- Przeszczepienie wątroby – wszczepienie biorcy wątroby pochodzącej od dawcy niespokrewnionego lub fragmentu wątroby od dawcy spokrewnionego. (pl)
- Трансплантація печінки або печінкова трансплантація — хірургічна операція, що полягає в заміні хворої печінки на здорову печінку іншої людини (алотрансплантація). Печінка є єдиним органом, що володіє здатністю до регенерації. (uk)
- زراعة الكبد هي عملية جراحية لنقل جزء من كبد إنسان سليم أو متوفي حديث الوفاة لمريض فشل كبدي، حدثت أول عملية زراعة كبد عند الإنسان عام 1983. في البداية، كانت النتائج سيئة جدا، حيث أن عدداً قليلاً من المرضى نجوا في السنة الأولى. ومع ذلك، فإن التقدم في الخبرة الجراحية، وفي اختيار المتبرعين والمتلقين، وفي العناية الطبية والتخدير، وفي الأدوية الجديدة في مكافحة العدوى ومنع وعلاج الرفض قد جعل النتائج حاليا أفضل كثيراً من السابق، بحيث عاد الكثير من المرضى إلى حياتهم الطبيعية بنفس جودتها وطولها تقريبا. (ar)
- El trasplantament de fetge o trasplantament hepàtic és la substitució d'un fetge malalt amb el fetge sa d'una altra persona (al·lotrasplantament). El trasplantament hepàtic és una opció de tractament per a la malaltia hepàtica en fase terminal i en la insuficiència hepàtica aguda, tot i que la disponibilitat d'òrgans del donant és una limitació important. La tècnica més habitual és el trasplantament ortotòpic, en el qual s'extirpa el fetge natiu i se substitueix per l'òrgan donant en la mateixa posició anatòmica que el fetge original. El procediment quirúrgic és complex i requereix una obtenció acurada de l'òrgan donant i una implantació meticulosa al receptor. La durada de la cirurgia oscil·la entre les 4 i les 18 hores, depenent del resultat. Els resultats favorables requereixen un cribr (ca)
- Liver transplantation or hepatic transplantation is the replacement of a diseased liver with the healthy liver from another person (allograft). Liver transplantation is a treatment option for end-stage liver disease and acute liver failure, although availability of donor organs is a major limitation. The most common technique is orthotopic transplantation, in which the native liver is removed and replaced by the donor organ in the same anatomic position as the original liver. The surgical procedure is complex, requiring careful harvest of the donor organ and meticulous implantation into the recipient. Liver transplantation is highly regulated, and only performed at designated transplant medical centers by highly trained transplant physicians and supporting medical team. The duration of the (en)
- La transplantation hépatique, ou greffe du foie, est une intervention chirurgicale consistant à remplacer un foie malade par un foie sain, prélevé sur un donneur. La transplantation est utilisée comme traitement pour les cirrhoses en phase terminale, les hépatites fulminantes et d'autres syndromes métaboliques ou auto-immuns particuliers touchant le foie. Comme pour les autres greffes d'organes, la greffe hépatique fait l'objet de nombreuses régulations, et est conduite dans des centres de transplantation où travaillent des équipes médicales et chirurgicales spécialisées. (fr)
- Een levertransplantatie bestaat uit het transplanteren van een gezonde lever (of een deel daarvan) van de ene persoon in het lichaam van een andere persoon (de patiënt) van wie de lever onvoldoende functioneert, zoals dat onder andere het geval kan zijn bij cirrose en leverfalen. De personen die donor zijn, waren in het begin overleden personen met een gezonde lever. In 2005 was circa 75% van de getransplanteerden na tien jaar nog in leven.
* (nl)
|
| rdfs:label
|
- زراعة الكبد (ar)
- Trasplantament de fetge (ca)
- Lebertransplantation (de)
- Trasplante de hígado (es)
- Trapianto di fegato (it)
- Transplantation hépatique (fr)
- Liver transplantation (en)
- 간이식 (ko)
- 肝移植 (ja)
- Levertransplantatie (nl)
- Transplante de fígado (pt)
- Przeszczepienie wątroby (pl)
- Трансплантация печени (ru)
- Трансплантація печінки (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:academicDiscipline
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:treatment
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:field
of | |
| is dbp:fields
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:specialism
of | |
| is dbp:treatment
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |