| dbo:abstract
|
- Li Dingguo (simplified Chinese: 李定国; traditional Chinese: 李定國; pinyin: Lǐ Dìngguó; Wade–Giles: Li Ting-kuo) (1621–1662) was a Chinese military general of the Southern Ming dynasty who fought against the Qing dynasty. (en)
- Li Dingguo (Hanzi:李定国)(1621-1662) adalah pemberontak anti-Qing pada awal berdirinya dinasti itu. Ia lahir di Yan'an, Provinsi Shaanxi dari sebuah keluarga miskin. Walau demikian ia seorang yang cerdas dan gemar membaca, terutama seni berperang dan sejarah. Dia bergabung dengan pemberontakan petani Daxi yang dipimpin oleh Zhang Xianzhong dan menjadi anak angkatnya. Pasukan itu berkuasa di Sichuan dan sekitarnya, dia juga salah satu dari empat jendral terbaik Zhang. Setelah kematian ayah angkatnya, Li, , , dan mengabdi pada Zhu Youlang, salah satu pangeran Dinasti Ming yang mengklaim diri sebagai kaisar Ming Selatan. Li dengan pasukan gajahnya yang terkenal berhasil merebut daerah-daerah yang diduduki Manchu di selatan Tiongkok. Dia juga berhasil membunuh beberapa jendral-jendral Dinasti Qing yang terkenal seperti Li Hui dan Kong Youde. Setelah kembali dengan membawa kemenangan, Kaisar Yongli memberinya gelar Pangeran Xining yang membuat rekannya, Sun Kewang iri hati. Setelah gagal dalam rencana membunuh Li dan menggulingkan Yongli, Sun kabur dan membelot ke Qing. Li harus mundur dan memperkuat pertahanan di Yunnan yang menjadi basis pertahanan Ming Selatan. Tidak lama kemudian pasukan Qing yang dipimpin oleh dan Wu Sangui menyerang Yunnan dan Guizhou. Ironisnya, ketika Li bertempur mati-matian mempertahankan kaisar dan dinastinya, Kaisar Yongli dengan pengecut melarikan diri ke Burma tanpa memberitahu Li. Berkali-kali Li mengirim pesan agar kaisar kembali namun gagal sehingga dia juga terpaksa harus mundur ke Burma. Raja Burma yang takut akan pasukan Qing belakangan menyerahkan Kaisar Yongli pada Wu Sangui untuk dieksekusi. Dalam pelarian di negeri asing itu, Li menghembuskan napas terakhirnya, sebelum meninggal dia berpesan pada anak-anaknya, “Kalian lebih baik mati di alam liar daripada menyerah (pada Qing)” Kepahlawanan Li meninggalkan kesan yang mendalam di hati rakyat Sichuan. Setelah kematiannya rakyat disana membangun kuil untuk memperingati dirinya. (in)
- 이정국(李定國, 1620년 7월 11일 ~ 1662년 7월 21일)은 중국 명나라 태생의 농민군 혁명 가담자이자 남명 제국 제후급 장군 겸 정치가이며 서나라 창건자 장헌충(張獻忠)의 제자(弟子)이다. 자(字)는 홍원(鴻遠)· 영우(寧宇)이며 호(號)는 순일(純一)이다. 산시 성 옌안 출신이다. 안서장군(安西將軍)에 봉해졌으며 1646년 장헌충이 전사한 후 손가망(孫可望) 등과 농민군을 이끌고 청나라 군대에 저항하였다. 1652년 광시성, 계림 등에서 청나라 군대를 이기고 북상, 영주, 형양 등 중국 남부 7개 성을 확보하였다. 그러나 손가흥(孫可興) 부장군의 질투로 인하여 광시성으로 물러났다가 운남성으로 가서 주둔하였다. 영력제가 그를 진왕(晉王)에 봉하기도 했다. 영력제가 피신한 뒤에도 계속 청나라 군대에 항거하였다. 1662년 영력제가 죽자 분개하였으며 그도 그 해에 학질풍으로 죽었다. (ko)
- Ли Динго (кит. упр. 李定国, пиньинь Lǐ Dìngguó, Уэйд-Джайлз: Li Ting-kuo) (1621 — лето 1662) был одним из видных командиров в период гражданских войн, сопровождавших падение империи Мин и установление империи Цин в Китае. Ли Динго начинал свою карьеру как один из командиров бандитско-повстанческой армии Чжан Сяньчжуна, которая в начале 1640-х годов установила контроль над провинциями Хугуан (современные Хубэй и Хунань) и Сычуань, и была одним из факторов, приведших в конце концов к падению империи Мин в 1644 году. Считался одним из «приемных сыновей» Чжан Сяньчжуна. После гибели Чжан Сяньчжуна в январе 1647 года в неожиданном столкновении с цинскими войсками, вошедшими в Сычуань, и уничтожением созданного Чжан Сяньчжуном так называемого государства Великого Запада, Ли Динго, наряду с другими уцелевшими командирами Чжана, отвел войска на юг Сычуани и в соседние провинции Юньнань и Гуйчжоу. Вскоре Ли перешел на сторону так называемого императора Юнли — минского принца Чжу Юлана, провозгласившего себя императором и бежавшего из Гуандуна в Гуйчжоу от натиска цинских войск. Его войска стали главной боевой силой, воюющего за императора Юнли. За помощь в избавлении императора от «опеки» другого бывшего Чжан-Сяньчжуновского бандита-генерала, , Чжу Юлан пожаловал Ли Динго титул Великого князя Цзиньского (晋王, Jin Wang) — второго лица в государстве. Даже после того, как в апреле 1659 года император Юнли бежал от превосходящих сил У Саньгуя в Бирму, Ли продолжал вести партизанскую войну в Юньнани, в надежде освободить достаточно большой кусочек китайской земли, куда мог бы вернуться император. Ли Динго погиб в южной Юньнани, близ лаосской границы, летом 1662 года, через несколько месяцев после выдачи Чжу Юлана из Бирмы, и его казни У Саньгуем в Куньмине. (ru)
- 李定國（1621年7月29日－1662年8月10日），字鴻遠（或作宁宇、霖宇、一纯、大绶），陕西延安府（现属陕西省榆林市）人，南明晋王，抗清名将。 李定国是明末民變勢力之一大西軍將領，張獻忠義子，封為安西將軍。隆武二年（1646年）張獻忠戰死後，與孫可望等率大西军余部南走，在云南建政，以孙可望为盟主，李定国称安西王，聯明抗清。後歸顺南明，成爲明末清初重要的抗清將領。 永曆六年（1652年），入廣西，克桂林，乘勝北上，連克永州、衡陽，「兩蹶名王，天下震動」，令清廷一度準備放棄吞併中國南方七省。因功封西宁王。但遭孫可望嫉忌，退入廣西，再屯雲南。 永曆十年（1656年），密迎永曆帝入滇，封晉王。後孫可望降清，並向清朝献上了“滇黔地图”使西南防務機密盡失，清軍大舉攻黔。他轉戰不利，退入緬甸繼續抗清。永曆十六年（1662年），永曆帝被殺，他忧愤至极，一个多月後病亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Li Dingguo (simplified Chinese: 李定国; traditional Chinese: 李定國; pinyin: Lǐ Dìngguó; Wade–Giles: Li Ting-kuo) (1621–1662) was a Chinese military general of the Southern Ming dynasty who fought against the Qing dynasty. (en)
- 이정국(李定國, 1620년 7월 11일 ~ 1662년 7월 21일)은 중국 명나라 태생의 농민군 혁명 가담자이자 남명 제국 제후급 장군 겸 정치가이며 서나라 창건자 장헌충(張獻忠)의 제자(弟子)이다. 자(字)는 홍원(鴻遠)· 영우(寧宇)이며 호(號)는 순일(純一)이다. 산시 성 옌안 출신이다. 안서장군(安西將軍)에 봉해졌으며 1646년 장헌충이 전사한 후 손가망(孫可望) 등과 농민군을 이끌고 청나라 군대에 저항하였다. 1652년 광시성, 계림 등에서 청나라 군대를 이기고 북상, 영주, 형양 등 중국 남부 7개 성을 확보하였다. 그러나 손가흥(孫可興) 부장군의 질투로 인하여 광시성으로 물러났다가 운남성으로 가서 주둔하였다. 영력제가 그를 진왕(晉王)에 봉하기도 했다. 영력제가 피신한 뒤에도 계속 청나라 군대에 항거하였다. 1662년 영력제가 죽자 분개하였으며 그도 그 해에 학질풍으로 죽었다. (ko)
- 李定國（1621年7月29日－1662年8月10日），字鴻遠（或作宁宇、霖宇、一纯、大绶），陕西延安府（现属陕西省榆林市）人，南明晋王，抗清名将。 李定国是明末民變勢力之一大西軍將領，張獻忠義子，封為安西將軍。隆武二年（1646年）張獻忠戰死後，與孫可望等率大西军余部南走，在云南建政，以孙可望为盟主，李定国称安西王，聯明抗清。後歸顺南明，成爲明末清初重要的抗清將領。 永曆六年（1652年），入廣西，克桂林，乘勝北上，連克永州、衡陽，「兩蹶名王，天下震動」，令清廷一度準備放棄吞併中國南方七省。因功封西宁王。但遭孫可望嫉忌，退入廣西，再屯雲南。 永曆十年（1656年），密迎永曆帝入滇，封晉王。後孫可望降清，並向清朝献上了“滇黔地图”使西南防務機密盡失，清軍大舉攻黔。他轉戰不利，退入緬甸繼續抗清。永曆十六年（1662年），永曆帝被殺，他忧愤至极，一个多月後病亡。 (zh)
- Li Dingguo (Hanzi:李定国)(1621-1662) adalah pemberontak anti-Qing pada awal berdirinya dinasti itu. Ia lahir di Yan'an, Provinsi Shaanxi dari sebuah keluarga miskin. Walau demikian ia seorang yang cerdas dan gemar membaca, terutama seni berperang dan sejarah. Dia bergabung dengan pemberontakan petani Daxi yang dipimpin oleh Zhang Xianzhong dan menjadi anak angkatnya. Pasukan itu berkuasa di Sichuan dan sekitarnya, dia juga salah satu dari empat jendral terbaik Zhang. Setelah kematian ayah angkatnya, Li, , , dan mengabdi pada Zhu Youlang, salah satu pangeran Dinasti Ming yang mengklaim diri sebagai kaisar Ming Selatan. (in)
- Ли Динго (кит. упр. 李定国, пиньинь Lǐ Dìngguó, Уэйд-Джайлз: Li Ting-kuo) (1621 — лето 1662) был одним из видных командиров в период гражданских войн, сопровождавших падение империи Мин и установление империи Цин в Китае. Ли Динго начинал свою карьеру как один из командиров бандитско-повстанческой армии Чжан Сяньчжуна, которая в начале 1640-х годов установила контроль над провинциями Хугуан (современные Хубэй и Хунань) и Сычуань, и была одним из факторов, приведших в конце концов к падению империи Мин в 1644 году. Считался одним из «приемных сыновей» Чжан Сяньчжуна. (ru)
|