| dbo:abstract
|
- جونغ هيون (هانغل: 이종현) (من مواليد 15 مايو 1990 في بسان, كوريا الجنوبية) هو مغني وممثل وكاتب غنائي وموسيقي وعازف قيثارة جنوب كوري يجيد الغناء بالإنجليزية واليابانية. كان عضوا سابقا في فرقة سي إن بلو. في أغسطس 2019 انضم إي إلى الخدمة العسكرية. (ar)
- Lee Jong-hyun (en hangul, 이종현; pronunciado iː dʑoːŋ hjəːn) (Busan, Corea del Sur, 15 de mayo de 1990) es un guitarrista, músico, cantante, compositor y actor surcoreano. Se desempeñó como guitarrista principal y vocalista de la banda de rock/pop, CNBLUE entre 2009 y 2019. Realizó su debut como actor en la película Acoustic en 2010, seguido consiguió su primer papel en televisión con el drama A Gentleman's Dignity en 2012. En 2015 forma parte del elenco del drama Orange Marmalade, además de aparecer en We Got Married junto a la actriz Gong Seung Yeon como su esposa. (es)
- Lee Jong-hyun (born May 15, 1990) is a South Korean musician, singer-songwriter and actor. He was the former lead guitarist and vocalist of South Korean rock band CNBLUE. He made his acting debut in an omnibus movie Acoustic in 2010, followed by his television debut in the Korean drama A Gentleman's Dignity in 2012. He appeared in television dramas Orange Marmalade (2015), Lingerie Girls’ Generation (2017) and Evergreen (2018). In August 2019, Lee departed CNBLUE after the backlash over a private direct message towards a YouTuber, and amidst allegations of him viewing illicit videos and having inappropriate sexual conversations degrading women in the Jung Joon-young KakaoTalk chatrooms, a part of Burning Sun scandal. (en)
- Lee Jong Hyun (coréen : 이종현) né le 15 mai 1990 à Busan, est un chanteur et musicien sud-coréen, occasionnellement acteur. Il était un chanteur, guitariste et occasionnellement compositeur du boys band CN Blue, depuis 2009. Lee Jong Hyun a été le leader du groupe lors de leurs débuts au Japon, puis, en janvier 2010, après leur arrivée en Corée du Sud, c'est Jung Yong Hwa qui prend sa place. En décembre 2013, il est appelé pour son service militaire. Il quitte CN Blue en août 2019 à la suite du scandale du Burning Sun. (fr)
- Lee Jong Hyun (이종현; pronounced [iː dʑoːŋ hjəːn]; lahir 15 Mei 1990) adalah musisi, penyanyi dan aktor asal Korea Selatan. Ia adalah mantan anggota CNBLUE. (in)
- 이종현(李宗泫, 1990년 5월 15일 ~ )는 대한민국의 前 배우이자 씨엔블루의 멤버였다. 중학생 때, 유도부에 속해 있었으며, 금메달도 땄었다고 한다. (ko)
- イ・ジョンヒョン（이종현、李宗泫、1990年5月15日 - ）は、韓国の歌手、俳優。バンドCNBLUEの元メンバー。ギター、ボーカルを担当していた。また作詞作曲もしている。 (ja)
- Lee Jong-hyun (hangul: 이종현; hanja: 李宗泫; rr: I Jong-hyeon; MR: Yi Jonghyŏn; nascido em 15 de maio de 1990) é um músico, cantor, compositor e ator sul-coreano. Ele era o guitarrista e vocalista da banda de rock sul-coreana CNBLUE . Lee fez sua estreia como ator no filme Acoustic em 2010, seguido por sua estreia na televisão através do drama coreano A Gentleman's Dignity em 2012. Posteriormente, apareceu nos dramas de televisão Orange Marmalade (2015) e Lingerie Girls 'Generation (2017). (pt)
- Ли Джон Хён (이종현, родился 15 мая 1990, Пусан) — южнокорейский гитарист, музыкант, певец, автор песен и актёр. Бывший гитарист и вокалист южнокорейской рок-группы CNBLUE. Он дебютировал в фильме «Acoustic» в 2010 году, после этого состоялся его телевизионный дебют в корейской дораме «Достоинство джентльмена» в 2012 году. В 2015 году он появился в реалити-шоу «We Got Married» и снялся в дораме «Апельсиновый мармелад». (ru)
- 李宗泫（韓語：이종현，英語：Lee Jong Hyun，日语：イ・ジョンヒョン，1990年5月15日－），曾為韓國4人男子樂團CNBLUE成員，擔任吉他手與副主唱。出生于韓國釜山市，4-8歲時因父母工作關係移居日本，分別在大阪和京都生活過，也因這樣比別人晚一年在韓國上學。因他的日語是CNBLUE中最好的，所以有日語翻譯器的外號。初中開始練習柔道，曾獲得釜山市柔道比賽冠軍。高中時，星探到釜山與CNBLUE同隊成員鄭容和見面時，在釜山偶遇李宗泫。後来李宗泫到首爾參加面試，被公司錄取成為練習生。已於2019年8月28日刪除個人Instagram帳號，並於同日晚上發表道歉聲明後隨即宣布退出CNBLUE。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جونغ هيون (هانغل: 이종현) (من مواليد 15 مايو 1990 في بسان, كوريا الجنوبية) هو مغني وممثل وكاتب غنائي وموسيقي وعازف قيثارة جنوب كوري يجيد الغناء بالإنجليزية واليابانية. كان عضوا سابقا في فرقة سي إن بلو. في أغسطس 2019 انضم إي إلى الخدمة العسكرية. (ar)
- Lee Jong-hyun (en hangul, 이종현; pronunciado iː dʑoːŋ hjəːn) (Busan, Corea del Sur, 15 de mayo de 1990) es un guitarrista, músico, cantante, compositor y actor surcoreano. Se desempeñó como guitarrista principal y vocalista de la banda de rock/pop, CNBLUE entre 2009 y 2019. Realizó su debut como actor en la película Acoustic en 2010, seguido consiguió su primer papel en televisión con el drama A Gentleman's Dignity en 2012. En 2015 forma parte del elenco del drama Orange Marmalade, además de aparecer en We Got Married junto a la actriz Gong Seung Yeon como su esposa. (es)
- Lee Jong Hyun (coréen : 이종현) né le 15 mai 1990 à Busan, est un chanteur et musicien sud-coréen, occasionnellement acteur. Il était un chanteur, guitariste et occasionnellement compositeur du boys band CN Blue, depuis 2009. Lee Jong Hyun a été le leader du groupe lors de leurs débuts au Japon, puis, en janvier 2010, après leur arrivée en Corée du Sud, c'est Jung Yong Hwa qui prend sa place. En décembre 2013, il est appelé pour son service militaire. Il quitte CN Blue en août 2019 à la suite du scandale du Burning Sun. (fr)
- Lee Jong Hyun (이종현; pronounced [iː dʑoːŋ hjəːn]; lahir 15 Mei 1990) adalah musisi, penyanyi dan aktor asal Korea Selatan. Ia adalah mantan anggota CNBLUE. (in)
- 이종현(李宗泫, 1990년 5월 15일 ~ )는 대한민국의 前 배우이자 씨엔블루의 멤버였다. 중학생 때, 유도부에 속해 있었으며, 금메달도 땄었다고 한다. (ko)
- イ・ジョンヒョン（이종현、李宗泫、1990年5月15日 - ）は、韓国の歌手、俳優。バンドCNBLUEの元メンバー。ギター、ボーカルを担当していた。また作詞作曲もしている。 (ja)
- Lee Jong-hyun (hangul: 이종현; hanja: 李宗泫; rr: I Jong-hyeon; MR: Yi Jonghyŏn; nascido em 15 de maio de 1990) é um músico, cantor, compositor e ator sul-coreano. Ele era o guitarrista e vocalista da banda de rock sul-coreana CNBLUE . Lee fez sua estreia como ator no filme Acoustic em 2010, seguido por sua estreia na televisão através do drama coreano A Gentleman's Dignity em 2012. Posteriormente, apareceu nos dramas de televisão Orange Marmalade (2015) e Lingerie Girls 'Generation (2017). (pt)
- Ли Джон Хён (이종현, родился 15 мая 1990, Пусан) — южнокорейский гитарист, музыкант, певец, автор песен и актёр. Бывший гитарист и вокалист южнокорейской рок-группы CNBLUE. Он дебютировал в фильме «Acoustic» в 2010 году, после этого состоялся его телевизионный дебют в корейской дораме «Достоинство джентльмена» в 2012 году. В 2015 году он появился в реалити-шоу «We Got Married» и снялся в дораме «Апельсиновый мармелад». (ru)
- 李宗泫（韓語：이종현，英語：Lee Jong Hyun，日语：イ・ジョンヒョン，1990年5月15日－），曾為韓國4人男子樂團CNBLUE成員，擔任吉他手與副主唱。出生于韓國釜山市，4-8歲時因父母工作關係移居日本，分別在大阪和京都生活過，也因這樣比別人晚一年在韓國上學。因他的日語是CNBLUE中最好的，所以有日語翻譯器的外號。初中開始練習柔道，曾獲得釜山市柔道比賽冠軍。高中時，星探到釜山與CNBLUE同隊成員鄭容和見面時，在釜山偶遇李宗泫。後来李宗泫到首爾參加面試，被公司錄取成為練習生。已於2019年8月28日刪除個人Instagram帳號，並於同日晚上發表道歉聲明後隨即宣布退出CNBLUE。 (zh)
- Lee Jong-hyun (born May 15, 1990) is a South Korean musician, singer-songwriter and actor. He was the former lead guitarist and vocalist of South Korean rock band CNBLUE. He made his acting debut in an omnibus movie Acoustic in 2010, followed by his television debut in the Korean drama A Gentleman's Dignity in 2012. He appeared in television dramas Orange Marmalade (2015), Lingerie Girls’ Generation (2017) and Evergreen (2018). (en)
|