| dbo:abstract
|
- لاندسبرغ إم لش (بالألمانية: Landsberg am Lech) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 27,721 نسمة . (ar)
- Landsberg am Lech je velké okresní město a správní sídlo v Bavorsku. Centrum leží na Romantické cestě. Město se nachází 55 km západně od Mnichova na řece Lechu, podle níž se jmenuje okolní kraj . V současnosti zde žije přibližně 29 tisíc obyvatel. Ve středověku zde ležela osada Phetine, na jejímž místě založil roku 1158 vévoda Jindřich Lev pevnost Castrum Landespurch. Město má zachované historické centrum s památkami jako je radnice, farní kostel Nanebevzetí Panny Marie a brána Bayertor z 15. století. Landsberg proslul velkou věznicí, v níž byl po nezdařeném pivním puči internován Adolf Hitler a napsal zde svůj programový spis Mein Kampf. Za druhé světové války zde byl největší koncentrační tábor na území vlastního Německa, který po osvobození sloužil jako útočiště válečných uprchlíků. Později zde byli vězněni a popravováni nacističtí váleční zločinci. Narodil se zde nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství Erwin Neher. Ve městě žil v exilu český sochař Lubo Kristek, před městským muzeem stojí jeho socha Pěti smyslů. (cs)
- Landsberg am Lech estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Landsberg kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 29 228 loĝantojn. Dum la Dua Mondmilito estis tie la koncentrejo kie stis pli ol 30.000 kaptitoj kaj minimume 14.500 estis mortigitaj fare de germanoj. (eo)
- Landsberg am Lech ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt. (de)
- Landsberg am Lech Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 28.069 biztanle zituen 57,9 kilometro koadrotan banatuta. Bertan espetxeratu zuten Adolf Hitler Municheko Putscharen ondorioz eta bertan idatzi zuen Mein Kampf 1924an. (eu)
- Landsberg am Lech (Landsberg at the Lech) is a town in southwest Bavaria, Germany, about 65 kilometers west of Munich and 35 kilometers south of Augsburg. It is the capital of the district of Landsberg am Lech. (en)
- Landsberg am Lech (pronunciado landsberg am lej) es una pequeña ciudad de Baviera, al sur de Alemania situada en la Ruta romántica (Romantische Straße) a orillas del río Lech, con una población de 26 000 habitantes según datos de 2003. La comunidad se dedica a la producción de papel y productos textiles. Es célebre por albergar la celda en la fortaleza penitenciaria en la cual Adolf Hitler, estando preso por un intento de golpe de Estado, el «Putsch de Múnich», escribió Mi lucha (en alemán: Mein Kampf) en 1924. Hitler no sería el único nazi en visitar la prisión de Landsberg am Lech; los acusados de los Juicios de Núremberg permanecerían en ella durante 1945 y 1946. Ulrich Greifelt falleció en esta prisión luego de haber sido condenado a cadena perpetua. (es)
- Landsberg am Lech est une ville située en Bavière (Allemagne). Cette ville pittoresque, sur la Route romantique, chef-lieu de district, est jumelée avec Saint-Laurent-du-Var (France). (fr)
- Landsberg am Lech (secara harfiah berarti "Landsberg di ) adalah sebuah kota yang terletak di Bayern barat daya, Jerman, sekitar 65 km dari München dan 35 km di sebelah selatan Augsburg. Kota ini merupakan ibu kota distrik Landsberg am Lech. Landsberg am Lech merupakan kota kelahiran pemenang Hadiah Nobel Erwin Neher. (in)
- ランツベルク・アム・レヒ (ドイツ語: Landsberg am Lech) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政管区のランツベルク・アム・レヒ郡に属す大規模郡都市で、同郡の郡庁所在地である。 この中級中心都市は、ミュンヘンの西約55km、アウクスブルクの南約38kmのロマンティック街道沿いに位置し、ドイツ気象庁によればドイツで最も日照時間の長い都市である。 ランツベルクは、とシュヴァーベンとの国境領域であったレヒライン地方最大の都市であり、中心都市である。 この都市は、レヒ川の堤の上に位置するその立地と保存状態のよい見所の多い旧市街を有することから「バイエルンのローテンブルク」というニックネームを持つ。 広い領域の企業があり、近代的な専門領域の複合体であるこの都市は、ミュンヘン計画地域の中で成功した経済都市の一面も持っている。 (ja)
- 란츠베르크암레흐(독일어: Landsberg am Lech)는 독일 바이에른주에 속한 도시이다. 뮌헨에서 서쪽으로 약 65km, 아우크스부르크에서 남쪽으로 35km 떨어져 있다. 독일 낭만가도 상에 있으며 도심은 아름다운 중세시대의 모습을 잘 간직하고 있다. 란츠베르크는 아돌프 히틀러가 쿠데타 실패로 1924년 투옥된 란츠베르크 교도소가 있었던 곳이며 나치 독일 시절 도시 외곽에 강제수용소가 설치되어 많은 유대인 수감자가 희생되었다. (ko)
- Landsberg am Lech, meestal alleen Landsberg, is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren en ligt aan de Lech. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Landsberg am Lech. Landsberg heeft een goed bewaard gebleven stadscentrum, met een barok raadhuis aan het historische marktplein. Door de goed bewaarde middeleeuwse ommuring maakt de stad een schilderachtige indruk. Het centrum ligt op de oostelijke oever langs de Lech tegen een heuvel op. Over de hele lengte van het centrum ligt de Lech of de Mühlbach dichtbij, die een deel van de bocht in de Lech afsnijdt. Tegenwoordig ligt Landsberg op beide oevers van de Lech. Landsberg ligt aan de Romantische Straße. Net voor de Lech Landsberg in komt, is er een stuwdam gebouwd, zodat stroomopwaarts over enkele kilometers de Lech eerder een meer is dan een rivier. In Landsberg heeft de Lech weer de breedte van een rivier. Ter hoogte van het centrum ligt er een waterval in de Lech. (nl)
- Landsberg am Lech (in bavarese Landschberg) è un comune della Baviera, nel sud della Germania, di 27.721 abitanti. (it)
- Landsberg am Lech – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium, siedziba powiatu Landsberg am Lech. Leży nad rzeką Lech, przy autostradzie A96, drodze B17 i liniach kolejowych Monachium – Memmingen i Bobingen - Weilheim in Oberbayern. Najbliżej położone duże miasta: Augsburg, Monachium ok. 50 km na wschód, Norymberga - ok. 200 km na północny wschód i Stuttgart - ok. 200 km na północny zachód. Nie zostało zburzone podczas drugiej wojny światowej. W tutejszym więzieniu po nieudanym puczu monachijskim przebywał Adolf Hitler. (pl)
- Landsberg am Lech är en stad i Landkreis Landsberg am Lech i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden är cirka 29 000 invånare. Motorvägarna München–Lindau och Augsburg–Füssen möts i Landsberg am Lech. En av stadens större arbetsgivare är Pöttinger Landtechnik, men även Dynamit Nobel AG finns på orten. Landsberg är känt för Landsbergfängelset. (sv)
- Ландсберг-ам-Лех (нім. Landsberg am Lech) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Адміністративний центр району Ландсберг. Площа — 57,89 км2. Населення становить 29 346 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Landsberg é uma cidade da Alemanha capital no distrito de Landsberg, região administrativa de Alta Baviera, estado da Baviera. Está situada no sudoeste da Baviera, a 65 quilômetros a oeste de Munique e 35 quilômetros ao sul de Augsburgo. A cidade é famosa por sua prisão, onde Adolf Hitler esteve preso em 1924 e escreveu seu livro Mein Kampf (Minha Luta), junto com Rudolf Hess. A cela ocupada por ele, de nº 7, tornou-se objeto de culto, visitada por grande número de simpatizantes do nazismo durante o seu período como Führer da Alemanha, entre 1933 e 1945. Landsberg também é o berço da Juventude Hitlerista e foi um dos maiores campos de refugiados judeus após a II Guerra Mundial. Na prisão onde Hitler cumpriu pena, mais de 150 criminosos de guerra nazistas foram executados após 1945. O campo de refugiados foi criado dentro de um campo de concentração militar existente em Landsberg durante a guerra, que em outubro de 1944 comportava mais de 5000 internos, a maioria deles vindos da União Soviética e dos Estados Bálticos. O campo foi libertado em 28 de abril de 1945 por tropas do Exército dos EUA e por ordem do comandante, general Taylor, as tropas ocupantes permitiram que a imprensa mundial tivesse acesso ao local e mostrasse ao mundo as atrocidades ali cometidas aos prisioneiros; o comandante também obrigou os alemães da cidade, civis e militares, a refletir sobre os crimes cometidos e enterrarem os corpos encontrados com as próprias mãos nuas. Num episódio bastante divulgado na época, duas jovens alemãs que se retiraram do local rindo foram obrigadas a passar a noite no campo com os mortos e a assistir a seu enterro nos dias seguintes. Após a guerra, transformado por algum tempo em campo de refugiados, tornou-se de grande influência entre a colônia judia sem-teto da Europa, divulgando sua cultura, criando escolas religiosas, imprimindo jornais e administrando organizações para divulgação das observâncias religiosas judaicas. Foi finalmente fechado em outubro de 1950. (pt)
- 莱希河畔兰茨贝格（德文：Landsberg am Lech）是德国巴伐利亚州上巴伐利亚行政区莱希河畔兰茨贝格县内的一座城市，是该县的县府。总面积57.89平方公里，总人口28408人，其中男性14441人，女性13967人（2011年12月31日），人口密度491人/平方公里。 莱希河畔兰茨贝格位于慕尼黑以西约55千米、奥格斯堡以南约38千米处。它位于浪漫之路上，根据的数据莱希河畔兰茨贝格是德国阳光最多的城市之一。 莱希河畔兰茨贝格是和施瓦本之间莱希河流域地区最大的城市和一个中心城市。 兰茨贝格位于莱希河畔，其河岸非常高，地势优越。它的老城优美，保存完好。 通过将许多企业吸引到市内，加上新兴产业的形成，兰茨贝格也是巴伐利亚得里亚海一个繁茂的经济地区。 (zh)
- Ла́ндсберг-ам-Лех (нем. Landsberg am Lech) — город в Германии, на реке Лех, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Ландсберг-ам-Лех. Население составляет 28 408 человек (на 31 декабря 2011 года). Занимает площадь 57,89 км². Официальный код — 09 1 81 130. Подразделяется на 6 городских районов. В городе расположена Ландсбергская тюрьма, известная тем, что в ней отбывал наказание Адольф Гитлер и были казнены нацистские преступники, приговорённые к смертной казни на Последующих Нюрнбергских процессах.
* тюрьма
*
*
* ратуша
* (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لاندسبرغ إم لش (بالألمانية: Landsberg am Lech) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 27,721 نسمة . (ar)
- Landsberg am Lech estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Landsberg kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 29 228 loĝantojn. Dum la Dua Mondmilito estis tie la koncentrejo kie stis pli ol 30.000 kaptitoj kaj minimume 14.500 estis mortigitaj fare de germanoj. (eo)
- Landsberg am Lech ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt. (de)
- Landsberg am Lech Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 28.069 biztanle zituen 57,9 kilometro koadrotan banatuta. Bertan espetxeratu zuten Adolf Hitler Municheko Putscharen ondorioz eta bertan idatzi zuen Mein Kampf 1924an. (eu)
- Landsberg am Lech (Landsberg at the Lech) is a town in southwest Bavaria, Germany, about 65 kilometers west of Munich and 35 kilometers south of Augsburg. It is the capital of the district of Landsberg am Lech. (en)
- Landsberg am Lech est une ville située en Bavière (Allemagne). Cette ville pittoresque, sur la Route romantique, chef-lieu de district, est jumelée avec Saint-Laurent-du-Var (France). (fr)
- Landsberg am Lech (secara harfiah berarti "Landsberg di ) adalah sebuah kota yang terletak di Bayern barat daya, Jerman, sekitar 65 km dari München dan 35 km di sebelah selatan Augsburg. Kota ini merupakan ibu kota distrik Landsberg am Lech. Landsberg am Lech merupakan kota kelahiran pemenang Hadiah Nobel Erwin Neher. (in)
- ランツベルク・アム・レヒ (ドイツ語: Landsberg am Lech) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーバイエルン行政管区のランツベルク・アム・レヒ郡に属す大規模郡都市で、同郡の郡庁所在地である。 この中級中心都市は、ミュンヘンの西約55km、アウクスブルクの南約38kmのロマンティック街道沿いに位置し、ドイツ気象庁によればドイツで最も日照時間の長い都市である。 ランツベルクは、とシュヴァーベンとの国境領域であったレヒライン地方最大の都市であり、中心都市である。 この都市は、レヒ川の堤の上に位置するその立地と保存状態のよい見所の多い旧市街を有することから「バイエルンのローテンブルク」というニックネームを持つ。 広い領域の企業があり、近代的な専門領域の複合体であるこの都市は、ミュンヘン計画地域の中で成功した経済都市の一面も持っている。 (ja)
- 란츠베르크암레흐(독일어: Landsberg am Lech)는 독일 바이에른주에 속한 도시이다. 뮌헨에서 서쪽으로 약 65km, 아우크스부르크에서 남쪽으로 35km 떨어져 있다. 독일 낭만가도 상에 있으며 도심은 아름다운 중세시대의 모습을 잘 간직하고 있다. 란츠베르크는 아돌프 히틀러가 쿠데타 실패로 1924년 투옥된 란츠베르크 교도소가 있었던 곳이며 나치 독일 시절 도시 외곽에 강제수용소가 설치되어 많은 유대인 수감자가 희생되었다. (ko)
- Landsberg am Lech (in bavarese Landschberg) è un comune della Baviera, nel sud della Germania, di 27.721 abitanti. (it)
- Landsberg am Lech – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium, siedziba powiatu Landsberg am Lech. Leży nad rzeką Lech, przy autostradzie A96, drodze B17 i liniach kolejowych Monachium – Memmingen i Bobingen - Weilheim in Oberbayern. Najbliżej położone duże miasta: Augsburg, Monachium ok. 50 km na wschód, Norymberga - ok. 200 km na północny wschód i Stuttgart - ok. 200 km na północny zachód. Nie zostało zburzone podczas drugiej wojny światowej. W tutejszym więzieniu po nieudanym puczu monachijskim przebywał Adolf Hitler. (pl)
- Landsberg am Lech är en stad i Landkreis Landsberg am Lech i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Folkmängden är cirka 29 000 invånare. Motorvägarna München–Lindau och Augsburg–Füssen möts i Landsberg am Lech. En av stadens större arbetsgivare är Pöttinger Landtechnik, men även Dynamit Nobel AG finns på orten. Landsberg är känt för Landsbergfängelset. (sv)
- Ландсберг-ам-Лех (нім. Landsberg am Lech) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Адміністративний центр району Ландсберг. Площа — 57,89 км2. Населення становить 29 346 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 莱希河畔兰茨贝格（德文：Landsberg am Lech）是德国巴伐利亚州上巴伐利亚行政区莱希河畔兰茨贝格县内的一座城市，是该县的县府。总面积57.89平方公里，总人口28408人，其中男性14441人，女性13967人（2011年12月31日），人口密度491人/平方公里。 莱希河畔兰茨贝格位于慕尼黑以西约55千米、奥格斯堡以南约38千米处。它位于浪漫之路上，根据的数据莱希河畔兰茨贝格是德国阳光最多的城市之一。 莱希河畔兰茨贝格是和施瓦本之间莱希河流域地区最大的城市和一个中心城市。 兰茨贝格位于莱希河畔，其河岸非常高，地势优越。它的老城优美，保存完好。 通过将许多企业吸引到市内，加上新兴产业的形成，兰茨贝格也是巴伐利亚得里亚海一个繁茂的经济地区。 (zh)
- Landsberg am Lech je velké okresní město a správní sídlo v Bavorsku. Centrum leží na Romantické cestě. Město se nachází 55 km západně od Mnichova na řece Lechu, podle níž se jmenuje okolní kraj . V současnosti zde žije přibližně 29 tisíc obyvatel. Ve středověku zde ležela osada Phetine, na jejímž místě založil roku 1158 vévoda Jindřich Lev pevnost Castrum Landespurch. Město má zachované historické centrum s památkami jako je radnice, farní kostel Nanebevzetí Panny Marie a brána Bayertor z 15. století. (cs)
- Landsberg am Lech (pronunciado landsberg am lej) es una pequeña ciudad de Baviera, al sur de Alemania situada en la Ruta romántica (Romantische Straße) a orillas del río Lech, con una población de 26 000 habitantes según datos de 2003. La comunidad se dedica a la producción de papel y productos textiles. (es)
- Landsberg am Lech, meestal alleen Landsberg, is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren en ligt aan de Lech. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Landsberg am Lech. Landsberg heeft een goed bewaard gebleven stadscentrum, met een barok raadhuis aan het historische marktplein. Door de goed bewaarde middeleeuwse ommuring maakt de stad een schilderachtige indruk. (nl)
- Landsberg é uma cidade da Alemanha capital no distrito de Landsberg, região administrativa de Alta Baviera, estado da Baviera. Está situada no sudoeste da Baviera, a 65 quilômetros a oeste de Munique e 35 quilômetros ao sul de Augsburgo. A cidade é famosa por sua prisão, onde Adolf Hitler esteve preso em 1924 e escreveu seu livro Mein Kampf (Minha Luta), junto com Rudolf Hess. A cela ocupada por ele, de nº 7, tornou-se objeto de culto, visitada por grande número de simpatizantes do nazismo durante o seu período como Führer da Alemanha, entre 1933 e 1945. (pt)
- Ла́ндсберг-ам-Лех (нем. Landsberg am Lech) — город в Германии, на реке Лех, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Ландсберг-ам-Лех. Население составляет 28 408 человек (на 31 декабря 2011 года). Занимает площадь 57,89 км². Официальный код — 09 1 81 130. Подразделяется на 6 городских районов. В городе расположена Ландсбергская тюрьма, известная тем, что в ней отбывал наказание Адольф Гитлер и были казнены нацистские преступники, приговорённые к смертной казни на Последующих Нюрнбергских процессах.
* тюрьма ратуша
* (ru)
|