| dbo:abstract
|
- La Venta bylo významné kultovní středisko Olméků v dnešním Mexiku u Mexického zálivu na nízkém ostrově obklopeném močály s rozlohou asi 5 km². Žilo tu maximálně 150 osob, které vyživovalo obyvatelstvo z okolí. Existence sídla se datuje do období mezi lety 1200 př. n. l. až 400 př. n. l. s vrcholem po roce 900 př. n. l., kdy (800–400 př. n. l.) bylo sídlo čtyřikrát přestavované. Po roce 400 př. n. l., kdy byli všechny významné památky zničeny, se sídlo využívalo už jen ojediněle na kultovní účely. Ve středu La Venty je komplex pravidelně uspořádaných staveb. V jeho jižní části se tyčí 30 m vysoká pyramida (základna 125 x 70 m). Uprostřed je obdélníkové nádvoří ohraničené dvěma mohylami. Byly zde nalezeny i početné ukázky výtvarného umění. Všechny přenosné památníky z La Venty byly v moderní době přeneseny do archeologického parku ve Villahermosa. (cs)
- La Venta ist eine archäologische Fundstätte in Mexiko. Es war ein Zeremonialzentrum der Olmeken. (de)
- La Venta es una zona arqueológica ubicada en el extremo noroeste del estado mexicano de Tabasco en el municipio de Huimanguillo, a unos escasos quince kilómetros de la costa del golfo de México. La Venta fue el centro ceremonial y poblacional más importante y principal sitio arqueológico de la cultura olmeca, tuvo su época de apogeo entre 900 a. C. y 400 a. C. Se levanta sobre una isla en medio de la región pantanosa que forma el río Tonalá, que marca la frontera entre Tabasco y Veracruz. La superficie de la isla es de apenas unos 5,2 km², sin embargo, la extensión total de esta antigua ciudad olmeca se calcula en 200 hectáreas. En el centro de la isla, los edificios forman una plaza en forma de rectángulo irregular, con una pirámide principal localizada en el centro, y montículos y monumentos en el norte y en el sur. La Venta se distingue porque se trata de la primera ciudad prehispánica que contó con un trazo arquitectónico planificado en el México antiguo, y toda la América media. Su arquitectura monumental de tierra, su gran acervo escultórico y sus ofrendas de jade, al igual que por sus ofrendas masivas, únicas en el mundo prehispánico, hacen que sea un lugar único en la historia cultural del hombre americano. Además, en esta ciudad prehispánica se encuentra la pirámide más antigua de Mesoamérica, un impresionante montículo de arcilla que tiene un diámetro medio de 128 m y una altura de 31,4 m. En los alrededores de La Venta se han encontrado vestigios culturales que datan de 1750 antes de Cristo, aunque la ocupación principal se concentra entre el 1200 a. C. y el 400 a. C. (es)
- La Venta is a pre-Columbian archaeological site of the Olmec civilization located in the present-day Mexican state of Tabasco. Some of the artifacts have been moved to the museum "Parque - Museo de La Venta", which is in nearby Villahermosa, the capital of Tabasco. (en)
- La Venta est un site olmèque, situé dans une plaine alluviale sur une île ancienne qui surplombe l'ancien cours de la rivière Palma, dans l'État mexicain de Tabasco, à une quinzaine de kilomètres du golfe du Mexique. Comme tous les autres sites de cette civilisation, son nom olmèque nous est inconnu. Il date de l'époque préclassique traditionnelle ou de l'Époque I selon Duverger. La datation au carbone 14 lors des fouilles de 1955 a donné une fourchette qui va de 1000 à 600 av. J.-C.. Des restes de charbon de bois sur la Grande Pyramide fournissent une date de 394 ± 36 ans av. J.-C. Le site a sans doute été abandonné peu après 400 av. J.-C. (fr)
- La Venta adalah sebuah situs Olmek yang terletak di sebuah dataran aluvial di sebuah pulau yang menghadap ke yang pada saat itu masih mengalir. Situs ini terletak di negara bagian Tabasco, Meksiko. Seperti situs-situs Olmek lainnya, nama asli situs ini tidak diketahui, dan La Venta merupakan istilah dalam bahasa Spanyol. Situs ini berasal dari masa praklasik. Berdasarkan teknik penanggalan radiokarbon dari hasil ekskavasi pada tahun 1955, situs ini berasal dari masa sekitar 1000 hingga 600 SM, sementara analisis berdasarkan arang yang ditemukan di Piramida Besar La Venta menunjukkan periode sekitar 394 ± 36 SM. Situs ini kemungkinan besar sudah ditinggalkan setelah tahun 400 SM. (in)
- ラ・ベンタ（La Venta）は、メキシコのタバスコ州西部のメキシコ湾岸近くにある先古典期の遺跡。古代オルメカ文明の中心的な遺跡のひとつであり、紀元前900年から紀元前400年ごろにかけて栄えたが、その後は衰退した。現在その遺物の多くはビヤエルモサのラ・ベンタ野外博物館に移されている。 (ja)
- La Venta è un sito archeologico pre-colombiano della civiltà degli Olmechi, situato nello stato messicano del Tabasco. Le prime visite e ispezioni presso il sito archeologico vennero svolte da Frans Blom e Oliver La Farge, che compilarono una prima accurata descrizione del sito durante la loro visita nel 1925, finanziata dalla Università Tulane. fece iniziare gli scavi a La Venta tra il 1941 e il 1943, con diverse altre visite e scavi successivi negli anni sessanta. Rebecca Gonzalez-Lauck condusse una squadra della INAH (Instituto Nacional de Antropología y Historia) per effettuare degli scavi negli anni ottanta. (it)
- La Venta is een archeologische vindplaats van de precolumbiaanse beschaving van de Olmeken. Deze ligt in de Mexicaanse staat Tabasco. Ooit was dit een stad met zowel een civiele als een religieuze functie. Het heeft een van de oudste piramides van het Amerikaanse continent. Deze is 33 meter hoog. Een deel van de opgegraven beelden en altaren staat tegenwoordig in het Parque-Museo La Venta in de hoofdstad Villahermosa. (nl)
- La Venta – jedno ze stanowisk archeologicznych związanych z kulturą Olmeków położone w Meksyku, w stanie Tabasco. Było zamieszkane w latach 1000–600 p.n.e. Do znalezisk odkrytych na jego obszarze należą: piramida stożkowa oraz monolityczne rzeźby kamienne przedstawiające głowy o negroidalnych rysach. Głowy wykonane zostały z bazaltu, kamienia, którego najbliższe złoża są oddalone o około 120 km od La Venta. Podczas prowadzenia prac wykopaliskowych natrafiono także na maskę jaguara, wykonaną jako mozaika z serpentynitu. Zagadką jest ukrycie jej pod grubą warstwą z suszonych cegieł (adobe), pod którymi znaleziono ułożone na krzyż serpentynitowe siekierki (była to warstwa złożona z 37 siekierek). Wśród znalezisk natrafiono na wiele drobnych wyrobów: biżuterię, posążki i figurki zwierząt wykonane w bazalcie, nefrycie, jadeicie oraz serpentynicie. W La Venta odkryto także najstarsze stele kamienne i ołtarze. W La Venta znajduje się największa piramida olmecka, zbudowana z ziemi, o wysokości 30 m. Około 400 roku p.n.e. zostały zniszczone i zakopane rzeźby, a mieszkańcy opuścili miasto. (pl)
- La Venta é um sítio arqueológico pré-colombiano da civilização olmeca situado no actual estado mexicano de Tabasco. (pt)
- Ла-Вента (la Venta) — культовый центр ольмекской культуры на острове в устье реки в штате Табаско (Мексика). Расцвет — VIII—IV века до н. э. Включает несколько пирамид (высотой до 35 м), множество земляных насыпей, вымощенные ценными породами камня культовые площадки, склепы, церемониальные тайники, алтари, стелы и др. Своеобразны 5 гигантских изваяний человеческих голов из базальта (10—13 т каждая). Найдено также большое количество мелкой пластики из нефритa, жадеита, глины. Многие памятники Ла-Вента перевезены в музей под открытым небом в городе Вилья-Эрмоса (Мексика). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Venta ist eine archäologische Fundstätte in Mexiko. Es war ein Zeremonialzentrum der Olmeken. (de)
- La Venta is a pre-Columbian archaeological site of the Olmec civilization located in the present-day Mexican state of Tabasco. Some of the artifacts have been moved to the museum "Parque - Museo de La Venta", which is in nearby Villahermosa, the capital of Tabasco. (en)
- La Venta est un site olmèque, situé dans une plaine alluviale sur une île ancienne qui surplombe l'ancien cours de la rivière Palma, dans l'État mexicain de Tabasco, à une quinzaine de kilomètres du golfe du Mexique. Comme tous les autres sites de cette civilisation, son nom olmèque nous est inconnu. Il date de l'époque préclassique traditionnelle ou de l'Époque I selon Duverger. La datation au carbone 14 lors des fouilles de 1955 a donné une fourchette qui va de 1000 à 600 av. J.-C.. Des restes de charbon de bois sur la Grande Pyramide fournissent une date de 394 ± 36 ans av. J.-C. Le site a sans doute été abandonné peu après 400 av. J.-C. (fr)
- La Venta adalah sebuah situs Olmek yang terletak di sebuah dataran aluvial di sebuah pulau yang menghadap ke yang pada saat itu masih mengalir. Situs ini terletak di negara bagian Tabasco, Meksiko. Seperti situs-situs Olmek lainnya, nama asli situs ini tidak diketahui, dan La Venta merupakan istilah dalam bahasa Spanyol. Situs ini berasal dari masa praklasik. Berdasarkan teknik penanggalan radiokarbon dari hasil ekskavasi pada tahun 1955, situs ini berasal dari masa sekitar 1000 hingga 600 SM, sementara analisis berdasarkan arang yang ditemukan di Piramida Besar La Venta menunjukkan periode sekitar 394 ± 36 SM. Situs ini kemungkinan besar sudah ditinggalkan setelah tahun 400 SM. (in)
- ラ・ベンタ（La Venta）は、メキシコのタバスコ州西部のメキシコ湾岸近くにある先古典期の遺跡。古代オルメカ文明の中心的な遺跡のひとつであり、紀元前900年から紀元前400年ごろにかけて栄えたが、その後は衰退した。現在その遺物の多くはビヤエルモサのラ・ベンタ野外博物館に移されている。 (ja)
- La Venta è un sito archeologico pre-colombiano della civiltà degli Olmechi, situato nello stato messicano del Tabasco. Le prime visite e ispezioni presso il sito archeologico vennero svolte da Frans Blom e Oliver La Farge, che compilarono una prima accurata descrizione del sito durante la loro visita nel 1925, finanziata dalla Università Tulane. fece iniziare gli scavi a La Venta tra il 1941 e il 1943, con diverse altre visite e scavi successivi negli anni sessanta. Rebecca Gonzalez-Lauck condusse una squadra della INAH (Instituto Nacional de Antropología y Historia) per effettuare degli scavi negli anni ottanta. (it)
- La Venta is een archeologische vindplaats van de precolumbiaanse beschaving van de Olmeken. Deze ligt in de Mexicaanse staat Tabasco. Ooit was dit een stad met zowel een civiele als een religieuze functie. Het heeft een van de oudste piramides van het Amerikaanse continent. Deze is 33 meter hoog. Een deel van de opgegraven beelden en altaren staat tegenwoordig in het Parque-Museo La Venta in de hoofdstad Villahermosa. (nl)
- La Venta é um sítio arqueológico pré-colombiano da civilização olmeca situado no actual estado mexicano de Tabasco. (pt)
- Ла-Вента (la Venta) — культовый центр ольмекской культуры на острове в устье реки в штате Табаско (Мексика). Расцвет — VIII—IV века до н. э. Включает несколько пирамид (высотой до 35 м), множество земляных насыпей, вымощенные ценными породами камня культовые площадки, склепы, церемониальные тайники, алтари, стелы и др. Своеобразны 5 гигантских изваяний человеческих голов из базальта (10—13 т каждая). Найдено также большое количество мелкой пластики из нефритa, жадеита, глины. Многие памятники Ла-Вента перевезены в музей под открытым небом в городе Вилья-Эрмоса (Мексика). (ru)
- La Venta bylo významné kultovní středisko Olméků v dnešním Mexiku u Mexického zálivu na nízkém ostrově obklopeném močály s rozlohou asi 5 km². Žilo tu maximálně 150 osob, které vyživovalo obyvatelstvo z okolí. Existence sídla se datuje do období mezi lety 1200 př. n. l. až 400 př. n. l. s vrcholem po roce 900 př. n. l., kdy (800–400 př. n. l.) bylo sídlo čtyřikrát přestavované. Po roce 400 př. n. l., kdy byli všechny významné památky zničeny, se sídlo využívalo už jen ojediněle na kultovní účely. (cs)
- La Venta es una zona arqueológica ubicada en el extremo noroeste del estado mexicano de Tabasco en el municipio de Huimanguillo, a unos escasos quince kilómetros de la costa del golfo de México. La Venta fue el centro ceremonial y poblacional más importante y principal sitio arqueológico de la cultura olmeca, tuvo su época de apogeo entre 900 a. C. y 400 a. C. Se levanta sobre una isla en medio de la región pantanosa que forma el río Tonalá, que marca la frontera entre Tabasco y Veracruz. (es)
- La Venta – jedno ze stanowisk archeologicznych związanych z kulturą Olmeków położone w Meksyku, w stanie Tabasco. Było zamieszkane w latach 1000–600 p.n.e. Do znalezisk odkrytych na jego obszarze należą: piramida stożkowa oraz monolityczne rzeźby kamienne przedstawiające głowy o negroidalnych rysach. Głowy wykonane zostały z bazaltu, kamienia, którego najbliższe złoża są oddalone o około 120 km od La Venta. Podczas prowadzenia prac wykopaliskowych natrafiono także na maskę jaguara, wykonaną jako mozaika z serpentynitu. Zagadką jest ukrycie jej pod grubą warstwą z suszonych cegieł (adobe), pod którymi znaleziono ułożone na krzyż serpentynitowe siekierki (była to warstwa złożona z 37 siekierek). Wśród znalezisk natrafiono na wiele drobnych wyrobów: biżuterię, posążki i figurki zwierząt wykon (pl)
|