| dbo:abstract
|
- لاتخ أو لايتيخ (بالإنجليزية: LaTeX)؛ هو نظام لإعداد المستندات لتصفيف المحارف بجودة عالية، ينسق الاسم في الشكل . يشيع استخدامه في كتابة المستندات التقنية والعلمية (المتوسطة إلى كبيرة), ولكن يمكن استخدام اللاتخ لكتابة أي شكل من أشكال المنشورات. عند الكتابة باللاتخ، فإن الكاتب يُدخِلُ نصاً بسيطاً على عكس ما يوجد في محررات النصوص اللتي تستخدم مبدأ «ما تراه هو ما تحصل عليه» مثل مايكروسوفت وورد وليبر أوفيس رايتر. يشيع استخدام اللاتخ في أواسط الرياضياتيين، والعلماء، والفلاسفة، والمهندسين، والأكاديميين وفي العالم التجاري. (ar)
- LaTeX (vyslovuje se [latech], někdy podle anglické výslovnosti [leitek] či [la:tek] nebo nesprávně [lateks] či ['leiteks], formátuje takto ), je balík maker programu TeX, který umožňuje autorům textů sázet a tisknout svá díla ve velmi vysoké typografické kvalitě, přičemž autor používá profesionály předdefinovaných vzhledů dokumentu. LaTeX byl původně napsán Lesliem Lamportem. LaTeX užívá programu TeX jako sázecího stroje. Od 90. let je LaTeX rozšiřován týmem LaTeX3, který vede Frank Mittelbach. Tento tým se snaží sjednotit všechny rozšiřující verze LaTeXu, které postupně vznikaly od verze 2.09. Aby byla nějakým způsobem odlišena stará verze od nové, byla zatím aktuální označena jako LaTeX 2ε ([latech tu: i:]). Dokument v LaTeXu se píše jako text, do kterého se ručně vpisují formátovací příkazy,podobně jako například v HTML, následně je nutné dokument přeložit. To na jednu stranu přináší nutnost pamatovat si příkazy nebo je vyhledávat, na druhou stranu je tak důsledně možnépři tvorbě dokumentu nezávisle na sobě pracovat na obsahu dokumentu a na jeho vzhledu. Pokud například autorchce začít novou kapitolu, použije příslušný příkaz a nestará se vůbec o to, jakým a jak vysokým fontem bude nadpis kapitoly vysázen. Velikosti a typy fontů jsou dány stylem dokumentu a pouhou změnou definice stylu (jeden příkaz v záhlaví dokumentu) je možné zcela změnit vzhled dokumentu. To je výhodné například při psaní článku pro časopisy. Výhodou ručního psaní formátovacích příkazů je rovněž to, že uživatel je vždy všechny vidí a má tak nad formátováním plnou kontrolu. LaTeX je dostupný pro všechny rozšířené operační systémy a vzhled dokumentu nezávisí na tom,pod kterým operačním systémem byl přeložen. Aby bylo možno dosáhnout takovéto univerzálnosti, LaTeX používásvoje vlastní fonty. Fonty mají profesionální typografickou úroveň a obsahují i ligatury. Další fonty (například Times New Roman oblíbený pod Microsoft Wordem) jsou k dispozici ve formě přídavných balíčků. Standardně je výstupní soubor ve formátu DVI, součástí standardní instalace LaTeXu jsou však i konvertory do postscriptu a PDF. (cs)
- (o LaTeX en escriptura normal, habitualment pronunciat ['la.tex] o bé ['la.tek], però no acabat en [ks]) és un conjunt de macros de TeX, escrites per Leslie Lamport (LamportTeX) el 1984, amb la intenció de facilitar l'ús del llenguatge creat per Donald Knuth, (TeX), al qual no només modifica sinó que complementa. La idea principal de LaTeX és ajudar qui escriu un document a centrar-se en el contingut més que en la forma. És molt utilitzat en el món acadèmic, com per exemple en la composició de tesis i llibres tècnics, ja que la qualitat tipogràfica dels documents realitzats amb LaTeX és comparable a la d'una editorial científica de primera línia. LaTeX és programari lliure sota llicència i està disponible per a la majoria de plataformes actuals (Linux, Unix, Windows, Mac, etc.) (ca)
- To LaTeX είναι μια γλώσσα δημιουργίας εγγράφων συνδεδεμένο με το σύστημα αυτόματης . Ο όρος LaTeX αναφέρεται μόνο στη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένα τα έγγραφα, όχι στον επεξεργαστή κειμένου που χρησιμοποιείται για να γραφούν τα έγγραφα αυτά. Το αρχείο πρέπει να έχει επέκταση .tex όταν δημιουργηθεί χρησιμοποιώντας οποιοδήποτε επεξεργαστή κειμένου. Βέβαια σήμερα υπάρχουν επεξεργαστές κειμένου που έχουν φτιαχθεί αποκλειστικά για εγγραφή σε κώδικα LaTeX (βλέπε kile, winedit κ.λ.π.). To μεγάλο πλεονέκτημα του LaTeX είναι ότι ο συγγραφέας χρειάζεται να επικεντρώθεί μόνο στη συγγραφή του κειμένου χωρίς να ανησυχεί για τη μορφή του αφού η μορφοποίηση γίνεται αυτόματα. To LaTeX χρησιμοποιείται ευρέως στον ακαδημαϊκό χώρο κυρίως λόγω της υψηλής ποιότητας στοιχειοθεσίας που παρέχει. Τα έγκριτα επιστημονικά περιοδικά που δημοσιεύονται από την (American Physical Society), όπως το Physical Review Letters, χρησιμοποιούν το LaTeX ως βάση για το κύριο πρόγραμμα στοιχειοθεσίας τους REVTeX. Το τελικό αποτέλεσμα μπορεί να αποδοθεί σε μορφή pdf, dvi, ps κ.α. Το LaTeX προσφέρει αυτοματοποίηση των περισσότερων πτυχών της στοιχειοθεσίας συμπεριλαμβανομένης της σελιδοποίησης, της βιβλιογραφίας, των , αρίθμησης πινάκων, γραφικών παραστάσεων, εικόνων κ.λ.π. (el)
- LaTeX ([ˈlaːtɛç] ), in Eigenschreibweise , ist ein Softwarepaket, das die Benutzung des Textsatzsystems TeX mit Hilfe von Makros vereinfacht. LaTeX wurde Anfang der 1980er Jahre von Leslie Lamport entwickelt. Der Name bedeutet so viel wie Lamport TeX. Die Entwicklung wurde seit den 1990er Jahren von einer Anzahl Entwicklern weitergeführt. Heute ist LaTeX die populärste Methode, TeX zu verwenden. Das Softwarepaket liegt mit Stand vom April 2020 in der Version LaTeX2ε vor. (de)
- LaTeX aŭ – en plata teksto – LaTeX (prononco [LA:teĥ] aŭ [LA:tek], sed ne kun [ks] kiel en latekso) estas sistemo de teksta kompostado, kies celo estas faciligi la kreadon de libroj aŭ sciencaj kaj teknikaj dokumentoj, kiuj enhavas matematikajn formulojn. LaTeX estas granda aro da makrooj, skribitaj en la jaro 1984 de Leslie Lamport per la lingvo TeX. LaTeX estas ege uzata por komposti akademiajn artikolojn, disertaciojn kaj teknikajn librojn, ĉar la tipografia kvalito atingebla kompareblas al tiu de scienc-libraj eldonejoj unuarangaj. Ĝi estas libera programaro laŭ permesilo . (eo)
- (escrito LaTeX en texto sin formato) es un sistema de composición de textos, orientado a la creación de documentos escritos que presenten una alta calidad tipográfica. Por sus características y posibilidades, es usado de forma especialmente intensa en la generación de artículos y libros científicos que incluyen, entre otros elementos, expresiones matemáticas. LaTeX está formado por un gran conjunto de macros de TeX, escrito por Leslie Lamport en 1984, con la intención de facilitar el uso del lenguaje de composición tipográfica, , creado por Donald Knuth. Es muy utilizado para la composición de artículos académicos, tesis y libros técnicos, dado que la calidad tipográfica de los documentos realizados en LaTeX, se considera adecuada a las necesidades de una editorial científica de primera línea, muchas de las cuales ya lo emplean. LaTeX es software libre bajo licencia LPPL. (es)
- (edo LaTeX) testuen konposiziorako sistema bat da, kalitate handiko tipografia duten dokumentuen sorrerarako diseinatutakoa. Bere ezaugarriengatik eta eskaintzen dituen aukerengatik, artikulu eta liburu zientifikoak sortzeko asko erabiltzen da, besteak beste, adierazpen matematikoak dituztenetan. TeX-makro multzo handi batek osatzen du LaTeX. Leslie Lamport-ek sortu zuen 1984an, Donald Knuth-ek konposizio tipografikorako sortutako TeX lengoaiaren erabilera errazteko asmoz. Artikulu akademikoak, tesiak eta liburu teknikoak idazteko oso egokia gertatzen da, eskaintzen duen tipografiaren kalitate altuari esker maila goreneko zientzia arloko argitaletxeen beharretara oso ondo moldatzen delako. LaTeX software librea da, LaTeX Project Public License (LPPL) lizentziapean dagoena. (eu)
- LaTeX (/ˈlɑːtɛx/ LAH-tekh or /ˈleɪtɛx/ LAY-tekh, often stylized as LaTeX) is a software system for document preparation. When writing, the writer uses plain text as opposed to the formatted text found in WYSIWYG word processors like Microsoft Word, LibreOffice Writer and Apple Pages. The writer uses markup tagging conventions to define the general structure of a document to stylise text throughout a document (such as bold and italics), and to add citations and cross-references. A TeX distribution such as TeX Live or MiKTeX is used to produce an output file (such as PDF or DVI) suitable for printing or digital distribution. LaTeX is widely used in academia for the communication and publication of scientific documents in many fields, including mathematics, computer science, engineering, physics, chemistry, economics, linguistics, quantitative psychology, philosophy, and political science. It also has a prominent role in the preparation and publication of books and articles that contain complex multilingual materials, such as Arabic and Greek. LaTeX uses the TeX typesetting program for formatting its output, and is itself written in the TeX macro language. LaTeX can be used as a standalone document preparation system, or as an intermediate format. In the latter role, for example, it is sometimes used as part of a pipeline for translating DocBook and other XML-based formats to PDF. The typesetting system offers programmable desktop publishing features and extensive facilities for automating most aspects of typesetting and desktop publishing, including numbering and cross-referencing of tables and figures, chapter and section headings, graphics, page layout, indexing and bibliographies. Like TeX, LaTeX started as a writing tool for mathematicians and computer scientists, but even from early in its development, it has also been taken up by scholars who needed to write documents that include complex math expressions or non-Latin scripts, such as Arabic, Devanagari and Chinese. LaTeX is intended to provide a high-level, descriptive markup language that accesses the power of TeX in an easier way for writers. In essence, TeX handles the layout side, while LaTeX handles the content side for document processing. LaTeX comprises a collection of TeX macros and a program to process LaTeX documents, and because the plain TeX formatting commands are elementary, it provides authors with ready-made commands for formatting and layout requirements such as chapter headings, footnotes, cross-references and bibliographies. LaTeX was originally written in the early 1980s by Leslie Lamport at SRI International. The current version is LaTeX2e (stylised as LaTeX2ε), released in 1994, but updated in 2020. LaTeX3 (LaTeX3) has been under long-term development since the early 1990s. LaTeX is free software and is distributed under the LaTeX Project Public License (LPPL). (en)
- LaTeX adalah bahasa markup atau sistem penyiapan dokumen untuk peranti lunak TeX. Tex merupakan program komputer yang digunakan untuk membuat typesetting suatu dokumen, atau membuat formula matematika. LaTeX memungkinkan penulis/penggunanya untuk melakukan typesetting dan mencetak hasil kerjanya dalam bentuk tipografi yang terbaik. Oleh karenanya LaTeX paling banyak digunakan oleh para matematikawan, ilmuwan, insinyur, akademisi, dan profesional lainnya. Pada awalnya LaTeX ditulis pada awal 1980-an oleh Leslie Lamport di SRI International. Versi sekarang adalah LateX2e, dirilis pada 1994, tetapi diperbarui pada 2020. (in)
- LaTeX (dont le logo est LATEX) est un langage et un système de composition de documents. Il s'agit d'une collection de macro-commandes destinées à faciliter l'utilisation du « processeur de texte » TeX de Donald Knuth. LaTeX permet de rédiger des documents dont la mise en page est réalisée automatiquement en se conformant du mieux possible à des normes typographiques. Une fonctionnalité distinctive de LaTeX est son mode mathématique, qui permet de composer des formules complexes. LaTeX est particulièrement utilisé dans les domaines techniques et scientifiques pour la production de documents de taille moyenne (tels que des articles) ou importante (thèses ou livres, par exemple). Néanmoins, il peut être employé pour générer des documents de types très variés (lettres ou transparents, par exemple). Enfin, de nombreux sites Internet — dont le texte est typiquement mis en forme par d’autres moyens — emploient un sous-ensemble de LaTeX pour composer notamment leurs formules mathématiques. Il a été développé par Leslie Lamport au début des années 1980. Depuis 1989, il est maintenu par une équipe de bénévoles au sein du projet LaTeX3. (fr)
- LaTeX (scritto anche LATEX; pronunciato [ˈlatek], e non ['lateks], perché la X è in realtà una chi maiuscola) è un linguaggio di marcatura per la preparazione di testi, basato sul programma di composizione tipografica TEX; la versione attuale è chiamata LaTeX2ε, mentre LaTeX3 è in corso di sviluppo. (it)
- （ラテック、ラテフ、など。詳細は）とは、レスリー・ランポートによって開発されたテキストベースの組版処理システムである。電子組版ソフトウェアTeXにマクロパッケージを組み込むことによって構築されており、単体のTeXに比べて、より手軽に組版を行うことができるようになっている。LaTeXと表記できない場合は「LaTeX」と表記する。 なお、LaTeXを基にアスキーが日本語処理に対応させたものとして日本語LaTeX が、さらに縦組み処理にも対応させたものとしてpLaTeXがある。 専門分野にもよるが、学術機関においては標準的な論文執筆ツールとして扱われている。 (ja)
- LaTeX(/ˈleɪtɛk/ 레이텍[*] 또는 /ˈlɑːtɛk/ 라텍[*])은 문서 조판에 사용되는 프로그램이다. 도널드 커누스가 만든 TeX을 쉽게 사용하기 위하여 1984년에 레슬리 램포트가 만든 매크로이다. TeX을 직접 사용하기는 어렵기 때문에, 오늘날에는 LaTeX을 이용하여 문서를 만드는 경우가 많다. (ko)
- LaTeX (uitspraak: la-tech; traditioneel geschreven als )is een softwaresysteem voor het zetten van documenten. Het is populair in de wetenschappelijke wereld omdat het uitblinkt inhet zetten van technische documenten, en beschikbaar is voor bijna alle computersystemen. LaTeX is ontworpen door Leslie Lamport in 1984. Het was in 1994 het meest gebruikte pakket met macro's voor TeX. De macro's uit dit pakket zorgen ervoor dat men op een eenvoudigere manier dan met zuivere TeX teksten kan opmaken. LaTeX wordt vooral gebruikt om wetenschappelijke teksten op te maken. Meestal wordt met LaTeX het hele opmaaksysteem bedoeld terwijl de LaTeX-macro's daar strikt genomen slechts een klein onderdeel van zijn. Tot dat systeem behoren, naast TeX, LaTeX en allerlei macro-pakketten voor TeX, ook nog allerlei hulpprogramma's, bijvoorbeeld BibTeX, voor het maken van lijsten van literatuurreferenties, en conversieprogramma's voor het bestandsformaat zoals dvips. LaTeX kan op veel computerplatformen gebruikt worden, waaronder Windows, bijvoorbeeld met het gratis pakket MiKTeX en Linux, LaTeX wordt bij de distributies van Linux vaak meegeleverd, en macOS. LaTeX is vrije software en valt onder de LPPL-licentie die verspreiding en ook wijziging toelaat. Oudere versies van de LPPL-licentie vereisen dat de gewijzigde bestanden een andere naam hebben, nieuwere versies vereisen alleen dat het duidelijk is dat het om een gewijzigde versie van LaTeX gaat. LaTeX is een opmaaktaal, dus niet wysiwyg, maar men zegt soms wel dat LaTeX wymiwyg is: What you mean is what you get. Hiermee bedoelt men dat LaTeX ontworpen is zodat de auteur zich kan concentreren op de inhoud en zich zo min mogelijk hoeft te bekommeren om de vorm. LaTeX automatiseert dan ook een heleboel, bijvoorbeeld paginaverwijzingen, betiteling, LaTeX zorgt ervoor dat titels nooit als laatste regel op een blad staan, positionering van afbeeldingen en woordafbreking. Het is ook door middel van stijlbestanden relatief gemakkelijk een andere lay-out, bijvoorbeeld de huisstijl van de organisatie die het gaat publiceren, aan een document geven. Met behulp van programma's zoals TeXnicCenter wordt het schrijven van LaTeX-documenten vergemakkelijkt, ook al is deze editor niet wysiwyg. Er zijn online LaTeX-teksteditors, die hetzelfde doen als de op de eigen computer geïnstalleerde editors voor LaTeX. (nl)
- LaTeX (pronúncia em inglês: [ˈlɑːtɛx] ou [ˈleɪtɛx] uma abreviação de Lamport TeX) é um sistema de preparação de documentos. Ao escrever, o escritor usa texto simples, ao invés do encontrado em processadores de texto WYSIWYG como Microsoft Word, LibreOffice Writer e Apple Pages. O escritor utiliza convenções de tagging de marcação para definir a estrutura geral do documento (como artigo, livro ou carta), para formatar o texto por todo um documento (como negrito e itálico) e para adicionar citações e referências cruzadas. Uma distribuição TeX tal como TeX Live ou MiKTeX é usada para produzir um artigo de output (como PDF ou DVI) adequado para impressão ou distribuição digital. Dentro do sistema de tipografia, seu nome é estilizado como LaTeX. Entretanto, também é utilizado para produção de cartas pessoais, artigos e livros sobre assuntos diversos. O LaTeX foi desenvolvido na década de 80, por Leslie Lamport, estando atualmente na versão denominada LaTeX 2e. Uma nova versão do LaTeX, chamada LaTeX3, tem sido objeto de pesquisa e desenvolvimento há mais de uma década, mas ainda não é recomendada para uso intensivo. (pt)
- LaTeX – oprogramowanie do zautomatyzowanego składu tekstu, a także związany z nim język znaczników, służący do formatowania dokumentów tekstowych i tekstowo-graficznych (na przykład: broszur, artykułów, książek, plakatów, prezentacji, a nawet stron HTML). Jego logo stylizowane jest z użyciem samego LaTeX-a jako . LaTeX nie jest samodzielnym środowiskiem programistycznym: jest to zestaw makr stanowiących nadbudowę dla systemu składu TeX, automatyzujących czynności związane z procesem składania tekstu. Jednak, ze względu na dużą popularność LaTeX-a (w porównaniu z czystym TeX-em) nazwy te bywają używane zamiennie. Twórcą pierwszej wersji LaTeX-a był Leslie Lamport, a powstała ona w laboratorium badawczym firmy SRI International. Pierwowzorem był język . (pl)
- LaTeX, en förkortning av Lamport TeX, är ett typsättningssystem baserat på TeX. Det omfattar dokumentstilar för artiklar, böcker, brev, presentationer med mera samt stöd för referenser och automatisk numrering av avsnitt och ekvationer. Att såpass mycket funktionalitet finns färdig från början är förmodligen anledningen till att LaTeX är det vanligaste sättet att utnyttja grundprogrammet TeX. LaTeX används främst i vetenskapliga kretsar, i synnerhet inom det naturvetenskapliga området. LaTeX skapades 1985 av Leslie Lamport. Den senaste stora versionen heter LaTeX2e och släpptes 1994. Mindre uppgraderingar har fram tills nyligen släppts varje halvår. LaTeX3 har varit på gång i många år, men det är nog ganska tveksamt om det inom en överskådlig framtid blir någon uppgradering. Å andra sidan har inte TeX ändrats nämnvärt sedan 1989. (sv)
- LaTeX（/ˈlɑːtɛx/，常被讀作/ˈlɑːtɛk/或/ˈleɪtɛk/，风格化后写作“LaTeX”），是一种基于TeX的排版系统，由美国计算机科学家莱斯利·兰伯特在20世纪80年代初期开发，利用这种格式系統的處理，即使使用者没有排版和程序设计的知识也可以充分发挥由TeX所提供的强大功能，不必一一親自去設計或校對，能在几天，甚至几小时内生成很多具有书籍品質的印刷品。对于生成复杂表格和数学公式，这一点表现得尤为突出。因此它非常适用于生成高印刷质量的科技和数学、物理文档。这个系统同样适用于生成从简单的信件到完整书籍的所有其他种类的文档。 LaTeX使用TeX作为它的格式化引擎，当前的版本是LaTeX2e（写作“LaTeX2ε”）。 (zh)
- LaTeX (произносится /ˈlɑːtɛx/ или /ˈleɪtɛx/) — наиболее популярный набор макрорасширений (или макропакет) системы компьютерной вёрстки TeX, который облегчает набор сложных документов. В типографском наборе системы TeX форматируется традиционно как . Важно заметить, что ни один из макропакетов для TeX’а не может расширить возможностей TeX (всё, что можно сделать в LaTeX’е, можно сделать и в TeX’е без расширений), но, благодаря различным упрощениям, использование макропакетов зачастую позволяет избежать весьма изощрённого программирования. Пакет позволяет автоматизировать многие задачи набора текста и подготовки статей, включая набор текста на нескольких языках, нумерацию разделов и формул, перекрёстные ссылки, размещение иллюстраций и таблиц на странице, ведение библиографии и др. Кроме базового набора существует множество пакетов расширения LaTeX. Первая версия была выпущена Лесли Лэмпортом в 1984 году; текущая версия, LaTeX2ε, после создания в 1994 году испытывала некоторый период нестабильности, окончившийся к концу 2000-х годов, а в настоящее время стабилизировалась (хотя раз в год выходит новая версия). Общий внешний вид документа в LaTeX определяется стилевым файлом. Существует несколько стандартных стилевых файлов для статей, книг, писем и т. д., кроме того, многие издательства и журналы предоставляют свои собственные стилевые файлы, что позволяет быстро оформить публикацию, соответствующую стандартам издания. Во многих развитых компьютерных аналитических системах, например, Maple, Mathematica, Maxima, Reduce возможен экспорт документов в формат *.tex. Для представления формул в Википедии также используется TeX-нотация. Термин LaTeX относится только к языку разметки, он не является текстовым редактором. Для того, чтобы создать документ с его помощью, надо набрать .tex-файл с помощью какого-нибудь текстового редактора. В принципе, подойдёт любой редактор, но большая часть людей предпочитает использовать специализированные, которые так или иначе облегчают работу по набору текста LaTeX-разметки. Будучи распространяемым под лицензией LaTeX Project Public License, LaTeX относится к свободному программному обеспечению. (ru)
- LaTeX (вимовляється «лате́х») — мова розмітки даних та пакет макросів TeX для високоякісного оформлення документів. Вважається стандартом де-факто для підготовки математичних і технічних текстів для публікації в наукових виданнях. В типографському наборі форматується як LATEX. Був створений Леслі Лампортом (англ. Leslie Lamport) на початку 1980-х років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لاتخ أو لايتيخ (بالإنجليزية: LaTeX)؛ هو نظام لإعداد المستندات لتصفيف المحارف بجودة عالية، ينسق الاسم في الشكل . يشيع استخدامه في كتابة المستندات التقنية والعلمية (المتوسطة إلى كبيرة), ولكن يمكن استخدام اللاتخ لكتابة أي شكل من أشكال المنشورات. عند الكتابة باللاتخ، فإن الكاتب يُدخِلُ نصاً بسيطاً على عكس ما يوجد في محررات النصوص اللتي تستخدم مبدأ «ما تراه هو ما تحصل عليه» مثل مايكروسوفت وورد وليبر أوفيس رايتر. يشيع استخدام اللاتخ في أواسط الرياضياتيين، والعلماء، والفلاسفة، والمهندسين، والأكاديميين وفي العالم التجاري. (ar)
- LaTeX ([ˈlaːtɛç] ), in Eigenschreibweise , ist ein Softwarepaket, das die Benutzung des Textsatzsystems TeX mit Hilfe von Makros vereinfacht. LaTeX wurde Anfang der 1980er Jahre von Leslie Lamport entwickelt. Der Name bedeutet so viel wie Lamport TeX. Die Entwicklung wurde seit den 1990er Jahren von einer Anzahl Entwicklern weitergeführt. Heute ist LaTeX die populärste Methode, TeX zu verwenden. Das Softwarepaket liegt mit Stand vom April 2020 in der Version LaTeX2ε vor. (de)
- LaTeX aŭ – en plata teksto – LaTeX (prononco [LA:teĥ] aŭ [LA:tek], sed ne kun [ks] kiel en latekso) estas sistemo de teksta kompostado, kies celo estas faciligi la kreadon de libroj aŭ sciencaj kaj teknikaj dokumentoj, kiuj enhavas matematikajn formulojn. LaTeX estas granda aro da makrooj, skribitaj en la jaro 1984 de Leslie Lamport per la lingvo TeX. LaTeX estas ege uzata por komposti akademiajn artikolojn, disertaciojn kaj teknikajn librojn, ĉar la tipografia kvalito atingebla kompareblas al tiu de scienc-libraj eldonejoj unuarangaj. Ĝi estas libera programaro laŭ permesilo . (eo)
- LaTeX (scritto anche LATEX; pronunciato [ˈlatek], e non ['lateks], perché la X è in realtà una chi maiuscola) è un linguaggio di marcatura per la preparazione di testi, basato sul programma di composizione tipografica TEX; la versione attuale è chiamata LaTeX2ε, mentre LaTeX3 è in corso di sviluppo. (it)
- （ラテック、ラテフ、など。詳細は）とは、レスリー・ランポートによって開発されたテキストベースの組版処理システムである。電子組版ソフトウェアTeXにマクロパッケージを組み込むことによって構築されており、単体のTeXに比べて、より手軽に組版を行うことができるようになっている。LaTeXと表記できない場合は「LaTeX」と表記する。 なお、LaTeXを基にアスキーが日本語処理に対応させたものとして日本語LaTeX が、さらに縦組み処理にも対応させたものとしてpLaTeXがある。 専門分野にもよるが、学術機関においては標準的な論文執筆ツールとして扱われている。 (ja)
- LaTeX(/ˈleɪtɛk/ 레이텍[*] 또는 /ˈlɑːtɛk/ 라텍[*])은 문서 조판에 사용되는 프로그램이다. 도널드 커누스가 만든 TeX을 쉽게 사용하기 위하여 1984년에 레슬리 램포트가 만든 매크로이다. TeX을 직접 사용하기는 어렵기 때문에, 오늘날에는 LaTeX을 이용하여 문서를 만드는 경우가 많다. (ko)
- LaTeX（/ˈlɑːtɛx/，常被讀作/ˈlɑːtɛk/或/ˈleɪtɛk/，风格化后写作“LaTeX”），是一种基于TeX的排版系统，由美国计算机科学家莱斯利·兰伯特在20世纪80年代初期开发，利用这种格式系統的處理，即使使用者没有排版和程序设计的知识也可以充分发挥由TeX所提供的强大功能，不必一一親自去設計或校對，能在几天，甚至几小时内生成很多具有书籍品質的印刷品。对于生成复杂表格和数学公式，这一点表现得尤为突出。因此它非常适用于生成高印刷质量的科技和数学、物理文档。这个系统同样适用于生成从简单的信件到完整书籍的所有其他种类的文档。 LaTeX使用TeX作为它的格式化引擎，当前的版本是LaTeX2e（写作“LaTeX2ε”）。 (zh)
- LaTeX (вимовляється «лате́х») — мова розмітки даних та пакет макросів TeX для високоякісного оформлення документів. Вважається стандартом де-факто для підготовки математичних і технічних текстів для публікації в наукових виданнях. В типографському наборі форматується як LATEX. Був створений Леслі Лампортом (англ. Leslie Lamport) на початку 1980-х років. (uk)
- (o LaTeX en escriptura normal, habitualment pronunciat ['la.tex] o bé ['la.tek], però no acabat en [ks]) és un conjunt de macros de TeX, escrites per Leslie Lamport (LamportTeX) el 1984, amb la intenció de facilitar l'ús del llenguatge creat per Donald Knuth, (TeX), al qual no només modifica sinó que complementa. (ca)
- LaTeX (vyslovuje se [latech], někdy podle anglické výslovnosti [leitek] či [la:tek] nebo nesprávně [lateks] či ['leiteks], formátuje takto ), je balík maker programu TeX, který umožňuje autorům textů sázet a tisknout svá díla ve velmi vysoké typografické kvalitě, přičemž autor používá profesionály předdefinovaných vzhledů dokumentu. LaTeX byl původně napsán Lesliem Lamportem. LaTeX užívá programu TeX jako sázecího stroje. (cs)
- To LaTeX είναι μια γλώσσα δημιουργίας εγγράφων συνδεδεμένο με το σύστημα αυτόματης . Ο όρος LaTeX αναφέρεται μόνο στη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένα τα έγγραφα, όχι στον επεξεργαστή κειμένου που χρησιμοποιείται για να γραφούν τα έγγραφα αυτά. Το αρχείο πρέπει να έχει επέκταση .tex όταν δημιουργηθεί χρησιμοποιώντας οποιοδήποτε επεξεργαστή κειμένου. Βέβαια σήμερα υπάρχουν επεξεργαστές κειμένου που έχουν φτιαχθεί αποκλειστικά για εγγραφή σε κώδικα LaTeX (βλέπε kile, winedit κ.λ.π.). To μεγάλο πλεονέκτημα του LaTeX είναι ότι ο συγγραφέας χρειάζεται να επικεντρώθεί μόνο στη συγγραφή του κειμένου χωρίς να ανησυχεί για τη μορφή του αφού η μορφοποίηση γίνεται αυτόματα. (el)
- (edo LaTeX) testuen konposiziorako sistema bat da, kalitate handiko tipografia duten dokumentuen sorrerarako diseinatutakoa. Bere ezaugarriengatik eta eskaintzen dituen aukerengatik, artikulu eta liburu zientifikoak sortzeko asko erabiltzen da, besteak beste, adierazpen matematikoak dituztenetan. LaTeX software librea da, LaTeX Project Public License (LPPL) lizentziapean dagoena. (eu)
- (escrito LaTeX en texto sin formato) es un sistema de composición de textos, orientado a la creación de documentos escritos que presenten una alta calidad tipográfica. Por sus características y posibilidades, es usado de forma especialmente intensa en la generación de artículos y libros científicos que incluyen, entre otros elementos, expresiones matemáticas. LaTeX es software libre bajo licencia LPPL. (es)
- LaTeX (/ˈlɑːtɛx/ LAH-tekh or /ˈleɪtɛx/ LAY-tekh, often stylized as LaTeX) is a software system for document preparation. When writing, the writer uses plain text as opposed to the formatted text found in WYSIWYG word processors like Microsoft Word, LibreOffice Writer and Apple Pages. The writer uses markup tagging conventions to define the general structure of a document to stylise text throughout a document (such as bold and italics), and to add citations and cross-references. A TeX distribution such as TeX Live or MiKTeX is used to produce an output file (such as PDF or DVI) suitable for printing or digital distribution. (en)
- LaTeX (dont le logo est LATEX) est un langage et un système de composition de documents. Il s'agit d'une collection de macro-commandes destinées à faciliter l'utilisation du « processeur de texte » TeX de Donald Knuth. LaTeX permet de rédiger des documents dont la mise en page est réalisée automatiquement en se conformant du mieux possible à des normes typographiques. Une fonctionnalité distinctive de LaTeX est son mode mathématique, qui permet de composer des formules complexes. (fr)
- LaTeX adalah bahasa markup atau sistem penyiapan dokumen untuk peranti lunak TeX. Tex merupakan program komputer yang digunakan untuk membuat typesetting suatu dokumen, atau membuat formula matematika. LaTeX memungkinkan penulis/penggunanya untuk melakukan typesetting dan mencetak hasil kerjanya dalam bentuk tipografi yang terbaik. Oleh karenanya LaTeX paling banyak digunakan oleh para matematikawan, ilmuwan, insinyur, akademisi, dan profesional lainnya. (in)
- LaTeX – oprogramowanie do zautomatyzowanego składu tekstu, a także związany z nim język znaczników, służący do formatowania dokumentów tekstowych i tekstowo-graficznych (na przykład: broszur, artykułów, książek, plakatów, prezentacji, a nawet stron HTML). Jego logo stylizowane jest z użyciem samego LaTeX-a jako . Twórcą pierwszej wersji LaTeX-a był Leslie Lamport, a powstała ona w laboratorium badawczym firmy SRI International. Pierwowzorem był język . (pl)
- LaTeX (uitspraak: la-tech; traditioneel geschreven als )is een softwaresysteem voor het zetten van documenten. Het is populair in de wetenschappelijke wereld omdat het uitblinkt inhet zetten van technische documenten, en beschikbaar is voor bijna alle computersystemen. LaTeX is ontworpen door Leslie Lamport in 1984. Het was in 1994 het meest gebruikte pakket met macro's voor TeX. De macro's uit dit pakket zorgen ervoor dat men op een eenvoudigere manier dan met zuivere TeX teksten kan opmaken. LaTeX wordt vooral gebruikt om wetenschappelijke teksten op te maken. (nl)
- LaTeX (pronúncia em inglês: [ˈlɑːtɛx] ou [ˈleɪtɛx] uma abreviação de Lamport TeX) é um sistema de preparação de documentos. Ao escrever, o escritor usa texto simples, ao invés do encontrado em processadores de texto WYSIWYG como Microsoft Word, LibreOffice Writer e Apple Pages. O escritor utiliza convenções de tagging de marcação para definir a estrutura geral do documento (como artigo, livro ou carta), para formatar o texto por todo um documento (como negrito e itálico) e para adicionar citações e referências cruzadas. Uma distribuição TeX tal como TeX Live ou MiKTeX é usada para produzir um artigo de output (como PDF ou DVI) adequado para impressão ou distribuição digital. Dentro do sistema de tipografia, seu nome é estilizado como LaTeX. Entretanto, também é utilizado para produção de (pt)
- LaTeX, en förkortning av Lamport TeX, är ett typsättningssystem baserat på TeX. Det omfattar dokumentstilar för artiklar, böcker, brev, presentationer med mera samt stöd för referenser och automatisk numrering av avsnitt och ekvationer. Att såpass mycket funktionalitet finns färdig från början är förmodligen anledningen till att LaTeX är det vanligaste sättet att utnyttja grundprogrammet TeX. LaTeX används främst i vetenskapliga kretsar, i synnerhet inom det naturvetenskapliga området. (sv)
- LaTeX (произносится /ˈlɑːtɛx/ или /ˈleɪtɛx/) — наиболее популярный набор макрорасширений (или макропакет) системы компьютерной вёрстки TeX, который облегчает набор сложных документов. В типографском наборе системы TeX форматируется традиционно как . Важно заметить, что ни один из макропакетов для TeX’а не может расширить возможностей TeX (всё, что можно сделать в LaTeX’е, можно сделать и в TeX’е без расширений), но, благодаря различным упрощениям, использование макропакетов зачастую позволяет избежать весьма изощрённого программирования. (ru)
|