| dbo:abstract
|
- Kejsi Tola (* 5. února 1992 Tirana, Albánie) je albánská zpěvačka. Známou se stala díky vítězství v Ethet, albánské odnoži reality show Idol v roce 2007. Následně v roce 2009 reprezentovala Albánii na Eurovision Song Contest 2009 s písní "", kde obsadila 17. místo. V současné době Kejsi studuje na uměleckém lyceu v Tiraně. (cs)
- Kejsi Tola (* 5. Februar 1992 in Tirana) ist eine albanische Sängerin. (de)
- Kejsi Tola ( n. la 5-an de februaro 1992 en Tirano, Albanio) estas albana kantistino kiu gajnis la konkurson en 2007 Ethet (Albanian pop idol). En 2008 gajnis la , per kiu atingis reprezenti Albanion en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 en Moskvo, Rusio. La kanto de Kejsi estis komponita de Edmond Zhulali, kiu ankaŭ komponis la unuan kanton de sia nacio por Eŭrovido, The Image Of You (Imazhi yt) en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2004 interpretita de . Kejsi reprezentis ŝian landon en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 en Rusio post gajni la albanan finalon la 21-an de decembro. Ŝi restis en la 17-a loko kun 48 poentoj en la finalo, kaj en la duonfinalo la 7-an lokon. Ŝia kanto estis tradukita anglen por la konkurso . (eo)
- Kejsi Tola (Tirana, Albania, 1992ko otsailaren 5a) albaniar abeslaria da. 2007an Ethet (Albaniako Idoloa) telebista-lehiaketa irabazi zuen. 2009an Albaniako ordezkari joan zen Moskun egin zen Eurovision Abesti Lehiaketara Carry Me In Your Dreams abestia antzeztera.
* Datuak: Q229793 (eu)
- Kejsi Tola (Albanian: [ˈkɛjsi ˈtɔla]; born 3 May 1992) is an Albanian singer and songwriter. She represented Albania at the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow, Russia, after winning the 47th edition of Festivali i Këngës. (en)
- Kejsi Tola (Tirana, República Popular de Albania, 5 de febrero de 1992) es una cantante albanesa que ganó en 2007 el concurso Ethet (Albanian pop idol). En 2008 ganó el Festivali I Këngës 47, con lo que consiguió representar a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 en Moscú, Rusia. (es)
- Kejsi Tola est une chanteuse albanaise, née le 5 février 1992 à Tirana. En 2003, à l'âge de 11 ans, elle remporte le prix du festival Jeunes voix de l'Albanie, et elle est la gagnante de Albanian Idol 2007. En 2008, à seulement 16 ans, elle remporte le concours Festivali I Këngës en vue de représenter l'Albanie au Concours Eurovision de la chanson 2009 à Moscou en Russie. , compositeur de la chanson Imazhi Yt (The Image of You) au Concours Eurovision de la chanson 2004, chantée par Anjeza Shahini, compose la chanson Më Mërr në Ëndërr (Emmène-moi dans tes rêves) qui sera chantée en anglais (Carry me in your dreams) au Concours Eurovision de la chanson 2009. Avant la Finale de l'Eurovision, la chanteuse déclare : "J'aime chanter, c'est très important pour moi. La musique me donne une force intérieure que j'ai parfois et qui ne se présente pas dans ma vie quotidienne mais qui vient sur scène." Elle se qualifie pour la finale du Concours Eurovision de la chanson 2009, et à seulement 17 ans, obtient la 17e place. Elle retente de participer au Concours Eurovision de la chanson pour l'Albanie en 2010 mais échoue à la 15e place de la sélection nationale. Elle tente à nouveau de participer au Concours Eurovision de la chanson pour représenter l'Albanie en 2013 mais échoue à la 4e place lors de la finale nationale, le 22 décembre 2012.
* Portail de la musique
* Portail de l’Eurovision
* Portail de l’Albanie (fr)
- ケイシ・トラ（アルバニア語:Kejsi Tola、1992年2月5日 - ）は、アルバニアの歌手。2007年に、アルバニアの歌手オーディション番組で優勝してデビューを果たした。 (ja)
- Kejsi Tola (Tirana, 5 febbraio 1992) è una cantante albanese. Nel 2007 si aggiudica l'edizione albanese degli Idol, mentre nel 2008 vince la competizione canora nazionale Festivali i Këngës. In tal modo, nel 2009 rappresenta l'Albania all'Eurovision Song Contest con la canzone Carry Me in Your Dreams, versione in inglese dell'originale Më merr në ëndërr, che arriva 18º in finale. (it)
- Kejsi Tola (Tirana, Albanië, 5 februari 1992) is een Albanees zangeres. Ze vertegenwoordigde haar land op het Eurovisiesongfestival 2009 in Moskou, Rusland met het nummer Më merr në ëndërr (Engels: Carry me in your dreams). Tola heeft ook de Albanese versie van Idols gewonnen. (nl)
- Kejsi Tola (Tirana, Albânia, 5 de fevereiro de 1992) é uma cantora albanesa, representante de seu país no Festival Eurovisão da Canção 2009, disputado em Moscovo, Rússia. (pt)
- Kejsi Tola (ur. 5 lutego 1992 w Tiranie) – albańska wokalistka, zwyciężczyni corocznego krajowego festiwalu muzycznego Festivali i Këngës, reprezentantka Albanii podczas 54. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2009 roku. (pl)
- Kejsi Tola, född 5 februari 1992 i Tirana, är en albansk sångerska. Hon vann den albanska versionen av musiktävlingen Idol, Ethet e së premtes mbrëma, 2007. Hon representerade också Albanien i Eurovision Song Contest 2009 med låten "Carry Me in Your Dreams", som slutade på sjuttonde plats i finalen. Med sig på scenen i tävlingen hade hon dansarna och tvillingarna Andi och Ardi Koçaj och den rysk-grekiske dansaren Zjenia Evgenios Buli (som dansat med Giorgos Alkaios 2010, Kalomira 2008, Emmy 2011 och Eleftheria Eleftheriou 2012). Hon hade även med sig bakgrundssångerskorna Orgesa Zaimi och Dorina Toçi. År 2009 deltog hon i den albanska uttagningen till Eurovision Song Contest, Festivali i Këngës igen. Där slutade hon på en 15:e plats på 58 poäng. År 2009 ställde hon upp i Festivali i Këngës 48 med sin låt "Ndonjëherë". I finalen slutade Kejsi på en 15:e plats av 20 deltagare. Samma år ställde hon upp i Kënga Magjike 11 med låten "Qiellin do ta prek me ty". Där vann hon pris för bästa nykomling. Tola ställde även upp i Festivali i Këngës 49, året därpå. Denna gång tävlade hon med låten "Pranë", men hon lyckades inte ta sig vidare till finalen. År 2011 ställde hon upp i musiktävlingen Kënga Magjike med låten "Më jeto". Vid Top Fest 9 år 2012 deltog hon med låten "Atje" och i Kënga Magjike 14 tävlade hon med låten "Përendëshë e fantasizë", skriven av Alban Skënderaj. I finalen fick hon 449 poäng vilket räckte till en elfte plats. Tola tilldelades även priset "Fun Tune". Hon kom i december 2012 att delta i Albaniens uttagning till Eurovision Song Contest 2013, Festivali i Këngës 51, med låten "S'jemi më atje". Låten är komponerad av Sokol Marsi, som bland annat skrev landets bidrag år 2011, "Feel the Passion". I finalen slutade hon, efter att ha fått 42 poäng, fyra. Hon hade 6 poäng upp till trean Hersiana Matmuja och två poäng ner till femman, . Efter två års uppehåll från musiken deltar hon under hösten 2014 i Kënga Magjike 2014 med låten "Iceberg". (sv)
- Ке́йси То́ла (род. 5 февраля 1992 года, Тирана, Албания) — албанская певица, победитель конкурса «Албанский идол» в 2007 году. В 2008, победив на отборочном конкурсе Евровидения у себя на родине, выступила на конкурсе в Москве в 2009 году, заняв по итогам голосования 17-е место. (ru)
- Кейсі Тола (алб. Kejsi Tola, нар. 5 лютого 1992) — албанська співачка, відома участю на Євробаченні-2009 в Москві. Виступу на Євробаченні передувала перемога співачки на Фестивалі пісні («Festivali i Këngës»), де вона виступала з піснею «Me merr në ëndërr». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kejsi Tola (* 5. února 1992 Tirana, Albánie) je albánská zpěvačka. Známou se stala díky vítězství v Ethet, albánské odnoži reality show Idol v roce 2007. Následně v roce 2009 reprezentovala Albánii na Eurovision Song Contest 2009 s písní "", kde obsadila 17. místo. V současné době Kejsi studuje na uměleckém lyceu v Tiraně. (cs)
- Kejsi Tola (* 5. Februar 1992 in Tirana) ist eine albanische Sängerin. (de)
- Kejsi Tola (Tirana, Albania, 1992ko otsailaren 5a) albaniar abeslaria da. 2007an Ethet (Albaniako Idoloa) telebista-lehiaketa irabazi zuen. 2009an Albaniako ordezkari joan zen Moskun egin zen Eurovision Abesti Lehiaketara Carry Me In Your Dreams abestia antzeztera.
* Datuak: Q229793 (eu)
- Kejsi Tola (Albanian: [ˈkɛjsi ˈtɔla]; born 3 May 1992) is an Albanian singer and songwriter. She represented Albania at the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow, Russia, after winning the 47th edition of Festivali i Këngës. (en)
- Kejsi Tola (Tirana, República Popular de Albania, 5 de febrero de 1992) es una cantante albanesa que ganó en 2007 el concurso Ethet (Albanian pop idol). En 2008 ganó el Festivali I Këngës 47, con lo que consiguió representar a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 en Moscú, Rusia. (es)
- ケイシ・トラ（アルバニア語:Kejsi Tola、1992年2月5日 - ）は、アルバニアの歌手。2007年に、アルバニアの歌手オーディション番組で優勝してデビューを果たした。 (ja)
- Kejsi Tola (Tirana, 5 febbraio 1992) è una cantante albanese. Nel 2007 si aggiudica l'edizione albanese degli Idol, mentre nel 2008 vince la competizione canora nazionale Festivali i Këngës. In tal modo, nel 2009 rappresenta l'Albania all'Eurovision Song Contest con la canzone Carry Me in Your Dreams, versione in inglese dell'originale Më merr në ëndërr, che arriva 18º in finale. (it)
- Kejsi Tola (Tirana, Albanië, 5 februari 1992) is een Albanees zangeres. Ze vertegenwoordigde haar land op het Eurovisiesongfestival 2009 in Moskou, Rusland met het nummer Më merr në ëndërr (Engels: Carry me in your dreams). Tola heeft ook de Albanese versie van Idols gewonnen. (nl)
- Kejsi Tola (Tirana, Albânia, 5 de fevereiro de 1992) é uma cantora albanesa, representante de seu país no Festival Eurovisão da Canção 2009, disputado em Moscovo, Rússia. (pt)
- Kejsi Tola (ur. 5 lutego 1992 w Tiranie) – albańska wokalistka, zwyciężczyni corocznego krajowego festiwalu muzycznego Festivali i Këngës, reprezentantka Albanii podczas 54. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2009 roku. (pl)
- Ке́йси То́ла (род. 5 февраля 1992 года, Тирана, Албания) — албанская певица, победитель конкурса «Албанский идол» в 2007 году. В 2008, победив на отборочном конкурсе Евровидения у себя на родине, выступила на конкурсе в Москве в 2009 году, заняв по итогам голосования 17-е место. (ru)
- Кейсі Тола (алб. Kejsi Tola, нар. 5 лютого 1992) — албанська співачка, відома участю на Євробаченні-2009 в Москві. Виступу на Євробаченні передувала перемога співачки на Фестивалі пісні («Festivali i Këngës»), де вона виступала з піснею «Me merr në ëndërr». (uk)
- Kejsi Tola ( n. la 5-an de februaro 1992 en Tirano, Albanio) estas albana kantistino kiu gajnis la konkurson en 2007 Ethet (Albanian pop idol). En 2008 gajnis la , per kiu atingis reprezenti Albanion en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 en Moskvo, Rusio. La kanto de Kejsi estis komponita de Edmond Zhulali, kiu ankaŭ komponis la unuan kanton de sia nacio por Eŭrovido, The Image Of You (Imazhi yt) en la Eŭrovido-Kantokonkurso 2004 interpretita de . (eo)
- Kejsi Tola est une chanteuse albanaise, née le 5 février 1992 à Tirana. En 2003, à l'âge de 11 ans, elle remporte le prix du festival Jeunes voix de l'Albanie, et elle est la gagnante de Albanian Idol 2007. En 2008, à seulement 16 ans, elle remporte le concours Festivali I Këngës en vue de représenter l'Albanie au Concours Eurovision de la chanson 2009 à Moscou en Russie. , compositeur de la chanson Imazhi Yt (The Image of You) au Concours Eurovision de la chanson 2004, chantée par Anjeza Shahini, compose la chanson Më Mërr në Ëndërr (Emmène-moi dans tes rêves) qui sera chantée en anglais (Carry me in your dreams) au Concours Eurovision de la chanson 2009. Avant la Finale de l'Eurovision, la chanteuse déclare : "J'aime chanter, c'est très important pour moi. La musique me donne une force i (fr)
- Kejsi Tola, född 5 februari 1992 i Tirana, är en albansk sångerska. Hon vann den albanska versionen av musiktävlingen Idol, Ethet e së premtes mbrëma, 2007. Hon representerade också Albanien i Eurovision Song Contest 2009 med låten "Carry Me in Your Dreams", som slutade på sjuttonde plats i finalen. Med sig på scenen i tävlingen hade hon dansarna och tvillingarna Andi och Ardi Koçaj och den rysk-grekiske dansaren Zjenia Evgenios Buli (som dansat med Giorgos Alkaios 2010, Kalomira 2008, Emmy 2011 och Eleftheria Eleftheriou 2012). Hon hade även med sig bakgrundssångerskorna Orgesa Zaimi och Dorina Toçi. (sv)
|