| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 0.085 (dbd:squareKilometre)
|
| dbo:abstract
|
- Kusu ist eine Insel im Süden Singapurs. Andere Bezeichnung für Kusu Island sind Peak Island und Pulau Tembakul auf Malaiisch. Die Insel liegt 5,6 km südlich der Hauptinsel. (de)
- La Isla Kusu, (en inglés: Kusu Island; en chino: 龟屿岛; en malayo: Pulau Tembakul; en tamil: ஆமைத் தீவு) es una de las Islas del Sur (Southern Islands) en Singapur, que se encuentra a alrededor de 5,6 kilómetros al sur de la isla principal de Singapur, fuera de los estrechos de Singapur. El nombre significa "Isla Tortuga" o "Isla de la Tortuga" en chino, la isla es también conocida como Pulau Tembakul que significa Isla del Pico en malayo. A partir de dos afloramientos pequeños en un arrecife, la isla fue ampliada y transformada en un complejo de vacaciones en la isla de 85.000 metros cuadrados.(8,5 hectáreas) Situado en la isla de Kusu esta el templo chino - Da Bo Gong o Tua Pek Kong (El mercader de Dios o Dios de la Prosperidad). Construido en 1923 por un acaudalado hombre de negocios, el templo alberga dos deidades principales - Da Bo Gong y Guan Yin (Diosa de la Misericordia). Según las creencias locales el primero está considerado con el poder para conferir la prosperidad, curar enfermedades, calmar el mar y evitar un peligro, mientras que Guan Yin es conocido como el "dador de hijos". En la cima de la loma escarpada de la isla de Kusu destacan los tres kramats (o lugares sagrados de los santos Malayos) para conmemorar a un hombre piadoso (Syed Abdul Rahman), su madre (Nenek Ghalib) y su hermana (Puteri Fátima), que vivieron en el siglo XIX. Muchos devotos suben los 152 escalones que conducen a la kramats a orar por la riqueza, buen matrimonio, la buena salud y la armonía. Los santuarios son también populares entre las parejas sin hijos que van a rezar por los niños. Es popular por sus lagunas, playas y entorno tranquilo. Las visitas se hacen a menudo en ferry desde el cercano muelle de la Marina del Sur para ver el pozo de los deseos y el Santuario de la Tortuga. Los picnics de la tarde son también muy populares. La Estancia durante la noche no está permitida en la isla. No obstante, la mayoría de los transbordadores a la isla de Kusu también van a la isla de San Juan (Sakijang Bendera), que tiene lugares para el alojamiento durante la noche. (es)
- Kusu Island is one of the Southern Islands in Singapore, located about 5.6 kilometres (3.5 miles) to the south of the main island of Singapore and below the Singapore Straits. "Kusu" means "Tortoise Island" or "Turtle Island" in Hokkien; the island is also known as Peak Island or Pulau Tembakul in Malay. During the lunar ninth month of every year, the Kusu Island pilgrimage attracts thousands of devotees who visit and worship at the Da Bo Gong (Tua Pek Kong) Temple. Besides the Chinese temple, the island is also home to three Malay shrines (Keramat). From two outcrops on a reef, the island was enlarged and transformed into an island of 85,000 square metres (914,932 sq ft). (en)
- Kusu Island ou Pulau Kusu ou Pulau Tembakul (en chinois : 龟屿, en malais : குசுத் தீவு), est une île située dans le Sud-Est de l'île principale de Singapour. (fr)
- Pulau Kusu terletak di selatan Singapura, lepas pantai Selat Singapura. Nama ini berarti "Pulau Kura-Kura"; pulau ini juga dikenal dengan nama Pulau Puncak atau Pulau Tembakul dalam bahasa Melayu. Dari 2 singkapan kecil pada sebuah batu karang, pulau ini diperbesar dan dimasukkan dalam resor wisata pulau seluas 85.000 m persegi. Pulau ini terletak 5,6 km di selatan Singapura. Legenda menceritakan bahwa kura-kura sihir mengubah diri menjadi sebuah pulau untuk menyelamatkan 2 nakhoda kapal berkebangsaan Melayu dan Tionghoa-yang kapalnya mengalami kecelakaan. Kedua lelaki ini bersyukur menurut kepercayaan masing-masing, yang Melayu membangun bangunan kramat Muslim, dan yang Tionghoa mendirikan kuil Tao. Tiap tahun selama ke-9 (yang jatuh antara September dan November menurut ), ribuan pecinta berkumpul di pulau ini untuk ziarah tahunan Kusu mereka untuk memberi penghormatan agar sehat, damai, bahagia, beruntung, dan makmur. Di sini terletaklah kelenteng Tionghoa terkenal - Da Bo Gong atau Tua Pek Kong (Dewa Kemakmuran). Dibangun pada 1923 oleh seorang pebisnis kaya, kelenteng ini digunakan untuk menyembah Da Bo Gong dan Kuan Im (Dewi Keberuntungan). Bekasnya dihormati karena dianggap "memiliki" kekuatan untuk menganugerahi kemakmuran, obat, menenangkan laut dan menolak bala, sedangkan Kwan Im dikenal sebagai 'pemberi anak'. Di puncak sebuah bukit kecil yang kasar di Pulau Kusu berdirilah 3 kramat untuk memperingati tokoh alim (Syed Abdul Rahman), ibunya (Nenek Ghalib) dan saudarinya (Puteri Fatimah) yang hidup pada abad ke-19. Banyak pecinta yang akan mendaki 152 langkah menuju kramat untuk berdoa agar makmur, pernikahan baik, sehat, dan harmonis. Kuil ini juga dikenal oleh pasangan yang belum punya anak yang berdoa supaya diberi anak. Walau begitu, mereka tidak berdoa untuk kramat itu. Pulau ini terkenal karena laguna biru, pantai alami, dan tempatnya yang tenang. Orang biasa berkunjung untuk mengharap kebaikan dan Perlindungan Kura-Kura. Menginap semalam dilarang di pulau ini. (in)
- Kusu – niewielka wyspa należąca do Singapuru, położona kilka kilometrów na południe od miasta. Znajduje się na niej chińska świątynia i Guanyin, stanowiąca centrum corocznych pielgrzymek taoistów. (pl)
- 龜嶼是位於新加坡南部5.6公里外海的岛屿，面積約8.5公頃。岛上目前仅有一间华人庙宇和一间马来圣跡，每年农历九月吸引大批进香客。島上沒有公路，遍布羊腸小徑，設有兩個碼頭來往濱海南碼頭及聖約翰島。 (zh)
- Острів Кусу — один із південних островів Сінгапуру, розташований приблизно за 6 кілометрів на південь від головного острова Сінгапуру нижче Сінгапурської протоки. «Кусу» мовою Хоккієн означає «Острів Черепахи»; острів також відомий як острів Пік або Пулау Тембакул малайською мовою . Кожного року острів Кусу приваблює тисячі віруючих, які відвідують храм Да Бо Гонг (Туа Пек Конг) і поклоняються йому. Окрім китайського храму, на острові також є три малайські святині (керамати). З двох оголених частин рифу острів був збільшений до 85,000 м2 (915 sq ft) . (uk)
|
| dbo:archipelago
| |
| dbo:areaTotal
|
- 85000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6932 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:additionalInfo
|
- Transport Marina South Pier (en)
|
| dbp:archipelago
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:countryAdminDivisions
| |
| dbp:countryAdminDivisionsTitle
| |
| dbp:etymology
| |
| dbp:imageCaption
|
- Aerial perspective of Kusu Island, Singapore. Shot in 2016. (en)
|
| dbp:imageName
|
- Aerial perspective of Kusu Island, Singapore. Shot in 2016.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:label
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Kusu Island within Singapore (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- Pulau Tembakul (en)
- ஆமை தீவு (en)
- 龟屿 (en)
|
| dbp:population
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 1.2227777777777777 103.86111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kusu ist eine Insel im Süden Singapurs. Andere Bezeichnung für Kusu Island sind Peak Island und Pulau Tembakul auf Malaiisch. Die Insel liegt 5,6 km südlich der Hauptinsel. (de)
- Kusu Island ou Pulau Kusu ou Pulau Tembakul (en chinois : 龟屿, en malais : குசுத் தீவு), est une île située dans le Sud-Est de l'île principale de Singapour. (fr)
- Kusu – niewielka wyspa należąca do Singapuru, położona kilka kilometrów na południe od miasta. Znajduje się na niej chińska świątynia i Guanyin, stanowiąca centrum corocznych pielgrzymek taoistów. (pl)
- 龜嶼是位於新加坡南部5.6公里外海的岛屿，面積約8.5公頃。岛上目前仅有一间华人庙宇和一间马来圣跡，每年农历九月吸引大批进香客。島上沒有公路，遍布羊腸小徑，設有兩個碼頭來往濱海南碼頭及聖約翰島。 (zh)
- Острів Кусу — один із південних островів Сінгапуру, розташований приблизно за 6 кілометрів на південь від головного острова Сінгапуру нижче Сінгапурської протоки. «Кусу» мовою Хоккієн означає «Острів Черепахи»; острів також відомий як острів Пік або Пулау Тембакул малайською мовою . Кожного року острів Кусу приваблює тисячі віруючих, які відвідують храм Да Бо Гонг (Туа Пек Конг) і поклоняються йому. Окрім китайського храму, на острові також є три малайські святині (керамати). З двох оголених частин рифу острів був збільшений до 85,000 м2 (915 sq ft) . (uk)
- Kusu Island is one of the Southern Islands in Singapore, located about 5.6 kilometres (3.5 miles) to the south of the main island of Singapore and below the Singapore Straits. "Kusu" means "Tortoise Island" or "Turtle Island" in Hokkien; the island is also known as Peak Island or Pulau Tembakul in Malay. During the lunar ninth month of every year, the Kusu Island pilgrimage attracts thousands of devotees who visit and worship at the Da Bo Gong (Tua Pek Kong) Temple. Besides the Chinese temple, the island is also home to three Malay shrines (Keramat). (en)
- La Isla Kusu, (en inglés: Kusu Island; en chino: 龟屿岛; en malayo: Pulau Tembakul; en tamil: ஆமைத் தீவு) es una de las Islas del Sur (Southern Islands) en Singapur, que se encuentra a alrededor de 5,6 kilómetros al sur de la isla principal de Singapur, fuera de los estrechos de Singapur. El nombre significa "Isla Tortuga" o "Isla de la Tortuga" en chino, la isla es también conocida como Pulau Tembakul que significa Isla del Pico en malayo. A partir de dos afloramientos pequeños en un arrecife, la isla fue ampliada y transformada en un complejo de vacaciones en la isla de 85.000 metros cuadrados.(8,5 hectáreas) (es)
- Pulau Kusu terletak di selatan Singapura, lepas pantai Selat Singapura. Nama ini berarti "Pulau Kura-Kura"; pulau ini juga dikenal dengan nama Pulau Puncak atau Pulau Tembakul dalam bahasa Melayu. Dari 2 singkapan kecil pada sebuah batu karang, pulau ini diperbesar dan dimasukkan dalam resor wisata pulau seluas 85.000 m persegi. Pulau ini terletak 5,6 km di selatan Singapura. Pulau ini terkenal karena laguna biru, pantai alami, dan tempatnya yang tenang. Orang biasa berkunjung untuk mengharap kebaikan dan Perlindungan Kura-Kura. Menginap semalam dilarang di pulau ini. (in)
|
| rdfs:label
|
- Kusu (Insel) (de)
- Kusu (es)
- Pulau Kusu (in)
- Kusu Island (fr)
- Kusu Island (en)
- Kusu (pl)
- Острів Кусу (uk)
- 龟屿 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(103.86111450195 1.2227777242661)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |