| dbo:abstract
|
- k.d. lang (Edmonton, Alberta, 2 de novembre de 1961) és una cantautora de country i pop, actriu i productora discogràfica canadenca que ha obtingut diversos premis i Grammy per les seves actuacions musicals. L'artista escriu el seu nom en minúscules, amb les inicials dels noms de pila juntes i sense espai entre elles. Més enllà de la seva música, també és coneguda per defensar els drets dels animals, ja que és vegetariana, i també una activista pels drets LGBT. Recentment ha començat a parlar públicament sobre les seves creences budistes. (ca)
- كي. لانغ (بالإنجليزية: K.d. lang) (و. 1961 – م) هي مغنية مؤلفة، ومغنية، وممثلة، وموسيقية، وعازفة قيثارة، ومؤلفة موسيقى تصويرية، من كندا، ولدت في إدمونتون. (ar)
- k.d. lang, rodným jménem Kathryn Dawn Lang (* 2. listopadu 1961) je kanadská hudebnice a herečka. Narodila se v Edmontonu, ale vyrůstala ve vesnici . Studovala na ve městě , kde se začala věnovat hudbě. Nejprve působila ve skupině The Reclines, s níž vydala tři studiová alba. Roku 1988 vydala své první sólové album Shadowland a téhož roku zpívala na zahajovacím ceremoniálu při zimních olympijských hrách. Později nahrála několik dalších alb; mimo hudby se občasně věnuje také herectví (hrála ve filmech, seriálech i v divadle). Za svou kariéru získala řadu ocenění, mezi něž patří například ceny Grammy, Juno či . V roce 2013 byla uvedena do Canadian Music Hall of Fame. (cs)
- k.d. lang OC, AOE (* 2. November 1961 als Kathryn Dawn Lang in Edmonton, Alberta) ist eine kanadische Singer-Songwriterin, die im Country- und im Pop-Bereich gleichermaßen zuhause ist. (de)
- Kathryn Dawn Lang (Edmonton, Kanada, 1961eko azaroaren 2a) artista gisa k. d. lang izenarekin eta letra xehez ezaguna, Kanadako pop eta country kantautorea da, baita tarteka aktorea ere. Lang-ek Juno eta Grammy sariak irabazi ditu bere musika-saioengatik; haren kantu ezagunenen artean aipa daitezke "Constant Craving" eta "Miss Chatelaine". Roy Orbison-ekin hasi zen kantatzen koru lanetan, eta harekin egindako abesti batek eman ziola sona munduan:: . Zinerako musika egin du, eta elkarlanean aritu da zenbait musikari entzutetsurekin, hala nola, Roy Orbison, Tony Bennett, Elton John, Anne Murray, Ann Wilson eta Jane Siberry. Lesbiana eta beganoa izanda, Lang ezaguna da aktibista gisa, lan egiten baitu animalien eskubideen alde, gay eta lesbianen alde eta Tibeten giza eskubideak errespeta daitezen. Leonard Cohen abeslariaren "Hallelujah" kantua abestu zuen zuzenean 2010eko Neguko Olinpiar Jokoen irekiera ekitaldian, Vancouver hirian, Columbia Britainiarrean. Lehenago, abestu egin zuen 1988ko Neguko Olinpiar Jokoen itxiera ekitaldian, Calgary hirian. Mezzo-soprano baten ahots-irismena du. (eu)
- Kathryn Dawn Lang dite k.d. lang, née le 2 novembre 1961 à Edmonton, est une chanteuse et parolière canadienne, lauréate de quatre Grammy Awards. (fr)
- Kathryn Dawn Lang OC AOE (born November 2, 1961), known by her stage name k.d. lang, is a Canadian pop and country singer-songwriter and occasional actress. Lang has won Juno Awards and Grammy Awards for her musical performances. Hits include the songs "Constant Craving" and "Miss Chatelaine". A mezzo-soprano, lang has contributed songs to movie soundtracks and has collaborated with musicians such as Roy Orbison, Tony Bennett, Elton John, The Killers, Anne Murray, Ann Wilson, and Jane Siberry. She performed at the closing ceremony of the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta, and at the opening ceremony of the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, where she performed Leonard Cohen's "Hallelujah". Lang has also been active as an animal rights, gay rights, and Tibetan human rights activist. She is a tantric practitioner of the old school of Tibetan Buddhism. (en)
- Kathryn Dawn Lang (Edmonton, Alberta, Canadá, 2 de noviembre de 1961), más conocida como k.d. lang, es una cantante canadiense de pop y country, ganadora de cuatro premios Grammy, un Premio Brit y seis galardones en los Premios Juno. Destacan entre sus éxitos "Constant Craving" y "Miss Chatelaine". Ha grabado discos junto a Tony Bennett y participó en discos tributos a Joni Mitchell y Ella Fitzgerald, y además registrado duetos con Roy Orbison, Elton John y Carole King. Lang también es conocida por ser un activista de los derechos de los animales, los derechos de la comunidad LGTB y los derechos humanos del Tíbet. Es una practicante tántrica de la vieja escuela del budismo tibetano. Interpretó en vivo "Hallelujah" de Leonard Cohen en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver 2010, en la provincia canadiense de Columbia Británica. Anteriormente, había actuado en la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Invierno de 1988 en Calgary, provincia de Alberta. Lang posee el rango vocal de una mezzosoprano. (es)
- k.d. 랭(영어: k.d. lang, OC, 1961년 11월 2일 ~ )은 캐나다의 싱어송라이터이다. 특유의 호소력 있는 메조소프라노 음색으로 인기를 끌었으며, 특히 1992년작 〈Constant Craving〉으로는 1993년 그래미 최우수 여성 팝 보컬상과 MTV 비디오 뮤직 어워드를 받는 등 세계적인 호응을 얻었다. 2008년 에 올랐으며, 2013년 에 헌액되었다. 2010년 밴쿠버 동계 올림픽 개막식에서 레너드 코언의 〈Hallelujah〉를 불러 주목을 받았다. 동물권, 성소수자, 티베트 지역의 인권 등을 위한 사회 운동 참여에 힘쓰기도 했다. (ko)
- k.d. lang, właśc. Kathryn Dawn Lang (ur. 2 listopada 1961 w Consort, w prowincji Alberta) – kanadyjska piosenkarka, autorka muzyki i tekstów. (pl)
- Kathryn Dawn Lang, nota con il nome in minuscolo k.d. lang (Edmonton, 2 novembre 1961), è una cantautrice canadese. Nel corso della sua carriera ha pubblicato tre album insieme al suo gruppo The Reclines (scritto anche The Re-Clines), quindi due album di cover, Drag e Hymns of the 49th Parallel, rispettivamente del 1997 e del 2004 e 9 album da solista. Ha vinto sia il Juno Award che il Grammy Award. Ha più volte duettato con colleghi d'eccezione, quali Roy Orbison, Tony Bennett, Jane Siberry e Anne Murray. (it)
- k.d.ラング（ケイ・ディー・ラング、k.d. lang OC, 出生名：キャスリン・ドーン・ラング／Kathryn Dawn Lang, 1961年11月2日 - ）は、カナダ出身のシンガーソングライター。カントリーに影響を受けたポップが特徴で、グラミー賞、MTV ビデオ・ミュージック・アワード、アメリカン・ミュージック・アワードなどの音楽賞を受賞している。 名前は「K.D. Lang」と書かれることもあるが、本人はすべて小文字の表記を一貫して使っており、法的に改名もしている。これは詩人e・e・カミングスの影響である。 (ja)
- Kathryn Dawn Lang, algemeen bekend als k.d. lang, (Consort, 2 november 1961) is een Canadese zangeres en songwriter die werd geboren in de provincie Alberta. Ze werd geboren als Kathryn Dawn Lang maar schrijft haar naam al jaren met kleine letters. Al jong was Lang geïnteresseerd in countrymuziek, vooral in muziek van Patsy Cline. Begin jaren 80 toerde ze met de band de door Canada om vervolgens soloalbums te gaan maken, bijgestaan door gitarist en songwriter . In Langs muziek spelen zowel country als rock een belangrijke rol. In 1985 werd ze als Meest veelbelovende vrouwelijke vocalist bestempeld bij de Canadese Juno Awards, in 1992 won Lang een Grammy Award voor Beste Zangeres en in 1989 volgde er een voor Best Country Vocal Performance, Female. Binnen de countrywereld was Lang direct een opvallende verschijning. Op haar album Shadowland zingt ze samen met grote countrydiva's als Loretta Lynn en Brenda Lee. De single "Full Moon of Love" van het album Absolute Torch and Twang werd een hit in de VS in de zomer van 1989. Gaandeweg werd de muziek van Lang minder op country geënt. Het album Ingénue is bijvoorbeeld meer een popalbum. Op haar album Hymns of the 49th Parallel uit de zomer van 2004 brengt de zangeres een ode aan Canadese singer-songwriters zoals Neil Young, Leonard Cohen, Joni Mitchell en Bruce Cockburn. Tijdens de openingsceremonie van de Olympische Winterspelen 2010 in het Canadese Vancouver zong ze het door Leonard Cohen geschreven "Hallelujah". K.d. lang is tevens een belangrijk figuur voor de lesbische beweging: ze komt er openlijk voor uit dat ze lesbisch is. (nl)
- Kathryn Dawn LangOC (Edmonton, Alberta, 2 de Novembro de 1961) é uma cantora canadense vencedora de vários Grammy Awards. Embora tenha tido considerável êxito ao longo da sua carreira com temas como "Constant Craving" ou "Miss Chatelaine", foi o dueto com Roy Orbison, "Crying", que tornou a sua voz conhecida mundialmente. (pt)
- Kathryn Dawn Lang, eller k.d. lang som hon skriver sitt artistnamn, född 2 november 1961 i Edmonton, Alberta, är en kanadensisk sångerska och låtskrivare. Hon har belönats med fyra Grammys och blivit tilldelad Order of Canada, Kanadas högsta utmärkelse till en civilperson. (sv)
- 凱蒂蓮（英語：k.d. lang，又譯kd朗，1961年11月2日－）是一名获过格莱美奖的加拿大女歌手和创作型歌手。被授过加拿大勋章。凱蒂蓮為一出櫃的女同性戀者。 (zh)
- Кэтрин Дон Ланг (англ. Kathryn Dawn Lang, родилась 2 ноября 1961 года), более известная под своим сценическим псевдонимом k.d. lang (свои инициалы и фамилию она специально пишет с маленьких букв), является известным канадским автором-исполнителем поп-музыки и кантри. Обладательница четырёх премий «Грэмми», она также известна как буддистка, вегетарианка, борец за права животных, открытая лесбиянка и ЛГБТ-активистка.Она выступила с песней «Turn me round» на Олимпийских Играх зимой 1988 года (Калгари, Канада), а также на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010 с песней Леонарда Коэна «Hallelujah» в память о погибшем в этот день спортсмене. Кэтрин — обладательица вокального диапазона меццо-сопрано. (ru)
- Кетрін Доун Ленг (англ. Kathryn Dawn Lang; нар. 2 листопада 1961), відома під стилізованим сценічним ім'ям k.d. lang — канадська поп і кантрі співачка та авторка пісень, часом акторка. Виграла премії Juno Awards і Grammy Awards за свої музичні виступи. Серед хітів — пісні і . Має меццо-сопрано. Створила пісні до саундтреків до фільмів і співпрацювала з такими музикантками та музикантами, як Рой Орбісон, Тоні Беннет, Елтон Джон, The Killers, Енн Мюррей, Енн Вілсон та Джейн Сіберрі. Виступала на церемонії закриття зимових Олімпійських ігор 1988 року в Калгарі, Альберта, та на церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор 2010 року у Ванкувері, Британська Колумбія, де виконала пісню «Hallelujah» Леонарда Коена. Ленг також активна захисниця прав тварин, прав гомосексуальних людей та тибетська правозахисниця. Вона є тантричною практикинею старої школи тибетського буддизму. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- k.d. lang (Edmonton, Alberta, 2 de novembre de 1961) és una cantautora de country i pop, actriu i productora discogràfica canadenca que ha obtingut diversos premis i Grammy per les seves actuacions musicals. L'artista escriu el seu nom en minúscules, amb les inicials dels noms de pila juntes i sense espai entre elles. Més enllà de la seva música, també és coneguda per defensar els drets dels animals, ja que és vegetariana, i també una activista pels drets LGBT. Recentment ha començat a parlar públicament sobre les seves creences budistes. (ca)
- كي. لانغ (بالإنجليزية: K.d. lang) (و. 1961 – م) هي مغنية مؤلفة، ومغنية، وممثلة، وموسيقية، وعازفة قيثارة، ومؤلفة موسيقى تصويرية، من كندا، ولدت في إدمونتون. (ar)
- k.d. lang, rodným jménem Kathryn Dawn Lang (* 2. listopadu 1961) je kanadská hudebnice a herečka. Narodila se v Edmontonu, ale vyrůstala ve vesnici . Studovala na ve městě , kde se začala věnovat hudbě. Nejprve působila ve skupině The Reclines, s níž vydala tři studiová alba. Roku 1988 vydala své první sólové album Shadowland a téhož roku zpívala na zahajovacím ceremoniálu při zimních olympijských hrách. Později nahrála několik dalších alb; mimo hudby se občasně věnuje také herectví (hrála ve filmech, seriálech i v divadle). Za svou kariéru získala řadu ocenění, mezi něž patří například ceny Grammy, Juno či . V roce 2013 byla uvedena do Canadian Music Hall of Fame. (cs)
- k.d. lang OC, AOE (* 2. November 1961 als Kathryn Dawn Lang in Edmonton, Alberta) ist eine kanadische Singer-Songwriterin, die im Country- und im Pop-Bereich gleichermaßen zuhause ist. (de)
- Kathryn Dawn Lang dite k.d. lang, née le 2 novembre 1961 à Edmonton, est une chanteuse et parolière canadienne, lauréate de quatre Grammy Awards. (fr)
- k.d. 랭(영어: k.d. lang, OC, 1961년 11월 2일 ~ )은 캐나다의 싱어송라이터이다. 특유의 호소력 있는 메조소프라노 음색으로 인기를 끌었으며, 특히 1992년작 〈Constant Craving〉으로는 1993년 그래미 최우수 여성 팝 보컬상과 MTV 비디오 뮤직 어워드를 받는 등 세계적인 호응을 얻었다. 2008년 에 올랐으며, 2013년 에 헌액되었다. 2010년 밴쿠버 동계 올림픽 개막식에서 레너드 코언의 〈Hallelujah〉를 불러 주목을 받았다. 동물권, 성소수자, 티베트 지역의 인권 등을 위한 사회 운동 참여에 힘쓰기도 했다. (ko)
- k.d. lang, właśc. Kathryn Dawn Lang (ur. 2 listopada 1961 w Consort, w prowincji Alberta) – kanadyjska piosenkarka, autorka muzyki i tekstów. (pl)
- Kathryn Dawn Lang, nota con il nome in minuscolo k.d. lang (Edmonton, 2 novembre 1961), è una cantautrice canadese. Nel corso della sua carriera ha pubblicato tre album insieme al suo gruppo The Reclines (scritto anche The Re-Clines), quindi due album di cover, Drag e Hymns of the 49th Parallel, rispettivamente del 1997 e del 2004 e 9 album da solista. Ha vinto sia il Juno Award che il Grammy Award. Ha più volte duettato con colleghi d'eccezione, quali Roy Orbison, Tony Bennett, Jane Siberry e Anne Murray. (it)
- k.d.ラング（ケイ・ディー・ラング、k.d. lang OC, 出生名：キャスリン・ドーン・ラング／Kathryn Dawn Lang, 1961年11月2日 - ）は、カナダ出身のシンガーソングライター。カントリーに影響を受けたポップが特徴で、グラミー賞、MTV ビデオ・ミュージック・アワード、アメリカン・ミュージック・アワードなどの音楽賞を受賞している。 名前は「K.D. Lang」と書かれることもあるが、本人はすべて小文字の表記を一貫して使っており、法的に改名もしている。これは詩人e・e・カミングスの影響である。 (ja)
- Kathryn Dawn LangOC (Edmonton, Alberta, 2 de Novembro de 1961) é uma cantora canadense vencedora de vários Grammy Awards. Embora tenha tido considerável êxito ao longo da sua carreira com temas como "Constant Craving" ou "Miss Chatelaine", foi o dueto com Roy Orbison, "Crying", que tornou a sua voz conhecida mundialmente. (pt)
- Kathryn Dawn Lang, eller k.d. lang som hon skriver sitt artistnamn, född 2 november 1961 i Edmonton, Alberta, är en kanadensisk sångerska och låtskrivare. Hon har belönats med fyra Grammys och blivit tilldelad Order of Canada, Kanadas högsta utmärkelse till en civilperson. (sv)
- 凱蒂蓮（英語：k.d. lang，又譯kd朗，1961年11月2日－）是一名获过格莱美奖的加拿大女歌手和创作型歌手。被授过加拿大勋章。凱蒂蓮為一出櫃的女同性戀者。 (zh)
- Kathryn Dawn Lang (Edmonton, Alberta, Canadá, 2 de noviembre de 1961), más conocida como k.d. lang, es una cantante canadiense de pop y country, ganadora de cuatro premios Grammy, un Premio Brit y seis galardones en los Premios Juno. Destacan entre sus éxitos "Constant Craving" y "Miss Chatelaine". Ha grabado discos junto a Tony Bennett y participó en discos tributos a Joni Mitchell y Ella Fitzgerald, y además registrado duetos con Roy Orbison, Elton John y Carole King. (es)
- Kathryn Dawn Lang OC AOE (born November 2, 1961), known by her stage name k.d. lang, is a Canadian pop and country singer-songwriter and occasional actress. Lang has won Juno Awards and Grammy Awards for her musical performances. Hits include the songs "Constant Craving" and "Miss Chatelaine". Lang has also been active as an animal rights, gay rights, and Tibetan human rights activist. She is a tantric practitioner of the old school of Tibetan Buddhism. (en)
- Kathryn Dawn Lang (Edmonton, Kanada, 1961eko azaroaren 2a) artista gisa k. d. lang izenarekin eta letra xehez ezaguna, Kanadako pop eta country kantautorea da, baita tarteka aktorea ere. Lang-ek Juno eta Grammy sariak irabazi ditu bere musika-saioengatik; haren kantu ezagunenen artean aipa daitezke "Constant Craving" eta "Miss Chatelaine". Roy Orbison-ekin hasi zen kantatzen koru lanetan, eta harekin egindako abesti batek eman ziola sona munduan:: . Zinerako musika egin du, eta elkarlanean aritu da zenbait musikari entzutetsurekin, hala nola, Roy Orbison, Tony Bennett, Elton John, Anne Murray, Ann Wilson eta Jane Siberry. (eu)
- Kathryn Dawn Lang, algemeen bekend als k.d. lang, (Consort, 2 november 1961) is een Canadese zangeres en songwriter die werd geboren in de provincie Alberta. Ze werd geboren als Kathryn Dawn Lang maar schrijft haar naam al jaren met kleine letters. Al jong was Lang geïnteresseerd in countrymuziek, vooral in muziek van Patsy Cline. Begin jaren 80 toerde ze met de band de door Canada om vervolgens soloalbums te gaan maken, bijgestaan door gitarist en songwriter . K.d. lang is tevens een belangrijk figuur voor de lesbische beweging: ze komt er openlijk voor uit dat ze lesbisch is. (nl)
- Кэтрин Дон Ланг (англ. Kathryn Dawn Lang, родилась 2 ноября 1961 года), более известная под своим сценическим псевдонимом k.d. lang (свои инициалы и фамилию она специально пишет с маленьких букв), является известным канадским автором-исполнителем поп-музыки и кантри. (ru)
- Кетрін Доун Ленг (англ. Kathryn Dawn Lang; нар. 2 листопада 1961), відома під стилізованим сценічним ім'ям k.d. lang — канадська поп і кантрі співачка та авторка пісень, часом акторка. Виграла премії Juno Awards і Grammy Awards за свої музичні виступи. Серед хітів — пісні і . Ленг також активна захисниця прав тварин, прав гомосексуальних людей та тибетська правозахисниця. Вона є тантричною практикинею старої школи тибетського буддизму. (uk)
|