| dbo:abstract
|
- Janice Randová je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku. Působí především jako pobočnice kapitána hvězdné lodi USS Enterprise. Představitelkou Janice Randové byla Grace Lee Whitneyová, která jej hrála v první řadě původního seriálu Star Trek (1966). Roli si zopakovala v následujících celovečerních snímcích Star Trek: Film (1979), Star Trek IV: Cesta domů (1986) a Star Trek VI: Neobjevená země (1991). V roce 1996 hostovala také v díle „“ seriálu Star Trek: Vesmírná loď Voyager. (cs)
- Janice Rand estas fikcia rolulo en la usona serio de sciencfikcia fikcio Star Trek. Ŝi estas la yeoman (persona servistino aŭ asistanto) de la kapitano sur la USS Enterprise (NCC-1701), kaj unue aperis en la epizodo " The Man Trap " rolita de Grace Lee Whitney. Ŝi havis gravajn rolojn en ok el la unuaj dek tri epizodoj de la origina serio kiel "The Enemy Within", "Charlie X" kaj "Miri". Rand reaperis en la Star Trek: The Motion Picture, kaj . Ŝi poste revenis al Star Trek por memoro-sekvencoj en la lasta filmo, sed montrita kiel parto de la epizodo Star Trek: Voyager " ". Whitney ankaŭ rolis Rand'on en kaj . Rand ankaŭ estis rolulita fare de en New Voyages. Komence, kapitano Kirk surpriziĝis masklisme, ke la Stelfloto asignis inan asistanton. Tamen, post agnoskis la efikan kaj etikan laboron de Rand, kaj Kirk doni al ŝi grandan respekton kiel membro de la anaro kaj amiko. Malgraŭ ilia rilato profesia estis kaŝa altiro inter ambaŭ. Ili ne povis respondi al la sentoj, pro iliaj pozicioj kiel militistoj. Kritikistoj nomis la karakteron stereotipo en ŝiaj komencaj aperoj, sed la ekspansio de la rolo en "Flashback" estis laŭdita. Janice Rand estis unu el la plej popularaj membroj de la Enterprise, dua nur al Leŭtenanto Uhura, kiu estas bona amikino de ŝi (epizodo "Charlie X"). Ŝi estas konata pro ŝia kompato kaj konsidero por aliuloj. (eo)
- Janice Rand es un personaje de Star Trek: la serie original quien participa como la joven asistente del capitán Kirk. Posteriormente aparece en varias películas de Star Trek y en un episodio de Star Trek: Voyager, el personaje es interpretado por la actriz Grace Lee Whitney. Rand sirve como asistente del capitán James T. Kirk a bordo del USS Enterprise (NCC-1701) en el primer semestre de la primera temporada de la serie original y en Star Trek: Phase II. Una atracción mutua se sugiere entre ella y el capitán Kirk en episodios como en "El propio enemigo", "Horas desesperadas", y "Miri". La confesión más notable de sus "sentimientos que ha estado escondiendo" fue en el episodio "El propio enemigo". Rand ha desaparecido en la mitad de la primera temporada, apareciendo en 8 episodios en total y en la temporada 4 (Phase II). (es)
- Janice Rand is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: The Original Series during its first season, as well as three of the Star Trek films. She is the Captain's yeoman on board the USS Enterprise (NCC-1701), and first appeared in the episode "The Man Trap". She had significant roles in the episodes "The Enemy Within", where she fights off an evil version of Captain James T. Kirk; "Charlie X" where a young man with god-like powers falls in love with her; and "Miri" where she is infected with a deadly disease while on an away mission and is kidnapped by jealous children. Rand was portrayed by American actress Grace Lee Whitney, who had previously worked with Star Trek creator Gene Roddenberry in both The Lieutenant and a pilot for a show he created called Police Story. Whitney as Rand was involved in promoting Star Trek before it aired, but did not appear in the first two pilots. Roddenberry set out the role of Rand to Whitney, saying that she and Kirk were meant to have feelings for one another, but should never act on them. Part way through the first season, Whitney was released from her contract. The official explanation was that the production team wanted to free up Kirk to have relationships with other women, but it was actually necessitated because the series was over budget and was looking to cut costs. It is unclear who suggested that her contract should be terminated, or who made the final decision. Roddenberry later blamed NBC for her release and said he regretted it. After Whitney was reintroduced to Star Trek through conventions, she came back into contact with Roddenberry, who wanted to include her in the new series in development at the time, Star Trek: Phase II. This was subsequently cancelled, but Rand did reappear in Star Trek: The Motion Picture. Whitney made further appearances as Rand in Star Trek IV: The Voyage Home and Star Trek VI: The Undiscovered Country, as well as scenes in the Star Trek: Voyager episode "Flashback" set during the events of the latter film. Whitney made further appearances as Rand in the fan series Star Trek: New Voyages and Star Trek: Of Gods and Men, and Rand was also portrayed by Meghan King Johnson in New Voyages. Prior to the start of The Original Series, Whitney was used to promote the series and was popular with the media. Critics later called the character a stereotype in her initial appearances, but the expansion of the role in "Flashback" was praised. (en)
- Janice Rand est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par Grace Lee Whitney. On la retrouve également dans les films Star Trek, Star Trek III : À la recherche de Spock, Star Trek IV : Retour sur Terre et Star Trek VI : Terre inconnue. (fr)
- Janice Rand è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Viene interpretata dall'attrice Grace Lee Whitney in 8 episodi della serie classica; in quattro film con protagonista l'equipaggio della serie classica; in un episodio della serie Voyager e nelle due serie fanfiction Star Trek: New Voyages e Star Trek: Of Gods and Men. Il personaggio appare inoltre in alcuni romanzi e fumetti del franchise. Janice Rand è l'attendente personale del Capitano James T. Kirk sull'astronave USS Enterprise NCC-1701, durante il primo anno della sua missione quinquennale. È uno dei personaggi maggiormente amati dai fan, le cui richieste ne hanno favorito il ritorno nel film del 1979 Star Trek, ed è considerata una parte importante della storia del franchise. La cancellazione del personaggio è stata oggetto di controversie, anche a causa di una molestia sessuale subita dall'attrice Grace Lee Whitney da parte di un non meglio identificato dirigente associato, e il suo licenziamento è stato particolarmente traumatico per lei, precipitandola nell'abuso di droghe e alcool. (it)
- Yeoman Janice Rand, interpretada por Grace Lee Whitney, foi uma personagem de Star Trek: The Original Series, como ordenança do capitão James T. Kirk (Star Trek). Ela subsequentemente apareceu nos filmes Star Trek I, Star Trek III, Star Trek IV, e Star Trek VI e no episódio "Flashback" da série Star Trek: Voyager. (pt)
- Джэнис Рэнд (англ. Janice Rand) — персонаж вымышленной научно-фантастической вселенной «Звёздный путь». Впервые появляется в сериале Звёздный путь: Оригинальный сериал, а также и в полнометражных фильмах «Звёздный путь: Фильм», Звёздный путь 4: Путешествие домой» и «Звёздный путь 6: Неоткрытая страна». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Janice Randová je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku. Působí především jako pobočnice kapitána hvězdné lodi USS Enterprise. Představitelkou Janice Randové byla Grace Lee Whitneyová, která jej hrála v první řadě původního seriálu Star Trek (1966). Roli si zopakovala v následujících celovečerních snímcích Star Trek: Film (1979), Star Trek IV: Cesta domů (1986) a Star Trek VI: Neobjevená země (1991). V roce 1996 hostovala také v díle „“ seriálu Star Trek: Vesmírná loď Voyager. (cs)
- Janice Rand est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale, interprété par Grace Lee Whitney. On la retrouve également dans les films Star Trek, Star Trek III : À la recherche de Spock, Star Trek IV : Retour sur Terre et Star Trek VI : Terre inconnue. (fr)
- Yeoman Janice Rand, interpretada por Grace Lee Whitney, foi uma personagem de Star Trek: The Original Series, como ordenança do capitão James T. Kirk (Star Trek). Ela subsequentemente apareceu nos filmes Star Trek I, Star Trek III, Star Trek IV, e Star Trek VI e no episódio "Flashback" da série Star Trek: Voyager. (pt)
- Джэнис Рэнд (англ. Janice Rand) — персонаж вымышленной научно-фантастической вселенной «Звёздный путь». Впервые появляется в сериале Звёздный путь: Оригинальный сериал, а также и в полнометражных фильмах «Звёздный путь: Фильм», Звёздный путь 4: Путешествие домой» и «Звёздный путь 6: Неоткрытая страна». (ru)
- Janice Rand estas fikcia rolulo en la usona serio de sciencfikcia fikcio Star Trek. Ŝi estas la yeoman (persona servistino aŭ asistanto) de la kapitano sur la USS Enterprise (NCC-1701), kaj unue aperis en la epizodo " The Man Trap " rolita de Grace Lee Whitney. Ŝi havis gravajn rolojn en ok el la unuaj dek tri epizodoj de la origina serio kiel "The Enemy Within", "Charlie X" kaj "Miri". Rand reaperis en la Star Trek: The Motion Picture, kaj . Ŝi poste revenis al Star Trek por memoro-sekvencoj en la lasta filmo, sed montrita kiel parto de la epizodo Star Trek: Voyager " ". Whitney ankaŭ rolis Rand'on en kaj . Rand ankaŭ estis rolulita fare de en New Voyages. (eo)
- Janice Rand es un personaje de Star Trek: la serie original quien participa como la joven asistente del capitán Kirk. Posteriormente aparece en varias películas de Star Trek y en un episodio de Star Trek: Voyager, el personaje es interpretado por la actriz Grace Lee Whitney. (es)
- Janice Rand is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: The Original Series during its first season, as well as three of the Star Trek films. She is the Captain's yeoman on board the USS Enterprise (NCC-1701), and first appeared in the episode "The Man Trap". She had significant roles in the episodes "The Enemy Within", where she fights off an evil version of Captain James T. Kirk; "Charlie X" where a young man with god-like powers falls in love with her; and "Miri" where she is infected with a deadly disease while on an away mission and is kidnapped by jealous children. (en)
- Janice Rand è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Viene interpretata dall'attrice Grace Lee Whitney in 8 episodi della serie classica; in quattro film con protagonista l'equipaggio della serie classica; in un episodio della serie Voyager e nelle due serie fanfiction Star Trek: New Voyages e Star Trek: Of Gods and Men. Il personaggio appare inoltre in alcuni romanzi e fumetti del franchise. Janice Rand è l'attendente personale del Capitano James T. Kirk sull'astronave USS Enterprise NCC-1701, durante il primo anno della sua missione quinquennale. (it)
|