| dbo:abstract
|
- Ishq (Urdu: عشق išq, Hindi: इशक़, übersetzt: „Liebe“) ist ein Bollywoodfilm aus dem Jahr 1997. (de)
- Ishq (transl. Love) is an Indian 1997 Hindi-language romantic action comedy film directed by Indra Kumar. It stars Aamir Khan, Juhi Chawla, Ajay Devgn and Kajol in lead roles, along with Dalip Tahil, Sadashiv Amrapurkar, Johnny Lever and Mohan Joshi in supporting roles. Ishq released on 28 November 1997, and grossed over ₹500 million (US$6.3 million) worldwide, becoming the third-highest grossing film of 1997. It received mixed-to-positive reviews from critics upon release, and earned Amrapurkar a Best Villain nomination at the 43rd Filmfare Awards. (en)
- Ishq (ourdou: عشق, hindi: इशक़, français: Amour) est un film indien réalisé par Indra Kumar en 1997 ; il s'agit d'une comédie de Bollywood avec Aamir Khan, Ajay Devgan, Kajol et Juhi Chawla. (fr)
- Ishq (Indonesia: Cinta) adalah sebuah film komedi-drama berbahasa Hindi India tahun 1997 garapan Indra Kumar. Film tersebut dibintangi oleh Aamir Khan, Ajay Devgn, Juhi Chawla, dan Kajol dalam peran-peran utama. (in)
- Miłość (oryg. Ishq) – bollywoodzka komedia romantyczna wyreżyserowana w 1997 roku przez Indrę Kumara. W rolach głównych zostali obsadzeni: Kajol, Juhi Chawla, Aamir Khan i Ajay Devgan. (pl)
- «Страсть» (хинди इश्क, Ishq) — индийская комедийная драма, снятая режиссёром и выпущенная в прокат 28 ноября 1997 года. Главные роли исполнили Аамир Кхан, Джухи Чавла, Аджай Девган и Каджол. В 2007 году на этот фильм сняли ремейк на языке каннада под названием Snehana Preethina. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ishq (Urdu: عشق išq, Hindi: इशक़, übersetzt: „Liebe“) ist ein Bollywoodfilm aus dem Jahr 1997. (de)
- Ishq (transl. Love) is an Indian 1997 Hindi-language romantic action comedy film directed by Indra Kumar. It stars Aamir Khan, Juhi Chawla, Ajay Devgn and Kajol in lead roles, along with Dalip Tahil, Sadashiv Amrapurkar, Johnny Lever and Mohan Joshi in supporting roles. Ishq released on 28 November 1997, and grossed over ₹500 million (US$6.3 million) worldwide, becoming the third-highest grossing film of 1997. It received mixed-to-positive reviews from critics upon release, and earned Amrapurkar a Best Villain nomination at the 43rd Filmfare Awards. (en)
- Ishq (ourdou: عشق, hindi: इशक़, français: Amour) est un film indien réalisé par Indra Kumar en 1997 ; il s'agit d'une comédie de Bollywood avec Aamir Khan, Ajay Devgan, Kajol et Juhi Chawla. (fr)
- Ishq (Indonesia: Cinta) adalah sebuah film komedi-drama berbahasa Hindi India tahun 1997 garapan Indra Kumar. Film tersebut dibintangi oleh Aamir Khan, Ajay Devgn, Juhi Chawla, dan Kajol dalam peran-peran utama. (in)
- Miłość (oryg. Ishq) – bollywoodzka komedia romantyczna wyreżyserowana w 1997 roku przez Indrę Kumara. W rolach głównych zostali obsadzeni: Kajol, Juhi Chawla, Aamir Khan i Ajay Devgan. (pl)
- «Страсть» (хинди इश्क, Ishq) — индийская комедийная драма, снятая режиссёром и выпущенная в прокат 28 ноября 1997 года. Главные роли исполнили Аамир Кхан, Джухи Чавла, Аджай Девган и Каджол. В 2007 году на этот фильм сняли ремейк на языке каннада под названием Snehana Preethina. (ru)
|