| dbo:abstract
|
- The Independent Albums chart (previously titled Top Independent Albums) ranks the highest-selling independent music albums and extended plays (EPs) in the United States, as compiled by Nielsen SoundScan and published weekly by Billboard magazine. It is used to list artists who are not signed to major labels. Rankings are compiled by point-of-purchase sales obtained by Nielsen, and from legal music downloads from a variety of online music stores. The chart began in the week of February 5, 2000. The top 25 positions are published through the Billboard website, with further chart positions available through a paid subscription to Billboard.biz. As with all Billboard charts, albums appearing on the Independent chart may also concurrently appear on the Billboard 200, the main chart published based solely on sales, as well as any of the other Billboard charts. In addition, exclusive album titles which are only sold through individual retail sites may also be included in the chart, following a revised chart policy announced on November 7, 2007. The chart's first number one was Who Let the Dogs Out by Baha Men, which went on to top the year-end chart for 2001. (en)
- La lista Independent Albums (anteriormente titulada Top Independent Albums) clasifica los álbumes de música independiente y las reproducciones extendidas (EP) más vendidas en los Estados Unidos, según la compilación de Nielsen SoundScan y la publicación semanal de la revista Billboard. Se utiliza para listar artistas que no han firmado con grandes sellos discográficos. Las clasificaciones se compilan a partir de las ventas en puntos de venta obtenidas por Nielsen y de las descargas de música legal de una serie de tiendas de música en línea. El gráfico comenzó en la semana del 2 de diciembre de 2000. Las 25 primeras posiciones se publican a través del sitio web de Billboard, con más posiciones en las listas disponibles a través de una suscripción de pago a Billboard.biz. Al igual que con todas las listas de Billboard, los álbumes que aparecen en la relación Independiente también pueden aparecer simultáneamente en Billboard 200, la lista principal publicada basada únicamente en las ventas, así como en cualquiera de las otras listas de Billboard. Además, los títulos de álbumes exclusivos que solo se venden a través de sitios minoristas individuales también pueden incluirse en la lista, siguiendo una política de listas revisada hecha pública el 7 de noviembre de 2007. El primer número uno de la lista fue Who Let the Dogs Out de Baha Men, que pasó a encabezar la lista de fin de año de 2001. (es)
- Tangga Independent Albums (sebelumnya bernama Top Independent Albums) adalah tangga yang mengurutkan peringkat album dan album mini (EP) musik indie di Amerika Serikat, sebagaimana yang dihimpun oleh Nielsen SoundScan dan diterbitkan oleh majalah Billboard setiap minggu. Tangga musik ini digunakan untuk mengurutkan peringkat rekaman artis-artis yang bukan berasal dari label rekaman besar. Peringkat dihimpun berdasarkan penjualan point-of-purchase yang diperoleh Nielsen dan dari unduhan musik resmi dari berbagai toko musik daring. Tangga ini mulai diterbitkan pada minggu 2 Desember 2000. Posisi 25 besar saat ini diterbitkan di situs web Billboard, sementara posisi dibawahnya hanya tersedia melalui langganan berbayar dengan Billboard.biz. Sama seperti semua tangga Billboard lainnya, album yang muncul di tangga Independent juga dapat muncul secara bersamaan di Billboard 200, tangga utama yang diterbitkan hanya berdasarkan penjualan, serta tangga Billboard lainnya. Selain itu, judul album eksklusif yang hanya dijual melalui situs ritel individu juga dapat dimasukkan ke dalam tangga ini, setelah revisi kebijakan tangga ini diumumumkan pada 7 November 2007. Posisi nomor satu pertama di tangga ini adalah album Who Let the Dogs Out karya Baha Men, yang juga menempati posisi puncak di tangga akhir tahun 2001. (in)
- La Billboard Independent Albums è una classifica degli album ed EP indipendenti più venduti, pubblicata dalla rivista musicale Billboard. Essa raggruppa tutti gli artisti che non hanno firmato un contratto con le case discografiche più importanti. Le classifiche sono redatte in base alle vendite registrate dalla Nielsen SoundScan e ai download legali dai negozi di musica online. È stata pubblicata per la prima volta il 2 dicembre del 2000. Le prime 25 posizioni sono pubblicate attraverso il sito di Billboard, mentre le restanti sono visualizzabili solo mediante una registrazione a pagamento su Billboard.biz. (it)
- 인디펜던트 앨범(영어: Independent Albums) 차트 또는 톱 인디펜던트 앨범영어: Top Independent Albums) 차트는 미국에서 가장 많이 팔린 인디펜던트 음악가 익스텐디드 플레이의 순위를 매기는 차트이다. 닐슨 사운드스캔이 집계하며 매주 빌보드에서 공개된다. 주로 대형 레이블과 계약하지 않은 음악가가 순위에 오른다. (ko)
- Independent Albums (voorheen Top Independent Albums) is een hitlijst die gepubliceerd wordt door Billboard. De lijst omvat statistieken van muziekalbums uitgegeven door onafhankelijke platenlabels die populair zijn in de Verenigde Staten. De gegevens zijn gebaseerd op verkoopcijfers, die samengesteld zijn door . (nl)
- Independent Albums (även kallad Billboard Top Independent Albums) är en lista över de bäst säljande indiealbumen och EP-skivorna ur genren i USA, sammanställd av Nielsen SoundScan och publicerad varje vecka av tidskriften Billboard. Den används för att rangordna artister och grupper som inte finns på större skivbolag. Rangordningen sammanställs genom försäljningen, samt laglig nedladdning. Listan har funnits sedan 2 december år 2000. De 25 främst placerade listorna publiceras på tidskriftens webbplats, men övriga placeringar kräver prenumeration på Billboard.biz. för att kunna se. Precis som med andra Billboardlistor, kan album också ligga på Billboard 200, huvudlistan som baseras blott på försäljningar, samt övriga Billboardlistor. Även exklusiva album, som enbart säljs i vissa butiker, kan också komma med på listan, enligt ett beslut som meddelades den 7 november 2007. Första ettan var av Baha Men, som också toppade årslistan för 2001. (sv)
- Independent Albums (dawniej Top Independent Albums) – lista najlepiej sprzedających się albumów i minialbumów (EP) muzyki niezależnej w Stanach Zjednoczonych, sporządzana przez Nielsen SoundScan i publikowana co tydzień w magazynie Billboard. Zazwyczaj umieszczani są na niej artyści, którzy nie mają kontraktów z głównymi wytwórniami płytowymi. Rankingi są przygotowywane pod względem liczby sprzedanych wydawnictw w punktach sprzedaży uwzględnionych przez Nielsen oraz z legalnych digital downloads z różnych internetowych sklepów. Pierwsze notowanie listy zostało opublikowane 2 grudnia 2000. Pierwsze 25 miejsc jest obecnie publikowanych na stronie internetowej Billboard, a dalsze miejsca dostępne są do wglądu po opłaceniu abonamentu na stronie Billboard.biz. Tak jak we wszystkich listach przebojów Billboard, album, który pojawił się na liście Independent może również pojawić się na Billboard 200, głównej liście przebojów. Dodatkowo albumy sprzedawane wyłącznie przez wybrane sieci sklepów detalicznych mogą również występować na liście, według poprawionych zasad list przebojów zatwierdzonych 7 listopada 2007. (pl)
- Independent Albums (также известный как Top Independent Albums) — музыкальный хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Он включает в себя наиболее продаваемые альбомы и EP в любом стиле, выпущенные на независимых лейблах. Чарт формируется на основе анализа данных о количестве продаж альбомов, в том числе и через цифровую дистрибуцию. В него могут входить эксклюзивные издания альбомов, продающиеся только в определённой сети магазинов или Интернете. Первый выпуск чарта вышел 2 декабря 2000 года. Чарт выходит еженедельно на сайте Billboard (25 позиций); хит-парад полностью можно увидеть на сайте Billboard.biz через платную подписку. Первым альбомом, возглавившим чарт, стал диск группы Baha Men. (ru)
- Independent Albums або Top Independent Albums — тижневий американський хіт-парад музичних альбомів, виданих на інді-лейблах, що публікується в часописі «Білборд» починаючи з 2000 року. Чарт Top Independent Albums дебютував в номері «Білборд» 5 лютого 2000 року. Він базувався на показниках продажів альбомів, які не розповсюджувались представниками великих лейблів. Деякі релізи, що виходили на «гібридних» лейблах, наприклад Loud Records, мали право знаходитись в чарті; проте якщо до розповсюдження альбомів долучались великі лейбли на кшталт Columbia Records, такі релізи не вважались «незалежними» і вилучались з хіт-параду. За підрахунками компанії , що збирала дані продажів, частка альбомів, які виходили на інді-лейблах, у 2000 році перевищувала 16 %. Одним з найбільших лобістів нового чарту стала американська асоціація незалежної музики . До чарту Top Independent Albums потрапляли альбоми будь-якого жанру. Їхня позиція визначалась відповідно до даних продажів за останній тиждень, зібраних Soundscan. Альбоми, які виходили понад два роки тому, вилучались зі списку, подібно до більшості тогочасних чартів Billboard («каталожні» альбоми було винесено в окремий хіт-парад Catalog Albums). В першому випуску чарту Top Independent Albums, що вийшов 5 лютого 2000 року, знаходилось 50 альбомів, а перше місце посів Джима Джонстона. З часом назва чарту скоротилась до Independent Albums. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 인디펜던트 앨범(영어: Independent Albums) 차트 또는 톱 인디펜던트 앨범영어: Top Independent Albums) 차트는 미국에서 가장 많이 팔린 인디펜던트 음악가 익스텐디드 플레이의 순위를 매기는 차트이다. 닐슨 사운드스캔이 집계하며 매주 빌보드에서 공개된다. 주로 대형 레이블과 계약하지 않은 음악가가 순위에 오른다. (ko)
- Independent Albums (voorheen Top Independent Albums) is een hitlijst die gepubliceerd wordt door Billboard. De lijst omvat statistieken van muziekalbums uitgegeven door onafhankelijke platenlabels die populair zijn in de Verenigde Staten. De gegevens zijn gebaseerd op verkoopcijfers, die samengesteld zijn door . (nl)
- The Independent Albums chart (previously titled Top Independent Albums) ranks the highest-selling independent music albums and extended plays (EPs) in the United States, as compiled by Nielsen SoundScan and published weekly by Billboard magazine. It is used to list artists who are not signed to major labels. Rankings are compiled by point-of-purchase sales obtained by Nielsen, and from legal music downloads from a variety of online music stores. The chart began in the week of February 5, 2000. (en)
- La lista Independent Albums (anteriormente titulada Top Independent Albums) clasifica los álbumes de música independiente y las reproducciones extendidas (EP) más vendidas en los Estados Unidos, según la compilación de Nielsen SoundScan y la publicación semanal de la revista Billboard. Se utiliza para listar artistas que no han firmado con grandes sellos discográficos. Las clasificaciones se compilan a partir de las ventas en puntos de venta obtenidas por Nielsen y de las descargas de música legal de una serie de tiendas de música en línea. El gráfico comenzó en la semana del 2 de diciembre de 2000. (es)
- Tangga Independent Albums (sebelumnya bernama Top Independent Albums) adalah tangga yang mengurutkan peringkat album dan album mini (EP) musik indie di Amerika Serikat, sebagaimana yang dihimpun oleh Nielsen SoundScan dan diterbitkan oleh majalah Billboard setiap minggu. Tangga musik ini digunakan untuk mengurutkan peringkat rekaman artis-artis yang bukan berasal dari label rekaman besar. Peringkat dihimpun berdasarkan penjualan point-of-purchase yang diperoleh Nielsen dan dari unduhan musik resmi dari berbagai toko musik daring. Tangga ini mulai diterbitkan pada minggu 2 Desember 2000. (in)
- La Billboard Independent Albums è una classifica degli album ed EP indipendenti più venduti, pubblicata dalla rivista musicale Billboard. Essa raggruppa tutti gli artisti che non hanno firmato un contratto con le case discografiche più importanti. Le classifiche sono redatte in base alle vendite registrate dalla Nielsen SoundScan e ai download legali dai negozi di musica online. È stata pubblicata per la prima volta il 2 dicembre del 2000. (it)
- Independent Albums (dawniej Top Independent Albums) – lista najlepiej sprzedających się albumów i minialbumów (EP) muzyki niezależnej w Stanach Zjednoczonych, sporządzana przez Nielsen SoundScan i publikowana co tydzień w magazynie Billboard. Zazwyczaj umieszczani są na niej artyści, którzy nie mają kontraktów z głównymi wytwórniami płytowymi. Rankingi są przygotowywane pod względem liczby sprzedanych wydawnictw w punktach sprzedaży uwzględnionych przez Nielsen oraz z legalnych digital downloads z różnych internetowych sklepów. Pierwsze notowanie listy zostało opublikowane 2 grudnia 2000. (pl)
- Independent Albums (även kallad Billboard Top Independent Albums) är en lista över de bäst säljande indiealbumen och EP-skivorna ur genren i USA, sammanställd av Nielsen SoundScan och publicerad varje vecka av tidskriften Billboard. Den används för att rangordna artister och grupper som inte finns på större skivbolag. Rangordningen sammanställs genom försäljningen, samt laglig nedladdning. Listan har funnits sedan 2 december år 2000. Första ettan var av Baha Men, som också toppade årslistan för 2001. (sv)
- Independent Albums або Top Independent Albums — тижневий американський хіт-парад музичних альбомів, виданих на інді-лейблах, що публікується в часописі «Білборд» починаючи з 2000 року. Чарт Top Independent Albums дебютував в номері «Білборд» 5 лютого 2000 року. Він базувався на показниках продажів альбомів, які не розповсюджувались представниками великих лейблів. Деякі релізи, що виходили на «гібридних» лейблах, наприклад Loud Records, мали право знаходитись в чарті; проте якщо до розповсюдження альбомів долучались великі лейбли на кшталт Columbia Records, такі релізи не вважались «незалежними» і вилучались з хіт-параду. За підрахунками компанії , що збирала дані продажів, частка альбомів, які виходили на інді-лейблах, у 2000 році перевищувала 16 %. Одним з найбільших лобістів нового чарту (uk)
- Independent Albums (также известный как Top Independent Albums) — музыкальный хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Он включает в себя наиболее продаваемые альбомы и EP в любом стиле, выпущенные на независимых лейблах. Чарт формируется на основе анализа данных о количестве продаж альбомов, в том числе и через цифровую дистрибуцию. В него могут входить эксклюзивные издания альбомов, продающиеся только в определённой сети магазинов или Интернете. Первым альбомом, возглавившим чарт, стал диск группы Baha Men. (ru)
|