[go: up one dir, main page]

About: Händel-Gesellschaft

An Entity of Type: Edition106590446, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Between 1858 and 1902, the Händel-Gesellschaft ("German Handel Society") produced a collected 105-volume edition of the works of George Frideric Handel. Even though the collection was initiated by the society, many of the volumes were published by Friedrich Chrysander working alone (Chrysander was the major contributor for almost all of the volumes). The wording on the title page of the volumes is "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" which translates as "Georg Friedrich Handel's works. Edition of the German Handel Society". Chrysander's work has been criticised, however the scale of his achievement is also praised. The collection's abbreviation of "HG" can be used to identify individual works by Handel; for example Handel's Messiah can be referred to a

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • La Händel-Gesellschaft és una empresa dedicada a publicar una col·lecció sobre les obres de Georg Friedrich Händel. Entre 1858 i 1902 creà una col·lecció de 105 volums de les seves obres. Tot i que la col·lecció va ser iniciada per la societat, molts dels volums van ser publicats per Friedrich Chrysander que treballava de manera independent (Chrysander fou el principal col·laborador de gairebé tot dels volums). El redactat que apareix en la portada dels volums és "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" ("Obres de Georg Friedrich Händel. Edició de la Deutschen Händelgesellschaf". La feina de Chrysander ha estat criticada, tanmateix la dimensió de la seva tasca també es va elogiar. L'abreviatura de la col·lecció "HG" es fa servir per a identificar obres individuals de Händel; per exemple, el El Messies de Händel pot tenir la indicació de "HG xlv" (amb els números romans "xlv" que indiquen que l'obra està en el volum 45). Per a un ús pràctic, el sistema HG ha estat superat pel sistema de numeració de l'HWV. Els 105 volums no contenen les obres completes de Händel amb, almenys, 250 de les seves obres no publicades en la col·lecció. (ca)
  • Between 1858 and 1902, the Händel-Gesellschaft ("German Handel Society") produced a collected 105-volume edition of the works of George Frideric Handel. Even though the collection was initiated by the society, many of the volumes were published by Friedrich Chrysander working alone (Chrysander was the major contributor for almost all of the volumes). The wording on the title page of the volumes is "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" which translates as "Georg Friedrich Handel's works. Edition of the German Handel Society". Chrysander's work has been criticised, however the scale of his achievement is also praised. The collection's abbreviation of "HG" can be used to identify individual works by Handel; for example Handel's Messiah can be referred to as "HG xlv" (with the Roman numerals "xlv" indicating that the work is in volume 45). For practical use, the HG system has been superseded by the HWV numbering system. The 105 volumes do not contain the complete works of Handel—with at least 250 of his works unpublished in the collection. (en)
  • Tra il 1858 e il 1902, la Händel-Gesellschaft, o "German Handel Society", produsse un'edizione della raccolta di 105 volumi delle opere di Georg Friedrich Händel. Anche se la raccolta è stata avviata dalla società, molti dei volumi sono stati pubblicati da Friedrich Chrysander lavorando da solo (Chrysander fu il maggior contributore per quasi tutti i volumi). La formulazione sul frontespizio dei volumi è "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" che si traduce come "Opere di Georg Friedrich Händel. Edizione della Società Tedesca di Handel". Il lavoro di Chrysander è stato criticato, ma è anche stata elogiata l'importanza della sua realizzazione. L'abbreviazione "HG" della collezione può essere utilizzata per identificare singole opere di Händel; ad esempio il Messiah di Händel può essere definito come "HG xlv" (con numerali romani "xlv" che indicando che il lavoro è il volume 45). Per l'uso pratico, il sistema HG è stato sostituito dal sistema di numerazione HWV. I 105 volumi non contengono le opere complete di Handel, con almeno 250 delle sue opere inedite nella collezione. (it)
  • Händel-Gesellschaft, "Händelsällskapet" i Halle, är ett av flera Händelsällskap i Tyskland. Händel-Gesellschaft gav ut Händels samlade verk mellan 1858 och 1902. Huvudredaktör var Friedrich Chrysander. En tidigare utgåva gavs ut mellan 1787 och 1797 av Samuel Arnold, men den var långt ifrån komplett, bland annat innehöll den bara fem av Händels italienska operor. (sv)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 10971459 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 63556 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1083527292 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Händel-Gesellschaft, "Händelsällskapet" i Halle, är ett av flera Händelsällskap i Tyskland. Händel-Gesellschaft gav ut Händels samlade verk mellan 1858 och 1902. Huvudredaktör var Friedrich Chrysander. En tidigare utgåva gavs ut mellan 1787 och 1797 av Samuel Arnold, men den var långt ifrån komplett, bland annat innehöll den bara fem av Händels italienska operor. (sv)
  • La Händel-Gesellschaft és una empresa dedicada a publicar una col·lecció sobre les obres de Georg Friedrich Händel. Entre 1858 i 1902 creà una col·lecció de 105 volums de les seves obres. Tot i que la col·lecció va ser iniciada per la societat, molts dels volums van ser publicats per Friedrich Chrysander que treballava de manera independent (Chrysander fou el principal col·laborador de gairebé tot dels volums). El redactat que apareix en la portada dels volums és "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" ("Obres de Georg Friedrich Händel. Edició de la Deutschen Händelgesellschaf". La feina de Chrysander ha estat criticada, tanmateix la dimensió de la seva tasca també es va elogiar. L'abreviatura de la col·lecció "HG" es fa servir per a identificar obres ind (ca)
  • Between 1858 and 1902, the Händel-Gesellschaft ("German Handel Society") produced a collected 105-volume edition of the works of George Frideric Handel. Even though the collection was initiated by the society, many of the volumes were published by Friedrich Chrysander working alone (Chrysander was the major contributor for almost all of the volumes). The wording on the title page of the volumes is "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" which translates as "Georg Friedrich Handel's works. Edition of the German Handel Society". Chrysander's work has been criticised, however the scale of his achievement is also praised. The collection's abbreviation of "HG" can be used to identify individual works by Handel; for example Handel's Messiah can be referred to a (en)
  • Tra il 1858 e il 1902, la Händel-Gesellschaft, o "German Handel Society", produsse un'edizione della raccolta di 105 volumi delle opere di Georg Friedrich Händel. Anche se la raccolta è stata avviata dalla società, molti dei volumi sono stati pubblicati da Friedrich Chrysander lavorando da solo (Chrysander fu il maggior contributore per quasi tutti i volumi). La formulazione sul frontespizio dei volumi è "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" che si traduce come "Opere di Georg Friedrich Händel. Edizione della Società Tedesca di Handel". Il lavoro di Chrysander è stato criticato, ma è anche stata elogiata l'importanza della sua realizzazione. L'abbreviazione "HG" della collezione può essere utilizzata per identificare singole opere di Händel; ad esempio (it)
rdfs:label
  • Händel-Gesellschaft (ca)
  • Händel-Gesellschaft (en)
  • Händel-Gesellschaft (it)
  • Händel-Gesellschaft (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License