| dbo:abstract
|
- Η Ελπιδα 1 είναι ελαιογραφία του 1903 του καλλιτέχνη Γκούσταφ Κλιμτ. Έχει διαστάσεις 189 x 67 εκατοστά και σήμερα βρίσκεται στην Εθνική Πινακοθήκη του Καναδά, στην Οττάβα. Το κύριο θέμα του έργου είναι μια έγκυος, γυμνή γυναικεία φιγούρα. Κρατά τα χέρια της μαζί πάνω στην κοιλιά της και κοντά στο στήθος της. Κοιτάζει απευθείας τον θεατή και έχει μεγάλο όγκο μαλλιών με ένα στεφάνι από λουλούδια "μη με λησμόνει" πάνω στο κεφάλι της. Η σκηνή με την πρώτη ματιά είναι όμορφη, αλλά με μια προσεκτική παρατήρηση τα μάτια του θεατή βλέπουν στο παρασκήνιο νεκρικές φιγούρες. (el)
- Hope I is an oil painting created by Gustav Klimt in 1903. It is 189 cm x 67 cm and currently located in the National Gallery of Canada, Ottawa. The main subject of this work is a pregnant, nude female. She is holding her hands together above her stomach and close to her chest. She gazes directly at the viewer and has a great mass of hair with a crown of forget-me-not flowers placed on her head. The scene is beautiful upon first glance but once the viewer's eyes move to the background, deathlike figures become noticeably present. (en)
- Esperanza I es una pintura al óleo creada por Gustav Klimt en 1903. Sus dimensiones son 189 cm x 67 cm y actualmente se encuentra en la Galería Nacional de Canadá, Ottawa. El tema principal de la obra es una mujer embarazada de perfil, desnuda. Mantiene las manos juntas entre el estómago y el pecho. Mira directamente al espectador y tiene una abultada masa de cabello rubio semirrecogido y adornado con una corona de nomeolvides. La escena parece hermosa a primera vista pero una vez los ojos del espectador observan el fondo, repara en unas tétricas figuras y el esqueleto personificación de la Muerte detrás. (es)
- L'Espoir I ou Espoir I, Die Hoffnung en allemand, est une peinture à l'huile réalisée par le peintre autrichien Gustav Klimt en 1903. Ce tableau symboliste présente une femme nue, enceinte, arborant une abondante chevelure rousse parsemée de fleurs sauvages. Elle fixe le spectateur de l'œuvre tenant les mains jointes sous sa poitrine et au dessus de son ventre généreusement arrondi. La scène parait idyllique si ce n'était les inquiétants personnages figurant à l'arrière plan au dessus de la jeune femme. Ils représentent la vieillesse, la maladie, la mort et la démence. Sur la gauche de l'œuvre, une autre figure représente un monstre marin doté d'une denture et d'une patte griffue menaçante qui, telles les Parques, semble vouloir trancher les fils de la vie. Son interminable queue serpente sur la toile, entoure les pieds du personnage principal pour finalement sortir du cadre. Quelques rehauts dorés enroulent leurs spirales dans la moitié inférieure droite de l'œuvre. (fr)
- Hopp (tyska: Die Hoffnung) är två oljemålningar av den österrikiske konstnären Gustav Klimt. Hopp I målades 1903 och ingår sedan 1970 i National Gallery of Canadas samlingar i Ottawa. Hopp II målades 1907–1908 och är utställd på Museum of Modern Art i New York. Klimts konst är en märklig och elegant syntes av symbolism och jugend. I målningarna avbildas en gravid kvinna. Modellen till båda målningarna var Herma, en av konstnärens favoritmodeller som vid tillfället för den första målningen var gravid. I Hopp I är hon naken och möter betraktaren med en självmedveten och trygg blick. Hoppet om nytt liv kontrasteras mot symboler för död i målningens bakgrund. En orsak till den otäcka bakgrunden kan ha varit en reaktion från konstnären på att hans andra son dött året innan (1902). Målningen var kontroversiell och togs bort från Wiener Secessions utställning 1903 på uppmaning av Österrikes kulturminister. Hopp II är helt kvadratisk (110,5 cm i sida) och målad under konstnärens "gyllene period" när mästerverk som Porträtt av Adele Bloch-Bauer I (1907) och Kyssen (1908–1909) tillkom. Efter en resa till Ravenna 1903 var Klimt inspirerad av San Vitalekyrkans gyllene bysantinska mosaiker. Klimt själv benämnde den Vision, men tavlan är idag känd under namnet Hopp II. (sv)
- «Наде́жда I» (нем. Hoffnung I) — аллегорическая картина австрийского художника Густава Климта. Считается искусствоведами важной вехой в его творчестве, когда в аллегорических работах он впервые обратился к теме жизни и смерти и отношений между мужчиной и женщиной. Как и многие другие в его творчестве, картина полна чувственного эротизма, воспевает женственность и является ярким воплощением философской идеи художника о женском начале мира, живописным гимном любви и плоти. Натуралистичность и откровенность художественного языка Климта шокировали его современников, которые сочли «Надежду» непристойной. Климт был вынужден снять её с ретроспективной выставки Сецессиона в 1903 году из-за вмешательства некоего чиновника, опасавшегося нового скандала после «факультетских картин». «Надежду I» долгое время скрывал за складными створками наподобие сакрального алтаря в своей частной коллекции управляющий Венскими мастерскими и впервые участвовала в публичном показе лишь в 1909 году. В 1908 году Климт написал в характерном для него «золотом стиле». Внешним толчком к созданию полотна стала беременность одной из моделей Климта, женщины по имени Герма. Несмотря на её отказ работать моделью во время беременности, Климт всё равно приглашал её в свою мастерскую. Герма была вынуждена работать моделью, чтобы добыть пропитание для своей семьи и в конце концов согласилась позировать Климту. Художник, как само собой разумеющееся, использовал её затруднительное финансовое положение, чтобы написать девушку, у которой «зад намного прекрасней и интеллигентней, чем лица многих других». Картина проникнута глубокой лиричностью. На вытянутом в высоту полотне в профиль изображена обнажённая беременная женщина в пышном облаке огненно-рыжих кудрявых волос, сдерживаемом нежным венком цветов. Слегка наклонив голову вперёд, она внимательно и серьёзно смотрит на зрителя огромными выразительными глазами, её ладони плотно прижаты к груди над острым животом. Смещённая вправо фигура молодой женщины чётко выделяется на тёмном фоне полотна, который планировался изначально пейзажным. Динамичный в драматично красных и синих оттенках фон картины с развевающимися орнаментальными полотнами противопоставляется постоянству и спокойствию терпеливого ожидания, которое излучает многозначительный взгляд будущей матери. Пугающий аллегорический фон картины с гримасами, масками и черепами, предположительно, символизирует у Климта угрозы, которым подвергается зародившаяся жизнь. Возможно, заменить фон картины художника заставила смерть его сына Отто Циммермана в сентябре 1902 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Η Ελπιδα 1 είναι ελαιογραφία του 1903 του καλλιτέχνη Γκούσταφ Κλιμτ. Έχει διαστάσεις 189 x 67 εκατοστά και σήμερα βρίσκεται στην Εθνική Πινακοθήκη του Καναδά, στην Οττάβα. Το κύριο θέμα του έργου είναι μια έγκυος, γυμνή γυναικεία φιγούρα. Κρατά τα χέρια της μαζί πάνω στην κοιλιά της και κοντά στο στήθος της. Κοιτάζει απευθείας τον θεατή και έχει μεγάλο όγκο μαλλιών με ένα στεφάνι από λουλούδια "μη με λησμόνει" πάνω στο κεφάλι της. Η σκηνή με την πρώτη ματιά είναι όμορφη, αλλά με μια προσεκτική παρατήρηση τα μάτια του θεατή βλέπουν στο παρασκήνιο νεκρικές φιγούρες. (el)
- Hope I is an oil painting created by Gustav Klimt in 1903. It is 189 cm x 67 cm and currently located in the National Gallery of Canada, Ottawa. The main subject of this work is a pregnant, nude female. She is holding her hands together above her stomach and close to her chest. She gazes directly at the viewer and has a great mass of hair with a crown of forget-me-not flowers placed on her head. The scene is beautiful upon first glance but once the viewer's eyes move to the background, deathlike figures become noticeably present. (en)
- Esperanza I es una pintura al óleo creada por Gustav Klimt en 1903. Sus dimensiones son 189 cm x 67 cm y actualmente se encuentra en la Galería Nacional de Canadá, Ottawa. El tema principal de la obra es una mujer embarazada de perfil, desnuda. Mantiene las manos juntas entre el estómago y el pecho. Mira directamente al espectador y tiene una abultada masa de cabello rubio semirrecogido y adornado con una corona de nomeolvides. La escena parece hermosa a primera vista pero una vez los ojos del espectador observan el fondo, repara en unas tétricas figuras y el esqueleto personificación de la Muerte detrás. (es)
- L'Espoir I ou Espoir I, Die Hoffnung en allemand, est une peinture à l'huile réalisée par le peintre autrichien Gustav Klimt en 1903. Ce tableau symboliste présente une femme nue, enceinte, arborant une abondante chevelure rousse parsemée de fleurs sauvages. Elle fixe le spectateur de l'œuvre tenant les mains jointes sous sa poitrine et au dessus de son ventre généreusement arrondi. La scène parait idyllique si ce n'était les inquiétants personnages figurant à l'arrière plan au dessus de la jeune femme. Ils représentent la vieillesse, la maladie, la mort et la démence. Sur la gauche de l'œuvre, une autre figure représente un monstre marin doté d'une denture et d'une patte griffue menaçante qui, telles les Parques, semble vouloir trancher les fils de la vie. Son interminable queue serpente (fr)
- «Наде́жда I» (нем. Hoffnung I) — аллегорическая картина австрийского художника Густава Климта. Считается искусствоведами важной вехой в его творчестве, когда в аллегорических работах он впервые обратился к теме жизни и смерти и отношений между мужчиной и женщиной. (ru)
- Hopp (tyska: Die Hoffnung) är två oljemålningar av den österrikiske konstnären Gustav Klimt. Hopp I målades 1903 och ingår sedan 1970 i National Gallery of Canadas samlingar i Ottawa. Hopp II målades 1907–1908 och är utställd på Museum of Modern Art i New York. Klimts konst är en märklig och elegant syntes av symbolism och jugend. I målningarna avbildas en gravid kvinna. Modellen till båda målningarna var Herma, en av konstnärens favoritmodeller som vid tillfället för den första målningen var gravid. (sv)
|