| dbo:abstract
|
- Home Theater Personal Computer (HTPC, někdy označováno jako Media Center PC) jsou počítače speciálně určeny pro multimediální aplikace (video, hudba atd.), které jsou schopny s přehledem nahradit jakékoli zařízení v obývacím pokoji (od rádia přes satelitní a TV přijímač až po ) a k tomu všemu přidat výhody PC (internet, hry, velký úložný prostor pro data). V případě že si HTPC pořídíte, dostanete náhradu za 90 % elektroniky v obývacím pokoji, které můžete ovládat pomocí jednoho přehledného ovladače (dálkový ovladač, bezdrátová klávesnice). (cs)
- Un Home Theater Personal Computer, abreviat HTPC, és un ordinador personal dedicat al cinema domèstic. Des de fa temps els amplificadors integrats permeten seleccionar diverses fonts àudio com la ràdio, el CD o el so de la televisió però la multiplicació dels suports vídeo (televisió analògica, digital, lector DVD, lector DivX...) comporta la proliferació de diferents programes, programats, sense programant, mitjançant el sistema de dades "winsor", el winsor és indispensable per un HTPC però que funcioni. El HTPC permet reunir tots aquests elements en un de sol. (ca)
- Ein Home Theater Personal Computer [həʊm ˈθiɛtə ˈpɜːsənəl kəmˈpjuːtə] (HTPC) ist ein auf PC-Komponenten basierendes Gerät, das klassische Hi-Fi-Geräte ersetzen kann und durch seinen modularen Aufbau besonders flexibel ist. (de)
- A home theater PC (HTPC) or media center computer is a convergent device that combines some or all the capabilities of a personal computer with a software application that focuses on video, photo, audio playback, and sometimes video recording functionality. Since the mid-2000s, other types of consumer electronics, including game consoles and dedicated media devices, have crossed over to manage video and music content. The term "media center" also refers to specialized application software designed to run on standard personal computers. HTPC and other convergent devices integrate components of a home theater into a unit co-located with a home entertainment system. An HTPC system typically has a remote control and the software interface normally has a 10-foot (3 m) user interface design so that it can be comfortably viewed at typical television viewing distances. An HTPC can be purchased pre-configured with the required hardware and software needed to add video programming or music to the PC. Enthusiasts can also piece together a system out of discrete components as part of a software-based HTPC. Since 2007, digital media players and smart TV software has been incorporated into consumer electronics through software or hardware changes including video game consoles, Blu-ray players, networked media players, televisions, and set-top boxes. The increased availability of specialized devices, coupled with paid and free digital online content, now offers an alternative to multipurpose (and more costly) personal computers. (en)
- HTPC es la sigla de Home Theater Personal Computer, que puede traducirse como Computadora personal de cine en casa. El HTPC está pensado para ofrecer entretenimiento multimedia en el salón de casa. Esto requiere diversas adaptaciones a la típica computadora de escritorio:
* Debe ser silencioso.
* Debe tener una carcasa más propia de electrodoméstico que de computadora personal / ordenador personal, o al menos, pasar desapercibido.
* No tiene teclado ni mouse/ratón (al menos, de manera permanente).
* Cuenta con un mando a distancia por infrarrojos o radiofrecuencia.
* Puede tener una pequeña pantalla LCD para mostrar información básica.
* Suele tener una tarjeta de captura de televisión.
* Debe disponer de sonido digital 5.1 o 7.1.
* Debe disponer de soporte nativo para la reproducción de contenido en alta definición, como lo son 720p o 1080p. La extensión más utilizada dentro de un HTPC es MKV Matroska seguida por MP4 y WebM. Por estos motivos suele tratarse de ordenadores pequeños: barebones o equipos con placas base mini-itx o micro-atx. Existe multitud de software multimedia para estos equipos, que generalmente cumplen estas funciones:
* Biblioteca y reproductor de música (CD, MP3, etc.).
* Reproductor de video, DVD y Blu-ray.
* Visualizador de álbumes fotográficos.
* Grabación de programas de televisión Otras funciones auxiliares son:
* Lanzador de videojuegos, generalmente emuladores de videoconsolas.
* Navegador Web. (es)
- Un home theater personal computer, couramment abrégé sous le sigle HTPC, est un ordinateur personnel destiné au home cinema. Il réunit en un seul composant (l’unité centrale) la plupart, sinon tous les composants d’un ensemble home cinema traditionnel. (fr)
- 홈 시어터 PC(영어: home theater PC, HTPC) 또는 미디어 PC(영어: media PC)는 개인용 컴퓨터와 디지털 비디오 레코더의 기능을 합친 기기이다. 텔레비전이나 텔레비전 크기의 컴퓨터 디스플레이에 연결할 수 있으며 디지털 사진, 음악, 비디오 재생기, TV 수상기, 디지털 비디오 레코더로 사용하기도 한다. 홈 시어터 PC는 또한 미디어 센터 시스템이나 로 불리기도 한다. HTPC의 일반 목표는 일반적으로 홈 시어터의 모든 구성 요소를 상자 하나로 통합하는 것이다. 텔레비전 프로그래밍을 PC에 추가하는 데에 필요한 소프트웨어와 하드웨어를 미리 구입해야 할 수도 있으며 , , 로 동작되는 구별된 구성 요소로 함께 맞춰 나갈 수도 있다. (ko)
- Een Home Theater PC (HTPC) is een computer die het doel heeft om mediagerelateerde taken uit te voeren. Dit kan bijvoorbeeld een normale computer zijn die op een televisie is aangesloten, maar er worden ook speciale apparaten voor verkocht, zoals de Google Chromecast. Met de opkomst van computers met hiervoor voldoende grafische capaciteiten in de 21e eeuw zijn HTPC's een populair medium voor mediaconsumptie geworden. Een HTPC is voornamelijk te onderscheiden van een normale computer doordat deze is aangesloten op een televisie, is voorzien van een afstandsbediening waarmee het apparaat vanaf de bank bediend kan worden en is er regelmatig speciale software op geïnstalleerd, zoals Kodi. Media voor HTPC's kan van verschillende bronnen komen. Tegenwoordig wordt hiervoor voornamelijk gebruik gemaakt van streaming services zoals Netflix, maar het komt ook veel voor dat gebruikers de HTPC verbinden met een NAS of dat de media van een lokaal medium zoals een harde schijf of een USB-stick wordt afgespeeld. (nl)
- HTPC, acronimo di home theater personal computer, è un'evoluzione del concetto di personal computer indirizzata alla fruizione di immagini e suoni a scopo d'intrattenimento domestico. (it)
- Home Theatre Personal Computer (HTPC), kallas Media Center av Microsoft, är fritt översatt ungefär hemmabiodator. En HTPC är i grund och botten ganska lik en vanlig dator, men med vissa utmärkande skillnader. En HTPC aspirerar på att vara underhållningsnavet i hemmet tillsammans med tv:n (som man för övrigt kan använda som skärm). HTPC används primärt för att spela musik, se på film (exempelvis från dvd-skivor) eller tv, spela in tv (ersätter en vanlig videobandspelare) eller lyssna på radio. Sekundära uppgifter kan vara sådant som man kanske gör med en "vanlig" dator, dvs surfa på Internet, hantera e-post, spela spel etc. Själva lådan brukar vara liggande istället för stående och oftast tillverkad av ett något mer "exklusivt" material såsom aluminium eller liknande. Ganska ofta brukar lådorna också vara utrustade med en LCD-display för att kunna visa information om den musik som spelas eller film som visas. Utformningen är gjord så att lådan så enkelt som möjligt ska passa in bland övriga stereokomponenter i hemmet. Något som oftast nämns i HTPC-kretsar är att lådorna (eller egentligen hela HTPC-enheten) ska vara tysta. Man vill inte lyssna på ett "tröskverk" vars fläktar snurrar högljutt samtidigt som man tittar på en film eller lyssnar på musik. Vidare är en HTPC oftast utrustad med ett tv-kort som ger möjligheten att visa och spela in tv-signaler via sin HTPC. Många av funktionerna som erbjuds med ett tv-kort liknar dem man hittar i det digitala tv-nätet. Eventuella inspelningar kan enkelt sparas på en ansluten hårddisk eller brännas på en dvd-skiva. Operativsystemet som används i en HTPC är oftast något av dem som används i en vanlig dator, dock ibland i avskalade versioner. Speciella program som underlättar handhavandet av HTPC:n brukar ersätta standardgränssnittet. Olika versioner av såväl Windows som Linux brukar vara basen med program som Kodi, MediaPortal, eller Windows XP Media Center Edition. Under 2012 har det även börjat säljas olika minivarianter av HTPC med Android som operativsystem. (sv)
- Um computador home theater (HTPC - Home Theater Personal Computer.) ou um centro de mídia é um dispositivo de convergência que combina algumas ou todas as capacidades de um computador pessoal com um aplicativo de software que suporta vídeo, foto, reprodução de áudio e, por vezes, funcionalidade de DVR. Nos últimos anos, outros tipos de produtos eletrônicos de consumo, incluindo sistemas de jogos e dispositivos dedicados de mídia passaram para gerenciar conteúdo de vídeo e música. O termo "media center" também se refere ao software de aplicação especializada projetado para ser executado em computadores pessoais padrão. O HTPC como um conceito é o produto de várias inovações tecnológicas, incluindo computadores domésticos de alta potência, mídia digital e a mudança de CRT de resolução padrão para monitores de alta definição, projetores e televisores de tela grandeUm HTPC e outros dispositivos de convergência integram componentes de um home theater em uma unidade co-localizada com um sistema de entretenimento doméstico. Um sistema HTPC normalmente tem um controle remoto e a interface de software normalmente tem um design de interface de usuário 3 m para que possa ser facilmente visualizado em distâncias típicas de exibição de televisão. Um HTPC pode ser adquirido pré-configurado com o hardware e software necessários para adicionar programação de vídeo ou música para o PC. Os entusiastas também podem juntar um sistema a partir de componentes discretos como parte de um software baseado em HTPC (pt)
- HTPC (абревіатура від англ. Home Theater Personal Computer) — персональний комп'ютер, оснащений програмним і в деяких випадках апаратним забезпеченням, що дозволяє використовувати його як комп'ютер для домашнього кінотеатру. Крім того, даний термін вживається як назва систем, призначених для організації домашнього кінотеатру і складаються з комп'ютера, телевізора й аудіосистеми. (uk)
- HTPC (аббревиатура от англ. Home Theatre Personal Computer) — персональный компьютер, оснащённый программным и в некоторых случаях специализированным аппаратным обеспечением, позволяющим использовать его в качестве компьютера для домашнего кинотеатра. Кроме того, данный термин употребляется в качестве названия систем, предназначенных для организации домашнего кинотеатра и состоящих из компьютера, телевизора и аудиосистемы. (ru)
- 家庭劇院個人電腦（英語：Home Theater Personal Computer，縮寫 HTPC），家庭劇院電腦，作為視訊或音頻撥放或數位照片瀏覽的電腦。連接到電視去顯示，通常使用遙控器操作，而不是使用鍵盤或滑鼠操作。這類的電腦因為注重影音撥放的效果，所以要求低噪音。雖然具有類似功能的電腦是從20世紀的80年代末期開始，但是HTPC出現在新聞媒體則是大約是從1996年開始。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Home Theater Personal Computer (HTPC, někdy označováno jako Media Center PC) jsou počítače speciálně určeny pro multimediální aplikace (video, hudba atd.), které jsou schopny s přehledem nahradit jakékoli zařízení v obývacím pokoji (od rádia přes satelitní a TV přijímač až po ) a k tomu všemu přidat výhody PC (internet, hry, velký úložný prostor pro data). V případě že si HTPC pořídíte, dostanete náhradu za 90 % elektroniky v obývacím pokoji, které můžete ovládat pomocí jednoho přehledného ovladače (dálkový ovladač, bezdrátová klávesnice). (cs)
- Un Home Theater Personal Computer, abreviat HTPC, és un ordinador personal dedicat al cinema domèstic. Des de fa temps els amplificadors integrats permeten seleccionar diverses fonts àudio com la ràdio, el CD o el so de la televisió però la multiplicació dels suports vídeo (televisió analògica, digital, lector DVD, lector DivX...) comporta la proliferació de diferents programes, programats, sense programant, mitjançant el sistema de dades "winsor", el winsor és indispensable per un HTPC però que funcioni. El HTPC permet reunir tots aquests elements en un de sol. (ca)
- Ein Home Theater Personal Computer [həʊm ˈθiɛtə ˈpɜːsənəl kəmˈpjuːtə] (HTPC) ist ein auf PC-Komponenten basierendes Gerät, das klassische Hi-Fi-Geräte ersetzen kann und durch seinen modularen Aufbau besonders flexibel ist. (de)
- Un home theater personal computer, couramment abrégé sous le sigle HTPC, est un ordinateur personnel destiné au home cinema. Il réunit en un seul composant (l’unité centrale) la plupart, sinon tous les composants d’un ensemble home cinema traditionnel. (fr)
- 홈 시어터 PC(영어: home theater PC, HTPC) 또는 미디어 PC(영어: media PC)는 개인용 컴퓨터와 디지털 비디오 레코더의 기능을 합친 기기이다. 텔레비전이나 텔레비전 크기의 컴퓨터 디스플레이에 연결할 수 있으며 디지털 사진, 음악, 비디오 재생기, TV 수상기, 디지털 비디오 레코더로 사용하기도 한다. 홈 시어터 PC는 또한 미디어 센터 시스템이나 로 불리기도 한다. HTPC의 일반 목표는 일반적으로 홈 시어터의 모든 구성 요소를 상자 하나로 통합하는 것이다. 텔레비전 프로그래밍을 PC에 추가하는 데에 필요한 소프트웨어와 하드웨어를 미리 구입해야 할 수도 있으며 , , 로 동작되는 구별된 구성 요소로 함께 맞춰 나갈 수도 있다. (ko)
- HTPC, acronimo di home theater personal computer, è un'evoluzione del concetto di personal computer indirizzata alla fruizione di immagini e suoni a scopo d'intrattenimento domestico. (it)
- HTPC (абревіатура від англ. Home Theater Personal Computer) — персональний комп'ютер, оснащений програмним і в деяких випадках апаратним забезпеченням, що дозволяє використовувати його як комп'ютер для домашнього кінотеатру. Крім того, даний термін вживається як назва систем, призначених для організації домашнього кінотеатру і складаються з комп'ютера, телевізора й аудіосистеми. (uk)
- HTPC (аббревиатура от англ. Home Theatre Personal Computer) — персональный компьютер, оснащённый программным и в некоторых случаях специализированным аппаратным обеспечением, позволяющим использовать его в качестве компьютера для домашнего кинотеатра. Кроме того, данный термин употребляется в качестве названия систем, предназначенных для организации домашнего кинотеатра и состоящих из компьютера, телевизора и аудиосистемы. (ru)
- 家庭劇院個人電腦（英語：Home Theater Personal Computer，縮寫 HTPC），家庭劇院電腦，作為視訊或音頻撥放或數位照片瀏覽的電腦。連接到電視去顯示，通常使用遙控器操作，而不是使用鍵盤或滑鼠操作。這類的電腦因為注重影音撥放的效果，所以要求低噪音。雖然具有類似功能的電腦是從20世紀的80年代末期開始，但是HTPC出現在新聞媒體則是大約是從1996年開始。 (zh)
- A home theater PC (HTPC) or media center computer is a convergent device that combines some or all the capabilities of a personal computer with a software application that focuses on video, photo, audio playback, and sometimes video recording functionality. Since the mid-2000s, other types of consumer electronics, including game consoles and dedicated media devices, have crossed over to manage video and music content. The term "media center" also refers to specialized application software designed to run on standard personal computers. (en)
- HTPC es la sigla de Home Theater Personal Computer, que puede traducirse como Computadora personal de cine en casa. El HTPC está pensado para ofrecer entretenimiento multimedia en el salón de casa. Esto requiere diversas adaptaciones a la típica computadora de escritorio: Por estos motivos suele tratarse de ordenadores pequeños: barebones o equipos con placas base mini-itx o micro-atx. Existe multitud de software multimedia para estos equipos, que generalmente cumplen estas funciones: Otras funciones auxiliares son: (es)
- Een Home Theater PC (HTPC) is een computer die het doel heeft om mediagerelateerde taken uit te voeren. Dit kan bijvoorbeeld een normale computer zijn die op een televisie is aangesloten, maar er worden ook speciale apparaten voor verkocht, zoals de Google Chromecast. Met de opkomst van computers met hiervoor voldoende grafische capaciteiten in de 21e eeuw zijn HTPC's een populair medium voor mediaconsumptie geworden. (nl)
- Um computador home theater (HTPC - Home Theater Personal Computer.) ou um centro de mídia é um dispositivo de convergência que combina algumas ou todas as capacidades de um computador pessoal com um aplicativo de software que suporta vídeo, foto, reprodução de áudio e, por vezes, funcionalidade de DVR. Nos últimos anos, outros tipos de produtos eletrônicos de consumo, incluindo sistemas de jogos e dispositivos dedicados de mídia passaram para gerenciar conteúdo de vídeo e música. O termo "media center" também se refere ao software de aplicação especializada projetado para ser executado em computadores pessoais padrão. (pt)
- Home Theatre Personal Computer (HTPC), kallas Media Center av Microsoft, är fritt översatt ungefär hemmabiodator. En HTPC är i grund och botten ganska lik en vanlig dator, men med vissa utmärkande skillnader. En HTPC aspirerar på att vara underhållningsnavet i hemmet tillsammans med tv:n (som man för övrigt kan använda som skärm). HTPC används primärt för att spela musik, se på film (exempelvis från dvd-skivor) eller tv, spela in tv (ersätter en vanlig videobandspelare) eller lyssna på radio. Sekundära uppgifter kan vara sådant som man kanske gör med en "vanlig" dator, dvs surfa på Internet, hantera e-post, spela spel etc. (sv)
|