| dbo:abstract
|
- Der Mont Ormel [mɔ͂ ɔʀmɛl] ist eine 262 Meter hohe Geländeerhebung fünf Kilometer östlich der Gemeinde Trun in der Normandie. Der Hügel war im Zweiten Weltkrieg ein wichtiger für die deutschen und alliierten Landstreitkräfte während des alliierten Vormarsches auf das Deutsche Reich im August 1944 und wurde aufgrund seiner Höhe als Hügel 262 bezeichnet. Die erhöhte Position ermöglicht eine ausgezeichnete Aussicht auf die umliegende Gegend um die Gemeinden Chambois und Vimoutiers. Nach der Operation Cobra (25. Juli bis 4. August 1944) war der Hügel 262 eine Schlüsselposition bei der Umzingelung der deutschen 7. Armee im Kessel von Falaise. (de)
- Battle of Hill 262, or the Mont Ormel ridge (elevation 262 m (860 ft)), is an area of high ground above the village of Coudehard in Normandy that was the location of a bloody engagement in the final stages of the Battle of Falaise in the Normandy Campaign during the Second World War. By late summer 1944, the bulk of two German armies had become surrounded by the Allies near the town of Falaise. The Mont Ormel ridge, with its commanding view of the area, sat astride the only escape route still open to the Germans. Polish forces seized the northern height of the ridge on 19 August and held it until noon on 21 August, despite determined attempts by German units to overrun the position, contributing greatly to the Allied victory. The success of Operation Cobra provided the Allies with an opportunity to cut off and destroy most German forces west of the River Seine. American, British and Canadian armies converged on the area around Falaise, trapping the German 7th Army and elements of the 5th Panzer Army in what became known as the Falaise pocket. On 20 August Generalfeldmarschall Walter Model ordered a withdrawal but by this time the Allies were already blocking his path. During the night of 19 August, two battle groups of the Polish 1st Armoured Division (Major-General Stanisław Maczek) had established themselves in the mouth of the Falaise pocket on and around the northernmost of the two peaks of Mont Ormel ridge. On 20 August, with his forces encircled, Model organised attacks on the Polish position from both sides of the pocket. The Germans managed to isolate the ridge and force open a narrow corridor. Lacking the fighting power to close the corridor, the Poles directed constant and accurate artillery fire on German units retreating from the pocket, causing heavy casualties. The Germans launched fierce attacks throughout 20 August which inflicted losses on the Poles on Hill 262. Exhausted and dangerously low on ammunition, the Poles managed to retain their foothold on the ridge. The following day, less intense attacks continued until midday when the last German effort to overrun the position was defeated at close quarters. The Poles were relieved by the Canadian Grenadier Guards shortly after noon; their stand had ensured the closure of the Falaise pocket and the collapse of the German position in Normandy. (en)
- La colina 262, o la cresta de Monte Ormel (elevación 262 m (860 pies)), es un área de terreno elevado sobre el pueblo de Coudehard en Normandía que fue el lugar de un enfrentamiento sangriento en las etapas finales de la batalla de Falaise en el Campaña de Normandía durante la Segunda Guerra Mundial. A finales del verano de 1944, el grueso de dos ejércitos alemanes se había visto rodeado por los aliados cerca de la ciudad de Falaise. La cordillera del Mont Ormel, con su imponente vista de la zona, se encontraba a horcajadas sobre la única ruta de escape que aún estaba abierta para los alemanes. Las fuerzas polacas tomaron la altura norte de la cordillera el 19 de agosto y la mantuvieron hasta el mediodía del 21 de agosto, a pesar de los decididos intentos de las unidades alemanas de invadir la posición, lo que contribuyó en gran medida a la victoria aliada. El éxito de la Operación Cobra brindó a los Aliados la oportunidad de aislar y destruir a la mayoría de las fuerzas alemanas al oeste del río Sena. Los ejércitos estadounidense, británico y canadiense convergieron en el área alrededor de Falaise, atrapando al 7. ° Ejército alemán y elementos del 5. ° Ejército Panzer en lo que se conoció como en la bolsa de Falaise. El 20 de agosto, el Generalfeldmarschall Walter Model ordenó la retirada, pero en ese momento los aliados ya le estaban bloqueando el camino. Durante la noche del 19 de agosto, dos grupos de batalla de la 1.ª División Blindada polaca (el general de división Stanisław Maczek) se habían establecido en la desembocadura de la bolsa de Falaise en y alrededor del extremo norte de los dos picos de la cordillera de Monte Ormel. El 20 de agosto, con sus fuerzas rodeadas, Model organizó ataques contra la posición polaca desde ambos lados del bolsillo. Los alemanes lograron aislar la cresta y forzaron a abrir un pasillo estrecho. Al carecer del poder de combate para cerrar el corredor, los polacos dirigieron fuego de artillería constante y preciso contra las unidades alemanas que se retiraban de la bolsa, causando numerosas bajas. Los alemanes lanzaron feroces ataques a lo largo del 20 de agosto que infligieron pérdidas a los polacos en la colina 262. Agotados y peligrosamente bajos de municiones, los polacos lograron mantener su punto de apoyo en la cresta. Al día siguiente, los ataques menos intensos continuaron hasta el mediodía, cuando el último esfuerzo alemán por invadir la posición fue derrotado a corta distancia. Los polacos fueron relevados por la Guardia de Granaderos Canadienses poco después del mediodía; su posición había asegurado el cierre del bolsillo de Falaise y el colapso de la posición alemana en Normandía. (es)
- Le mont Ormel (cote 262) est un sommet de Normandie, situé dans le département de l'Orne au nord-est d'Argentan, dans le pays d'Auge. (fr)
- 262고지 전투(영어: Hill 262) 또는 몽오르멜 능선 전투는 지역을 내려다보는 고지 지역이자 제2차 세계 대전 당시 오버로드 작전의 마지막 격전지 중 한 곳인 262고지에서 벌어진 전투였다. 1944년 늦여름, 연합군은 팔레즈에 2개의 독일 육군을 가두는데 성공했다. 이 지역을 내려다볼 수 있었던 몽오르멜 능선은 팔레즈 포위망의 유일한 탈출구 바로 옆에 있었다. 폴란드군은 8월 19일 능선의 북쪽 고지를 포위하여 8월 21일 정오까지 지속적인 공격을 받으며 고립되었음에도 불구하고 이 지역을 지키는데 성공하여 이어지는 연합군의 결정적인 승리에 지대한 기여를 했다. 미군이 에서 승리한 이후 연합군은 센 강 서쪽에 주둔한 대부분의 독일군을 차단하여 궤멸시킬 수 있는 기회를 얻었다. 영국군, 미군, 캐나다군이 팔레즈 인근으로 모여들기 시작했고, 독일 제7군과 제5기갑군의 일부 병력을 팔레즈 포위망이라 불리는 지역에 가두어 놓았다. 8월 20일 육군 원수 발터 모델은 철수를 명령했으나 이 때 연합군은 이미 탈출로를 봉쇄하기 시작했다. 8월 19일 밤, 스타니스와프 마체크의 폴란드 제1기갑사단의 2개 전투단이 몽오르멜 능선 안팎인 팔레즈 포위망 입구를 진지화했다. 8월 20일, 그의 부대는 포위되었고 모델은 폴란드 군의 위치를 포위망 안팎에서 공격했다. 독일군은 좁은 도주로를 확보하고 능선을 고립시키려고 했다. 이러한 도주로를 차단할 전투력이 부족했지만, 폴란드군은 이런 상황에도 불구하고 포위망을 탈출하는 독일군 부대에게 지속적이고 정확한 포격을 가해 수많은 독일군 사상자가 발생하게 했다. 격분한 독일군 부대는 262고지의 견고한 방어선에 손실을 입힐 정도로 8월 20일 맹공을 퍼부었다. 매우 지친데다가 무기가 위험할 정도로 부족했지만, 폴란드군은 능선의 거점을 사수하기 위해 노력했다. 다음 날 정오까지 강도가 약한 공격이 이어졌지만 이것은 폴란드군의 거점을 정복하려던 독일군의 마지막 공격이 실패로 끝났음을 의미했다. 독일군은 덕분에 정오 이후 독일군의 압박으로부터 벗어날 수 있었으며, 이들의 끈질긴 사수 덕택에 팔레즈 포위망의 폐쇄와 노르망디 내 독일군의 붕괴가 확실시되었다. (ko)
- La Collina 262, o Monte Ormel (elevazione 262 m sul livello del mare, da qui il nome) è un'area rialzata nei pressi del paese di Coudehard in Normandia che fu teatro di un sanguinoso scontro nelle fasi finali della sacca di Falaise durante la battaglia di Normandia. Nella tarda estate del 1944, il grosso di due armate tedesche era rimasto accerchiato nei pressi della città di Falaise. I crinali del Monte Ormel, con l'eccellente vista sulla valle, si trovavano proprio sull'unica via di ritirata percorribile. Le forze polacche presero controllo della punta nord il 19 agosto e, nonostante l'isolamento e i violenti attacchi nemici, tennero la posizione saldamente fino al 21 agosto, contribuendo in maniera decisiva alla successiva vittoria alleata. Il successo americano nell'Operazione Cobra fornì agli Alleati l'opportunità di isolare e annientare la maggior parte delle truppe tedesche a ovest della Senna. Americani, britannici e canadesi convergerono sull'area di Falaise, intrappolando la 7ª Armata e diversi elementi della 5ª Armata Panzer in quella che divenne nota come sacca di Falaise. Il 20 agosto il Generallfeldmaschall Walter Model ordinò un ripiegamento generale, ma gli Alleati erano già riusciti a bloccare tutte le vie di fuga. Nella notte del 19 agosto, due reparti della 1ª Divisione Corazzata polacca comandati da Stanisław Maczek si erano schierati all'uscita della sacca, sulla cima e tutto attorno alla punta settentrionale del Monte Ormel. Il 20 agosto, con le sue forze ormai circondate, Model organizzò attacchi contro le postazioni polacche, sia da dentro che da fuori la sacca. I tedeschi riuscirono a isolare la catena montuosa e ad aprirsi uno stretto corridoio di fuga. Mancando di forze per chiudere questo percorso, i Polacchi decisero di martellare le unità nemiche in ritirata con un costante ed efficace sbarramento di artiglieria, causando perdite ingenti alle forze tedesche. Esasperati, i tedeschi lanciarono ripetuti e violenti attacchi contro i difensori polacchi trincerati sulla collina. Esausti e praticamente senza munizioni, i polacchi riuscirono nonostante tutto a mantenere le loro posizioni sul Monte Ormel. Il giorno seguente, attacchi via via più deboli si susseguirono fino a mezzogiorno, quando l'ultimo tentativo tedesco di prendere la collina fu respinto combattendo praticamente in corpo a corpo. I polacchi furono raggiunti dai canadesi poco dopo mezzogiorno; la loro eroica resistenza aveva permesso la chiusura della sacca di Falaise e il collasso delle truppe tedesche rimaste in Normandia. (it)
- Bitwa o Mont Ormel (wzgórza 262) − bitwa stoczona w dniach 19−21 sierpnia 1944 podczas II wojny światowej pomiędzy wojskami polskimi a niemieckimi o kontrolę nad masywem dwóch wzgórz o wysokości 262 m n.p.m. (w polskiej tradycji militarnej znanym również jako Maczuga), położonym w okolicach normandzkich wsi Coudehard i Mont-Ormel. Starcie to było jednym z kluczowych epizodów końcowej fazy operacji Overlord. Mont Ormel góruje od wschodu nad odcinkiem doliny rzeki Dives oraz położonymi nad nią węzłami drogowymi w Trun i Chambois; ponadto w wąwozie pomiędzy wzgórzami przebiega szosa z Chambois do Vimoutiers, która w sierpniu 1944 roku była jedną z głównych dróg odwrotu wojsk niemieckiej Grupy Armii B z kotła pod Falaise. Z racji swego strategicznego położenia północne wzgórze 262 zostało 19 sierpnia 1944 roku zdobyte przez zgrupowanie bojowe ze składu polskiej 1 Dywizji Pancernej gen. bryg. Stanisława Maczka. W wyniku kontrataków jednostek pancernych Waffen-SS ze wschodu i nieustającego naporu wycofujących się resztek dwóch niemieckich armii z zachodu polscy żołnierze zostali odcięci od sztabu własnej dywizji i reszty wojsk alianckich. Przez następne dwie doby, po zorganizowaniu obrony okrężnej wzgórza, Polacy utrzymali swe pozycje, odrzucając wszystkie ataki Niemców. W południe 21 sierpnia na Mont Ormel dotarły z odsieczą jednostki kanadyjskie, zamykając ostatecznie pierścień okrążenia wokół kotła. Do końca dnia wciąż pozostające w nim oddziały niemieckie skapitulowały. (pl)
- Высота 262 (также хребет Монт-Ормель и Булава (англ. The Mace); высшая точка над уровнем моря — 262 метра) — ключевой участок битвы за выход немецких войск из Фалезского мешка во время Нормандской операции Второй мировой войны. 7-я германская армия была окружена Союзниками около города Фалез, и её командование решило прорваться на восток через цепь холмов Монт-Ормель. Польские силы заняли высоты 19 августа 1944 года и, потеряв контакт с другими силами союзников, держали на них оборону до полудня 21 августа, тем самым внеся большой вклад в успешное окружение противника. (ru)
- Бій за висоту 262 або бій за висоту Мон Ормель (англ. Combat for Hill 262, пол. Bitwa o Mont Ormel) — низка боїв польських військ в період з 19 по 21 серпня 1944 року у ході операції «Оверлорд» за утримання ключової висоти, що панувала над місцем битви під час операції на оточення німецьких військ біля Фалезу. Висота Мон Ормель (262 м заввишки) займала стратегічно вигідну позицію в районі села Кудар в департаменті Орн у Нижній Нормандії. З провалом спроби німецьких військ розгромити ударне угруповання англо-американських військ, котре вирвалося з Нормандського плацдарму, дві армії Вермахту опинилися у напівоточенні біля французького містечка Фалез. Єдиним напрямком прориву з оточення залишалася вузька смужка біля висоти Мон Ормель, що панувала над місцевістю. 19 серпня 1944 польські війська в ході операції «Трактабл» спромоглися оволодіти північним схилом височини, й незважаючи на перевагу противника в силах та ізоляцію від основних сил союзників, утримували ключову висоту протягом 3-х діб, ставши на заваді німецьким військам, що проривалися з «котла». (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 1,500 infantry
- ~80 tanks
- remnants of around 20 infantry and Panzer divisionsref|Among others these included the 1st SS, 2nd SS, 9th SS, 10th SS, 12th SS, 2nd and 116th Panzer Divisions, and the 3rd Parachute, 84th, 276th, 277th, 326th, 353rd and 363rd Infantry Divisions.|group=nb
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 40531 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Five soldiers kneel down in woodland. (en)
|
| dbp:caption
|
- 0001-08-20 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:casualties
|
- 11 (xsd:integer)
- 351 (xsd:integer)
- ~1,500 casualtiesref|According to McGilvray, around 500 dead and 1,000 captured.|group=nb (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- Walter Model (en)
- Stanisław Maczek (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Mont Ormel, northeast of Chambois (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1500 (xsd:integer)
- ~80 tanks (en)
- remnants of around 20 infantry and Panzer divisionsref|Among others these included the 1st SS, 2nd SS, 9th SS, 10th SS, 12th SS, 2nd and 116th Panzer Divisions, and the 3rd Parachute, 84th, 276th, 277th, 326th, 353rd and 363rd Infantry Divisions.|group=nb (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 48.841944444444444 0.15805555555555553
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Mont Ormel [mɔ͂ ɔʀmɛl] ist eine 262 Meter hohe Geländeerhebung fünf Kilometer östlich der Gemeinde Trun in der Normandie. Der Hügel war im Zweiten Weltkrieg ein wichtiger für die deutschen und alliierten Landstreitkräfte während des alliierten Vormarsches auf das Deutsche Reich im August 1944 und wurde aufgrund seiner Höhe als Hügel 262 bezeichnet. Die erhöhte Position ermöglicht eine ausgezeichnete Aussicht auf die umliegende Gegend um die Gemeinden Chambois und Vimoutiers. Nach der Operation Cobra (25. Juli bis 4. August 1944) war der Hügel 262 eine Schlüsselposition bei der Umzingelung der deutschen 7. Armee im Kessel von Falaise. (de)
- Le mont Ormel (cote 262) est un sommet de Normandie, situé dans le département de l'Orne au nord-est d'Argentan, dans le pays d'Auge. (fr)
- Высота 262 (также хребет Монт-Ормель и Булава (англ. The Mace); высшая точка над уровнем моря — 262 метра) — ключевой участок битвы за выход немецких войск из Фалезского мешка во время Нормандской операции Второй мировой войны. 7-я германская армия была окружена Союзниками около города Фалез, и её командование решило прорваться на восток через цепь холмов Монт-Ормель. Польские силы заняли высоты 19 августа 1944 года и, потеряв контакт с другими силами союзников, держали на них оборону до полудня 21 августа, тем самым внеся большой вклад в успешное окружение противника. (ru)
- La colina 262, o la cresta de Monte Ormel (elevación 262 m (860 pies)), es un área de terreno elevado sobre el pueblo de Coudehard en Normandía que fue el lugar de un enfrentamiento sangriento en las etapas finales de la batalla de Falaise en el Campaña de Normandía durante la Segunda Guerra Mundial. A finales del verano de 1944, el grueso de dos ejércitos alemanes se había visto rodeado por los aliados cerca de la ciudad de Falaise. La cordillera del Mont Ormel, con su imponente vista de la zona, se encontraba a horcajadas sobre la única ruta de escape que aún estaba abierta para los alemanes. Las fuerzas polacas tomaron la altura norte de la cordillera el 19 de agosto y la mantuvieron hasta el mediodía del 21 de agosto, a pesar de los decididos intentos de las unidades alemanas de invadi (es)
- Battle of Hill 262, or the Mont Ormel ridge (elevation 262 m (860 ft)), is an area of high ground above the village of Coudehard in Normandy that was the location of a bloody engagement in the final stages of the Battle of Falaise in the Normandy Campaign during the Second World War. By late summer 1944, the bulk of two German armies had become surrounded by the Allies near the town of Falaise. The Mont Ormel ridge, with its commanding view of the area, sat astride the only escape route still open to the Germans. Polish forces seized the northern height of the ridge on 19 August and held it until noon on 21 August, despite determined attempts by German units to overrun the position, contributing greatly to the Allied victory. (en)
- 262고지 전투(영어: Hill 262) 또는 몽오르멜 능선 전투는 지역을 내려다보는 고지 지역이자 제2차 세계 대전 당시 오버로드 작전의 마지막 격전지 중 한 곳인 262고지에서 벌어진 전투였다. 1944년 늦여름, 연합군은 팔레즈에 2개의 독일 육군을 가두는데 성공했다. 이 지역을 내려다볼 수 있었던 몽오르멜 능선은 팔레즈 포위망의 유일한 탈출구 바로 옆에 있었다. 폴란드군은 8월 19일 능선의 북쪽 고지를 포위하여 8월 21일 정오까지 지속적인 공격을 받으며 고립되었음에도 불구하고 이 지역을 지키는데 성공하여 이어지는 연합군의 결정적인 승리에 지대한 기여를 했다. (ko)
- La Collina 262, o Monte Ormel (elevazione 262 m sul livello del mare, da qui il nome) è un'area rialzata nei pressi del paese di Coudehard in Normandia che fu teatro di un sanguinoso scontro nelle fasi finali della sacca di Falaise durante la battaglia di Normandia. Nella tarda estate del 1944, il grosso di due armate tedesche era rimasto accerchiato nei pressi della città di Falaise. I crinali del Monte Ormel, con l'eccellente vista sulla valle, si trovavano proprio sull'unica via di ritirata percorribile. Le forze polacche presero controllo della punta nord il 19 agosto e, nonostante l'isolamento e i violenti attacchi nemici, tennero la posizione saldamente fino al 21 agosto, contribuendo in maniera decisiva alla successiva vittoria alleata. (it)
- Bitwa o Mont Ormel (wzgórza 262) − bitwa stoczona w dniach 19−21 sierpnia 1944 podczas II wojny światowej pomiędzy wojskami polskimi a niemieckimi o kontrolę nad masywem dwóch wzgórz o wysokości 262 m n.p.m. (w polskiej tradycji militarnej znanym również jako Maczuga), położonym w okolicach normandzkich wsi Coudehard i Mont-Ormel. Starcie to było jednym z kluczowych epizodów końcowej fazy operacji Overlord. (pl)
- Бій за висоту 262 або бій за висоту Мон Ормель (англ. Combat for Hill 262, пол. Bitwa o Mont Ormel) — низка боїв польських військ в період з 19 по 21 серпня 1944 року у ході операції «Оверлорд» за утримання ключової висоти, що панувала над місцем битви під час операції на оточення німецьких військ біля Фалезу. Висота Мон Ормель (262 м заввишки) займала стратегічно вигідну позицію в районі села Кудар в департаменті Орн у Нижній Нормандії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Mont Ormel (de)
- Colina 262 (es)
- Hill 262 (en)
- Collina 262 (it)
- Mont Ormel (fr)
- 262고지 전투 (ko)
- Bitwa o Mont Ormel (pl)
- Высота 262 (ru)
- Бій за висоту 262 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.1580555588007 48.841945648193)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |