| dbo:abstract
|
- Harry Edwin Heilmann (* 3. August 1894 in San Francisco, Kalifornien; † 9. Juli 1951 in Southfield, Michigan) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Slug. (de)
- Harry Edwin Heilmann (August 3, 1894 – July 9, 1951), nicknamed "Slug", was an American baseball player and radio announcer. He played professional baseball for 19 years between 1913 and 1932, including 17 seasons in Major League Baseball with the Detroit Tigers (1914, 1916–1929) and Cincinnati Reds (1930, 1932). He was a play-by-play announcer for the Tigers for 17 years from 1934 to 1950. Heilmann won four American League batting championships, securing the honors in 1921, 1923, 1925 and 1927. He appeared in 2,147 major league games, including 1,525 games as a right fielder and 448 as a first baseman and compiled a career batting average of .342, the 12th highest in major league history, and third highest among right-handed batters. At the time of his retirement in 1932, Heilmann ranked sixth in major league history with 542 doubles and eighth with 1,543 RBIs. He remains one of only six players in American League history to hit .400 for a season, having accomplished the feat in 1923 with a .403 batting average. He also hit .394 in 1921. At his peak from 1921 to 1927, Heilmann compiled a .380 batting average, .452 on-base percentage, .583 slugging percentage, and averaged 116 RBI, 41 doubles, 11 triples, and 104 runs scored per season. From 1919 through 1930, Heilmann hit over .300 for 12 consecutive seasons. After retiring from baseball, Heilmann ran unsuccessfully for the office of Detroit City Treasurer and operated a semipro baseball team in 1933 and, in 1934, began a career as a radio broadcaster. From 1934 to 1941, he was play-by-play announcer for the Tigers on station WXYZ and the Michigan Radio Network, covering parts of Michigan located outside metropolitan Detroit, while rival Ty Tyson called games for station WWJ in Detroit exclusively. From 1942 to 1950, Heilmann was the exclusive radio voice of the Tigers throughout the state. Heilmann died from lung cancer in July 1951; he was posthumously elected to the Baseball Hall of Fame six months later in January 1952 after garnering 86.75% of the votes. (en)
- Harry Edwin Heilmann (3 de agosto de 1894 -9 de julio de 1951) fue un jugador de béisbol de Estados Unidos que jugó durante 17 temporadas en las Grandes Ligas con los Detroit Tigers (1914, 1916-1929) y los Cincinnati Reds (1930, 1932). Fue elegido como miembro del Salón de la Fama en 1954. Heilmann, fue un bateador de líneas dirigidas que ganó cuatro títulos de bateo de la Liga Americana (1921, 1923, 1925, 1927). Él y Ted Williams son los últimos dos bateadores en promediar.400 en una temporada, Heilmann lo logró en 1923, con un average de.403. El promedio de por vida de Heilmann fue de.342, el 12do más alto de la historia de las Grandes Ligas. Heilmann fue igualmente un gran slugger, terminando entre los líderes de la Liga Americana tanto en slugging como en carreras impulsadas en 12 temporadas. Está entre los líderes de las Grandes Ligas en dobles con 542 (23.º), en triples con 151 (49.º) e impulsadas con 1,539 (39.º). Participó en 2,148 partidos de las Mayores, incluyendo 1,518 como jardinero derecho y 448 como primera base. Heilmann fue el primer jugador en conectar un cuadrangular en cada uno terrenos en uso de las Grandes Ligas durante su tiempo. (es)
- Harry Edwin Heilmann (3 août 1894 – 9 juillet 1951) fut un joueur américain de baseball avec les Tigers de Détroit et les Reds de Cincinnati. Il fut un joueur de premier but et un voltigeur de droite. Il a commencé sa carrière avec Portland dans la Ligue de la côte du Pacifique avant d'être recruté par les Tigers. Sa moyenne à vie fut 0,291 après 6 saisons, mais aidé par le gérant Ty Cobb Heilmann a frappé 0,391 l'année suivante. En 1921, 1923, 1925 et 1927 il a mené la Ligue américaine à la moyenne au bâton, dont une moyenne de 0,403 en 1923. Cette même année il a marqué 121 points avec 112 points produits et a fini troisième lors du vote pour le meilleur joueur. Il a presque répété cette performance en 1927 avec une moyenne de 0,398 - et a fini deuxième après Lou Gehrig lors du vote. Bien qu'il n'ait frappé que 183 coups de circuit dans sa carrière, il frappé régulièrement les doubles, avec 342 doubles en 8 saisons entre 1923 et 1930, soit 43 doubles par an. Après avoir développé l'arthrite il a raté la saison entière en 1931 et n'a joué que 15 parties en 1932 avant de prendre sa retraite. Sa moyenne au bâton à vie est classé 9e par le site web officiel de la Ligue majeure de baseball. Après sa retraite, il est devenu commentateur pour les Tigers entre 1934 et 1950. Un an après sa mort en 1951 il fut élu au Temple de la renommée du baseball. (fr)
- Harry Edwin Heilmann, soprannominato "Slug" per la sua mancanza di velocità (San Francisco, 3 agosto 1894 – Southfield, 9 luglio 1951), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nei ruoli di esterno e prima base nella Major League Baseball (MLB). È entrato nella National Baseball Hall of Fame nel 1952. (it)
- ハリー・ハイルマン（Harry Edwin Heilmann, 1894年8月3日 - 1951年7月9日）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ出身のプロ野球選手（右翼手）。右投げ右打ち。 ニックネームは"Slug"（スラッグ）。タイ・カッブのチームメイトとして、1910～1920年代のデトロイト・タイガースの攻撃を牽引した強打者。 (ja)
- Harry Edwin Heilmann (3 de agosto de 1894 – 9 de julho de 1951), apelidado de "Slug" devido sua falta de velocidade, foi um jogador de beisebol e locutor. Jogou por 19 anos entre 1913 e 1932, incluindo 17 temporadas na Major League Baseball com o Detroit Tigers (1914, 1916–1929) e Cincinnati Reds (1930, 1932). Foi locutor dos Tigers por 17 anos entre 1934 e 1950. Heilmann morreu de câncer de pulmão em julho de 1951. Foi postumamente eleito para o Baseball Hall of Fame seis meses depois em janeiro de 1952. (pt)
- 哈利·艾德溫·海爾曼（英語：Harry Edwin Heilmann，1894年8月3日－1951年7月9日），為美國職棒大聯盟的一壘手與右外野手。17年職業生涯曾效力於老虎與紅人。1934年開始，海爾曼便在底特律老虎擔任播報員，直到1950年因病退休。1951年，海爾曼因為肺癌去世，隨後他在隔年入選棒球名人堂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Harry Edwin Heilmann (* 3. August 1894 in San Francisco, Kalifornien; † 9. Juli 1951 in Southfield, Michigan) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Sein Spitzname war Slug. (de)
- Harry Edwin Heilmann, soprannominato "Slug" per la sua mancanza di velocità (San Francisco, 3 agosto 1894 – Southfield, 9 luglio 1951), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nei ruoli di esterno e prima base nella Major League Baseball (MLB). È entrato nella National Baseball Hall of Fame nel 1952. (it)
- ハリー・ハイルマン（Harry Edwin Heilmann, 1894年8月3日 - 1951年7月9日）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ出身のプロ野球選手（右翼手）。右投げ右打ち。 ニックネームは"Slug"（スラッグ）。タイ・カッブのチームメイトとして、1910～1920年代のデトロイト・タイガースの攻撃を牽引した強打者。 (ja)
- Harry Edwin Heilmann (3 de agosto de 1894 – 9 de julho de 1951), apelidado de "Slug" devido sua falta de velocidade, foi um jogador de beisebol e locutor. Jogou por 19 anos entre 1913 e 1932, incluindo 17 temporadas na Major League Baseball com o Detroit Tigers (1914, 1916–1929) e Cincinnati Reds (1930, 1932). Foi locutor dos Tigers por 17 anos entre 1934 e 1950. Heilmann morreu de câncer de pulmão em julho de 1951. Foi postumamente eleito para o Baseball Hall of Fame seis meses depois em janeiro de 1952. (pt)
- 哈利·艾德溫·海爾曼（英語：Harry Edwin Heilmann，1894年8月3日－1951年7月9日），為美國職棒大聯盟的一壘手與右外野手。17年職業生涯曾效力於老虎與紅人。1934年開始，海爾曼便在底特律老虎擔任播報員，直到1950年因病退休。1951年，海爾曼因為肺癌去世，隨後他在隔年入選棒球名人堂。 (zh)
- Harry Edwin Heilmann (August 3, 1894 – July 9, 1951), nicknamed "Slug", was an American baseball player and radio announcer. He played professional baseball for 19 years between 1913 and 1932, including 17 seasons in Major League Baseball with the Detroit Tigers (1914, 1916–1929) and Cincinnati Reds (1930, 1932). He was a play-by-play announcer for the Tigers for 17 years from 1934 to 1950. (en)
- Harry Edwin Heilmann (3 de agosto de 1894 -9 de julio de 1951) fue un jugador de béisbol de Estados Unidos que jugó durante 17 temporadas en las Grandes Ligas con los Detroit Tigers (1914, 1916-1929) y los Cincinnati Reds (1930, 1932). Fue elegido como miembro del Salón de la Fama en 1954. (es)
- Harry Edwin Heilmann (3 août 1894 – 9 juillet 1951) fut un joueur américain de baseball avec les Tigers de Détroit et les Reds de Cincinnati. Il fut un joueur de premier but et un voltigeur de droite. Il a commencé sa carrière avec Portland dans la Ligue de la côte du Pacifique avant d'être recruté par les Tigers. Sa moyenne à vie fut 0,291 après 6 saisons, mais aidé par le gérant Ty Cobb Heilmann a frappé 0,391 l'année suivante. En 1921, 1923, 1925 et 1927 il a mené la Ligue américaine à la moyenne au bâton, dont une moyenne de 0,403 en 1923. Cette même année il a marqué 121 points avec 112 points produits et a fini troisième lors du vote pour le meilleur joueur. Il a presque répété cette performance en 1927 avec une moyenne de 0,398 - et a fini deuxième après Lou Gehrig lors du vote. Bie (fr)
|