| dbo:abstract
|
- Har Chocvim (hebrejsky הר חוצבים) je průmyslová a technologická zóna v severozápadní části Jeruzaléma v Izraeli. (cs)
- Har Hotzvim (en hebreu: הר חוצבים) (transliterat: Har Hotzvim) és un parc industrial d'alta tecnologia situada en el nord-oest de Jerusalem. És la zona principal de la ciutat per a les empreses basades en la ciència i la tecnologia, entre elles: Intel, Teva Pharmaceutical Industries, Cisco Systems, RAD Data Communications, Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global, Medtronic, Johnson & Johnson, etc. A més de les empreses grans, el parc també acull prop de 100 pimes d'alta tecnologia, així com un viver d'empreses. En 2011, el parc industrial de Har Hotzvim va donar feina a 10.000 persones. (ca)
- Το Όρος λιθοτόμος (εβραϊκά: הר חוצבים; Stonecutters Mountain / Har Hotzvim)είναι ένα υψηλής τεχνολογίας βιομηχανικό πάρκο στην Ιερουσαλήμ. Ιδρύθηκε στις αρχές του 1970 από την εταιρεία Οικονομικών Ιερουσαλήμ, Είναι επίσης γνωστό ως Campus of Science-Rich Industries (εβραϊκά: קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada). Το όρος λιθοτόμος είναι επίσης βουνό. Η κορυφή του είναι 703 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. (el)
- Har Hotzvim (en hebreo: הר חוצבים) (transliterado: Har Hotzvim) (en español: la montaña del cantero) es un parque industrial de alta tecnología. El parque está ubicado sobre una colina situada al noroeste de Jerusalén. Es la zona principal de la ciudad para las empresas basadas en la ciencia y en la tecnología, entre ellas cabe mencionar a: Intel, Teva, Cisco Systems, , Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global, Medtronic, Johnson & Johnson, etc. Además de las empresas grandes, el parque también alberga cerca de 100 pimes de alta tecnología, así como una incubadora de empresas. En 2011, el parque industrial de Har Hotzvim ofreció empleo a 10.000 personas. (es)
- Har Hotzvim (Hebrew: הר חוצבים, lit. Stonecutter's Mountain), also Campus of Science-Rich Industries (קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada) is a high-tech industrial park located in northwest Jerusalem. It is the city's main zone for science-based and technology companies, among them Intel, Teva, NDS (now Cisco), RAD Data, Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global Israel, Medtronic, SATEC, Johnson and Johnson and more. In addition to large companies, the park also hosts about 100 small and medium-sized high-tech companies, as well as a technological incubator. In 2011, Har Hotzvim provided employment for 10,000 people. (en)
- Har Hotzvim adalah sebuah lingkungan di kota suci Yerusalem di , tepatnya di sebelah timur Israel. (in)
- o Monte cortadores de pedra (em hebraico: הר חוצבים, transl. Har Hotzvim;)é um parque industrial de alta tecnologia em Jerusalém. Fundada no início de 1970 pela empresa de Jerusalém Finanças, também é conhecido como: Campus of Science-Rich Industries (קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada). Monte cortadores de pedra também é uma montanha. O pico é de 703 metros acima do nível do mar. (pt)
- 石匠山（希伯來語：הר חוצבים, Har Hotzvim）是耶路撒冷主要的高新技术产业园区，位于该市西北，包括英特尔、梯瓦、NDS集团、美敦力 、强生公司等大企业，以及约100个小型和中型的高科技公司，以及一个技术孵化器。2011年，石匠山为10000人提供就业机会。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Har Chocvim (hebrejsky הר חוצבים) je průmyslová a technologická zóna v severozápadní části Jeruzaléma v Izraeli. (cs)
- Το Όρος λιθοτόμος (εβραϊκά: הר חוצבים; Stonecutters Mountain / Har Hotzvim)είναι ένα υψηλής τεχνολογίας βιομηχανικό πάρκο στην Ιερουσαλήμ. Ιδρύθηκε στις αρχές του 1970 από την εταιρεία Οικονομικών Ιερουσαλήμ, Είναι επίσης γνωστό ως Campus of Science-Rich Industries (εβραϊκά: קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada). Το όρος λιθοτόμος είναι επίσης βουνό. Η κορυφή του είναι 703 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. (el)
- Har Hotzvim (Hebrew: הר חוצבים, lit. Stonecutter's Mountain), also Campus of Science-Rich Industries (קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada) is a high-tech industrial park located in northwest Jerusalem. It is the city's main zone for science-based and technology companies, among them Intel, Teva, NDS (now Cisco), RAD Data, Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global Israel, Medtronic, SATEC, Johnson and Johnson and more. In addition to large companies, the park also hosts about 100 small and medium-sized high-tech companies, as well as a technological incubator. In 2011, Har Hotzvim provided employment for 10,000 people. (en)
- Har Hotzvim adalah sebuah lingkungan di kota suci Yerusalem di , tepatnya di sebelah timur Israel. (in)
- o Monte cortadores de pedra (em hebraico: הר חוצבים, transl. Har Hotzvim;)é um parque industrial de alta tecnologia em Jerusalém. Fundada no início de 1970 pela empresa de Jerusalém Finanças, também é conhecido como: Campus of Science-Rich Industries (קריית תעשיות עתירות מדע, Kiryat Ta'asiyot Atirot Mada). Monte cortadores de pedra também é uma montanha. O pico é de 703 metros acima do nível do mar. (pt)
- 石匠山（希伯來語：הר חוצבים, Har Hotzvim）是耶路撒冷主要的高新技术产业园区，位于该市西北，包括英特尔、梯瓦、NDS集团、美敦力 、强生公司等大企业，以及约100个小型和中型的高科技公司，以及一个技术孵化器。2011年，石匠山为10000人提供就业机会。 (zh)
- Har Hotzvim (en hebreu: הר חוצבים) (transliterat: Har Hotzvim) és un parc industrial d'alta tecnologia situada en el nord-oest de Jerusalem. És la zona principal de la ciutat per a les empreses basades en la ciència i la tecnologia, entre elles: Intel, Teva Pharmaceutical Industries, Cisco Systems, RAD Data Communications, Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global, Medtronic, Johnson & Johnson, etc. (ca)
- Har Hotzvim (en hebreo: הר חוצבים) (transliterado: Har Hotzvim) (en español: la montaña del cantero) es un parque industrial de alta tecnología. El parque está ubicado sobre una colina situada al noroeste de Jerusalén. Es la zona principal de la ciudad para las empresas basadas en la ciencia y en la tecnología, entre ellas cabe mencionar a: Intel, Teva, Cisco Systems, , Mobileye, Ophir Optronics, Sandvine, Radware, IDT Global, Medtronic, Johnson & Johnson, etc. (es)
|