dbo:abstract
|
- Haliart (en grec, Άίαρτος, Άλίαρτος) era una antiga ciutat de Beòcia i una de les ciutats de la Lliga Beòcia. Segons la mitologia grega, fou fundada per Haliart, fill de Tersandre. Apareix anomenada al "Catàleg de les naus", de la Ilíada, referit a una de les ciutats de Beòcia de les que va sortir el contingent dels beocis que es dirigiren cap a Troia. Estava situada en un turó connectat amb els estreps meridionals del mont Leibetri, a la riba sud del llac Copais, prop dels rius Permesos (o Termesos, segons Pausànies) i Olmeu, que feien el seu curs al voltant del mont Helicó, sense arribar al llac Copais. Fou incendiada per l'exèrcit aquemènida de Xerxes I durant l'expedició contra Grècia de l'any 480 aC, durant la qual Haliart fou l'única ciutat beòcia que va romandre aliada d'Atenes. Anys després, en la Guerra del Peloponès fou una de les ciutats beòcies que lluitaren contra els atenesos, l'any 424 aC, en la Batalla de Deli.L'any 395 aC estava unida amb Coronea i Levàdia formant un dels districtes que subministrava magistrats a la Lliga Beòcia. Entre les tres ciutats proporcionaven un beotarca. A Haliart tingué lloc la batalla d'Haliart el 395 aC entre els lacedemonis comandats per Lisandre, d'una banda, i els tebans i atenesos, d'una altra. Lisandre va morir en l'atac contra la muralla d'Haliart, quan els seus defensors feren una sortida. A la tercera Guerra Macedònica, Haliart era aliada del rei Perseu de Macedònia. Fou saquejada i incendiada pels romans i lliurada als atenesos l'any 171 aC. Els seus habitants foren venuts com a esclaus. SegonsTitus Livi, fou el pretor romà, Espuri Lucreci, qui després de sotmetre-la a setge la saquejà i abaté fins als fonaments. Según narra Pausànies, a Haliart hi havia el sepulcre de Lisandre, l'heroon de Cècrops, un santuari dedicat a les deesses Praxídiques i altres temples. A uns cinquanta estadis hi havia el mont Tilfosi i la font Telfusa. Hi havia també la tradició segons la qual el mític endeví Tirèsias havia mort a Haliart. Una altra tradició hi situava els sepulcres de Radamantis i Alcmena. L'acròpolis de l'antiga Haliart està localitzada a l'extrem occidental d'una petita localitat que ara s'anomena Alíartos i abans es deia Kastri, situada a uns vint quilòmetres de Tebes. Un turó de nom Haliartos, se situa proper al llac Copais. El territori de la ciutat s'anomenà Haliàrtia. (ca)
- Haliarto (en griego, Άίαρτος, Άλίαρτος) es una antigua ciudad de Beocia (Grecia), que se levantaba en una colina conectada con las estribaciones meridionales del monte Libetrio, en el lado sur del lago Copaide, cerca de los ríos Permeso (o Termeso, según Pausanias) y Olmeo, los cuales discurrían alrededor del monte Helicón, sin llegar al lago Copaide. El que desembocaría en el lago, cerca de Haliarto, sería el río Lofis. Fundada durante el periodo micénico, fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada. Fue quemada por el ejército persa de Jerjes I durante la expedición contra Grecia del año 480 a. C. Años más tarde, en la Guerra del Peloponeso era una de las ciudades beocias que lucharon contra los atenienses, en el año 424 a. C., en la Batalla de Delio. En el año 395 a. C. estaba unida con Coronea y Lebadea formando uno de los distritos que suministraba magistrados a la Liga Beocia. Entre las tres ciudades proporcionaban un beotarca. En Haliarto se desarrolló una batalla en el 395 a. C. entre los lacedemonios comandados por Lisandro contra los tebanos y atenienses. Lisandro murió en un ataque contra la muralla de Haliarto, cuando sus defensores hicieron una salida. En la tercera guerra macedónica, Haliarto era aliada del rey Perseo de Macedonia. Fue saqueada e incendiada por los romanos y entregada a los atenienses en el 171 a. C. Sus habitantes fueron vendidos como esclavos. Según Tito Livio, fue el pretor romano quien, tras someterla a asedio, la saqueó y arrasó hasta los cimientos. Según narra Pausanias, en Haliarto estaba el sepulcro de Lisandro, el heroon de Cécrope, un santuario dedicado a las diosas y otros templos. A unos cincuenta estadios se encontraban el monte y la fuente . Existía también la tradición de que el mítico adivino Tiresias había muerto en Haliarto. Había otra fuente llamada Cisusa de la que se decía que las nodrizas habían lavado a Dioniso recién nacido. Otra tradición situaba allí los sepulcros de Radamantis y Alcmena. La acrópolis de la antigua Haliarto se localiza en el extremo occidental de una pequeña localidad que actualmente ha recuperado su antiguo nombre de Haliarto y antes se llamaba Kastri, situada a unos 20 km al oeste de Tebas. En ella se conservan restos de un santuario del periodo arcaico con una estoa y un templo de Atenea. (es)
- Haliartos (altgriechisch Ἁλίαρτος Halíartos; lateinisch Haliartus) war eine antike griechische Stadt. Sie lag im mittleren Böotien am südlichen Ufer des Kopaïs-Sees, westlich des modernen Aliartos. (de)
- Haliartus or Haliartos (Ancient Greek: Ἁλίαρτος), also known as Ariartus or Ariartos or Hariartus or Hariartos (Ἀρίαρτος or Ἁρίαρτος), was a town of ancient Boeotia, and one of the cities of the Boeotian League. It was situated on the southern side of Lake Copais in a pass between the mountain and the lake. It is mentioned in the Catalogue of Ships in the Iliad by Homer, who gives it the epithet ποιήεις (grassy) in consequence of its well-watered meadows. In the Peloponnesian War appears as one of the chief cities of Boeotia. It is chiefly memorable in history on account of the Battle of Haliartus fought under its walls between Lysander and the Thebans, in which the former was slain, 395 BCE. In 171 BCE Haliartus was destroyed a second time. Having espoused the cause of Perseus of Macedon, it was taken by the Roman praetor , who sold the inhabitants as slaves, carried off its statues, paintings, and other works of art, and razed it to the ground. Its territory was afterwards given to the Athenians, and it never recovered its former prosperity. Strabo speaks of it as no longer in existence in his time, and Pausanias, in his account of the place, mentions only a heroum of Lysander, and some ruined temples which had been burnt by the Persians and had been purposely left in that state. The Haliartia (Ἁλιαρτία), or territory of Haliartus, was a very fertile plain, watered by numerous streams flowing into Lake Copais, which in this part was hence called the Haliartian marsh. These streams bore the names of Ocalea, Lophis, Hoplites, Permessus, and Olmeius. The territory of Haliartus extended westward to Mount Tilphossium, since Pausanias says that the Haliartians had a sanctuary of the goddesses called Praxidicae situated near this mountain. The towns Peteon, Medeon, Ocalea, and Onchestus were situated in the territory of Haliartus. Its site is located at the Kastri Maziou near modern Aliartos (formerly named Moulki, but renamed after the ancient town). The remains of Haliartus are situated upon a hill about a mile (1.6 km) from the village of Mazi, on the road from Thebes to Lebadeia, and at the distance of about 15 miles (24 km) from either place. The hill of Haliartus is not more than 50 feet (15 m) above the lake. It was visited in the 19th century by William Martin Leake who says, "that towards the lake the hill of Haliartus terminates in rocky cliffs, but on the other sides has a gradual acclivity. Some remains of the walls of the Acropolis, chiefly of polygonal masonry, are found on the summit of the hill; and there are several sepulchral crypts in the cliffs, below which, to the north, issues a copious source of water, flowing to the marsh, like all the other streams near the site of Haliartus. Although the walls of the exterior town are scarcely anywhere traceable, its extent is naturally marked to the east and west by two small rivers, of which that to the west issues from the foot of the hill of Mazi; the eastern, called the Kefalári, has its origin in Mount Helicon. Near the left bank of this stream, at a distance of 500 yards (480 m) from the Acropolis, are a ruined mosque and two ruined churches, on the site of a village which, though long since abandoned, is shown by these remains to have been once inhabited by both Greeks and Turks. Here are many fragments of architecture and of inscribed stones, collected formerly from the ruins of Haliartus. From this spot there is a distance of about three-quarters of a mile (1.2 km) to a tumulus westward of the Acropolis, where are several sarcophagi and ancient foundations near some sources of waters, marking probably the site. of the western entrance of the city." The stream which flowed on the western side of the city is the one called Hoplites by Plutarch, where Lysander fell, and is apparently the same as the Lophis of Pausanias. The stream on the eastern side, called Kefalári, is formed by the union of two rivulets, which appear to be the Permessus and Olmeius, which are described by Strabo as flowing from Helicon, and after their union entering Lake Copais near Haliartus. The tumulus, of which Leake speaks, perhaps covers those who were killed along with Lysander, since it was near this spot that the battle was fought. (en)
- Haliarto, Greziako Beozia eskualdeko antzinako hiri bat izan zen, Libetrio mendiaren hegoaldeko adarrekin lotutako muino batean altxatzen zena, hegoaldeko zatian, Permeso (edo Termeso Pausaniasen arabera) eta Olmeo ibaietatik gertu, hauek, Helikon mendiaren ingurutik igarotzen zirelarik, Kopaide lakura iritsi gabe. Lakuan itsasoratzen zena, Haliartotik gertu, Lofis erreka zen. Haliarto, bertan, K.a. 395ean gertatutako zen ezaguna, Lisandro eta Tebastarren artean gertatu zena. Haliarton, Lisandro espartarraren hilobia dago, Haliartoko harresia eraso zuenean, non Tebaseko eta Atenaseko armada bat zegoen, etsaiek, irteera bat egin zuten eta guduan erori baitzen. Hirugarren Mazedoniar gerran, Haliarto, Perseoren alde jarri zen. Erromatarrek su eman eta arpilatu zuten, eta atenastarrei eman zieten K.a. 171n. Bertako biztanleak, esklabu bezala salduak izan ziren. Antzinako Haliartoko akropolia, herriaren mendebaldeko muturrean zegoen, lehen Kastri bezala ezaguna, gaur egun, berriz Haliarto izena berreskuratu duena. (eu)
- Haliarte, en grec ancien Ἁλίαρτος est une ville de Béotie, près du lac Copaïs, sur le site de la moderne Alíartos. Homère, dans le Catalogue des vaisseaux de l’Iliade, la dit « herbeuse ». Le philosophe Dicéarque parle, dans sa correspondance avec son condisciple Théophraste de la stupidité des habitants de cette ville. (fr)
- Aliarto (in greco antico: Ἁλίαρτος, Halìartos, in latino: Haliartus) era un'antica città della Beozia. (it)
- Haliarto (em grego, Άίαρτος, Άλίαρτος) foi uma antiga cidade na Beócia (Grécia), que se localizava em uma colina conectada no sopé da montanha de Libetrio, ao sul do lago Copais, perto do rios Permeso (ou Termeso, segundo Pausânias) e Olmeu, os quais desaguavam no Monte Hélicon sem chegar no lago Copais. O rio que desembocaria no lago, perto de Haliarto, seria o rio Lófis. (pt)
- Haliartos – miasto w starożytnej Beocji na południowym brzegu jeziora Kopais, położone w przesmyku pomiędzy jeziorem a górami. Wspominane przez Homera w Iliadzie. Zburzone przez Persów podczas inwazji Kserksesa I na Grecję, później odbudowane. Jedno z najważniejszych miast Beocji podczas wojny peloponeskiej. W czasie wojny korynckiej było miejscem w której zginął spartański wódz Lizander. W 171 p.n.e. zostało zburzone przez Rzymian a jego mieszkańcy sprzedani w niewolę. (pl)
- Галиарт (лат. Haliartus, др.-греч. Ἁλίαρτος) — древний город Беотии на южном берегу озера Копаиды, на реке Чёрной (Μέλας), называется уже Гомером в «Каталоге кораблей» в Илиаде «обильный травою» (ποιήεις). Город, принявший сторону Греции, был разрушен Ксерксом I, но вскоре опять получил большое значение. Однако, после разрушения римлянами в ходе Третьей Македонской войны в зиму 171—170 гг. до н. э. за его привязанность к Персею Македонскому, он уже более не оправился; плодородная область была предоставлена афинянам по их просьбе и с тех пор управлялась афинскими правителями. Во время Павсания храмы уже стали рушиться. Под стенами города Галиарта Лисандр в 394 году до н. э. погиб в битве. Руины близ деревни Алиартос (Αλίαρτος, в прошлом — Мулки, Μούλκι). «Гимн Аполлону» повествует о том, как бог Аполлон, в поисках места для своего оракула, проходил мимо Окалии и Галиарта после того, как пересёк реку Кефис по пути в Тельфусу. По преданию, переданному Павсанием, город основан , сыном Терсандра, сына Сизифа, усыновлённым дядей Афамантом. Раскопки проводились Британской школой в Афинах, при раскопках открыт храм Афины. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Haliartos (altgriechisch Ἁλίαρτος Halíartos; lateinisch Haliartus) war eine antike griechische Stadt. Sie lag im mittleren Böotien am südlichen Ufer des Kopaïs-Sees, westlich des modernen Aliartos. (de)
- Haliarte, en grec ancien Ἁλίαρτος est une ville de Béotie, près du lac Copaïs, sur le site de la moderne Alíartos. Homère, dans le Catalogue des vaisseaux de l’Iliade, la dit « herbeuse ». Le philosophe Dicéarque parle, dans sa correspondance avec son condisciple Théophraste de la stupidité des habitants de cette ville. (fr)
- Aliarto (in greco antico: Ἁλίαρτος, Halìartos, in latino: Haliartus) era un'antica città della Beozia. (it)
- Haliarto (em grego, Άίαρτος, Άλίαρτος) foi uma antiga cidade na Beócia (Grécia), que se localizava em uma colina conectada no sopé da montanha de Libetrio, ao sul do lago Copais, perto do rios Permeso (ou Termeso, segundo Pausânias) e Olmeu, os quais desaguavam no Monte Hélicon sem chegar no lago Copais. O rio que desembocaria no lago, perto de Haliarto, seria o rio Lófis. (pt)
- Haliartos – miasto w starożytnej Beocji na południowym brzegu jeziora Kopais, położone w przesmyku pomiędzy jeziorem a górami. Wspominane przez Homera w Iliadzie. Zburzone przez Persów podczas inwazji Kserksesa I na Grecję, później odbudowane. Jedno z najważniejszych miast Beocji podczas wojny peloponeskiej. W czasie wojny korynckiej było miejscem w której zginął spartański wódz Lizander. W 171 p.n.e. zostało zburzone przez Rzymian a jego mieszkańcy sprzedani w niewolę. (pl)
- Haliart (en grec, Άίαρτος, Άλίαρτος) era una antiga ciutat de Beòcia i una de les ciutats de la Lliga Beòcia. Segons la mitologia grega, fou fundada per Haliart, fill de Tersandre. Apareix anomenada al "Catàleg de les naus", de la Ilíada, referit a una de les ciutats de Beòcia de les que va sortir el contingent dels beocis que es dirigiren cap a Troia. Estava situada en un turó connectat amb els estreps meridionals del mont Leibetri, a la riba sud del llac Copais, prop dels rius Permesos (o Termesos, segons Pausànies) i Olmeu, que feien el seu curs al voltant del mont Helicó, sense arribar al llac Copais. (ca)
- Haliartus or Haliartos (Ancient Greek: Ἁλίαρτος), also known as Ariartus or Ariartos or Hariartus or Hariartos (Ἀρίαρτος or Ἁρίαρτος), was a town of ancient Boeotia, and one of the cities of the Boeotian League. It was situated on the southern side of Lake Copais in a pass between the mountain and the lake. It is mentioned in the Catalogue of Ships in the Iliad by Homer, who gives it the epithet ποιήεις (grassy) in consequence of its well-watered meadows. (en)
- Haliarto, Greziako Beozia eskualdeko antzinako hiri bat izan zen, Libetrio mendiaren hegoaldeko adarrekin lotutako muino batean altxatzen zena, hegoaldeko zatian, Permeso (edo Termeso Pausaniasen arabera) eta Olmeo ibaietatik gertu, hauek, Helikon mendiaren ingurutik igarotzen zirelarik, Kopaide lakura iritsi gabe. Lakuan itsasoratzen zena, Haliartotik gertu, Lofis erreka zen. Haliarto, bertan, K.a. 395ean gertatutako zen ezaguna, Lisandro eta Tebastarren artean gertatu zena. (eu)
- Haliarto (en griego, Άίαρτος, Άλίαρτος) es una antigua ciudad de Beocia (Grecia), que se levantaba en una colina conectada con las estribaciones meridionales del monte Libetrio, en el lado sur del lago Copaide, cerca de los ríos Permeso (o Termeso, según Pausanias) y Olmeo, los cuales discurrían alrededor del monte Helicón, sin llegar al lago Copaide. El que desembocaría en el lago, cerca de Haliarto, sería el río Lofis. Fundada durante el periodo micénico, fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada. (es)
- Галиарт (лат. Haliartus, др.-греч. Ἁλίαρτος) — древний город Беотии на южном берегу озера Копаиды, на реке Чёрной (Μέλας), называется уже Гомером в «Каталоге кораблей» в Илиаде «обильный травою» (ποιήεις). Город, принявший сторону Греции, был разрушен Ксерксом I, но вскоре опять получил большое значение. Однако, после разрушения римлянами в ходе Третьей Македонской войны в зиму 171—170 гг. до н. э. за его привязанность к Персею Македонскому, он уже более не оправился; плодородная область была предоставлена афинянам по их просьбе и с тех пор управлялась афинскими правителями. Во время Павсания храмы уже стали рушиться. Под стенами города Галиарта Лисандр в 394 году до н. э. погиб в битве. (ru)
|