| dbo:abstract
|
- L'hidroclorotiazida, en ocasions abreujada com HCT, HCTZ, o HZT és un fàrmac diurètic de primera elecció pertanyent al grup de les tiazides. Actua inhibint els co-transportadors de sodi/clor en el túbul contornejat distal del ronyó per retenir aigua, fent que augmenti la quantitat d'orina. Això redueix el volum de la sang, disminuint la seva tornada al cor i d'aquesta manera la despesa cardíaca. A més, mitjançant altres mecanismes, es creu que disminueix la resistència vascular perifèrica. L'hidroclorotiazida es ven com a medicament genèric i sota diversos noms comercials. La dosi adequada d'hidroclorotiazida pot ser diferent per a cada pacient. (ca)
- هيدروكلورثيازيد (بالإنجليزية: Hydrochlorothiazide) (مختصره HCTZ أو HCT أو HZT) هو مدر للبول وحالات الاستسقاء بالإضافة لاستخدامات أخرى مثل مرض السكري الكاذب والحماض النبيبي الكلوي والحصاة الكلوية وفرط كالسيوم البول. هيدروكلورثيازيد متوفر منذ عام 1959. وهو أحد الأدوية المدرجة في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية. (ar)
- Η υδροχλωροθειαζίδη είναι χημική δραστική ουσία, η οποία χρησιμοποιείται ευρέως ως διουρητικό φάρμακο (εμπορική ονομασία: Diuren) για τη θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης και του πρηξίματος λόγω συσσώρευσης υγρών. Άλλες χρήσεις περιλαμβάνουν τη θεραπεία του άποιου διαβήτη (diabetes insipidus) και της και τη μείωση του κινδύνου για πέτρες στα νεφρά σε άτομα με υψηλά επίπεδα ασβεστίου στα ούρα. Για την υψηλή αρτηριακή πίεση θεωρείται μερικές φορές ως θεραπεία πρώτης γραμμής. Η υδροχλωροθειαζίδη λαμβάνεται από το στόμα και μπορεί να συνδυαστεί με άλλα φάρμακα για την αρτηριακή πίεση σε ένα μόνο χάπι για αύξηση της αποτελεσματικότητας. Οι πιθανές παρενέργειες περιλαμβάνουν κακή λειτουργία των νεφρών, ανισορροπίες ηλεκτρολυτών, συμπεριλαμβανομένου του και, λιγότερο συχνά, , ουρική αρθρίτιδα, υψηλού σακχάρου στο αίμα και αίσθημα ζάλης με την ορθόσταση. Ενώ οι αλλεργίες στην υδροχλωροθειαζίδη αναφέρονται ότι εμφανίζονται συχνότερα σε άτομα με αλλεργίες στα σουλφοναμιδικά φάρμακα, αυτή η συσχέτιση δεν υποστηρίζεται καλά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, αλλά δεν είναι φάρμακο πρώτης γραμμής σε αυτήν την περίπτωση. Ανήκει στην κατηγορία θειαζιδικών φαρμάκων και δρα μειώνοντας την ικανότητα των νεφρών να συγκρατούν νερό. Αυτό αρχικά μειώνει τον όγκο του αίματος, μειώνοντας την επιστροφή του αίματος στην καρδιά και συνεπώς την καρδιακή παροχή. Πιστεύεται ότι μειώνει μακροπρόθεσμα την περιφερειακή αγγειακή αντίσταση. Δύο εταιρείες, η Merck και η Ciba, δηλώνουν ότι ανακάλυψαν το φάρμακο που κυκλοφόρησε στο εμπόριο το 1959. Βρίσκεται στον κατάλογο των βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, ο οποίος περιλαμβάνει τα ασφαλέστερα και πιο αποτελεσματικά φάρμακα που χρειάζονται σε ένα σύστημα υγείας. Διατίθεται ως γενόσημο φάρμακο και είναι πολύ φτηνό. Το 2018, ήταν το δεκατοτρίτο πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, με περισσότερες από 40 εκατομμύρια συνταγές. (el)
- La hidroclorotiazida (también hidroclirotiacida, en ocasiones abreviada como HCT, HCTZ o HZT) es un fármaco diurético de primera elección perteneciente al grupo de las tiazidas. Actúa inhibiendo los co-transportadores de sodio/cloro en el túbulo contorneado distal del riñón para inhibir la reabsorción de agua, haciendo que aumente la cantidad de orina. Esto reduce el volumen de la sangre, disminuyendo su retorno al corazón y de esa manera el gasto cardíaco. Además, mediante otros mecanismos, se cree que disminuye la resistencia vascular periférica. La hidroclorotiazida se vende como medicamento genérico y con varios nombres comerciales. La dosis adecuada de hidroclorotiazida puede ser diferente para cada paciente. (es)
- Hydrochlorothiazid (HCT oder auch HTZ genannt) ist eine harntreibende Substanz aus der Gruppe der Thiazid-Diuretika, als deren Prototyp es gilt. Es wird bei Bluthochdruck, Herzinsuffizienz oder zur Ausschwemmung von Ödemen angewandt, häufig in Form fixer Kombinationen mit weiteren Wirkstoffen (vgl. ). (de)
- Hydrochlorothiazide is a diuretic medication often used to treat high blood pressure and swelling due to fluid build-up. Other uses include treating diabetes insipidus and renal tubular acidosis and to decrease the risk of kidney stones in those with a high calcium level in the urine. Hydrochlorothiazide is less effective than chlortalidone for prevention of heart attack or stroke. Hydrochlorothiazide is taken by mouth and may be combined with other blood pressure medications as a single pill to increase effectiveness. Potential side effects include poor kidney function; electrolyte imbalances, including low blood potassium, and, less commonly, low blood sodium, gout, high blood sugar, and feeling lightheaded with standing. While allergies to hydrochlorothiazide are reported to occur more often in those with allergies to sulfa drugs, this association is not well supported. It may be used during pregnancy, but it is not a first-line medication in this group. It is in the thiazide medication class and acts by decreasing the kidneys' ability to retain water. This initially reduces blood volume, decreasing blood return to the heart and thus cardiac output. It is believed to lower peripheral vascular resistance in the long run. Two companies, Merck and Ciba, state they discovered the medication which became commercially available in 1959. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic drug and is relatively affordable. In 2020, it was the eleventh most commonly prescribed medication in the United States, with more than 41 million prescriptions. (en)
- L'hydrochlorothiazide (HCT ou HCTZ) est une molécule utilisée comme médicament diurétique de la classe des thiazidiques. (fr)
- Hidroklorotiazid (disingkat HCTZ, HCT, atau HZT) adalah obat diuretik yang sering digunakan untuk menangani tekanan darah tinggi dan pembengkakan karena penimbunan cairan. Kegunaan lain termasuk diabetes insipidus, renal tubular asidosis, dan untuk mengurangi risiko batu ginjal pada orang-orang dengan tingkat kalsium urin tinggi. Untuk tekanan darah tinggi obat ini sering direkomendasikan sebagai pengobatan lini pertama. HCTZ dikonsumsi lewat mulut dan dapat dikombinasikan dengan obat tekanan darah sebagai satu pil untuk meningkatkan efektivitas. Efek samping yang mungkin termasuk kerja ginjal buruk, ketidakseimbangan elektrolit terutama kalium darah rendah dan kurang umumnya darah rendah sodium, asam urat, gula darah tinggi, dan perasaan pingsan awalnya setelah berdiri. Sedangkan alergi HCTZ dilaporkan lebih sering terjadi pada orang-orang dengan alergi terhadap obat sulfa, asosiasi ini tidak didukung baik. Obat ini dapat digunakan selama kehamilan, tetapi bukanlah obat lini pertama dalam kelompok ini. Obat ini ada dalam kelas obat tiazid dan bekerja dengan menurunkan kemampuan ginjal untuk menahan air. Pada awalnya volume darah tereduksi, darah yang tereduksi kembali ke jantung sehingga cardiac output. Dalam jangka panjang, diyakini ia menurunkan resistensi pembuluh darah perifer. Dua perusahaan, Merck dan Ciba, menyatakan mereka menemukan obat yang menjadi tersedia secara komersial pada tahun 1959 ini. Hidroklorotiazid ini ada pada Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, obat-obatan paling efektif dan aman yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan. Pada tahun 2008, ia adalah obat tekanan darah kedua yang paling umum digunakan di Amerika Serikat. Ia tersedia sebagai obat generik dan relatif terjangkau. (in)
- ヒドロクロロチアジド（Hydrochlorothiazide, HCTZ）は、サイアザイド系（チアジド系）利尿薬の一つである。本態性Ca2+尿症の結石予防、浮腫およびの治療に使用される。 日本では、かつての代表的な商品名はダイクロトライド（万有製薬・販売中止）。単剤の後発品は、ニュートライドから、ヒドロクロロチアジド錠「トーワ」へと変更され、東和薬品から販売されている。合剤としてプレミネント、エカード配合錠HD/LD、コディオ配合錠MD/EX、ミコンビ配合錠AP/BPなどがある。 (ja)
- 히드로클로로티아지드(Hydrochlorothiazide, HCTZ 또는 HCT)는 고혈압, 부종을 치료하기 위해 주로 사용되는 이뇨제 약물이다. 다른 용도로는 요붕증, 요세관성 산증, 그리고 이 있는 환자의 위험 감소가 포함된다. 고혈압의 경우 최우선 치료 방식으로 간주되지만, 이 비슷한 비율의 부작용과 함께 더 효과적이다. HCTZ는 구강으로 섭취하며 효과 증진을 위해 다른 혈압약(한 알 분량)과 함께 결합하여 복용할 수 있다. 잠재적인 부작용으로는 신장 기능 저하, 저칼륨혈증을 포함한 수분-전해질 불균형, 확률은 낮지만 저나트륨혈증, 통풍, 고혈당증, 기립성 저혈압 등이 포함된다. 에 알레르기가 있는 사람에게는 HCTZ에 알레르기 반응을 더 자주 보이는 것으로 보고되고 있으나, 이러한 관련은 그다지 잘 뒷받침되지 않는다. 임신 중에 복용해도 되지만 이 임신 그룹에 최우선적으로 적용되는 약물은 아니다. 약물계에 속하며 수분 지탱을 위해 콩팥의 기능을 저하시킴으로써 동작한다. 처음에는 혈액의 양을 감소시키고 심장으로 반환되는 혈액의 양인 심박출량을 줄인다. 장기적으로는 주변을 낮추는 것으로 간주된다. 2개의 기업 Merck, 는 자사들이 1959년에 상용화된 약물을 발견했다고 주장한다. 의료제도에 필수적인 가장 효과적이고 안전한 의약품인 WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다. 제네릭 의약품으로 구매가 가능하며 상대적으로 가격이 저렴한 편이다. 2016년, 미국 내에서 4,300만 건 이상의 처방과 더불어 12번째로 많이 처방을 받은 약물이었다. (ko)
- Hydrochloorthiazide is een thiazidediureticum. Op grond van werkzaamheid en prijs is bij de behandeling van hypertensie bij ouderen (ouder dan 55 jaar) een thiazidediureticum het middel van eerste keus. Afhankelijk van leeftijd, plasma renine activiteit, etnische afkomst en eventuele andere aandoeningen die de patiënt heeft, komen ook andere bloeddrukverlagende middelen als eerste keuze middel in aanmerking. Hydrochloorthiazide is ook geschikt voor de behandeling van geïsoleerde systolische hypertensie, evenals langwerkende dihydropyridine calcium antagonisten.Dit is een vorm van hypertensie, waarbij alleen de bovendruk verhoogd is. Dit komt vooral bij ouderen voor, door een toegenomen diameter en stijfheid van de aorta, en de reflectie van bloeddrukgolven vanuit de periferie terug naar het hart. Bij de behandeling van perifeer oedeem wordt doorgaans een sterker werkend lisdiureticum gebruikt. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- L'idroclorotiazide è un diuretico tiazidico appartenente alla classe delle benzotiazidi, che agisce a livello renale inibendo la capacità di quest'organo nel ritenere sodio ed acqua. L'aumentata diuresi riduce il volume di sangue, il ritorno plasmatico verso il cuore e l'output cardiaco. (it)
- Гидрохлоротиазид — лекарственное средство, диуретик средней силы. (ru)
- Hydrochlorotiazyd (łac. hydrochlorothiazidum) – organiczny związek chemiczny z grupy tiazydów, lek stosowany w leczeniu nadciśnienia tętniczego. (pl)
- Hydroklortiazid är ett diuretikum (urindrivande medel). Hydroklortiazid ingår i ett stort antal läkemedel i kombination med blodtryckssänkande substanser. (sv)
- Hidroclorotiazida (abreviado HCTZ, HCT, ou HZT), é uma medicação diurética normalmente utilizada para o tratamento da hipertensão arterial e inchaço devido à acumulação de fluidos. Entre outras utilizações também destina-se ao tratamento da diabetes insípida, acidose tubular renal e a reduzir o risco de pedras nos rins em pessoas com elevada concentração de cálcio na urina. Associado ao seu baixo custo, factor importante numa terapia que se pode prolongar para o resto da vida, faz dele um fármaco de primeira linha no controlo da hipertensão. A HCTZ é tomada via oral e pode ser combinada com outros medicamentos para a tensão arterial num único comprimido para aumentar a sua eficácia. Os efeitos colaterais incluem a pobre função renal, distúrbios eletrolíticos especialmente baixo nível de potássio no sangue e, embora menos frequentemente, baixo nível de sódio no sangue, gota, níveis elevados de açúcar, e sensação de desmaio imediatamente depois de se levantar. Apesar de as alergias a HCTZ normalmente serem descritas em pessoas com alergias a sulfonamidas, esta associação não é cientificamente bem suportada. Pode ser utilizada durante a gravidez, mas não é uma medicação de primeira linha neste grupo. Encontra-se na classe dos tiazídicos e o seu mecanismo de acção reduz a capacidade dos rins em reter água. Inicialmente, a hidroclorotiazida reduz o volume do sangue, levando a uma diminuição do retorno venoso e consequentemente à redução do débito cardíaco. Não obstante, acredita-se que a utilização a longo prazo baixe a periférica. Duas companhias, a Merck e a , declararam ter descoberto a medicação, a qual viria a tornar-se comercialmente disponível em 1959. Consta na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, os medicamentos mais importantes necessários num sistema básico de saúde. Em 2008, foi o segundo medicamento mais comum utilizado para tratamento da tensão arterial nos Estados Unidos. Encontra-se disponível como medicamento genérico e é relativamente acessível. (pt)
- Гідрохлоротіазид (англ. Hydrochlorothiazide, лат. Hydrochlorothiazidum) — синтетичний препарат, що належить до групи , та є похідним , що містить у своєму складі групу. Гідрохлоротіазид застосовується виключно перорально. Гідрохлоротіазид застосовується для лікування артеріальної гіпертензії як самостійний препарат, так і у комбінації з іншими лікарськими засобами, переважно інгібіторами АПФ та інгібіторами рецепторів ангіотензину-ІІ, та у багатьох країнах належить до антигіпертензивних препаратів першої лінії. Гідрохлортіазид застосовується також для лікування набрякового синдрому, нецукрового діабету, затримці рідини при ожирінні, глаукомі, при ідіопатичній кальціурії та сечокам'яній хворобі (для профілактики утворення кальцієвих каменів). Гідрохлоротіазид уперше синтезований у 1958 році, і вже у 1959 році дві фармацевтичні компанії «Merck» і провели успішні дослідження препарату для його подальшого використання у клінічній практиці. (uk)
- 氫氯噻嗪（英語：Hydrochlorothiazide，簡稱HCTZ、HCT或HZT）是一種利尿劑。通常用來治療高血壓及因液體堆積造成的水腫。其他用途還包含治療尿崩症和腎小管性酸中毒，它也可以減輕，從而降低腎結石的風險。此外，此藥物也經常作為治療高血壓的第一線藥物。氫氯噻屬於口服藥物，有時會混合其他降血壓藥物製成複方藥錠，以加強藥效 。 氫氯噻嗪被歸類在噻嗪類藥物，主要是透過減少腎臟的保水作用發揮效果。它將直接地降低血容量，減少回流至心臟的血液及減少。而長期使用氫氯噻嗪則會使得降低。 氫氯噻嗪的副作用包含腎功能下降、電解質失衡（特別是低鉀血症和較少見的低鈉血症）、痛風、高血糖症、及姿位性低血壓等。根據報導，對氫氯噻嗪過敏的人往往擁有對磺胺類藥物的過敏體質，但目前沒有很多的證據可以證實這個論點。雖然懷孕婦女仍可使用氫氯噻嗪，不過它並不是首選的第一線藥物。 默克藥廠與汽巴精化同時發現氫氯噻嗪，並在當時共享此藥的專利。1959年一月兩家公司分別以不同的商品名將此藥上市。氫氯噻嗪被世界衛生組織列入基本藥物清單中，是各醫療體系中最重要且必需的藥物。根據統計，2008年氫氯噻嗪是美國第二常用的抗高血壓藥。氫氯噻嗪的專利已經過期，目前屬於學名藥。且市面上它的價格不高。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'hidroclorotiazida, en ocasions abreujada com HCT, HCTZ, o HZT és un fàrmac diurètic de primera elecció pertanyent al grup de les tiazides. Actua inhibint els co-transportadors de sodi/clor en el túbul contornejat distal del ronyó per retenir aigua, fent que augmenti la quantitat d'orina. Això redueix el volum de la sang, disminuint la seva tornada al cor i d'aquesta manera la despesa cardíaca. A més, mitjançant altres mecanismes, es creu que disminueix la resistència vascular perifèrica. L'hidroclorotiazida es ven com a medicament genèric i sota diversos noms comercials. La dosi adequada d'hidroclorotiazida pot ser diferent per a cada pacient. (ca)
- هيدروكلورثيازيد (بالإنجليزية: Hydrochlorothiazide) (مختصره HCTZ أو HCT أو HZT) هو مدر للبول وحالات الاستسقاء بالإضافة لاستخدامات أخرى مثل مرض السكري الكاذب والحماض النبيبي الكلوي والحصاة الكلوية وفرط كالسيوم البول. هيدروكلورثيازيد متوفر منذ عام 1959. وهو أحد الأدوية المدرجة في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية. (ar)
- La hidroclorotiazida (también hidroclirotiacida, en ocasiones abreviada como HCT, HCTZ o HZT) es un fármaco diurético de primera elección perteneciente al grupo de las tiazidas. Actúa inhibiendo los co-transportadores de sodio/cloro en el túbulo contorneado distal del riñón para inhibir la reabsorción de agua, haciendo que aumente la cantidad de orina. Esto reduce el volumen de la sangre, disminuyendo su retorno al corazón y de esa manera el gasto cardíaco. Además, mediante otros mecanismos, se cree que disminuye la resistencia vascular periférica. La hidroclorotiazida se vende como medicamento genérico y con varios nombres comerciales. La dosis adecuada de hidroclorotiazida puede ser diferente para cada paciente. (es)
- Hydrochlorothiazid (HCT oder auch HTZ genannt) ist eine harntreibende Substanz aus der Gruppe der Thiazid-Diuretika, als deren Prototyp es gilt. Es wird bei Bluthochdruck, Herzinsuffizienz oder zur Ausschwemmung von Ödemen angewandt, häufig in Form fixer Kombinationen mit weiteren Wirkstoffen (vgl. ). (de)
- L'hydrochlorothiazide (HCT ou HCTZ) est une molécule utilisée comme médicament diurétique de la classe des thiazidiques. (fr)
- ヒドロクロロチアジド（Hydrochlorothiazide, HCTZ）は、サイアザイド系（チアジド系）利尿薬の一つである。本態性Ca2+尿症の結石予防、浮腫およびの治療に使用される。 日本では、かつての代表的な商品名はダイクロトライド（万有製薬・販売中止）。単剤の後発品は、ニュートライドから、ヒドロクロロチアジド錠「トーワ」へと変更され、東和薬品から販売されている。合剤としてプレミネント、エカード配合錠HD/LD、コディオ配合錠MD/EX、ミコンビ配合錠AP/BPなどがある。 (ja)
- L'idroclorotiazide è un diuretico tiazidico appartenente alla classe delle benzotiazidi, che agisce a livello renale inibendo la capacità di quest'organo nel ritenere sodio ed acqua. L'aumentata diuresi riduce il volume di sangue, il ritorno plasmatico verso il cuore e l'output cardiaco. (it)
- Гидрохлоротиазид — лекарственное средство, диуретик средней силы. (ru)
- Hydrochlorotiazyd (łac. hydrochlorothiazidum) – organiczny związek chemiczny z grupy tiazydów, lek stosowany w leczeniu nadciśnienia tętniczego. (pl)
- Hydroklortiazid är ett diuretikum (urindrivande medel). Hydroklortiazid ingår i ett stort antal läkemedel i kombination med blodtryckssänkande substanser. (sv)
- 氫氯噻嗪（英語：Hydrochlorothiazide，簡稱HCTZ、HCT或HZT）是一種利尿劑。通常用來治療高血壓及因液體堆積造成的水腫。其他用途還包含治療尿崩症和腎小管性酸中毒，它也可以減輕，從而降低腎結石的風險。此外，此藥物也經常作為治療高血壓的第一線藥物。氫氯噻屬於口服藥物，有時會混合其他降血壓藥物製成複方藥錠，以加強藥效 。 氫氯噻嗪被歸類在噻嗪類藥物，主要是透過減少腎臟的保水作用發揮效果。它將直接地降低血容量，減少回流至心臟的血液及減少。而長期使用氫氯噻嗪則會使得降低。 氫氯噻嗪的副作用包含腎功能下降、電解質失衡（特別是低鉀血症和較少見的低鈉血症）、痛風、高血糖症、及姿位性低血壓等。根據報導，對氫氯噻嗪過敏的人往往擁有對磺胺類藥物的過敏體質，但目前沒有很多的證據可以證實這個論點。雖然懷孕婦女仍可使用氫氯噻嗪，不過它並不是首選的第一線藥物。 默克藥廠與汽巴精化同時發現氫氯噻嗪，並在當時共享此藥的專利。1959年一月兩家公司分別以不同的商品名將此藥上市。氫氯噻嗪被世界衛生組織列入基本藥物清單中，是各醫療體系中最重要且必需的藥物。根據統計，2008年氫氯噻嗪是美國第二常用的抗高血壓藥。氫氯噻嗪的專利已經過期，目前屬於學名藥。且市面上它的價格不高。 (zh)
- Η υδροχλωροθειαζίδη είναι χημική δραστική ουσία, η οποία χρησιμοποιείται ευρέως ως διουρητικό φάρμακο (εμπορική ονομασία: Diuren) για τη θεραπεία της υψηλής αρτηριακής πίεσης και του πρηξίματος λόγω συσσώρευσης υγρών. Άλλες χρήσεις περιλαμβάνουν τη θεραπεία του άποιου διαβήτη (diabetes insipidus) και της και τη μείωση του κινδύνου για πέτρες στα νεφρά σε άτομα με υψηλά επίπεδα ασβεστίου στα ούρα. Για την υψηλή αρτηριακή πίεση θεωρείται μερικές φορές ως θεραπεία πρώτης γραμμής. Η υδροχλωροθειαζίδη λαμβάνεται από το στόμα και μπορεί να συνδυαστεί με άλλα φάρμακα για την αρτηριακή πίεση σε ένα μόνο χάπι για αύξηση της αποτελεσματικότητας. (el)
- Hydrochlorothiazide is a diuretic medication often used to treat high blood pressure and swelling due to fluid build-up. Other uses include treating diabetes insipidus and renal tubular acidosis and to decrease the risk of kidney stones in those with a high calcium level in the urine. Hydrochlorothiazide is less effective than chlortalidone for prevention of heart attack or stroke. Hydrochlorothiazide is taken by mouth and may be combined with other blood pressure medications as a single pill to increase effectiveness. (en)
- Hidroklorotiazid (disingkat HCTZ, HCT, atau HZT) adalah obat diuretik yang sering digunakan untuk menangani tekanan darah tinggi dan pembengkakan karena penimbunan cairan. Kegunaan lain termasuk diabetes insipidus, renal tubular asidosis, dan untuk mengurangi risiko batu ginjal pada orang-orang dengan tingkat kalsium urin tinggi. Untuk tekanan darah tinggi obat ini sering direkomendasikan sebagai pengobatan lini pertama. HCTZ dikonsumsi lewat mulut dan dapat dikombinasikan dengan obat tekanan darah sebagai satu pil untuk meningkatkan efektivitas. (in)
- 히드로클로로티아지드(Hydrochlorothiazide, HCTZ 또는 HCT)는 고혈압, 부종을 치료하기 위해 주로 사용되는 이뇨제 약물이다. 다른 용도로는 요붕증, 요세관성 산증, 그리고 이 있는 환자의 위험 감소가 포함된다. 고혈압의 경우 최우선 치료 방식으로 간주되지만, 이 비슷한 비율의 부작용과 함께 더 효과적이다. HCTZ는 구강으로 섭취하며 효과 증진을 위해 다른 혈압약(한 알 분량)과 함께 결합하여 복용할 수 있다. 잠재적인 부작용으로는 신장 기능 저하, 저칼륨혈증을 포함한 수분-전해질 불균형, 확률은 낮지만 저나트륨혈증, 통풍, 고혈당증, 기립성 저혈압 등이 포함된다. 에 알레르기가 있는 사람에게는 HCTZ에 알레르기 반응을 더 자주 보이는 것으로 보고되고 있으나, 이러한 관련은 그다지 잘 뒷받침되지 않는다. 임신 중에 복용해도 되지만 이 임신 그룹에 최우선적으로 적용되는 약물은 아니다. 약물계에 속하며 수분 지탱을 위해 콩팥의 기능을 저하시킴으로써 동작한다. 처음에는 혈액의 양을 감소시키고 심장으로 반환되는 혈액의 양인 심박출량을 줄인다. 장기적으로는 주변을 낮추는 것으로 간주된다. (ko)
- Hydrochloorthiazide is een thiazidediureticum. Op grond van werkzaamheid en prijs is bij de behandeling van hypertensie bij ouderen (ouder dan 55 jaar) een thiazidediureticum het middel van eerste keus. Afhankelijk van leeftijd, plasma renine activiteit, etnische afkomst en eventuele andere aandoeningen die de patiënt heeft, komen ook andere bloeddrukverlagende middelen als eerste keuze middel in aanmerking. Hydrochloorthiazide is ook geschikt voor de behandeling van geïsoleerde systolische hypertensie, evenals langwerkende dihydropyridine calcium antagonisten.Dit is een vorm van hypertensie, waarbij alleen de bovendruk verhoogd is. Dit komt vooral bij ouderen voor, door een toegenomen diameter en stijfheid van de aorta, en de reflectie van bloeddrukgolven vanuit de periferie terug naar he (nl)
- Hidroclorotiazida (abreviado HCTZ, HCT, ou HZT), é uma medicação diurética normalmente utilizada para o tratamento da hipertensão arterial e inchaço devido à acumulação de fluidos. Entre outras utilizações também destina-se ao tratamento da diabetes insípida, acidose tubular renal e a reduzir o risco de pedras nos rins em pessoas com elevada concentração de cálcio na urina. Associado ao seu baixo custo, factor importante numa terapia que se pode prolongar para o resto da vida, faz dele um fármaco de primeira linha no controlo da hipertensão. A HCTZ é tomada via oral e pode ser combinada com outros medicamentos para a tensão arterial num único comprimido para aumentar a sua eficácia. (pt)
- Гідрохлоротіазид (англ. Hydrochlorothiazide, лат. Hydrochlorothiazidum) — синтетичний препарат, що належить до групи , та є похідним , що містить у своєму складі групу. Гідрохлоротіазид застосовується виключно перорально. Гідрохлоротіазид застосовується для лікування артеріальної гіпертензії як самостійний препарат, так і у комбінації з іншими лікарськими засобами, переважно інгібіторами АПФ та інгібіторами рецепторів ангіотензину-ІІ, та у багатьох країнах належить до антигіпертензивних препаратів першої лінії. Гідрохлортіазид застосовується також для лікування набрякового синдрому, нецукрового діабету, затримці рідини при ожирінні, глаукомі, при ідіопатичній кальціурії та сечокам'яній хворобі (для профілактики утворення кальцієвих каменів). Гідрохлоротіазид уперше синтезований у 1958 роц (uk)
|