| dbo:abstract
|
- Vodní skok je hydraulický jev, kterým přechází proudění bystřinné do proudění říčního. Ve vodním skoku dochází k přeměně kinetické energie bystřinného proudění na energii potenciální za současné ztráty energie. Vodní skok se jeví jako bouřlivý jev, dobře vyvinutý je charakteristický rotujícím válcem silně provzdušené vody na svém čele. V zásadě se jedná o stojatou rázovou vlnu. Vzhledem k poměrně velké ztrátě energie, k níž ve vodním skoku dochází, je využíván ve k tlumení energie vody přepadající přes jezy i přelivné objekty přehrad s pomocí vývaru (též podjezí), který zajišťuje stálou polohu vodního skoku. (cs)
- القفزة المائية من ظواهر السوائل التي تظهر في، عند التقاء (أمواجه أسرع من التيار) بآخر غير حرج.
* رسم توضيحي لانحفاظ الزخم عبر القفزة المائية.
* أعلى الهدّار نرى الجريان هادئا عميقا مستقرا، ثم يسرع الجريان أسفلها فيضطرب حرجا. إلى أن ينتقل إلى جريان بطيء بعد ذلك، وعندها تحصل قفزة مائية. (ar)
- Der Wechselsprung (auch Wassersprung oder Hydraulischer Sprung) ist ein Begriff aus der Hydromechanik offener Gerinne. Es handelt sich um einen abrupten Fließwechsel von sehr schnellem zu sehr langsam fließendem Wasser. Ein hydraulischer Sprung ist z. B. die Wasserwalze. Der umgekehrte Fall (siehe ) ist zwar auch ein Fließwechsel, erfolgt aber kontinuierlich. (de)
- A hydraulic jump is a phenomenon in the science of hydraulics which is frequently observed in open channel flow such as rivers and spillways. When liquid at high velocity discharges into a zone of lower velocity, a rather abrupt rise occurs in the liquid surface. The rapidly flowing liquid is abruptly slowed and increases in height, converting some of the flow's initial kinetic energy into an increase in potential energy, with some energy irreversibly lost through turbulence to heat. In an open channel flow, this manifests as the fast flow rapidly slowing and piling up on top of itself similar to how a shockwave forms. It was first observed and documented by Leonardo da Vinci in the 1500s. The mathematics were first described by Giorgio Bidone of Turin University when he published a paper in 1820 called Experiences sur le remou et sur la propagation des ondes. The phenomenon is dependent upon the initial fluid speed. If the initial speed of the fluid is below the critical speed, then no jump is possible. For initial flow speeds which are not significantly above the critical speed, the transition appears as an undulating wave. As the initial flow speed increases further, the transition becomes more abrupt, until at high enough speeds, the transition front will break and curl back upon itself. When this happens, the jump can be accompanied by violent turbulence, eddying, air entrainment, and surface undulations, or waves. There are two main manifestations of hydraulic jumps and historically different terminology has been used for each. However, the mechanisms behind them are similar because they are simply variations of each other seen from different frames of reference, and so the physics and analysis techniques can be used for both types. The different manifestations are:
* The stationary hydraulic jump – rapidly flowing water transitions in a stationary jump to slowly moving water as shown in Figures 1 and 2.
* The tidal bore – a wall or undulating wave of water moves upstream against water flowing downstream as shown in Figures 3 and 4. If one considers a frame of reference which moves along with the wave front, then the wave front is stationary relative to the frame and has the same essential behavior as the stationary jump. A related case is a cascade – a wall or undulating wave of water moves downstream overtaking a shallower downstream flow of water as shown in Figure 5. If considered from a frame of reference which moves with the wave front, this is amenable to the same analysis as a stationary jump. These phenomena are addressed in an extensive literature from a number of technical viewpoints. Hydraulic Jump is used sometimes in mixing chemicals. (en)
- Le ressaut hydraulique est un phénomène couramment observé lors d'écoulements hydrauliques à surface libre tels des rivières ou des déversoirs. Lorsque le fluide subit une perte importante de vitesse, la surface de l'écoulement s'élève brusquement. L'énergie cinétique est transformée en énergie potentielle et en turbulence, qui se traduit par des pertes irréversibles de charge. Le flot, qui était rapide, ralentit et s'empile sur lui-même à la manière d'une onde de choc supersonique. Ce phénomène dépend de la vitesse initiale du fluide. Si cette vitesse est inférieure à la vitesse critique, aucun ressaut n'est possible. Lorsque la vitesse du liquide n'est pas nettement supérieure à la vitesse critique, la transition apparaît comme un système d'ondes. Si la vitesse du flot devient plus grande, la transition est de plus en plus abrupte, jusqu'à ce que la zone de transition se brise et s'enroule sur elle-même. Lorsque ce phénomène se produit, le ressaut apparaît, en conjonction avec une violente turbulence, la formation de rouleaux et de vagues. Les deux manifestations principales d'un ressaut hydraulique sont :
* le ressaut hydraulique stationnaire où le flot rapide se transforme en un flot plus lent (figures 1 et 2) ;
* le mascaret, qui est une vague remontant le flot (figure 3). Le concept de ressaut hydraulique peut se généraliser en météorologie en présence d'ondes de relief. De la même manière que pour un écoulement dans une rivière, si la vitesse de l'air (le vent) est importante, des ressauts hydrauliques se forment, qui peuvent être assez violents pour briser des aéronefs. (fr)
- El salto hidráulico fue investigado por primera vez experimentalmente por Giorgio Bidone, científico italiano, en 1818. El salto hidráulico es conocido también como una onda estacionaria. (es)
- Il risalto idraulico, o salto di Bidone, è un fenomeno idraulico descritto per la prima volta nel 1820, che consiste in un brusco innalzamento del pelo libero di un liquido in movimento. Questo fenomeno si manifesta quando la corrente del fluido passa da una condizione veloce a una lenta, per esempio a causa di una diminuzione di pendenza dell'alveo. Ciò provoca una dissipazione di energia: parte dell'energia cinetica è convertita in energia potenziale, provocando l'innalzamento improvviso della quota del pelo libero, e la restante parte viene invece dissipata generando vortici e turbolenze, quindi sotto forma di calore e rumore. Prende il nome dal professor Giorgio Bidone (1781-1839) dell'Università degli Studi di Torino, che lo studiò. Il fenomeno è molto sfruttato ai fini pratici per dissipare l'energia di una corrente veloce. Un comune esempio di risalto idraulico consiste nell'onda stazionaria di forma quasi circolare che si forma intorno al getto d'acqua che cade in un lavandino. L'onda è facilmente visibile, e separa le due regioni in cui il fluido ha profondità diversa. Infatti, appena l'acqua colpisce il fondo del lavello si muove con una velocità elevata (condizione supercritica). A un certo punto, determinabile con un bilancio di quantità di moto, si forma il risalto: esso dissipa parte dell'energia del fluido, che quindi perde velocità e aumenta la propria profondità (condizione subcritica). (it)
- 跳水（ちょうすい、英: hydraulic jump）とは、開水路流れにおいて、射流から常流に変わるときに、流れの速度が減少し、水位が急激に増大する現象である。 (ja)
- Watersprong is een begrip uit de hydraulica. Watersprongen worden in de waterbouwkunde gebruikt om snelstromende (superkritische) en dus sterk eroderende stroming om te zetten in trager stromend water. In de scheepvaart zijn watersprongen ongewenst. (nl)
- Ressalto Hidráulico ou salto hidráulico é o fenômeno que ocorre na transição de um escoamento torrencial ou super crítico para um escoamento fluvial ou sub crítico. O escoamento é caracterizado por uma elevação brusca no nível d’água, sobre uma distância curta, acompanhada de uma instabilidade na superfície com ondulações e entrada de ar do ambiente e por uma consequente perda de energia em forma de grande turbulência. (pt)
- Vattensprång eller vattenresning kallas den kraftiga våg som bildas när vattnets medelhastighet sänks så att strömningstillståndet hastigt övergår från superkritisk strömning till subkritisk strömning. I själva övergångsfasen där vattensprånget uppträder, råder kritisk strömning där våghastigheten är exakt lika stor som vattnets medelhastighet. Vattensprånget står så att säga stilla i längsled. Vattensprång brukar inträffa strax nerströms och , där hastigheten är hög. Vattensprången kan utnyttjas som en effektiv energiomvandlare, för att minimera erosionen. För detta ändamål brukar en stötbotten anläggas. (sv)
- Гідравлічний стрибок — це явище різкого, стрибкоподібного підвищення рівня води у відкритому руслі при переході потоку з так званого бурхливого стану в спокійний. Коли рідина на високій швидкості переходить в зону більш низьких швидкостей, в рідкій поверхні відбувається досить різкий ріст висоти. Тобто, рідина яка текла швидко, різко сповільнюється і збільшується у висоту. Явище залежить від вихідної швидкості рідини. Якщо початкова швидкість рідини знаходиться нижче критичної швидкості, тоді стрибок неможливий. Для початкової швидкості потоку, яка не є значно вищою критичної швидкості, перехід відображається у хвилеподібному вигляді. Першим цей процес зафіксував Леонардо да Вінчі в 1500-ті роки, а математичні рівняння розробив французький вчений Жан-Батіст Беланже в 1838 році. З того часу вчені вважали, що гідравлічні стрибки частково відбуваються внаслідок гравітаційного тяжіння. В 2018 році команда дослідників на чолі з доктором Раджешем Бхагатом в результаті експериментів показали, що гідравлічні стрибки є результатом втрати енергії через поверхневий натяг та в’язкість. (uk)
- Гидравлический прыжок — явление резкого скачкообразного повышения уровня воды в открытом русле при переходе потока жидкости из так называемого бурного состояния в спокойное. Гидравлический прыжок наблюдается, например, при вытекании потока воды из-под плотины, установленной на реке. В этом случае в самом начале русла, следующего за плотиной, уровень воды понижен, а на некотором расстоянии от плотины он повышается. Гидравлический прыжок иллюстрирует механизм действия такого астрофизического объекта, как белая дыра. (ru)
- 水躍（Hydraulic jump）是流體力學的現象，常在像河或洩洪道的明渠中出現。當高流速的超臨界流進入低流速的亞臨界流中，流體的速度突然變慢，因此流體部分的動能被紊流消散，部份動能則轉換為位能，造成液面明顯變高，這樣的現象即為水躍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القفزة المائية من ظواهر السوائل التي تظهر في، عند التقاء (أمواجه أسرع من التيار) بآخر غير حرج.
* رسم توضيحي لانحفاظ الزخم عبر القفزة المائية.
* أعلى الهدّار نرى الجريان هادئا عميقا مستقرا، ثم يسرع الجريان أسفلها فيضطرب حرجا. إلى أن ينتقل إلى جريان بطيء بعد ذلك، وعندها تحصل قفزة مائية. (ar)
- Der Wechselsprung (auch Wassersprung oder Hydraulischer Sprung) ist ein Begriff aus der Hydromechanik offener Gerinne. Es handelt sich um einen abrupten Fließwechsel von sehr schnellem zu sehr langsam fließendem Wasser. Ein hydraulischer Sprung ist z. B. die Wasserwalze. Der umgekehrte Fall (siehe ) ist zwar auch ein Fließwechsel, erfolgt aber kontinuierlich. (de)
- El salto hidráulico fue investigado por primera vez experimentalmente por Giorgio Bidone, científico italiano, en 1818. El salto hidráulico es conocido también como una onda estacionaria. (es)
- 跳水（ちょうすい、英: hydraulic jump）とは、開水路流れにおいて、射流から常流に変わるときに、流れの速度が減少し、水位が急激に増大する現象である。 (ja)
- Watersprong is een begrip uit de hydraulica. Watersprongen worden in de waterbouwkunde gebruikt om snelstromende (superkritische) en dus sterk eroderende stroming om te zetten in trager stromend water. In de scheepvaart zijn watersprongen ongewenst. (nl)
- Ressalto Hidráulico ou salto hidráulico é o fenômeno que ocorre na transição de um escoamento torrencial ou super crítico para um escoamento fluvial ou sub crítico. O escoamento é caracterizado por uma elevação brusca no nível d’água, sobre uma distância curta, acompanhada de uma instabilidade na superfície com ondulações e entrada de ar do ambiente e por uma consequente perda de energia em forma de grande turbulência. (pt)
- Гидравлический прыжок — явление резкого скачкообразного повышения уровня воды в открытом русле при переходе потока жидкости из так называемого бурного состояния в спокойное. Гидравлический прыжок наблюдается, например, при вытекании потока воды из-под плотины, установленной на реке. В этом случае в самом начале русла, следующего за плотиной, уровень воды понижен, а на некотором расстоянии от плотины он повышается. Гидравлический прыжок иллюстрирует механизм действия такого астрофизического объекта, как белая дыра. (ru)
- 水躍（Hydraulic jump）是流體力學的現象，常在像河或洩洪道的明渠中出現。當高流速的超臨界流進入低流速的亞臨界流中，流體的速度突然變慢，因此流體部分的動能被紊流消散，部份動能則轉換為位能，造成液面明顯變高，這樣的現象即為水躍。 (zh)
- Vodní skok je hydraulický jev, kterým přechází proudění bystřinné do proudění říčního. Ve vodním skoku dochází k přeměně kinetické energie bystřinného proudění na energii potenciální za současné ztráty energie. Vodní skok se jeví jako bouřlivý jev, dobře vyvinutý je charakteristický rotujícím válcem silně provzdušené vody na svém čele. V zásadě se jedná o stojatou rázovou vlnu. (cs)
- A hydraulic jump is a phenomenon in the science of hydraulics which is frequently observed in open channel flow such as rivers and spillways. When liquid at high velocity discharges into a zone of lower velocity, a rather abrupt rise occurs in the liquid surface. The rapidly flowing liquid is abruptly slowed and increases in height, converting some of the flow's initial kinetic energy into an increase in potential energy, with some energy irreversibly lost through turbulence to heat. In an open channel flow, this manifests as the fast flow rapidly slowing and piling up on top of itself similar to how a shockwave forms. (en)
- Le ressaut hydraulique est un phénomène couramment observé lors d'écoulements hydrauliques à surface libre tels des rivières ou des déversoirs. Lorsque le fluide subit une perte importante de vitesse, la surface de l'écoulement s'élève brusquement. L'énergie cinétique est transformée en énergie potentielle et en turbulence, qui se traduit par des pertes irréversibles de charge. Le flot, qui était rapide, ralentit et s'empile sur lui-même à la manière d'une onde de choc supersonique. Les deux manifestations principales d'un ressaut hydraulique sont : (fr)
- Il risalto idraulico, o salto di Bidone, è un fenomeno idraulico descritto per la prima volta nel 1820, che consiste in un brusco innalzamento del pelo libero di un liquido in movimento. Questo fenomeno si manifesta quando la corrente del fluido passa da una condizione veloce a una lenta, per esempio a causa di una diminuzione di pendenza dell'alveo. Ciò provoca una dissipazione di energia: parte dell'energia cinetica è convertita in energia potenziale, provocando l'innalzamento improvviso della quota del pelo libero, e la restante parte viene invece dissipata generando vortici e turbolenze, quindi sotto forma di calore e rumore. (it)
- Vattensprång eller vattenresning kallas den kraftiga våg som bildas när vattnets medelhastighet sänks så att strömningstillståndet hastigt övergår från superkritisk strömning till subkritisk strömning. I själva övergångsfasen där vattensprånget uppträder, råder kritisk strömning där våghastigheten är exakt lika stor som vattnets medelhastighet. Vattensprånget står så att säga stilla i längsled. (sv)
- Гідравлічний стрибок — це явище різкого, стрибкоподібного підвищення рівня води у відкритому руслі при переході потоку з так званого бурхливого стану в спокійний. Коли рідина на високій швидкості переходить в зону більш низьких швидкостей, в рідкій поверхні відбувається досить різкий ріст висоти. Тобто, рідина яка текла швидко, різко сповільнюється і збільшується у висоту. Явище залежить від вихідної швидкості рідини. Якщо початкова швидкість рідини знаходиться нижче критичної швидкості, тоді стрибок неможливий. (uk)
|