| dbo:abstract
|
- Hunab Ku v mayském nářečí „Jeden bůh“ - předpokládaný nejvýznamnější člen mayského panteonu, bůh stvořitel, který stvořil lidi z kukuřice. Tento bůh v sobě spojoval dva protipóly: zemi a oblohu a jeho symbolem byl pták quetzal a chřestýš. (cs)
- Hunab Ku (huˈnaɓ ku ahoskatua) maien jainko gorena da, mundua sortu zuen jainkosa Maiak pentsatzen zuten jainko honen bihotza eta burmuina unibertsoaren zentroan zegoela. Berarekin komunikatzeko eguzkia erabiltzen zuten. Berak mundua hiru aldiz egin zuen. Lehenengoa jenioak hartu zuten bigarrena arraza iluna eta txarra eta hirugarrenean maiak Maiek sinesten zuten 5.125 urte pasatzean planeta guztiak alienatzen zirela eta honek energia inpultsu bat eragiten zuen, energia honek mundua amaitu ahal zuela esaten zuten. (eu)
- Hunab Ku (Mayan pronunciation: [huˈnaɓ ku]) is a colonial period Yucatec Maya reducido term meaning "The One God". It is used in colonial, and more particularly in doctrinal texts, to refer to the Christian God. Since the word is found frequently in the Chilam Balam of Chumayel, a syncretistic document heavily influenced by Christianity, it refers specifically to the Christian god as a translation into Maya of the Christian concept of one God, used to enculturate the previously polytheist Maya to the new religion. References to Hunab Ku have figured prominently in New Age Mayanism such as that of José Argüelles. (en)
- Hunab Ku est le dieu créateur des Mayas qui rétablit le monde après les trois déluges qui se déversèrent de la bouche du serpent du ciel. Le premier monde fut habité par des nains qui construisirent les cités, le second par une race inconnue : les Dzolobs qualifiés de transgresseurs et finalement le troisième monde fut habité par les Mayas eux-mêmes. (fr)
- Hunab Ku (del maya: hunab-ku ‘dios solitario’‘hunab, uno o solo; ku, plumaje’): deidad maya. Según el Diccionario Maya-Español (Cordemex) (edición 1980), citando a varios autores y obras, entre los cuales Ralph L. Roys y Eric Thompson, Hunab Ku es en el panteón maya: único dios vivo y verdadero y era el mayor de los dioses de Yucatán, y no tenía figura, porque decían, que no podía figurarse por ser incorpóreo, dios único, también se le conoce con el nombre de kolop u wich k'in, que sugiere una deidad de la lluvia, uno de los nombres con el cual también se conoce a Itzamná, el dios maya de la creación, considerado el más importante de todos. Ahora bien, Hunab Ku como deidad, fue descrita solamente en dos fuentes hispanistas: el Diccionario de Motul y en el Chilam Balam de Chumayel, mas no ha sido hasta ahora encontrada en ninguna fuente precolombina. Este hecho ha inducido a los académicos a pensar que la mención a Hunab Ku y su concepción como deidad suprema ("único dios vivo y verdadero") fue propiciada por intereses de la cristiandad, ya que los misioneros franciscanos encargados de la evangelización de los mayas en la península de Yucatán quisieron crear una transición entre las creencias politeístas de los mayas y el monoteísmo cristiano que ellos propalaban. Recientemente, con el advenimiento y popularización de creencias como el mayanismo o las de la nueva era, desde hace unas décadas, Hunab Ku se ha popularizado y ha vuelto a ser deidad protagónica del panteón maya. Obras como las de José Argüelles han propiciado este resurgimiento. (es)
- フナブ・クー（Hunab Ku）は、後古典期から初期植民地時代におけるユカタン半島のマヤ人の神話に登場する創造神。その名は「唯一なる神」を意味する。 フナブ・クーがいかなる神であるかは文献によって異なる。ある文献ではフナブ・クーは最初の創造神であり、イツァムナーの父であるとする。しかし多くの文献ではフナブ・クーはイツァムナーの別名に過ぎないことを示唆する。あるいはフナブ・クーはキリスト教の神の影響によって成立した存在で、マヤの伝統的な信仰からキリスト教への信仰の変化を表すものかもしれない。スペイン人の到来以前の文献や芸術にフナブ・クーが存在しないことはこれを裏付けする。 マヤ神話ではフナブ・クー以外にも創造神はいるが、それら全てを凌ぐ存在とされる。 自然の力、または運命や偶然といったもの全てを表し、そのため無形とされている。 形のない神であるため、彫像や絵画で表されることはほとんどないが、マヤの絵文書の中で、まれに猟師の姿であらわされるという。 (ja)
- Hunab Ku era il Supremo dio Creatore del pantheon maya ed era la rappresentazione del calendario solare, l'equilibrio delle forze, la perfezione, la coscienza universale, ma anche la porta per accedere ad altre dimensioni parallele. Il simbolo di Hunab Ku Hunab Ku veniva raffigurato solo tramite il suo simbolo, ma non aveva una forma visibile vera e propria. Veniva poi associato ad altre due divinità: Itzamnà, che era suo figlio, ed Huracan, il dio del vento e delle tempeste. Hunab Ku è inoltre un simbolo analogo allo yin e yang e ricorda la forma di una galassia a spirale; Hunab Ku è anche il simbolo del centro della Via Lattea: la "farfalla galattica". Il calendario dei Maya era interamente basato sulla posizione della "farfalla galattica", poiché da ciò dipendeva il destino dell'umanità. Infatti, secondo la credenza Maya, il creatore dirigeva il mondo attraverso delle esplosioni periodiche generate dal centro della galassia: le “Energie di Coscienza”. Ma nei reperti e nei documenti storici Maya e Aztechi prima dell'arrivo degli spagnoli non si trova nulla che parli di Hunab Ku e del suo simbolo , per cui è possibile che il "dio" Hunab Ku non sia una divinità Maya ma sia stato creato dai missionari cristiani che cercavano di convincere i discendenti dei maya dell'esistenza del dio cristiano. Il simbolo maya che ricorda la spirale yin-yang è quello dell'Ollin. (it)
- Hunab Ku (majańskie "jedyny bóg bytu") – najwyższy bóg Majów, stworzyciel świata, praprzyczyna Kosmosu, ojciec Itzamny. (pl)
- Hunab Ku var hos mayafolket i Mexiko den övergripande gudomen, gränslös och allestädes närvarande. Man kan hitta Hunab Ku nämnd bland annat i Chilam Balamböckerna, en samling om 9 böcken från 1700-talet som handlar om mayaindianerna på Yucatánhalvön i Mexikos religion och historia. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10103 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hunab Ku v mayském nářečí „Jeden bůh“ - předpokládaný nejvýznamnější člen mayského panteonu, bůh stvořitel, který stvořil lidi z kukuřice. Tento bůh v sobě spojoval dva protipóly: zemi a oblohu a jeho symbolem byl pták quetzal a chřestýš. (cs)
- Hunab Ku (huˈnaɓ ku ahoskatua) maien jainko gorena da, mundua sortu zuen jainkosa Maiak pentsatzen zuten jainko honen bihotza eta burmuina unibertsoaren zentroan zegoela. Berarekin komunikatzeko eguzkia erabiltzen zuten. Berak mundua hiru aldiz egin zuen. Lehenengoa jenioak hartu zuten bigarrena arraza iluna eta txarra eta hirugarrenean maiak Maiek sinesten zuten 5.125 urte pasatzean planeta guztiak alienatzen zirela eta honek energia inpultsu bat eragiten zuen, energia honek mundua amaitu ahal zuela esaten zuten. (eu)
- Hunab Ku est le dieu créateur des Mayas qui rétablit le monde après les trois déluges qui se déversèrent de la bouche du serpent du ciel. Le premier monde fut habité par des nains qui construisirent les cités, le second par une race inconnue : les Dzolobs qualifiés de transgresseurs et finalement le troisième monde fut habité par les Mayas eux-mêmes. (fr)
- フナブ・クー（Hunab Ku）は、後古典期から初期植民地時代におけるユカタン半島のマヤ人の神話に登場する創造神。その名は「唯一なる神」を意味する。 フナブ・クーがいかなる神であるかは文献によって異なる。ある文献ではフナブ・クーは最初の創造神であり、イツァムナーの父であるとする。しかし多くの文献ではフナブ・クーはイツァムナーの別名に過ぎないことを示唆する。あるいはフナブ・クーはキリスト教の神の影響によって成立した存在で、マヤの伝統的な信仰からキリスト教への信仰の変化を表すものかもしれない。スペイン人の到来以前の文献や芸術にフナブ・クーが存在しないことはこれを裏付けする。 マヤ神話ではフナブ・クー以外にも創造神はいるが、それら全てを凌ぐ存在とされる。 自然の力、または運命や偶然といったもの全てを表し、そのため無形とされている。 形のない神であるため、彫像や絵画で表されることはほとんどないが、マヤの絵文書の中で、まれに猟師の姿であらわされるという。 (ja)
- Hunab Ku (majańskie "jedyny bóg bytu") – najwyższy bóg Majów, stworzyciel świata, praprzyczyna Kosmosu, ojciec Itzamny. (pl)
- Hunab Ku var hos mayafolket i Mexiko den övergripande gudomen, gränslös och allestädes närvarande. Man kan hitta Hunab Ku nämnd bland annat i Chilam Balamböckerna, en samling om 9 böcken från 1700-talet som handlar om mayaindianerna på Yucatánhalvön i Mexikos religion och historia. (sv)
- Hunab Ku (del maya: hunab-ku ‘dios solitario’‘hunab, uno o solo; ku, plumaje’): deidad maya. Según el Diccionario Maya-Español (Cordemex) (edición 1980), citando a varios autores y obras, entre los cuales Ralph L. Roys y Eric Thompson, Hunab Ku es en el panteón maya: Recientemente, con el advenimiento y popularización de creencias como el mayanismo o las de la nueva era, desde hace unas décadas, Hunab Ku se ha popularizado y ha vuelto a ser deidad protagónica del panteón maya. Obras como las de José Argüelles han propiciado este resurgimiento. (es)
- Hunab Ku (Mayan pronunciation: [huˈnaɓ ku]) is a colonial period Yucatec Maya reducido term meaning "The One God". It is used in colonial, and more particularly in doctrinal texts, to refer to the Christian God. Since the word is found frequently in the Chilam Balam of Chumayel, a syncretistic document heavily influenced by Christianity, it refers specifically to the Christian god as a translation into Maya of the Christian concept of one God, used to enculturate the previously polytheist Maya to the new religion. (en)
- Hunab Ku era il Supremo dio Creatore del pantheon maya ed era la rappresentazione del calendario solare, l'equilibrio delle forze, la perfezione, la coscienza universale, ma anche la porta per accedere ad altre dimensioni parallele. Il simbolo di Hunab Ku Hunab Ku veniva raffigurato solo tramite il suo simbolo, ma non aveva una forma visibile vera e propria. Veniva poi associato ad altre due divinità: Itzamnà, che era suo figlio, ed Huracan, il dio del vento e delle tempeste. (it)
|
| rdfs:label
|
- Hunab Ku (cs)
- Hunab Ku (es)
- Hunab Ku (eu)
- Hunab Ku (fr)
- Hunab Ku (it)
- Hunab Ku (en)
- フナブ・クー (ja)
- Hunab Ku (pl)
- Hunab Ku (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |