| dbo:abstract
|
- هوغو سانتياغو (بالإسبانية: Hugo Santiago Muchnick) هو كاتب سيناريو ومخرج أرجنتيني، ولد في 12 ديسمبر 1939 في بوينس آيرس في الأرجنتين، وتوفي في 27 فبراير 2018 في باريس في فرنسا بسبب مرض. (ar)
- Hugo Santiago Muchnik (Bonaero, 12-a de decembro 1939 -- Parizo, 27-a de februaro 2018) estis argentina kinreĝisoro. Li faris kinarton de avangardo, eksperimenteman rilate al la muntado konsiderita klasika kaj karakterizitan pro sia profundeco kaj ribelemo. Ĝi estas konsiderata reĝisoro de kulto, axutoro de influa kaj nepopulara filmaro. Li studis filozofion kaj literaturon en la Universitato de Bonaero, kie li interkonatĝis kun Jorge Luis Borges. En 1959, li ricevis stipendion kaj veturis al Parizo, kie dum sep jaroj li estis helpanto kaj disĉiplo de . Li revenis fine de la 1960-aj jaroj al Bonaero kaj filmis Invasión, kun scenaro originala de Borges kaj Adolfo Bioy Casares. Denove en Francio, li denove kunlaboris kun Borges kaj Bioy en Les autres, en hispana lingvo Los Otros (1974): nome la historio de viro kiu perdas sian filon kaj suferas serion de metamorfozoj kiam klopodas esploradi la kaŭzojn de tiu morto. La filmo okazigis skandalon dum sia projekcio en Cannes. En Écoute voir..., en kastilia lingvo El juego del poder (1979) Catherine Deneuve ludas rolon de speco de en ina versio kiu rezultas interplektita en aranereto de sektoj kaj modernaj teknologioj. La lasta filmo estis Las veredas de Saturno, en franca Les Trottoirs de Saturne (1985, kun scenaro de la argentina verkisto Juan José Saer). (eo)
- Hugo Santiago Muchnick (12 December 1939 – 27 February 2018) was an Argentine film director. Born in Buenos Aires, Argentina and lived in France from 1959 until his death in 2018. Santiago studied Literature, Philosophy and Music. From 1959-66 he was assistant director to Robert Bresson. In 1969, he made his first feature film Invasión in his native Argentina based on an idea by celebrated writers Adolfo Bioy Casares and Jorge Luis Borges, who also co-wrote the script. Adolfo Bioy Casares described the film in May 1969 as follows: "Invasión modernises the theme of The Iliad: it does not praise the shrewdness and effectiveness of the conqueror, but rather the courage of a handful of warriors ready to defend their Troy-which is far too much like Buenos Aires-where there is always a group of friends and a tango inviting you to fight for just and noble causes. Homer will forgive me: the heart is always on the side of those who resist. I believe Hugo Santiago has created an extraordinary film". This was followed by another collaboration with the famed writers Les Autres in 1974. In 1979 he made Écoute voir... with Catherine Deneuve cast as a female detective investigating a gang looking to control people using radio waves. He returned to Argentina with Les Trottoirs de Saturne a reflection on his own exile in 1986. Prior to his feature film Le Loup de la côte Ouest (2002), a stylish detective thriller, he directed theatrical adaptations for the screen of Sophocles (Électre), Bertolt Brecht (La Vie de Galilée) and the Opera by Iannis Xenakis (La Geste gibelline). Prior to directing in 1961 he was a choreographer and metteur en scene for Histoire du Soldat at the Stravinsky Festival. He has supported the work of other filmmakers over the years, including producing Sérail / Surreal Estate by (1976) and narrating Raúl Ruiz's Les Trois couronnes du matelot (1983). He also appeared in Ruiz's short film Colloque de chiens in 1977. (en)
- Hugo Santiago Muchnik, dit Hugo Santiago, né le 12 décembre 1939 à Buenos Aires et mort le 27 février 2018 à Paris, est un réalisateur argentin. Auteur d’un cinéma audacieux et d’une extrême rigueur, aussi novateur dans la narration que dans le montage ou le traitement du son, il est considéré comme un réalisateur majeur dans son pays d’origine, de même qu’en France où il vit à partir de 1959. (fr)
- Hugo Santiago Muchnik (Buenos Aires, 12 de diciembre de 1939-París, Francia; 27 de febrero de 2018) fue un cineasta y guionista argentino. Cultivó un cine vanguardista y experimental respecto al montaje considerado clásico y caracterizado por su profundidad y rebeldía.[cita requerida] Es considerado un director de culto autor de una filmografía influyente y secreta.[cita requerida] (es)
- Уго Сантьяго (исп. Hugo Santiago, 12 декабря 1939, Буэнос-Айрес — 27 февраля 2018, Париж) — аргентинский и французский кинорежиссёр, сценарист, представитель экспериментального кино. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4234 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- هوغو سانتياغو (بالإسبانية: Hugo Santiago Muchnick) هو كاتب سيناريو ومخرج أرجنتيني، ولد في 12 ديسمبر 1939 في بوينس آيرس في الأرجنتين، وتوفي في 27 فبراير 2018 في باريس في فرنسا بسبب مرض. (ar)
- Hugo Santiago Muchnik, dit Hugo Santiago, né le 12 décembre 1939 à Buenos Aires et mort le 27 février 2018 à Paris, est un réalisateur argentin. Auteur d’un cinéma audacieux et d’une extrême rigueur, aussi novateur dans la narration que dans le montage ou le traitement du son, il est considéré comme un réalisateur majeur dans son pays d’origine, de même qu’en France où il vit à partir de 1959. (fr)
- Hugo Santiago Muchnik (Buenos Aires, 12 de diciembre de 1939-París, Francia; 27 de febrero de 2018) fue un cineasta y guionista argentino. Cultivó un cine vanguardista y experimental respecto al montaje considerado clásico y caracterizado por su profundidad y rebeldía.[cita requerida] Es considerado un director de culto autor de una filmografía influyente y secreta.[cita requerida] (es)
- Уго Сантьяго (исп. Hugo Santiago, 12 декабря 1939, Буэнос-Айрес — 27 февраля 2018, Париж) — аргентинский и французский кинорежиссёр, сценарист, представитель экспериментального кино. (ru)
- Hugo Santiago Muchnik (Bonaero, 12-a de decembro 1939 -- Parizo, 27-a de februaro 2018) estis argentina kinreĝisoro. Li faris kinarton de avangardo, eksperimenteman rilate al la muntado konsiderita klasika kaj karakterizitan pro sia profundeco kaj ribelemo. Ĝi estas konsiderata reĝisoro de kulto, axutoro de influa kaj nepopulara filmaro. (eo)
- Hugo Santiago Muchnick (12 December 1939 – 27 February 2018) was an Argentine film director. Born in Buenos Aires, Argentina and lived in France from 1959 until his death in 2018. Santiago studied Literature, Philosophy and Music. From 1959-66 he was assistant director to Robert Bresson. In 1969, he made his first feature film Invasión in his native Argentina based on an idea by celebrated writers Adolfo Bioy Casares and Jorge Luis Borges, who also co-wrote the script. Adolfo Bioy Casares described the film in May 1969 as follows: (en)
|
| rdfs:label
|
- هوغو سانتياغو (ar)
- Hugo Santiago Muchnik (eo)
- Hugo Santiago Muchnik (es)
- Hugo Santiago (en)
- Hugo Santiago (fr)
- Сантьяго, Уго (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:director
of | |
| is dbp:writer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |